مبيعات سوبي

يشتهر سوبي سيلز ببرنامجه التلفزيوني اليومي للأطفال، " غداء مع سوبي سيلز" . كان يُعرف في الأصل باسم "كوميديات الساعة الثانية عشرة" ، ثم عُرف لاحقًا باسم "عرض سوبي سيلز" . ^{[ 6 ]} تميز البرنامج بطابعه الارتجالي والفكاهي ، حيث كان عبارة عن سلسلة سريعة من المشاهد الكوميدية والنكات والتورية، وكثيرًا ما كان ينتهي بتلقي سيلز فطيرة في وجهه، وهو ما أصبح علامته المميزة. لقد طور سيلز فن رمي الفطائر: مباشرة على الوجه، وعلى الرأس، وفطيرة على الأذنين من الخلف، والانتقال إلى رمي فطيرة ثابتة، بالإضافة إلى عدد لا يحصى من الأشكال الأخرى. زعم أنه وزواره قد أصيبوا بأكثر من 20,000 فطيرة خلال مسيرته المهنية. ^{[ 1 ]} وروى قصة عندما ألقى أحد المعجبين الصغار فطيرة مجمدة عن طريق الخطأ على رقبته، فسقط "ككومة من الطوب". ^{[ 1 ]}

ديترويت

بدأ برنامج "غداء مع سوبي سيلز" عام ١٩٥٣ من استوديوهات قناة WXYZ-TV ، القناة ٧، في مبنى المكابيين التاريخي في ديترويت. وكان سيلز أحيانًا يأخذ كاميرات الاستوديو إلى حديقة مكتبة ديترويت العامة ، المقابلة للاستوديوهات، ويتحدث مع الطلاب المحليين أثناء ذهابهم إلى المدرسة وعودتهم منها. وابتداءً من ٤ يوليو ١٩٥٥ على أقصى تقدير، بُثّت نسخة يوم السبت من برنامج سيلز على شبكة ABC التلفزيونية على الصعيد الوطني. ^{[ ٧ ]} ونُقل برنامجه الذي يُعرض وقت الغداء خلال أيام الأسبوع إلى الصباح الباكر ليُعرض في نفس وقت برنامجي "توداي" و "كابتن كانغارو" .

خلال الفترة نفسها التي عُرض فيها برنامج "غداء مع سوبي سيلز" في ديترويت، قدّم سيلز أيضًا برنامجًا ليليًا بعنوان "سوبي أون " لمنافسة برامج الأخبار الساعة الحادية عشرة . ^{[ 8 ]} وكان النجم الضيف دائمًا موسيقيًا، وغالبًا ما يكون عازف جاز ، في وقتٍ كان فيه الجاز رائجًا في ديترويت، وكانت المدينة تضم 24 ناديًا للجاز . اعتقد سيلز أن برنامجه ساهم في استدامة موسيقى الجاز في ديترويت، حيث كان الفنانون يبيعون تذاكر حفلاتهم في النوادي الليلية بالكامل بعد ظهورهم فيه. ^{[ 8 ]}

كان كولمان هوكينز ، ولويس أرمسترونغ ، وديوك إلينغتون ، وبيلي هوليداي ، وتشارلي باركر ، وستان غيتز من بين الموسيقيين الذين ظهروا في البرنامج؛ كما ظهر مايلز ديفيس ست مرات. ^{[ 2 ]} ووفقًا لسيلز، قد يكون ظهور كليفورد براون في برنامج "سوبيز أون" هو التسجيل المصور الوحيد المتبقي له، وقد أُدرج في فيلم "جاز" للمخرج كين بيرنز، وفي سيرة ذاتية لسيلز على قناة A&E . ^{[ 8 ]}

قدم ساليس لفترة وجيزة برنامجًا ثالثًا يُعرض وقت العشاء، وكان يُصوّر معظمه في منطقة بالمر بارك في ديترويت. ترددت شائعات بأن برامجه الثلاثة كانت تُدرّ عليه أكثر من 100 ألف دولار سنويًا. كانت إحدى دمى شخصياته هي ويلي الدودة، وهي دودة تُدفع بواسطة بالون وتخرج من منزلها، وتستخدم صوتًا حادًا للإعلان عن أعياد الميلاد أو المناسبات الخاصة في برنامج الظهيرة؛ لكن هذه الشخصية لم تظهر أبدًا عندما انتقل ساليس إلى لوس أنجلوس. في برنامجه وقت الغداء، كان ساليس يرتدي دائمًا سترة من قماش الأورلون . في العديد من عروضه، كان يظهر بزي تنكري، ويؤدي رقصته الشهيرة " سوبي شافل" ، ويُقدّم العديد من الشخصيات مثل نيكي نوني، ومقامر المسيسيبي، وغيرهم، ويتلقى عددًا هائلاً من الفطائر في وجهه.

