مذبحة يوم الذكرى عام 1937

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

في مذبحة يوم الذكرى عام 1937 ، أطلقت شرطة شيكاغو النار وقتلت عشرة متظاهرين عزل في شيكاغو ، في 30 مايو 1937. وقع الحادث أثناء إضراب ليتل ستيل في الولايات المتحدة.

خلفية

نشأ الحادث بعد أن وقّعت شركة يو إس ستيل عقدًا نقابيًا ، بينما رفضت شركات تصنيع الصلب الأصغر حجمًا (المعروفة باسم " الصلب الصغير ")، بما في ذلك شركة ريبابليك ستيل ، القيام بذلك. واحتجاجًا على ذلك، دعت لجنة تنظيم عمال الصلب التابعة لاتحاد المنظمات الصناعية إلى إضراب .

حادثة

أحد ضحايا الحادث ينتظر الإدلاء بشهادته أمام لجنة الحريات المدنية التابعة لمجلس الشيوخ الأمريكي (30 يونيو 1937).
عرضت لقطات من قناة باراماونت نيوز لمذبحة يوم الذكرى عام 1937 أمام لجنة لافوليت (2 يوليو 1937).
دافعت شرطة شيكاغو عن تكتيكاتها في مكافحة الشغب في جلسة استماع أمام لجنة لافوليت (30 يونيو 1937).
اشتبك رقيب شرطة من شيكاغو مع رئيس اللجنة روبرت إم. لا فوليت جونيور أثناء الإدلاء بشهادته أمام لجنة الحريات المدنية في مجلس الشيوخ (1 يوليو 1937).

في يوم الذكرى عام ١٩٣٧، تجمع النقابيون وعائلاتهم والمتعاطفون معهم في "سامز بليس"، وهو حانة وقاعة رقص سابقة تقع عند تقاطع شارع ١١٣ وجادة غرين باي، والتي كانت بمثابة مقر قيادة اتحاد عمال الصلب الجنوبي (SWOC). [ ١ ] [ ٢ ] أُقيم غداء في الهواء الطلق، وتحدث متحدثون، وأُذيعت أغاني، ويُقدّر البعض أن عدد الحضور تراوح بين ١٥٠٠ و٢٥٠٠ شخص، بمن فيهم المتظاهرون وعائلاتهم، والمتعاطفون مع الإضراب، والمارة الفضوليون. [ ١ ] بدأ الحشد بالمسير عبر البراري باتجاه مصنع "ريبابليك ستيل" للتظاهر، لكن صفًا من حوالي ٣٠٠ شرطي من شرطة شيكاغو سدّ طريقهم. [ ٣ ] جادل المتظاهرون المتقدمون بحقهم في الاستمرار. [ ٤ ] أطلقت الشرطة النار على الحشد. وبينما كان الحشد يفرّ، أطلقت الشرطة النار وقتلت عشرة أشخاص، توفي أربعة منهم في ذلك اليوم، وستة آخرون لاحقًا متأثرين بجراحهم. وأُصيب تسعة أشخاص بإعاقات دائمة، وأُصيب ٢٨ آخرون بجروح خطيرة في الرأس جراء ضرب الشرطة لهم بالهراوات.

كتبت دوروثي داي ، التي كانت حاضرة: "في يوم الذكرى، 30 مايو 1937، أطلقت الشرطة النار على موكب لعمال الصلب المضربين وعائلاتهم عند بوابة شركة ريبابليك ستيل، في جنوب شيكاغو. أصيب خمسون شخصًا بالرصاص، توفي منهم عشرة لاحقًا؛ وتعرض مئة آخرون للضرب بالهراوات." [ 5 ]

الوفيات

قُتل عشرة متظاهرين نقابيين: [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]

  • هيلدينغ أندرسون، 27 عامًا، من بورنهام، إلينوي (الاتحاد الأمريكي لعمال الصلب المحلي 65) (توفي نتيجة إصاباته في 3 يونيو 1937)
  • ألفريد كوزي، 43 عامًا، شيكاغو، إلينوي (الاتحاد الأمريكي لعمال الصلب المحلي 1010)
  • ليو فرانسيسكو، 17 عامًا، شيكاغو، إلينوي ( ويسترن يونيون ) (توفي نتيجة إصاباته في 15 يونيو 1937)
  • إيرل هاندلي، 37 عامًا، من إيست شيكاغو، إنديانا (الاتحاد الأمريكي لعمال الصلب المحلي 1010)
  • أوتيس جونز، 33 عامًا، من لينكولن، إلينوي (الاتحاد الأمريكي لعمال الصلب المحلي 1033) (توفي نتيجة إصاباته في 8 يونيو 1937)
  • سام بوبوفيتش، 45 عامًا، شرق شيكاغو، إنديانا (USW Local 1010)
  • كينيث ريد، 23 عامًا، من إيست شيكاغو، إنديانا (الاتحاد الأمريكي لعمال الصلب المحلي 1010)
  • جوزيف روثموند، 48 عامًا، شيكاغو، إلينوي ( WPA ) (توفي نتيجة إصاباته في 31 مايو 1937)
  • أنتوني تاغليوري، 26 عامًا، من شيكاغو، إلينوي (الاتحاد المحلي 1033 لعمال الصلب) (توفي نتيجة إصاباته في 1 يونيو 1937)
  • لي تيسديل، 50 عامًا، شيكاغو، إلينوي (الاتحاد المحلي 1011 لعمال الصلب) (توفي نتيجة إصاباته في 19 يونيو 1937)

