هارولد إيفانز

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

كان السير هارولد ماثيو إيفانز (28 يونيو 1928 - 23 سبتمبر 2020) صحفيًا وكاتبًا بريطانيًا أمريكيًا. خلال مسيرته المهنية في بريطانيا، شغل منصب رئيس تحرير صحيفة " صنداي تايمز" من عام 1967 إلى عام 1981، ثم رئيس تحرير صحيفة "ذا تايمز" الشقيقة لها لمدة عام واحد ابتداءً من عام 1981، قبل أن يُجبر على ترك منصبه الأخير من قبل روبرت مردوخ . [ 3 ] وخلال فترة عمله في "صنداي تايمز" ، قاد حملة الصحيفة للمطالبة بتعويضات للأمهات اللواتي تناولن دواء الثاليدوميد لعلاج غثيان الصباح ، والذي تسبب في تشوهات بالغة في أطراف أطفالهن. 

في عام ١٩٨٤، انتقل هو وزوجته تينا براون إلى الولايات المتحدة، حيث حصل على الجنسية الأمريكية، محتفظًا بجنسيته المزدوجة. شغل مناصب صحفية في مجلة "يو إس نيوز آند وورلد ريبورت" ، ومجلة "ذا أتلانتيك مونثلي" ، وصحيفة "نيويورك ديلي نيوز ". في عام ١٩٨٦، أسس مجلة "كوندي ناست ترافيلر" . [ ٤ ] ألّف كتبًا في التاريخ والصحافة، مثل كتاب "القرن الأمريكي " (١٩٩٨). [ ٥ ] في عام ٢٠٠٠، تقاعد من العمل الصحفي ليتفرغ للكتابة. منذ عام ٢٠٠١، شغل منصب رئيس تحرير مجلة "ذا ويك" ، ومنذ عام ٢٠٠٥، ساهم في صحيفة "ذا غارديان" وإذاعة "بي بي سي راديو ٤" . مُنح إيفانز لقب فارس في عام ٢٠٠٤، تقديرًا لخدماته في مجال الصحافة. ​​في ١٣ يونيو ٢٠١١، عُيّن إيفانز رئيس تحرير وكالة رويترز للأنباء. [ 6 ] من عام 2013 حتى عام 2019، شغل منصب رئيس لجنة تحكيم جائزة الصحافة الأوروبية .

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد إيفانز، الابن الأكبر بين أربعة أبناء، في 39 شارع رينشو، باتريكروفت ، إيكلز ، لأبوين ويلزيين ، فريدريك وماري إيفانز ( اسمها قبل الزواج هاسيلوم)، واللذين وصفهما في مذكراته عام 2009 بأنهما "من الطبقة العاملة المحترمة بوعي ذاتي". [ 3 ] [ 7 ] كان والده سائق قطار، بينما كانت والدته تدير متجرًا في غرفة المعيشة لتوفير المال اللازم للعائلة لشراء سيارة. [ 8 ] رسب في امتحان القبول في المدارس الثانوية ، وهو الامتحان المطلوب للالتحاق بالمدارس النحوية ، فالتحق بمدرسة سانت ماري المركزية في مانشستر ، ثم بكلية إدارة أعمال لمدة عام لتعلم الاختزال ، وهو شرط أساسي ليصبح صحفيًا. [ 9 ]

حياة مهنية

بداية المسيرة المهنية

بدأ إيفانز مسيرته المهنية كمراسل في صحيفة أسبوعية في أشتون أندر لاين ، لانكشاير، في سن السادسة عشرة. وخلال خدمته الوطنية في سلاح الجو الملكي (1946-1949)، [ 3 ] اجتاز اختبار ذكاء ليصبح ضابطًا، لكنه لم يتلقَّ أي أخبار أخرى، فعمل كاتبًا. [ 9 ] التحق بكلية جامعة دورهام بعد أن تواصل مع جميع الجامعات الأربع عشرة في بريطانيا العظمى آنذاك. [ 7 ] وخلال دراسته، تولى تحرير صحيفة الجامعة المستقلة، بالاتينات . [ 10 ] وبعد دراسة الاقتصاد والعلوم السياسية، تخرج عام 1952. [ 3 ]

