ماري من وودستوك

ماري من وودستوك (11 مارس 1279 ^{[ 1 ]} - قبل 8 يوليو 1332 ^{[ 2 ]} ) هي الابنة السابعة لإدوارد الأول ملك إنجلترا وإليانور قشتالة . كانت راهبة في دير أميسبري ، لكنها عاشت حياة رغيدة بفضل مخصصات سخية من والديها. وعلى الرغم من حظر البابا للسفر عام 1303، فقد جابت أنحاء البلاد على نطاق واسع.

قررت جدة ماري، إليانور من بروفانس ، التقاعد في دير أميسبري في ويلتشير، وهو دير تابع لدير فونتيفرو . وسعت جاهدةً لانضمام ماري وحفيدتها الأخرى، إليانور من بريتاني ، إلى الرهبنة البندكتية في الدير. ورغم معارضة إليانور من قشتالة ، ^{[ 3 ]} تم تكريس ماري في أميسبري عام 1285، وهي في السادسة من عمرها، ^{[ 4 ]} إلى جانب ثلاث عشرة ابنة من بنات النبلاء . ولم تُلبس الحجاب رسميًا كراهبة إلا في ديسمبر 1291، عندما بلغت الثانية عشرة من عمرها. ^{[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]} وكانت إليانور من بريتاني قد لبست الحجاب في مارس، بينما لم تلبسه إليانور من بروفانس إلا في يونيو 1286. ^{[ 9 ]}

منح والدا ماري لها مبلغ 100 جنيه إسترليني سنويًا مدى الحياة (ما يعادل تقريبًا 117,000 جنيه إسترليني في عام 2025 )؛ ^{[ 3 ] [ 10 ]} كما تلقت ضعف المخصصات المعتادة للملابس، وحقًا خاصًا في النبيذ من المخازن، ^{[ 11 ]} وعاشت في رغد العيش في مسكن خاص. ^{[ 12 ]} زارها والدها هي وإليانور في الدير مرارًا وتكرارًا: مرتين في عامي 1286 و1289، ومرة ​​أخرى في عامي 1290 و1291. ^{[ 13 ]} توفيت إليانور من بروفانس عام 1291، وكان من المتوقع أن تنتقل ماري إلى فونتيفرو. وبالفعل، راسلت رئيسة دير فونتيفرو إدوارد الأول مرارًا وتكرارًا طالبةً السماح لابنته بالعيش هناك. ولعل إدوارد رفض طلبها خشية وقوع ابنته في أيدي الفرنسيين في حال نشوب حرب مع إنجلترا، فبقيت ماري في أميسبري، بينما تضاعف مخصصها إلى 200 جنيه إسترليني سنويًا. وفي عام 1292، مُنحت أيضًا الحق في الحصول على أربعين شجرة بلوط سنويًا من الغابات الملكية وعشرين برميلًا من النبيذ سنويًا من ساوثهامبتون . ^{[ 3 ]}

على الرغم من إقامتها في الدير، بدأت ماري بالتجوال في أنحاء البلاد. زارت شقيقها إدوارد عام ١٢٩٣، وحضرت البلاط بانتظام، حيث أمضت خمسة أسابيع هناك عام ١٢٩٧، قبيل رحيل شقيقتها إليزابيث إلى هولندا. ^{[ ٣ ]} وبحلول نهاية القرن، شغلت منصب نائبة رئيسة الدير ومسؤولة عن زيارتها ، مع حق الموافقة على نقل الراهبات بين الأديرة. ^{[ ١٤ ]} وفي عام ١٣٠٢، استُبدل راتبها السنوي البالغ ٢٠٠ جنيه إسترليني بحقوق ملكية عدة ضياع وبلدة ويلتون ، بشرط بقائها في إنجلترا. إلا أنها تراكمت عليها ديون كبيرة بسبب المقامرة أثناء زياراتها لبلاط والدها، وفي عام ١٣٠٥ مُنحت ٢٠٠ جنيه إسترليني لسدادها. ^{[ ٣ ] [ ١٥ ]} كما مُنحت إدارة دير غروفبري في بيدفوردشير، وظلت تديره حتى وفاتها. ^{[ ١٦ ]}