نيويورك

في 7 سبتمبر 1964، وجد سالز موطنًا جديدًا لعرضه خلال أيام الأسبوع على قناة WNEW-TV في مدينة نيويورك. ^{[ 10 ]} استمر عرض هذه النسخة محليًا حتى 2 سبتمبر 1966. قامت شركة Screen Gems بتوزيع 260 حلقة على محطات محلية خارج سوق نيويورك خلال موسم 1965-1966. مثّل هذا البرنامج ذروة شعبية سالز، حيث استضاف نجومًا مثل فرانك سيناترا ، وتوني كورتيس ، وجيري لويس ، ^{[ 1 ]} وجودي جارلاند، وسامي ديفيس جونيور ، بالإضافة إلى فرق موسيقية مثل شانغري-لاس ، وسوبريمز ، وتيمبتيشنز . [ ^{11 ] وقد} نُشرت عنه مقالة في عدد 14 مايو 1965 من مجلة LIFE . ^{[ 12 ]}

شارك كلايد أدلر، مدير الاستوديو ومحرر الأفلام في محطة WXYZ في ديترويت، في أداء اسكتشات البرنامج وقام بالأداء الصوتي وتحريك جميع الدمى في برنامج سيلز في ديترويت خلال خمسينيات القرن الماضي، وفي لوس أنجلوس من عام 1959 إلى 1962، وكذلك في عام 1978. وتولى الممثل فرانك ناستاسي ، الذي لعب دور الجد في برنامج الأطفال الآخر على قناة WXYZ-TV ، دور الممثل الجاد ومحرك الدمى عندما نقل سيلز البرنامج إلى نيويورك من عام 1964 إلى 1966. وكان ناستاسي في الأصل من ديترويت، وقد عمل مع سيلز في WXYZ. وشهد البرنامج ظهور كل من الدمى والممثلين على المسرح.

كانت الدمى كالتالي:

• وايت فانغ ، "أكبر وأشرس كلب في الولايات المتحدة الأمريكية"، الذي ظهر فقط على شكل مخلب أبيض ضخم أشعث ذي "مخالب" سوداء مثلثة الشكل من اللباد، بارزة من زاوية الشاشة. كان فانغ يتحدث بأصوات همهمة قصيرة غير مفهومة، يرددها سوبي بالإنجليزية، لإضفاء طابع كوميدي. وكثيراً ما كان وايت فانغ هو من يرمي الفطائر عندما تفشل نكات سوبي.
• بلاك توث ، "أكبر وألطف كلب في الولايات المتحدة الأمريكية"، لم يظهر إلا على هيئة مخلب أسود عملاق بمخالب بيضاء مثلثة الشكل مصنوعة من اللباد، وبحوار أنثوي أكثر، ولكنه غير مفهوم بنفس القدر. وكانت علامته المميزة هي سحب سوبي بعيدًا عن الكاميرا ليمنحه قبلات صاخبة ومزعجة.
• لفترة وجيزة، ظهرت شخصية كلب ثالثة أصبحت حبيبة وايت فانغ، مارلين مونوولف. تسببت في بعض التنافس العاطفي بين بلاك توث ووايت فانغ، لكنها تخلت عنهما لاحقًا من أجل جو دوغماجيو.
• كان بوكي الأسد ، دمية أسد تظهر في نافذة كبيرة خلف سوبي (في خمسينيات القرن الماضي)، شخصيةً عصريةً تتمتع بذكاءٍ حاد. على سبيل المثال: سوبي: "هل تعرف لماذا حياتي بائسةٌ للغاية؟" بوكي: "لقد كشفتني!" سوبي: "لهذا السبب!" من عبارات بوكي المفضلة عند تحية سوبي: "مرحباً يا صغيري... هل تريد قبلة؟". في عروض ديترويت، لم يتكلم بوكي قط، بل كان يتواصل بالصفير. كما استُخدمت هذه الدمية لتحريك شفتيها أثناء تقليدها لأغاني الأغاني الجديدة في العرض.
• هيبي فرس النهر ، شخصية ثانوية ظهرت أحيانًا مع بوكي الأسد. أدى فرانك ناستاسي صوت هيبي في عروض نيويورك. كما أدى كلايد أدلر صوت هيبي في العروض التي أُنتجت في أواخر السبعينيات.