التغطية الإعلامية

في أعقاب المجزرة، تم حجب لقطات الأخبار المصورة للحدث خشية إثارة، على حد تعبير مسؤول في وكالة باراماونت نيوز ، "هستيريا جماعية". وبدلاً من ذلك، صوّرت التغطية الإخبارية الأولية للحدث الحشد على أنه تهديد عنيف للنظام الاجتماعي، بحجة أن الشرطة لم تتصرف إلا دفاعًا عن النفس. ونُشرت صور ثابتة في صحف رئيسية مثل شيكاغو تريبيون مع تعليقات مثل: "في ذروة المعركة - هنا رجال الشرطة يستخدمون هراواتهم وقنابل الغاز المسيل للدموع لإخضاع المهاجمين". [ 10 ] وقد أصدرت باراماونت مقاطع مُعدّلة من لقطات الأخبار المصورة للمجزرة تُظهر الحشد على أنه مُهدِّد ومثير للشغب.

تحقيق في الحقوق المدنية

إرث

بعد سنوات، تذكرت إحدى المتظاهرات، مولي ويست ، أن شرطياً صرخ في وجهها في ذلك اليوم قائلاً: "اخرجي من الملعب وإلا سأطلق عليكِ رصاصة في ظهرك". ولم تتم محاكمة أي من رجال الشرطة.

أعلنت هيئة محلفين تابعة للطبيب الشرعي أن عمليات القتل كانت " قتلاً مبرراً ". وكثيراً ما وصفتها الصحافة بأنها أعمال شغب عمالية أو شيوعية. ورد الرئيس فرانكلين روزفلت على نداء النقابات قائلاً: "إن غالبية الناس يقولون شيئاً واحداً فقط، 'لعنة على بيوتكم جميعاً'". [ 11 ]

توجد لوحة تذكارية عند قاعدة سارية علم تحمل أسماء الضحايا العشرة في 11731 شارع O الجنوبي، في مقر نقابة عمال الصلب المتحدة المحلية 1033 سابقًا، والذي يشغله الآن فرع نقابة عمال السيارات المتحدة المحلية 3212. وقد تم تدشينها في 30 مايو 1967، بعد مرور ثلاثين عامًا بالضبط على المذبحة. وحتى نوفمبر 2021، لا تزال قاعدة سارية العلم واللوحة موجودة في موقعها بشارع O، لكن السارية نفسها مفقودة. ويشغل مبنى نقابة عمال الصلب المتحدة/نقابة عمال السيارات المتحدة في الموقع شخص ما، لكن لم تكن هناك أي لافتات إرشادية.

تم تدشين تمثال مذبحة يوم الذكرى لشركة ريبابليك ستيل، الذي أنشأه إدوارد بلازاك، الموظف السابق في شركة ريبابليك ستيل، في عام 1981. كان موقعه الأصلي بالقرب من البوابة الرئيسية عند شارع 116 وشارع بورلي، وأعيد تدشينه في عام 2008 ونُقل إلى 11659 ساوث أفينيو O، في الركن الجنوبي الغربي من أرض محطة إدارة إطفاء شيكاغو التي تضم المحرك رقم 104. [ 12 ]

انظر أيضاً

فهرس

  • أورباخ، جيرولد س. العمل والحرية: لجنة لافوليت والصفقة الجديدة. إنديانابوليس: شركة بوبس ميريل، 1966.
  • باومان، جيمس ل. "الطبقات ومدن الشركات: أساطير إضراب الصلب الصغير عام 1937." تاريخ أوهايو. 87:2 (ربيع 1978).
  • بيرنشتاين، إيرفينغ . السنوات المضطربة: تاريخ العامل الأمريكي، 1933-1941. طبعة غلاف ورقي. بوسطن: شركة هوتون ميفلين، 1970. ISBN 0-395-11778-X(نُشرت أصلاً عام 1969.)
  • بليك، بنيامين. "حرب مصانع الصلب في أوهايو: إضراب الصلب الصغير عام 1937". كروكد ريفر. ديسمبر 2001.
  • بروكس، روبرت ر. مع تطور صناعة الصلب... الحركة النقابية في صناعة أساسية. نيو هيفن: مطبعة جامعة ييل، 1940.
  • دينيس، مايكل جيه، "شيكاغو وإضراب الصلب الصغير"، تاريخ العمل 53 (ربيع 2012): 167-204.
  • دينيس، مايكل ج. مذبحة يوم الذكرى وحركة الديمقراطية الصناعية . نيويورك: بالغراف ماكميلان، 2010.
  • كيرك، كارول. "إعادة صياغة مذبحة يوم الذكرى في شيكاغو، 30 مايو 1937". المجلة الأمريكية الفصلية 60.1 (2008): 129-157. متاح على الإنترنت
  • سوفشالك، دونالد ج. "مذبحة يوم الذكرى في شيكاغو: حلقة من العمل الجماعي". تاريخ العمل. شتاء 1965.
  • سبير، مايكل. "إضراب 'الصلب الصغير': صراع من أجل السيطرة". تاريخ أوهايو. خريف 1969.
  • ستولبرغ، بنيامين. "الصلب الكبير، والصلب الصغير، واتحاد المنظمات الصناعية" صحيفة ذا نيشن. 31 يوليو 1937.
  • وايت، أحمد. الإضراب الكبير الأخير: شركة ليتل ستيل، واتحاد المنظمات الصناعية، والنضال من أجل حقوق العمال في أمريكا في عهد الصفقة الجديدة . مطبعة جامعة كاليفورنيا، 2016، ص  130-146. (متاح عبر الإنترنت)