لم تُوفق ماري في الحصول على منصب رفيع في الرهبنة، ^{[ 3 ]} بينما أصبحت إليانور من بريتاني رئيسة دير فونتيفرو عام 1304. ^{[ 14 ]} وقد تُلِيَ المرسوم البابوي " بيريكولوسو" في أميسبري عام 1303، والذي يُلزم الراهبات بالبقاء داخل مؤسساتهن الدينية، إلا أن أسفار ماري لم تتأثر على ما يبدو. فقد قامت بالعديد من رحلات الحج، بما في ذلك رحلة إلى كانتربري ، وواصلت زيارة البلاط، ^{[ 11 ]} برفقة حاشية تصل إلى أربعة وعشرين حصانًا، ^{[ 3 ]} وأحيانًا برفقة راهبات أخريات. ^{[ 11 ]} وبعد عام 1313 بفترة وجيزة، أُلغيَ دورها كزائرة. وفي عام 1317، طلب شقيق ماري، إدوارد، الذي أصبح آنذاك الملك إدوارد الثاني، من إليانور إعادتها إلى منصبها، لكن طلبه قوبل بالرفض. إلا أن ماري أصرت وحصلت على مرسوم بابوي يُلزمها بالعودة إلى منصبها، وهو ما يبدو أن إليانور قد امتثلت له. ^{[ 14 ]}

على الرغم من خلافها الظاهر مع إليانور، استمرت ماري في العيش برفاهية. ففي عام 1316، تمكنت من اقتراض أكثر من جنيهين إسترلينيين من أموال الدير (ما يعادل حوالي 1200 جنيه إسترليني في عام 2025 )، ^{[ 10 ]} وأرسلت كاتبًا إلى لندن لقضاء بعض الحاجات الشخصية، على نفقة الدير. ^{[ 11 ]}

في الواقع، تلقت ماري، بصفتها أميرة لا راهبة، إجلال الراهب الدومينيكاني الإنجليزي نيكولاس تريفيت ، وهو عالم جامعي غزير الإنتاج ومتعدد المواهب ومؤلف، والذي أهداها في الفترة ما بين 1328 و1334 كتابه "الوقائع" ^{[ 17 ]} ، والذي ربما تكون قد كلفته بكتابته. ^{[ 18 ]} كان الكتاب في الأصل تاريخًا مسليًا للعالم، ولكنه أصبح فيما بعد مصدرًا مهمًا للعديد من الأعمال الشعبية في تلك الفترة. وهو في جزء منه سرد لتاريخ عشيرة بلانتاجنت التي تنتمي إليها ماري، وقد ذُكرت فيه ماري نفسها بإطراء.

الابنة الرابعة هي السيدة مريم، التي سبق ذكرها أنها تزوجت ملك السماء. وقد ورد في الكتاب المقدس قولٌ جليلٌ عنها، ولا سيما هذا النص الكريم: «كما اختارت مريم أفضل شريك لها، فلن يُفصل عنها». ^{[ 19 ]}

هنا، يقتبس تريفيت من كلمات يسوع في إنجيل لوقا (10:42)، حيث يدافع يسوع بروح طيبة عن مريم أمام أختها مرثا. إنه استخدام جريء إلى حد ما لنص الإنجيل، الذي كان يُطبق تقليديًا في كثير من الأحيان على مريم العذراء. ^{[ 20 ]}

وبالمثل، وبسبب مكانة ماري، قام العديد من النبلاء الذين رغبوا في أن تؤدي بناتهم نذور الرهبنة بوضعهن تحت وصايتها. ^{[ 3 ]}

توفيت ماري قبل 8 يوليو 1332، ^{[ 2 ]} ودُفنت في دير أميسبري. بعد وفاتها، ادعى جون دي وارين، إيرل سري السابع ، الذي كان يسعى لطلاق ابنة أخت ماري، جوان ، أنه أقام علاقة غرامية مع ماري قبل زواجه من جوان. لو كان ادعاء جون صحيحًا، لكان زواجه من ابنة أخت ماري باطلًا، ولكن على الرغم من الأوامر البابوية بإجراء تحقيقات في الأمر، لم يتم التوصل إلى الحقيقة. ^{[ 3 ] [ 21 ]}