بعد تعيينه محررًا مساعدًا في صحيفة مانشستر إيفنينج نيوز ، اختاره المعهد الدولي للصحافة لتدريس فنون الصحافة في الهند. [ 9 ] فاز إيفانز بزمالة هاركنس في الفترة 1956-1957 للسفر والدراسة في الولايات المتحدة، حيث أمضى فترات في جامعتي شيكاغو وستانفورد . [ 3 ] [ 7 ] بعد عودته إلى المملكة المتحدة، أصبح محررًا مساعدًا في صحيفة مانشستر إيفنينج نيوز . [ 9 ] لاحظ نيكولاس ليمان أنه "انضم إلى سلسلة طويلة من الصحفيين البريطانيين" الذين أجروا دراسات مماثلة، بدءًا من أليستير كوك وصولًا إلى أندرو سوليفان . [ 7 ] عُيّن إيفانز رئيس تحرير صحيفة "نورثرن إيكو" اليومية الإقليمية عام 1961. [ 11 ] وخلال فترة عمله في صحيفة دارلينجتون، نجح إيفانز في حملته لإصلاح اختبارات مسحة عنق الرحم حتى يتمكن من التفرغ أكثر للعمل الصحفي، كما ناضل بلا كلل من أجل العفو عن تيموثي إيفانز ، [ 12 ] الذي أُدين ظلماً وأُعدم شنقاً بتهمة القتل في نوتينغ هيل بلندن . [ 13 ] وتمكنت صحيفة "نورثرن إيكو" من إثبات وقوع خطأ قضائي. [ 8 ]

في عام ١٩٦٦، انتقل هارولد إيفانز إلى لندن ليعمل مساعدًا لرئيس تحرير صحيفة صنداي تايمز . وبعد فترة وجيزة، استحوذت مؤسسة تومسون ، مالكة الصحيفة ، على صحيفة التايمز ، ورُقّي دينيس هاميلتون ، رئيس تحرير إيفانز آنذاك، إلى منصب رئيس تحرير مجموعة التايمز. [ ١٤ ] وقد رشّح هاميلتون إيفانز لمجلس الإدارة ليكون رئيس التحرير التالي لصحيفة صنداي تايمز . [ ١٣ ]

صنداي تايمز وذا تايمز

إعداد التقارير

أصبح إيفانز رئيس تحرير صحيفة "صنداي تايمز" عام 1967. [ 15 ] وفي بداية فترة رئاسته للتحرير، كشفت الصحيفة في ذلك العام عن كيم فيلبي كعضو في شبكة تجسس كامبريدج ، والذي كان متورطًا في التجسس لصالح روسيا منذ عام 1933. [ 16 ] وكان قد زُعم سابقًا أن فيلبي كان دبلوماسيًا مبتدئًا وقت فراره إلى موسكو عام 1963، بينما كان في الواقع مسؤولًا عن الاستخبارات المناهضة للسوفيت، والمسؤول الأول عن التواصل مع وكالة المخابرات المركزية الأمريكية . [ 3 ] وحُذّر إيفانز من أن هذه المعلومات تُهدد الأمن القومي، وتلقى إشعارًا رسميًا (D-notice) يطلب منه عدم النشر في بداية سبتمبر. [ 17 ] وعلى الرغم من ذلك، مضى قدمًا في النشر معتقدًا أن الإشعار صدر لحماية الحكومة من الدعاية السلبية، وليس للحفاظ على أمن البلاد. [ 8 ] وسُحبت الشكوى الرسمية لاحقًا. [ 3 ]

كانت قضية الثاليدوميد ، وهو دواء يُوصف للحوامل اللواتي يعانين من غثيان الصباح ، من القضايا المُلحة خلال فترة ولايته ، إذ تسبب في تشوهات في أطراف آلاف الأطفال في بريطانيا. لم يتلقَ هؤلاء الأطفال أي تعويضات من مُصنّعي الدواء، وهم شركة ديستيلرز في المملكة المتحدة. نظم إيفانز حملةً من خلال فريق التحقيقات الاستقصائية التابع لصحيفة " إنسايت" ، وعيّن فيليب نايتلي لإدارة التحقيق. [ 18 ] [ 19 ] واجه إيفانز شركات الأدوية المسؤولة عن تصنيع الثاليدوميد، ولاحقها قضائيًا في المحاكم الإنجليزية، وحقق في نهاية المطاف انتصارًا في المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان عام 1979. اضطرت الحكومة البريطانية إلى تغيير قانون ازدراء المحكمة الذي كان يُعيق تغطية القضايا المدنية. فبينما كان من القانوني للصحيفة القيام بحملة، لم يكن بإمكان الصحفيين توثيق وقائعها. بعد صدور حكم المحكمة الأوروبية، أصبح بإمكان وسائل الإعلام البريطانية الآن تغطية مثل هذه القضايا دون قيود. [ 10 ] [ 11 ] حصلت عائلات ضحايا الثاليدوميد في نهاية المطاف على تعويضات بلغت 32.5  مليون جنيه إسترليني نتيجة لحملة إيفانز في صحيفة صنداي تايمز . [ 19 ] عُرض فيلم وثائقي عن إيفانز وحملة الثاليدوميد، بعنوان " مهاجمة الشيطان: هارولد إيفانز وجريمة الحرب النازية الأخيرة" ، في عام 2016. [ 15 ]

