لعبة المطابقة - ساعة مربعات هوليوود
برنامج Match Game-Hollywood Squares Hour هو برنامج مسابقات تلفزيوني أمريكييجمع بين لعبتين من ألعاب الطاولة في الستينيات والسبعينيات - Match Game و Hollywood Squares - في شكل مدته ساعة واحدة.
عُرض المسلسل على قناة NBC من 31 أكتوبر 1983 إلى 27 يوليو 1984. [ 2 ] عاد جين رايبورن لتقديم فقرتي " ماتش غيم" و"سوبر ماتش"، بينما قدم جون باومان فقرة "هوليوود سكويرز" . وكان جين وود المعلق الرئيسي للبرنامج، مع وجود جوني أولسون وريتش جيفريز بديلين له خلال فترة عرضه.
نُسبت السلسلة إلى إنتاج مارك جودسون التلفزيوني . وقد منحت شركة أوريون التلفزيونية ، المالكة آنذاك لحقوق برنامج هوليوود سكويرز ، ترخيص البرنامج لجودسون.
قواعد
لعبة المطابقة
يبدأ كل يوم بمتسابقين جديدين يلعبان لعبة المطابقة ، التي يقدمها رايبورن ويجلس فيها باومان في المقعد السفلي الأيسر من لجنة تحكيم مكونة من ستة مشاهير.
لُعبت ثلاث جولات، حيث طُرح سؤال واحد على كل متسابق في كل جولة. حُدد من يبدأ الجولة الأولى برمي عملة معدنية، وكان صاحب أعلى نتيجة في نهاية كل جولة هو من يبدأ الجولة التالية. في حال التعادل، كان المتسابق الذي لم يبدأ في تلك الجولة هو من يبدأ في الجولة التالية.
قرأ رايبورن سؤالًا فكاهيًا من نوع "أكمل الفراغ"، وكتب كل مشهور إجابته. بعد انتهاء الجميع، قدم المتسابقون إجاباتهم شفهيًا؛ ثم كشف المشاهير عن إجاباتهم واحدًا تلو الآخر، وحصل كل تطابق على نقطة. لم يلعب في الأدوار اللاحقة إلا المشاهير الذين لم يتطابقوا مع أي متسابق. تأهل المتصدر بعد الجولة الثالثة لمواجهة البطل العائد في النصف الثاني من الساعة في برنامج " هوليوود سكويرز" . أي متسابق يحصل على الحد الأقصى من النقاط وهو ست نقاط في الجولة الأولى أو الثانية، يُستبعد من بقية اللعبة.
في حال انتهاء اللعبة بالتعادل، يُطرح على المتسابقين سؤالٌ على غرار أسئلة "سوبر ماتش" (مثلاً: "_____, نيو جيرسي "). وبدلاً من كتابة الإجابة، يُعرض على المتسابقين لوحةٌ عليها أربعة خيارات مرقمة اختارها الكتّاب مسبقاً (مثلاً: " أتلانتيك سيتي "، " هوبوكين "، " نيوارك "، " ترينتون ")، وتُحفظ بعيداً عن أنظار لجنة التحكيم. تُجرى قرعةٌ خلف الكواليس قبل بدء اللعبة لتحديد المتسابق الذي يختار أولاً، ويختار كل متسابق إجابته بنطق رقمها. بعد أن يُدلي كلا المتسابقين باختياراته، يستطلع رايبورن آراء أعضاء لجنة التحكيم واحداً تلو الآخر لمعرفة إجاباتهم. المتسابق الأول الذي يُطابق أي شخصية مشهورة يصبح هو الفائز.
هوليوود سكويرز
في الجزء الخاص ببرنامج "هوليوود سكويرز"، الذي قدمه باومان، تنافس الفائز في لعبة "ماتش غيم" مع بطل اليوم السابق.
