رئيس بلدية برلين
عمدة برلين الحاكم [ 1 ] [ 2 ] ( بالألمانية : Regierender Bürgermeister von Berlin ) هو عمدة برلين ، ورئيس الدولة ، ورئيس الحكومة ، ويرأس مجلس شيوخ برلين . وبما أن برلين مدينة مستقلة وإحدى الولايات المكونة لألمانيا ( Bundesländer )، فإن هذا المنصب يعادل منصب رئيس الوزراء في الولايات الألمانية الأخرى (باستثناء هامبورغ وبريمن ، حيث يُطلق على رئيسي الحكومة فيهما لقب "العمدة الأول" و"رئيس مجلس الشيوخ والعمدة" على التوالي). وقد أُدخل اللقب الرسمي " العمدة الحاكم " في دستور برلين لعام 1948 لتمييز العمدة الحاكم عن نائبيه، اللذين يُطلق عليهما ببساطة لقب "العمدة" ( Bürgermeister ) في الألمانية، وكذلك عن رؤساء البلديات. [ 3 ]
بحسب دستور برلين، فإن رئيس البلدية هو عضو ورئيس السلطة التنفيذية، أي مجلس الشيوخ. ويتألف مجلس الشيوخ من عشرة أعضاء يعينهم رئيس البلدية، اثنان منهم نائبان له. كما يرأس أحياء برلين الاثني عشر رؤساء بلديات، مع أنهم لا يترأسون فعلياً بلديات تتمتع بالحكم الذاتي.
يُنتخب رئيس بلدية برلين من قبل المجلس التشريعي للمدينة، مجلس نواب برلين ، الذي يتحكم أيضاً في توجيه السياسات العامة، ويملك صلاحية إجبار رئيس البلدية على الاستقالة عبر اقتراح حجب الثقة . كما يملك رئيس البلدية صلاحية تعيين أعضاء مجلس الشيوخ وعزلهم.
يقع مقر مجلس الشيوخ في مبنى البلدية، Rotes Rathaus ، في منطقة ميت .
تاريخ
بصفتها عاصمة مملكة بروسيا ، استقبلت برلين أول عمدة لها ( أوبربورغرميستر ) وفقًا للإصلاحات البروسية التي أقرها الملك فريدريك ويليام الثالث بعد انسحاب قوات الاحتلال النابليونية عام 1809. وكان عمدة برلين رئيسًا لمجلس المدينة ، المسمى ماجيسترات . وقد تم تطبيق نظام الإدارة على مرحلتين ومنصب عمدة الأحياء في سياق عمليات الدمج واسعة النطاق بموجب قانون برلين الكبرى لعام 1920 .
خلال احتلال الحلفاء لبرلين بعد الحرب العالمية الثانية ، انتخب مجلس المدينة ( Stadtverordnetenversammlung ) السياسي الاشتراكي الديمقراطي إرنست رويتر عمدةً في 24 يونيو 1947، إلا أن قيادة الحلفاء في برلين لم تُصدّق على تعيينه [ 4 ] بسبب تحفظات سوفيتية . بعد الانقلاب الشيوعي على حكومة مدينة برلين في سبتمبر 1948، انتُخب برلمان مدينة منفصل (لا يزال يُسمى Stadtverordnetenversammlung von Groß-Berlin )، وكان في الواقع مختصًا فقط بقطاعات الاحتلال الغربي (التي أصبحت فيما بعد برلين الغربية )، في 5 ديسمبر 1948، وبعد يومين انتُخبت حكومة مدينة منفصلة برئاسة إرنست رويتر عمدةً لبرلين الغربية. كانت الإدارة السوفيتية قد أطاحت رسميًا بالحكومة المنتخبة السابقة لبرلين بأكملها - أو فعليًا في القطاع الشرقي فقط - وعيّنت فريدريش إيبرت الابن، عمدةً لبرلين الشرقية عن حزب الوحدة الاشتراكية الألمانية (SED) ، في 30 نوفمبر 1948.