حاولت الحكومة البريطانية عام ١٩٧٤ منع إيفانز من نشر مقتطفات من مذكرات وزير حزب العمال السابق ريتشارد كروسمان ، بعد وفاة كروسمان بفترة وجيزة وقبل نشر المذكرات في كتاب. كان إيفانز يُخاطر بالملاحقة القضائية بموجب قانون الأسرار الرسمية لعام ١٩١١ لخرقه قاعدة الثلاثين عامًا التي تمنع الكشف عن شؤون الحكومة. وقد حكم رئيس القضاة اللورد ويدجري بأن النشر لن يتعارض مع المصلحة العامة. [ ١٣ ]

استحواذ مردوخ

عندما استحوذ روبرت مردوخ على شركة تايمز نيوزبيبرز المحدودة عام ١٩٨١، عيّن إيفانز رئيسًا لتحرير صحيفة التايمز . لم يمكث إيفانز في الصحيفة سوى عام واحد، وخلال تلك الفترة، انتقدت التايمز مارغريت تاتشر بشدة . استقال أكثر من ٥٠ صحفيًا في الأشهر الستة الأولى من استحواذ مردوخ، وكان عدد منهم معروفًا بكرههم لإيفانز. في مارس ١٩٨٢، طالبت مجموعة من صحفيي التايمز إيفانز بالاستقالة، على الرغم من زيادة توزيع الصحيفة، زاعمين أنه أشرف على "تآكل المعايير التحريرية". [ ٢٠ ] استقال إيفانز بعد ذلك بوقت قصير، مُشيرًا إلى خلافات في السياسة مع مردوخ تتعلق بالاستقلالية التحريرية . وقد أورد إيفانز تفاصيل هذه الحادثة في كتابه " أوقات جيدة، أوقات سيئة " (١٩٨٤). في مقدمة طبعة عام 1994، كتب إيفانز عن ميردوخ: "عندما أصادفه اجتماعياً في نيويورك، أجد أنني لا أشعر بأي عداء عاطفي متبقٍ ... عليّ أن أذكّر نفسي ... بأن لوسيفر هو الشخصية الأكثر إثارة للاهتمام في ملحمة الفردوس المفقود لميلتون . " [ 21 ]

بعد مغادرته صحيفة التايمز ، أصبح إيفانز مديرًا لشركة غولدكريست للأفلام والتلفزيون. [ 13 ]

الانتقال إلى الولايات المتحدة

في عام ١٩٨٤، انتقل إيفانز إلى الولايات المتحدة، حيث درّس في جامعة ديوك بولاية كارولاينا الشمالية وجامعة ييل . [ ٣ ] عُيّن رئيسًا لتحرير مجلة "ذا أتلانتيك مونثلي برس"، وأصبح مديرًا تحريريًا لمجلة "يو إس نيوز آند وورلد ريبورت" ، وعمل أيضًا في صحيفة "نيويورك ديلي نيوز" . في عام ١٩٨٦، كان المحرر المؤسس لمجلة "كوندي ناست ترافيلر"، حيث مُنع العاملون فيها، على عكس المطبوعات الأخرى، من تلقي أي سفر أو ضيافة مجانية من المؤسسات التي يكتبون عنها. [ ٣ ] عُيّن إيفانز رئيسًا وناشرًا لدار "راندوم هاوس" للنشر من عام ١٩٩٠ إلى عام ١٩٩٧. [ ٢٢ ] حصل على حقوق نشر مذكرات باراك أوباما، " أحلام من أبي" ، مقابل ٤٠ ألف دولار، وكان أوباما آنذاك في بداية مسيرته السياسية. [ ٢٢ ]