في برنامج "المربعات" ، انضم ثلاثة مشاهير آخرين إلى لجنة التحكيم إلى جانب رايبورن، الذي جلس في المربع السفلي الأيسر. وتمّ رفع مستوى ثالث من منصة التحكيم لاستيعاب الأعضاء الجدد، وأصبح المشهور الذي كان يجلس بالفعل في المقعد العلوي الأوسط في برنامج " لعبة المطابقة" هو المربع الأوسط. وكما في برنامج " المربعات " الأصلي ، تناوب المتسابقون على محاولة الاستيلاء على مربعات في لوحة لعبة "إكس أو". يختار المتسابق المتحكم أحد المشاهير، الذي يجيب على سؤال. يستولي المتسابق على مربع المشهور بالموافقة أو عدم الموافقة على الإجابة. في حال الخطأ، يُمنح المربع للخصم. يفوز باللعبة أول متسابق يحصل على ثلاثة من رموزه في صف واحد (أفقيًا أو رأسيًا أو قطريًا) أو يستولي على خمسة مربعات.
كانت هناك عدة اختلافات في طريقة اللعب مقارنةً بلعبة " المربعات " الأصلية . كان البطل يلعب دائمًا "X" وكان الخصم يلعب "O"، تمامًا كما في لعبة "تيك تاك دو" . هذه هي النسخة الوحيدة من " المربعات " التي لم تستخدم التمييز التقليدي بين "السيد X" و"السيدة دائرة". كانت قيمة كل مربع يتم ربحه 25 دولارًا. كانت قيمة اللعبة الأولى 100 دولار، وتزداد القيمة بمقدار 100 دولار في كل لعبة لاحقة. لم يتم لعب "المربع السري" في هذه النسخة. كانت معظم الأسئلة من نوع الصواب/الخطأ أو الاختيار من متعدد.
كان التغيير الأهم في القواعد متعلقًا بكيفية الفوز باللعبة. ففي جميع نسخ برنامج " المربعات" السابقة واللاحقة، إذا أخطأ المتسابق في سؤال على مربع يحتاجه خصمه للفوز، تعود السيطرة ببساطة إلى الخصم، وعليه أن يكسب المربع بنفسه. أما في هذه النسخة من " المربعات" ، فقد تم إلغاء هذه القاعدة، مما مكّن المتسابق من الفوز باللعبة بناءً على خطأ خصمه.
لعب المتسابقون أكبر عدد ممكن من المباريات حسب الوقت المتاح، حيث بدأ البطل المباراة الأولى، ثم بدأ الخاسر المباراة التالية. وعندما دق الجرس الأخير، أصبح المتسابق المتقدم بطل اليوم، وانضم إلى رايبورن على المسرح للعب جولة المكافآت "سوبر ماتش". احتفظ كلا المتسابقين بأي أموال ربحاها في هذه الجولة. في حالة التعادل، تم مسح اللوحة، واختار المتسابق الذي لم يلعب أخيرًا نجمة واحدة. ربح المتسابق 25 دولارًا إضافيًا والمباراة بالموافقة أو عدم الموافقة على إجابة النجمة على سؤال باومان. إذا فشل المتسابق، فاز خصمه.
مباراة سوبر ماتش
تنافس البطل على جائزة كبرى تصل إلى 30,000 دولار في المباراة الكبرى، التي استضافها رايبورن مجدداً، وجلس باومان في أسفل اليسار. بدأت الجولة بمباراة الجمهور، حيث حاول البطل مطابقة إحدى الإجابات الثلاث الأكثر شيوعاً من جمهور الاستوديو السابق مع عبارة قصيرة (مثلاً: "نتداول ______"). استعان البطل بثلاثة مشاهير للمساعدة، وكان بإمكانه استخدام إحدى إجاباتهم أو تقديم إجابة خاصة به. حصلت الإجابات الثلاث الأكثر شيوعاً على جوائز بقيمة 1,000 دولار، و500 دولار، و250 دولاراً على التوالي. وفاز البطل بمبلغ 100 دولار لعدم تمكنه من مطابقة إحدى الإجابات الثلاث الأكثر شيوعاً.