أصدرت برلين الغربية دستورها الخاص ( Verfassung von Berlin )، الذي يراعي الحقائق المتغيرة، اعتبارًا من 1 أكتوبر 1950. وقد نص هذا الدستور على إعادة تسمية برلمان المدينة إلى "مجلس نواب برلين"، والحكومة التنفيذية للمدينة إلى "مجلس شيوخ برلين"، ورئيس الحكومة إلى "عمدة برلين الحاكم" ( Regierender Bürgermeister von Berlin ). [ 5 ] بموجب الدستور الجديد، تم انتخاب الممثلين في 3 ديسمبر 1950، وأعاد البرلمان الجديد انتخاب إرنست رويتر رئيسًا للبلدية في 18 يناير 1951. من عام 1951 إلى عام 1990، خلال الحرب الباردة ، كان رئيس البلدية هو رئيس الحكومة في برلين الغربية ومقره في راتهاوس شونيبيرج ، بينما ظلت برلين الشرقية بحكم القانون تحت الاحتلال السوفيتي وأصبحت بحكم الواقع جزءًا من ألمانيا الشرقية وعاصمتها - وهو وضع لم تعترف به الدول الأعضاء في حلف شمال الأطلسي ، ولكنه تم التغاضي عنه بموجب اتفاقية القوى الأربع لعام 1971 بشأن برلين والمعاهدة الأساسية الألمانية لعام 1972 .
زعمت حكومة برلين الغربية أنها الحكومة الشرعية لجميع برلين داخل الحدود التي حددها قانون برلين الكبرى لعام 1920 حتى الثورة السلمية عام 1989. وفي عام 1990، حتى قبل إعادة توحيد ألمانيا في 3 أكتوبر 1990، عقد رؤساء بلديات برلين الغربية وبرلين الشرقية اجتماعات وزارية مشتركة، إلى أن أجريت انتخابات على مستوى برلين في 2 ديسمبر 1990.
قائمة
| لَوحَة | الاسم (من الميلاد إلى الوفاة) | مدة الولاية | حزب سياسي | مجلس الشيوخ | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| تولى منصبه | المكتب الأيسر | مدة العمل في المنصب | |||||||
| 1 |  | إرنست رويتر (1889–1953) | 7 ديسمبر 1948 | توفي في منصبه في 29 سبتمبر 1953 | 4 سنوات و296 يومًا | SPD | أنا | ||
| 2 |  | فالتر شرايبر (1884–1958) | 29 سبتمبر 1953 | 11 يناير 1955 | سنة واحدة و104 أيام | وحدة التوزيع المركزية | أنا | ||
| 3 |  | أوتو سور (1894–1957) | 11 يناير 1955 | توفي في منصبه في 30 أغسطس 1957 | سنتان و231 يومًا | SPD | أنا | ||
| تولى العمدة فرانز أمرين (من حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي) منصب العمدة الحاكم بالنيابة من 30 أغسطس إلى 3 أكتوبر 1957. | |||||||||
| 4 |  | ويلي براندت (1913-1992) | 3 أكتوبر 1957 | استقال في 1 ديسمبر 1966 | 9 سنوات و59 يوماً | SPD | أنا ٢ 3 | ||
| 5 |  | هاينريش ألبرتز (1915-1993) | 1 ديسمبر 1966 | استقال في 19 أكتوبر 1967 | 322 يومًا | SPD | أنا ٢ | ||
| 6 |  | كلاوس شوتز (1926–2012) | 19 أكتوبر 1967 | استقال في 2 مايو 1977 | 9 سنوات و195 يومًا | SPD | أنا ٢ 3 | ||
| 7 |  | ديتريش ستوب (1938-2011) | 2 مايو 1977 | استقال في 23 يناير 1981 | 3 سنوات و266 يومًا | SPD | أنا ٢ | ||
| 8 |  | هانز يوخن فوجل (1926–2020) | 23 يناير 1981 | 11 يونيو 1981 | 139 يومًا | SPD | أنا | ||
| 9 |  | ريتشارد فون فايتسكر (1920–2015) | 11 يونيو 1981 | استقال في 9 فبراير 1984 | سنتان و243 يوماً | وحدة التوزيع المركزية | أنا | ||