شغل إيفانز منصب المدير التحريري ونائب رئيس مجلس إدارة مجلة "يو إس نيوز آند وورلد ريبورت" ومجلة "ذا أتلانتيك مونثلي" من عام 1997 حتى يناير 2000، حين استقال. [ 23 ] نُشر كتابه "القرن الأمريكي" عام 1998. [ 24 ] أما الجزء الثاني، " صنعوا أمريكا" (2004)، فقد تناول حياة بعضٍ من أهم المخترعين والمبتكرين في البلاد. وقد وصفته مجلة "فورتشن" بأنه من أفضل الكتب التي صدرت خلال 75 عامًا من تاريخها. [ 25 ] تم تحويل الكتاب إلى مسلسل تلفزيوني قصير من أربعة أجزاء في العام نفسه، كما تم بثه كحلقة خاصة على الإذاعة الوطنية العامة في الولايات المتحدة عام 2005. [ 26 ] [ 27 ]

حصل إيفانز على الجنسية الأمريكية عام 1993. [ 28 ] وفي 13 يونيو 2011، أصبح محررًا عامًا في وكالة رويترز . [ 29 ]

الحياة والموت

في عام 1953، تزوج إيفانز من زميلته خريجة جامعة دورهام، إينيد باركر، وأنجبا ابناً وابنتين؛ وانتهى الزواج في عام 1978. [ 21 ] وظل الزوجان على علاقة طيبة؛ وتوفيت إينيد إيفانز في عام 2013. [ 30 ] في عام 1973، التقى إيفانز بتينا براون ، وهي صحفية تصغره بخمسة وعشرين عاماً. في عام 1974، حصلت على مهام عمل حرة مع صحيفة صنداي تايمز في المملكة المتحدة، وفي الولايات المتحدة من خلال مجلتها كولور . [ 31 ] عندما ظهرت علاقة غرامية بين إيفانز المتزوج وبراون، استقالت وانضمت إلى صحيفة صنداي تلغراف المنافسة . في 20 أغسطس 1981، تزوج إيفانز وبراون في غراي غاردنز ، في إيست هامبتون ، نيويورك، منزل بن برادلي ، رئيس تحرير صحيفة واشنطن بوست آنذاك ، وسالي كوين . [ 31 ] أنجب إيفانز وبراون ابناً وابنة. [ 21 ]

توفي إيفانز في مدينة نيويورك في 23 سبتمبر 2020 عن عمر يناهز 92 عامًا. [ 3 ] وكان سبب الوفاة المذكور هو قصور القلب الاحتقاني . [ 32 ] [ 33 ]

دراما واقعية

في 5 مايو 2026، أعلنت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) عن إنتاج مسلسل درامي واقعي من ست حلقات بعنوان "قتلة التنانين" (Dragon Slayers )، يستكشف أعمال إيفانز. [ 34 ] المسلسل من تأليف بيتر بوكر وبطولة ماثيو ريس في دور إيفانز، وتدور أحداثه في سبعينيات القرن الماضي، ويتألف من حلقة واحدة مدتها 90 دقيقة، بالإضافة إلى خمس حلقات مدة كل منها 60 دقيقة. سيُعرض المسلسل، الذي سيُخرجه آل ماكاي، على قناة BBC One ، وسيكون متاحًا على خدمة BBC iPlayer في مواعيد لم تُحدد بعد.