في مباراة المواجهة المباشرة، حاول البطل مواجهة أحد المشاهير الذين يختارهم. كان لكل مشهور بطاقة تحمل رقمًا مخفيًا؛ أربعة مشاهير يحملون الرقم 10، وأربعة يحملون الرقم 20، وواحد يحمل الرقم 30. بمجرد اختيار المشهور، يكشف عن الرقم، ويُضرب هذا الرقم في قيمة مباراة الجمهور لتحديد الجائزة الكبرى.
قرأ رايبورن العبارة على المشهور، الذي كتب إجابة لملء الفراغ. ثم طُلب من البطل تقديم إجابة من عنده. إذا تطابقت الإجابتان، يفوز البطل بالمباراة الكبرى والجائزة المالية. يجب أن تتطابق إجابات المشهور والبطل تمامًا.
بغض النظر عن نتيجة المباراة النهائية، يعود البطل في الحلقة التالية ليلعب لعبة "مربعات هوليوود" ضد الفائز في مباراة ذلك اليوم . يبقى الأبطال في البرنامج حتى يخسروا أمام منافس أو يلعبوا المباراة النهائية خمس مرات. إذا اعتزل البطل، يتم اختيار متسابق عشوائيًا ليحل محله في فقرة " المربعات " في اليوم التالي .
تاريخ البث
بدأ عرض برنامج "ماتش غيم - هوليوود سكويرز آور" في 31 أكتوبر 1983، الساعة 3:00 مساءً بتوقيت المنطقة الشرقية (2:00 مساءً بتوقيت المنطقتين الوسطى والمحيط الهادئ ، و1:00 مساءً بتوقيت المنطقة الجبلية ) على قناة NBC. وقد عُرض كلا البرنامجين، "ماتش غيم" و "هوليوود سكويرز" ، على قناة NBC، حيث عُرض "ماتش غيم" (بقواعد مختلفة) من عام 1962 إلى عام 1969، بينما عُرض "هوليوود سكويرز" من عام 1966 إلى عام 1980.
كان مقدمو البرنامج هم أعضاء لجنة التحكيم المنتظمين الوحيدين. جلس باومان - الذي ظهر بشخصيته الحقيقية وليس بشخصية باوزر من فرقة شا نا نا - في لجنة التحكيم خلال برنامجي "ماتش غيم" و"سوبر ماتش"، بينما حلّ رايبورن مكانه خلال برنامج "هوليوود سكويرز" . وكانت الممثلة نيدرا فولز الأكثر ظهورًا بشكل شبه منتظم ، حيث ظهرت لمدة تسعة أسابيع. وظهر كل من ليونارد فراي، نجم فيلم "مستر سميث" ، وتشارلز نيلسون رايلي ، أحد أعضاء لجنة التحكيم المنتظمين العائدين لبرنامج "ماتش غيم "، لمدة سبعة أسابيع. ومن بين أعضاء لجنة التحكيم الآخرين الذين كانوا من الأعضاء المنتظمين أو شبه المنتظمين السابقين في برنامج "ماتش غيم": فاني فلاغ (التي ظهرت لمدة أربعة أسابيع)، وماكلين ستيفنسون ، وديك مارتن ، وجيمي ووكر ، ومارسيا والاس ، وفريد ترافالينا ، وسوبي سيلز (الذي ظهر بشكل متكرر في النسخة الأصلية من برنامج "ماتش غيم " في الستينيات )، وبيل ديلي . كما ظهر باومان نفسه، بشخصية باوزر، سابقًا في برنامج "ماتش غيم" . وكان جورج غوبل وآبي دالتون ، اللذان ظهرا لمدة أسبوعين لكل منهما، هما العضوين المنتظمين الوحيدين السابقين في برنامج "هوليوود سكويرز" اللذين عادا.
على غرار البرنامجين الأصليين، ظهرت نفس المجموعة المكونة من ثمانية ضيوف من المشاهير في حلقات أسبوع كامل. تم تقديم خمسة منهم في بداية الحلقة للعب لعبة المطابقة . وفي نهاية تلك الفقرة، ظهر الثلاثة المتبقون على المسرح للعب لعبة مربعات هوليوود . باستثناء رايبورن وباومان، تناوب أعضاء لجنة التحكيم بحيث لعبت مجموعات مختلفة من ثلاثة أشخاص لعبة المربعات فقط من يوم لآخر.