المصادر الأولية

  • ميتشل، جريج. مذبحة يوم الذكرى: عمال يموتون، فيلم مدفون (2023) (مقتطف من كتاب مصاحب لفيلم PBS لعام 2023)
  • عملاً بقرار مجلس الشيوخ رقم ٢٦٦ (الدورة الرابعة والسبعون). قرارٌ بالتحقيق في انتهاكات حق حرية التعبير والتجمع، والتدخل في حق العمال في التنظيم والمفاوضة الجماعية. الجزء ١٤: حادثة يوم الذكرى في شيكاغو. جلسات استماع أمام لجنة فرعية تابعة للجنة التعليم والعمل. مجلس الشيوخ الأمريكي. الدورة الخامسة والسبعون، الدورة الأولى. ٣٠ يونيو، ١ و٢ يوليو ١٩٣٧. واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي، ١٩٣٧.

مراجع

  1. 1 2 كويرك، كارول (2008). "إعادة صياغة مذبحة يوم الذكرى في شيكاغو، 30 مايو 1937" . المجلة الأمريكية الفصلية . 60 (1): 129-157 . doi : 10.1353/aq.2008.0009 . JSTOR 40068502. S2CID 144193808 – عبر J-Stor.  
  2. ↑ دينيس، مايكل (2010). مذبحة يوم الذكرى وحركة الديمقراطية الصناعية . نيويورك، نيويورك: سبرينغر. ص 115. ISBN  978-0-23-011472-2.
  3. ↑ كويرك، كارول (2008). " إعادة صياغة مذبحة يوم الذكرى في شيكاغو، 30 مايو 1937" . المجلة الأمريكية الفصلية . 60 (1): 129-157 . doi : 10.1353/aq.2008.0009 . ISSN 0003-0678 . JSTOR 40068502. S2CID 144193808 .   
  4. ↑ القرن الأمريكي ، هارولد إيفانز ، جوناثان كيب ، لندن ، 1998، ص 278
  5. ↑ دوروثي داي ، مختارات من كتاباتها
  6. ↑ وايت، أحمد (2016). الإضراب الكبير الأخير: ليتل ستيل، واتحاد المنظمات الصناعية، والنضال من أجل حقوق العمال في أمريكا في عهد الصفقة الجديدة . بيركلي، كاليفورنيا: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 143. ISBN  978-0-52-028561-3.
  7. ↑ مارشال، سكوت (6 يونيو 2018). "المنطقة 7 من منظمة SOAR تُقيم الاحتفال السنوي بذكرى مذبحة يوم الذكرى في مصنع ريبابليك ستيل عام 1937" . نقابة عمال الصلب المتحدة . تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2019 .
  8. ↑ دينيس، مايكل (2014). دماء على الفولاذ: عمال الصلب في شيكاغو وإضراب عام 1937. بالتيمور، ماريلاند: مطبعة جامعة جونز هوبكنز. ص 59. ISBN  978-1-42-141018-0.
  9. ↑ أفيلا، لاري (10 ديسمبر 2017). "ضحايا مذبحة يوم الذكرى من بين المكرمين في قاعة المشاهير لعام 2007" . صحيفة تايمز أوف نورث ويست إنديانا . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2019 .
  10. ↑ كويرك، كارول (2008). " إعادة صياغة مذبحة يوم الذكرى في شيكاغو، 30 مايو 1937" . المجلة الأمريكية الفصلية . 60 (1): 129-157 . doi : 10.1353/aq.2008.0009 . ISSN 0003-0678 . JSTOR 40068502. S2CID 144193808 .   
  11. ↑ القرن الأمريكي، هارولد إيفانز، جوناثان كيب، لندن، 1998، ص 279
  12. ↑ "مذبحة يوم الذكرى" . جمعية تاريخ العمل في إلينوي . 22 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2019 .