كان فرانك سيناترا أحد معجبي برنامج سوبي سيلز . ويبدو أن سيناترا أصبح من معجبيه بعد أن توسلت إليه ابنته نانسي لزيارة البرنامج. عندما أسس سيناترا شركة التسجيلات الخاصة به، ريبرايز ريكوردز ، وقّع عقد تسجيل مع سيلز، والذي أنتج ألبومين: " ذا سوبي سيلز شو" عام 1961 و" أب إن ذا إير" عام 1962. ^{[ 17 ]}

يعود تاريخ أغنية الرقص الطريفة "ذا ماوس" لساليس إلى منتصف ستينيات القرن الماضي، عندما كان برنامجه يُبث من نيويورك. وصلت الأغنية، التي صدرت تحت علامة ABC-Paramount ، إلى المركز 76 في قائمة بيلبورد هوت 100 في مايو 1965. ^{[ 18 ]} أدى سيلز أغنية "ذا ماوس" في برنامج إد سوليفان في سبتمبر 1965، قبيل فقرة البيتلز في البرنامج. ^{[ 19 ]} في عام 1965، أصدر سوبي نسخةً مُعادَةً من أغنية "باكالافاكا" (من تأليف إيرفينغ تايلور، والتي غناها إيرل براون لأول مرة عام 1958). ^{[ 20 ]} وقّع سيلز عقدًا مع شركة موتاون ريكوردز عام 1969، وأصدر أغنية "ماك-آرتي بارك" (تورية على أغنية " ماك آرثر بارك " الناجحة عام 1968)، بالإضافة إلى ألبوم "إيه باغ أوف سوب" . قام سوبي وفرانك ناستاسي أيضاً بتسجيل وتأليف أسطوانة كوميدية وغنائية بعنوان "جاسوس مع فطيرة" لصالح شركة ABC-Paramount. وأُعيد إصدارها لاحقاً من قِبل شركة تسجيلات الأطفال "سيمون يقول". ^{[ 21 ]}

من عام 1968 إلى عام 1975، كان سالز عضوًا أساسيًا في لجنة تحكيم النسخة المُعاد بثها من برنامج " ما هو خطي؟" (وكان قد ظهر كضيف في إحدى حلقات النسخة الأصلية عام 1965). وكان عادةً أول من يُقدَّم، ويجلس على الكرسي في أقصى اليسار (مواجهًا الكاميرا)، بجوار أرليني فرانسيس . في عام 1969، ظهر في برنامج "مربعات القصص" ، وهو نسخة للأطفال من برنامج "مربعات هوليوود" ، بشخصية هنري الثامن. ^{[ 22 ]} في عام 1976، قدّم برنامج "جونيور : كل شيء ممكن تقريبًا" ، وهو النسخة الصباحية من برنامج "الحركات البهلوانية الجماعية" الذي يُعرض على قناة ABC يوم السبت. كما كان عضوًا في لجنة تحكيم النسخة المُعاد بثها من برنامج " قول الحقيقة" عام 1980 ؛ وكان قد ظهر كضيف في البرنامج خلال منتصف إلى أواخر سبعينيات القرن الماضي. وشملت مشاركاته الأخرى في برامج الألعاب أكثر من اثنتي عشرة حلقة من برنامج Match Game الأصلي من عام 1966 إلى عام 1969 بالإضافة إلى أسبوع واحد من النسخة المُعاد إحياؤها في عام 1976؛ وأسبوع من العروض في نسخة السبعينيات من برنامج The Gong Show ؛ وظهورين كضيف شرف في برنامج Hollywood Squares (12 ديسمبر 1977، و4 أبريل 1978) وبعض الظهورات في النسخة المدمجة ( Match Game-Hollywood Squares Hour ) في عامي 1983-1984؛ ودور متكرر في جميع نسخ برنامج Pyramid من عام 1973 إلى عام 1988 و1991 (في إحدى الحلقات الشهيرة التي كرر فيها كلمة "bacon" مرارًا وتكرارًا، محاولًا جعل متسابق مرتبك يقول "أشياء دهنية")؛ ^{[ 23 ]} كما ساعد متسابقًا على الفوز بالجائزة الكبرى البالغة 50,000 دولار في نسخة عام 1981 من البرنامج. ^{[ 24 ]} تم ترشيحه لتقديم برنامج الألعاب " دابل دير" على قناة نيكلوديون ، لكن تم اعتباره متقدماً في السن (ذهبت الوظيفة إلى مارك سامرز ). كما ظهر في لعبة بيكشنري عام 1997.