كثيرًا ما ظهر ممثلو مسلسلات أخرى من إنتاج NBC في البرنامج. كما شكّل البرنامج نقطة انطلاق لنجوم جدد غير معروفين وواعدين، حققوا شهرة واسعة فيما بعد، مثل مقدمي البرامج الحوارية الليلية المستقبليين جاي لينو وأرسينيو هول . وظهر أيضًا مقدمو برامج المسابقات، بمن فيهم بيل كولين ، وبوب يوبانكس ، وبات ساجاك ، وبيل رافيرتي ، وتشاك ووليري (الذي روّج للعبة سكرابل خلال الأسبوع الذي سبق عرضها الأول). كما ظهر ديفيد روبريشت ، مقدم برنامج Real People آنذاك ، كعضو في لجنة التحكيم في أوائل عام 1984، وسيقدم لاحقًا برنامج Supermarket Sweep . واجتمع طاقم مسلسل Leave It to Beaver لمدة أسبوع واحد في نهاية عام 1983، بينما استضاف البرنامج في أسبوع من شهر مايو 1984 نجوم مسلسلات NBC. وشهدت أسابيع خاصة أخرى في عام 1984 ظهور طاقم مسلسلي Too Close for Comfort و St. Elsewhere ، بالإضافة إلى تكريم لعصر الخمسينيات بمشاركة نجوم السينما والتلفزيون من تلك الحقبة.
حددت شبكة NBC موعد عرض المسلسل بالتزامن مع عرض المسلسلين الدراميين الشهيرين " مستشفى عام" و "الضوء الهادي" . وقرب نهاية عرضه، أعلن مسؤولو الشبكة عن خطط لبدء إنتاج مسلسل " سانتا باربرا" من إنتاج شركة دوبسون للإنتاج ، مما أدى إلى إلغاء المسلسل. عُرضت الحلقة الأخيرة منه في 27 يوليو 1984.
التداعيات
يذكر بيتر مارشال ، مقدم برنامج "المربعات الأصلية "، في سيرته الذاتية، أنه توقع أن يُطلب منه تقديم فقرة " مربعات هوليوود" بمجرد أن علم بمشاركة رايبورن، لكن لم يُطلب منه ذلك قط. كما اعترف بشعوره بشيء من الشماتة عند إلغاء البرنامج، قائلاً: "أكره الاعتراف بأنني كنت سعيدًا عندما لم يستمر البرنامج حتى موسمًا واحدًا". [ 3 ] وفي مقابلة عام 2022، قال مارشال إنه لم يكن مستاءً من استبداله كمقدم، وأنه كان راضيًا عن مقدمي البرامج اللاحقين، باستثناء باومان تحديدًا. [ 4 ]
كانت هذه النسخة من برنامج "هوليوود سكويرز" آخر نسخة تُبث على شبكة تلفزيونية حتى عام 2025. في عام 1986، عُرضت نسخة مُعاد إحياؤها لمدة ثلاث سنوات مع جون ديفيدسون كمقدم. ثم عُرضت نسخة أخرى، قدمها توم بيرجيرون ، من عام 1998 إلى 2004. وفي عام 2012، عُرض مسلسل " هيب هوب سكويرز" ، وهو مسلسل مستوحى من البرنامج، على قناة MTV2 ، ثم عُرض على قناة VH1 في عام 2017. وفي عام 2019 ، عُرض مسلسل "ناشفيل سكويرز" ، وهو مسلسل فرعي رابع يركز بشكل أساسي على موسيقى الريف، على قناة CMT. [ 5 ] بعد أربع سنوات، في عام 2023، عُرضت نسخة مستوحاة من الثقافة السوداء بعنوان "سيليبريتي سكويرز "، من تقديم دي سي يونغ فلاي ، على قناة VH1. [ 6 ] هذا بالإضافة إلى العديد من المحاكاة الساخرة والحلقات الخاصة التي حظيت بدرجات متفاوتة من الدعم الرسمي. تضمنت نسخة هوارد ستيرن ، "هومليس هاويوود سكويرز" ، عودة رايبورن كعضو دائم في لجنة التحكيم. وفي يناير 2025، عُرضت نسخة جديدة من البرنامج مع نيت بورليسون كمقدم، في وقت الذروة على قناة سي بي إس ، لتكون أول نسخة تُبث على التلفزيون منذ إلغاء برنامج "ماتش غيم - هوليوود سكويرز آور" .