التكريمات

فهرس

  • التحرير والتصميم: دليل من خمسة مجلدات في اللغة الإنجليزية والطباعة والتخطيط (1972) ISBN 0-434-90550-X
  • اللغة الإنجليزية الأساسية للصحفيين والمحررين والكتاب (1972) ISBN 0-7126-6447-5[ 39 ]
  • الإنجليزية الصحفية (1972) ISBN 0-434-90549-6
  • تصميم الصحف (1973) ISBN 0-434-90554-2
  • التحرير والتصميم (1974) ISBN 0-434-90552-6
  • التعامل مع نصوص الصحف (1974) ISBN 0-03-012041-1
  • عناوين الأخبار (1974) ISBN 0-03-007501-7
  • مذكرات داونينج ستريت: سنوات ماكميلان 1957-1963 (1981) ISBN 0-34025-897-7
  • تاريخ الصفحة الأولى: أحداث قرننا التي هزت العالم (1984) ISBN 0-88162-051-3
  • أوقات جيدة، أوقات سيئة (1983) لندن: وايدنفيلد ونيكلسون ISBN 0-297-78295-9
  • التحرير والتصميم: الكتاب الثاني: التعامل مع نصوص الصحف (1986) ISBN 0-434-90548-8
  • المهام: الكتاب السنوي لرابطة مصوري الصحافة (المهام) (1988) بقلم هارولد إيفانز (تعليق)، آنا تيت (محررة) ISBN 0-7148-2501-8
  • صُنّاع التاريخ الفوتوغرافي (1990) ISBN 0-948489-09-X
  • شاهد عيان 2: ثلاثة عقود من خلال صور الصحافة العالمية (1992) ISBN 0-907621-55-4
  • صور على صفحة: الصحافة المصورة، والرسومات، وتحرير الصور (1997) ISBN 0-7126-7388-1
  • القرن الأمريكي (1998) ISBN 0-679-41070-8
  • حرب الكلمات: مذكرات صحفي من جنوب أفريقيا (2000) بقلم بنجامين بوغروند وهارولد إيفانز، رقم ISBN 1-888363-71-1
  • طلقات في الظلام: صور من جرائم حقيقية (2001) بقلم غيل باكلاند وهارولد إيفانز، رقم ISBN 0-8212-2775-0
  • أفضل كتابات المجلات الأمريكية لعام 2001 (2001) هارولد إيفانز (محرر) ISBN 1-58648-088-X
  • تقارير بي بي سي: عن أمريكا وحلفائها وأعدائها والهجوم المضاد على الإرهاب (2002) ISBN 1-58567-299-8
  • أفضل كتابات المجلات الأمريكية لعام 2002 (2002) ISBN 1-58648-137-1
  • قصص الحرب: التغطية الصحفية في زمن الصراع من شبه جزيرة القرم إلى العراق (2003) ISBN 1-59373-005-5
  • إيفانز، هارولد ؛ بوكلاند، غيل؛ ليفر، ديفيد (2004). لقد صنعوا أمريكا: من المحرك البخاري إلى محرك البحث: قرنان من المبتكرين . ليتل، براون . ISBN 978-0-316-27766-2.
  • نحن الشعب (2007) ISBN 0-316-27717-7
  • مطاردة أوراقي: قصص حقيقية من أزمنة زائلة (2009) ISBN 978-0-316-03142-4
  • هل أوضح نفسي بشكل كافٍ؟: لماذا الكتابة الجيدة مهمة ، نيويورك: باك باي بوكس، 2018، رقم ISBN 978-0-316-27717-4[ 40 ]