| 10 |  | إيبرهارد ديبجن (مواليد 1941) الولاية الأولى | 9 فبراير 1984 | 16 مارس 1989 | 5 سنوات و35 يوماً | وحدة التوزيع المركزية | أنا ٢ | ||
| 11 |  | والتر مومبر [ أ ] (مواليد 1945) | 16 مارس 1989 | 24 يناير 1991 | سنة واحدة و314 يوماً | SPD | أنا | ||
| 12 | | إيبرهارد ديبجن (مواليد 1941) الولاية الثانية | 24 يناير 1991 | في 16 يونيو 2001، تم التصويت على إقصائه من منصبه عن طريق حجب الثقة. | 10 سنوات و143 يومًا | وحدة التوزيع المركزية | 3 رابعاً V | ||
| 13 |  | كلاوس وويريت (مواليد 1953) | 16 يونيو 2001 | استقال في 11 ديسمبر 2014 | 13 سنة و 178 يومًا | SPD | أنا ٢ 3 رابعاً | ||
| 14 |  | مايكل مولر (مواليد 1964) | 11 ديسمبر 2014 | 21 ديسمبر 2021 | 7 سنوات و10 أيام | SPD | أنا ٢ | ||
| 15 |  | فرانزيسكا جيفي (مواليد 1978) | 21 ديسمبر 2021 | 27 أبريل 2023 | سنة واحدة و127 يوماً | SPD | أنا | ||
| 16 |  | كاي ويغنر (مواليد 1972) | 27 أبريل 2023 | شاغل المنصب | 3 سنوات و97 يوماً | وحدة التوزيع المركزية | أنا | ||
- كان والتر مومبر آخر رئيس بلدية لبرلين الغربية قبل إعادة التوحيد. وبموجب معاهدة إعادة توحيد ألمانيا ، أصبح هو ورئيس بلدية برلين الشرقية، اعتبارًا من 3 أكتوبر 1990، رئيسين متساويين للحكومة خلال فترة انتقالية، وذلك حتى تشكيل حكومة جديدة بعد أول انتخابات برلمانية في برلين الموحدة . وشغل منصب رئيس بلدية برلين الشرقية خلال هذه الفترة كل من تينو شفيرزينا (من الحزب الاشتراكي الديمقراطي، من 3 أكتوبر 1990 إلى 11 يناير 1991) وتوماس كروجر (قائم بأعمال رئيس البلدية، من الحزب الاشتراكي الديمقراطي، من 11 إلى 24 يناير 1991). بما أن توحيد مدينة برلين المقسمة سابقاً في عام 1990 كان، من حيث القانون الدستوري، بمثابة انضمام برلين الشرقية إلى منطقة تطبيق دستور ولاية برلين الغربية، فهناك استمرارية رسمية لرؤساء بلديات (غرب) برلين قبل وبعد 1990/91، في حين أن منصب رئيس بلدية برلين الشرقية كان منفصلاً عنها وتوقف عن الوجود في عام 1991.
انظر أيضاً
ملاحظات ومراجع
- ↑ مكتب رئيس البلدية الحاكم - رئيس البلدية الحاكم، مكتب مستشارية مجلس الشيوخ
- ↑ دستور برلين: القسم الرابع: الحكومة - رئيس البلدية، مستشارية مجلس الشيوخ
- ^ هانز ج. ريتشاردت، أد. (31 كانون الأول/ديسمبر 1990). " [ 156 ] Drucksache Nr. 111/797 vom 29. أبريل 1948 - Verfassung von Berlin Gemäß Beschluß der Stadtverordnetenversammlung vom 22. أبريل 1948". Die Entstehung der Verfassung von Berlin: Eine Documentation . دي جرويتر. ص 1956 – 1974. دوى : 10.1515 / 9783110906301-159 . رقم ISBN 978-3-11-090630-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2025 .
- ↑ هيئة الرقابة التابعة للحلفاء في برلين، والتي تقابل مجلس الرقابة التابع للحلفاء لبقية ألمانيا.
- ^ المادتان 25 و40 من Die Verfassung von Berlin (دستور برلين [الغرب])، برلين (الغرب): Landeszentrale für politische Bildungsarbeit Berlin، 1982، الصفحات 34 و37.
روابط خارجية
- رؤساء بلديات برلين