لم يعد برنامج "ماتش غيم" حتى عام 1990 عندما عُرض على قناة ABC ، وكان روس شيفر مقدمه. ثم عاد البرنامج مرة أخرى عام 1998، وقدمه مايكل برجر . واستمر كل برنامج لموسم واحد. استُخدم "ماتش غيم" كإحدى مباريات نصف النهائي في برنامج "ماراثون الألعاب" الذي بثته قناة CBS صيف عام 2006 وقدمته ريكي ليك . عُرضت نسخة من البرنامج، أُنتجت في كندا، لموسمين بدءًا من عام 2012، بينما انطلقت نسخة أخرى في وقت الذروة على قناة ABC عام 2016، وقدمها أليك بالدوين من عام 2016 إلى 2021، ثم مارتن شورت عام 2025 .
واصل رايبورن تقديم برنامجين آخرين للألعاب: Break the Bank (الذي طُرد منه بعد 13 أسبوعًا) وبرنامج The Movie Masters الذي لم يدم طويلاً على قناة AMC من عام 1989 إلى عام 1990. أما باومان، الذي كان برنامجه الوحيد الآخر هو The Pop 'N Rocker Game الذي عُرض في نفس الوقت ، فلم يقدم أي برنامج ألعاب آخر منذ ذلك الحين.
تم استخدام اللحن الرئيسي للبرنامج، الذي ألفه إيد كالهوف، ومتغيراته في النهاية كإشارات للسيارات والجوائز في برنامج The Price Is Right ، كما تم استخدامه أيضًا في برنامج Card Sharks من خريف عام 1986 حتى انتهاء عرضه على شبكة CBS في مارس 1989 عندما تم الإعلان عن سيارات جديدة.
إعادة عرض
قبل عام 2019، لم يُعاد بث البرنامج مطلقًا بسبب مشاكل الملكية المشتركة بين MGM (خليفة Orion ومالكة حقوق الطبع والنشر لحلقات Hollywood Squares المنتجة حتى عام 1989)، وFremantle (خليفة Goodson/Todman)، وقسم CBS Media Ventures التابع لشركة Paramount Global (خليفة King World Productions والمالكة الحالية لحقوق صيغة البرنامج منذ عام 1991 والحلقات المنتجة منذ عام 1998) [ 7 ]، ووكلاء التوزيع المسؤولين في الأصل عن عرضه على NBC حتى قامت شبكة Buzzr الرقمية متعددة البث التابعة لـ Fremantle ببث أربع حلقات (حلقات الثلاثاء إلى الجمعة من أسبوع العرض الأول) في 17 فبراير 2019. وأشارت Buzzr أيضًا إلى أنها ستعمل على رقمنة وتنظيف الأشرطة الأصلية لإعادة بث البرنامج على جدولها الزمني المنتظم في وقت لاحق من العام. أشارت فريمانتل إلى أن هذه الإضافة تمت لسببين: زيادة عدد حلقات برنامج "ماتش غيم" المتاحة للشبكة لإعادة بثها، وإضافة نسخة من برنامج "هوليوود سكويرز " (الذي لا تملكه الشبكة) إلى قائمة برامج القناة. [ 8 ] وكتب المذيع السابق باومان على تويتر: "اعلموا أن هذه كانت النسخة الوحيدة الصادقة تمامًا من برنامج "هوليوود سكويرز" على الإطلاق، حيث لم يكن هناك أي مربعات أمامها نهايات النكات جاهزة." [ 9 ]
في 30 سبتمبر 2019، بدأت قناة Buzzr ببث حلقات مُعادة من البرنامج. [ 10 ]
مراجع
- 1 2 3 شوارتز، ديفيد؛ رايان، ستيف؛ وستبروك، فريد (1999). موسوعة برامج المسابقات التلفزيونية ( الطبعة الثالثة). فاكتس أون فايل، إنك. الصفحات 139-140 . ISBN 978-0-8160-3846-6.