قدّم سالز برنامجًا إذاعيًا ظهريًا على محطة WNBC في نيويورك من مارس 1985 إلى مارس 1987. وكان برنامجه يُبثّ بين فترتيّ تقديم برنامجَي دون إيموس (صباحًا) وهوارد ستيرن (مساءً)، اللذين كانت تربط سالز بهما علاقة متوترة. ^{[ 25 ]} ومن الأمثلة على ذلك حادثةٌ ادّعى فيها ستيرن للمستمعين أنه كان يقطع أوتار بيانو سالز في الاستوديو في تمام الساعة 4:05  مساءً يوم 1 مايو 1985. وفي 21 ديسمبر 2007، كشف ستيرن أن هذا كان مجرد تمثيلية مُدبّرة "لإثارة الخيال" وتعذيب سالز؛ في الحقيقة، لم يُصب البيانو بأي أذى. ضمّ فريق سالز الإذاعي منتجه، راي داريانو، والمذيعة جودي دي أنجيليس، وعازف البيانو بول دفر.

امتدت مسيرة سالز السينمائية بشكل متقطع لأكثر من 40 عامًا، وشملت ما يلي:

• 1961 – الدبان الصغيران
• 1963 – اختيار النقاد
• 1966 – فيلم Birds Do It (دور البطولة). عبّر سالز بصراحة عن كراهيته لهذا الفيلم، وكتب في سيرته الذاتية أنه "يُعرض الآن في ست ولايات باعتباره عقوبة إعدام". ^{[ 26 ]}
• 1977 – لا تدفع، سأهاجم عندما أكون مستعدًا
• 1993 – صناعة ... "وتكلم الله" – ظهوره الذي لا يُنسى بشخصيته الحقيقية، والذي استأجره اثنان من صانعي الأفلام غير الأكفاء لتجسيد شخصية موسى لأن تشارلتون هيستون لم يكن متاحًا.
• 1999 – شاحنة بالمر
• 2000 – القليل من أحمر الشفاه
• 2000 – خلف الكواليس
• 2001 – هذا القطار
• 2005 – الأبرياء والملعونون
• 2005 – ملائكة مع ملائكة

• 1960 – مسلسل المتمرد ، الموسم الثاني، في الحلقة التاسعة ("الإرث") بدور مالك إسطبل غير مسمى، وفي الحلقة الخامسة عشرة ("صندوق الأمل") بدور مايرز
• ظهر سيلز بشخصيته الحقيقية في إحدى الحلقات الأخيرة من مسلسل هينيسي ، وهو مسلسل كوميدي/درامي عسكري من إنتاج شبكة سي بي إس ، من بطولة جاكي كوبر.
• وقد ظهرت سالز كضيفة في عدة حلقات من برنامج كارول بورنيت ^{[ 27 ]}
• 1962 - مسابقة ملكة جمال المراهقات في الولايات المتحدة الأمريكية في منتزه المحيط الهادئ في سانتا مونيكا، كاليفورنيا، حيث استضاف ساليس المسابقة وتوّج الفائزة (ليندا هينينج، 15 عامًا، من سيوكس فولز، ساوث داكوتا) ^{[ 28 ]}
• 1962 – الملازم أوتول ، الموسم الأول، الحلقة الخامسة ("عملية جينكس")، مع سيلز بدور جينكس جونسون
• 1963 – مسلسل The Real McCoys ، الحلقة 32 ("صوت مكوي")، لعب سيلز دور "هانك سالامانكا"، وهو موسيقي ضيف في المعرض
• ١٩٦٤ - الطريق ٦٦ ، الموسم ٤، الحلقة ١٩ ("هذا سيؤلمني أكثر مما يؤلمك")، الطريق ٦٦ ، لعب سيلز دور هارلان ليفينغستون الثالث
• 1969 – مسلسل عائلة بيفرلي هيلبيليز ، ابن شقيق ميلبورن دريسديل، الطيار البارع في سلاح الجو جيت برادفورد
• 1978-1981 – شا نا نا ، مسلسل تلفزيوني
• 1982-1984 - برنامج Saturday Supercade ، قام سيلز بأداء صوت شخصية دونكي كونغ من نينتندو ، ليصبح أول ممثل يجسد هذه الشخصية
• 1989 – الوحوش ، الموسم الثاني، الحلقة السادسة، بدور "بائع متجول"
• 1994 – مسلسل Wings ، الموسم السادس، الحلقة الثامنة ("الآنسة جينكينز")، لعب سيلز دور شخصية تدعى فريد غاردنر، وقدم أغنية Simon Says مع لويل
• 2001 – بلاك سكوربيون ، الشرير الخارق البروفيسور بروفيت