- ↑ ماكنيل، أليكس (1996). التلفزيون الشامل: الدليل الشامل للبرمجة من عام 1948 حتى الوقت الحاضر . دار بنغوين للنشر. ص 531. ISBN 978-0-1402-4916-3.
- ↑ مارشال، بيتر؛ أرمسترونغ، أدريان (17 يوليو 2002). خلف الكواليس مع مربع هوليوود الأصلي . توماس نيلسون إنك. ISBN 978-1-4185-6600-5.
- ↑ "بيتر مارشال من برنامج هوليوود سكويرز يكشف عن الضيوف المشاهير الذين كانوا "أصدقاء" ومن كان "مزعجاً"" . Closer . 22 فبراير 2022 . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2022 .
- ↑ دونيلي، ماثيو سكوت (4 أكتوبر 2019). "متسابقو برنامج ناشفيل التلفزيوني مستعدون لتحويل رموز موسيقى الريف إلى ملوك وملكات الكوميديا" . سي إم تي . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2019 .
- ↑ بيتسكي، دينيس (25 سبتمبر 2023). " برنامج مسابقات Celebrity Squares الذي يقدمه دي سي يونغ فلاي يُعرض لأول مرة في الخريف على قناة VH1؛ كيفن هارت وجيسي كولينز من بين المنتجين التنفيذيين" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2023 .
- ↑ ""برنامج CMT's Nashville Squares" الذي يقدمه الممثل الكوميدي بوب ساجيت سيبدأ عرضه يوم الجمعة 1 نوفمبر الساعة 8 مساءً/7 مساءً بتوقيت وسط أمريكا" . ذا كانتري نوت. 4 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2019 .
يُنتج برنامج "مربعات ناشفيل" على قناة CMT تنفيذيًا من قِبل جيسي كولينز وديون هارمون من شركة جيسي كولينز إنترتينمنت (التي أنتجت أيضًا برنامج "مربعات الهيب هوب" على قناة VH1). ويتولى نيل كونستانتيني منصب المنتج التنفيذي/المسؤول عن إدارة البرنامج. ويتولى إيفان دودينسكي إخراج المسلسل. أما كانديدا بويت-كليمونز وتريفور روز فهما المنتجان التنفيذيان لقناة CMT، بينما تتولى ليزلي فرام الإشراف التنفيذي على الموسيقى. وقد تم ترخيص صيغة برنامج (مربعات هوليوود) من شركة سي بي إس لتوزيع البرامج التلفزيونية.
- ↑ أداليان، جوزيف (1 فبراير 2019). "هولي [ فراغ ] : لعبة المطابقة المفقودة منذ زمن طويل - ساعة مربعات هوليوود تعود إلى التلفزيون بعد غياب دام 35 عامًا" . فالتشر . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2019 .
- ↑ "جون "باوزر" باومان" . تويتر .
- ↑ "TVMoJoe" . تويتر .
روابط خارجية
- المسلسل التلفزيوني الأمريكي الذي بدأ عرضه عام 1983
- نهايات المسلسلات التلفزيونية الأمريكية لعام 1984
- المسلسلات التلفزيونية الأمريكية المشتقة
- برامج تلفزيونية مبنية على لعبة إكس أو
- برامج الألعاب على قناة NBC
- مسلسل تلفزيوني من إنتاج مارك جودسون وبيل تودمان
- البرامج التلفزيونية الأمريكية باللغة الإنجليزية
- هوليوود سكويرز