مراجع

  1. ↑ إيما يول (14 يونيو 2013)، " نعي: وفاة المعلمة والقاضية المتميزة في هايغيت إينيد إيفانز بعد مرض طويل "، هام آند هاي .
  2. ↑ روبرت تشالمرز (12 يونيو 2010)، " هارولد إيفانز: 'كل ما حاولت فعله هو إلقاء القليل من الضوء' "، صحيفة الإندبندنت .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ماكفادين، روبرت د. (24 سبتمبر 2020). "هارولد إيفانز، صحفي مناضل بفصل ثانٍ، يرحل عن عمر يناهز 92 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2020 .
  4. ↑ "إحياء ذكرى السير هارولد إيفانز، المحرر المؤسس لمجلة كوندي ناست ترافيلر" . 25 سبتمبر 2020.
  5. ↑ كلمة عن الكلمات؛ 2719؛ هارولد إيفانز ، ديسمبر 1998 ، تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2020
  6. ↑ «تعيين السير هارولد إيفانز محررًا عامًا في رويترز» . رويترز . ١٣ يونيو ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٢ يناير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٤ أبريل ٢٠١٥ .
  7. 1 2 3 4 نيكولاس ليمان، "القوة والمجد" ، مجلة نيويوركر ، 7 ديسمبر 2009، تاريخ الاطلاع 3 يناير 2013
  8. 1 2 3 هودجسون، جودفري (24 سبتمبر 2020). "نعي السير هارولد إيفانز" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2020 .
  9. ١ ٢ ٣ ٤ "من الأرشيف: نبذة عن هارولد إيفانز" . نيو ستيتسمان . ٢٤ سبتمبر ٢٠٢٠ [١٩٧٥] . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ سبتمبر ٢٠٢٠ .
  10. 1 2 لوكهيرست، تيم (24 سبتمبر 2020). "كان هارولد إيفانز عملاقًا بين عظماء الصحافة البريطانية" . ذا كونفرسيشن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2020 .
  11. ليدرمان ، مارشا ( 17 أبريل 2015). "فيلم يستكشف عمل هارولد إيفانز لكشف الحقيقة حول الثاليدوميد" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . تورنتو، كندا . تاريخ الاطلاع: 24 سبتمبر 2020 .
  12. ↑ ذا ميل (يونيو 2024). "المحرر الذي لا ينتهي: ما الذي دفع هاري إيفانز؟" . manchestermill.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2024 .
  13. ١ ٢ ٣ ٤ "نعي السير هارولد إيفانز" . صحيفة التايمز . لندن. ٢٤ سبتمبر ٢٠٢٠. ISSN ٠١٤٠-٠٤٦٠ . تاريخ الاطلاع: ٢٤ سبتمبر ٢٠٢٠ . (الاشتراك مطلوب)
  14. ↑ هودجسون، جودفري (24 سبتمبر 2020). "نعي السير هارولد إيفانز" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 17 أكتوبر 2024 . 
  15. 1 2 "وفاة السير هارولد إيفانز، رئيس تحرير صحيفة رائد، عن عمر يناهز 92 عامًا إثر قصور في القلب" . صحيفة ديلي تلغراف . رويترز. 24 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2020 .
  16. ↑ ويلسون، ريتشارد (12 أكتوبر 2012). "8. أعظم السبق الصحفي في تاريخ الصحافة البريطانية: فيلبي: تجسستُ لصالح روسيا منذ عام 1933 (صنداي تايمز، 1967)" . برس غازيت . تاريخ الاسترجاع: 24 سبتمبر 2020 .
  17. ↑ إيفانز، هارولد (2009). رحلتي في البحث عن الأوراق: قصص حقيقية من أزمنة ولّت: سيرة ذاتية . لندن: ليتل، براون. ص 367. ISBN  9780748114719.
  18. ↑ سامبروك، ريتشارد؛ إيفانز، هارولد (7 ديسمبر 2015). "حوار مع الصحفي والمؤلف والناشط في مجال مكافحة الثاليدوميد، هارولد إيفانز" . ذا كونفرسيشن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2020 .
  19. 1 2 فاي، ستيفن (11 ديسمبر 2016). "لقد كشف الخونة والثاليدوميد" . صحيفة صنداي تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2020 .(الاشتراك مطلوب)
  20. ↑ تيمبل، ميك (2008). الصحافة البريطانية . ماكجرو هيل إنترناشونال. ص 67. ISBN  9780335222971.
  21. 1 2 3 هاريس، بول (15 مايو 2005). "رجل أديب" . صحيفة الأوبزرفر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2020 .
  22. 1 2 سميث، هاريسون (24 سبتمبر 2020). "هارولد إيفانز، المحرر المناضل على جانبي المحيط الأطلسي، يتوفى عن عمر يناهز 92 عامًا" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2020 .
  23. ↑ «وفاة السير هارولد إيفانز، الناشر والكاتب المناضل، عن عمر يناهز 92 عامًا» . وكالة أسوشيتد برس . 24 سبتمبر 2020. تاريخ الاطلاع: 25 سبتمبر 2020 .
  24. ↑ "مسيرة الزمن" . movies2.nytimes.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2020 .
  25. ↑ "أذكى الكتب التي نعرفها - 21 مارس 2005" . archive.fortune.com . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2020 .
  26. ↑ "صنعوا أمريكا | أفلام وأكثر" . www.pbs.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2020 .
  27. ↑ إنسكيب، ستيف (5 نوفمبر 2004). "كتاب يتناول المخترعين والعباقرة المغمورين" . NPR.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2020 .
  28. ↑ ملف RealPlayer مضمن - بي بي سي نيوز : "صحفي بريطاني أسطوري يعتزل العمل" ، بي بي سي نيوز، 22 أكتوبر 1999
  29. ↑ تعيين السير هارولد إيفانز محررًا عامًا في رويترز. مؤرشف في 22 يناير 2014 على موقع Wayback Machine. إيرين كورتز، رويترز ، 13 يونيو 2011
  30. ↑ يول، إيما (14 يونيو 2013). "نعي: وفاة المعلمة والقاضية المتميزة في هايغيت، إينيد إيفانز، بعد صراع طويل مع المرض" . هام آند هاي . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2020 .
  31. 1 2 إيفانز، هارولد (2010). رحلتي في البحث عن الورق: قصص حقيقية من أزمنة ولّت . نيويورك: ليتل، براون وشركاه. ISBN 978-0-316-03142-4.
  32. ↑ هيل، أميليا (24 سبتمبر 2020). "الناجون من الثاليدوميد ينعون هارولد إيفانز، بطلهم وصديقهم" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2020 .
  33. ↑ «السير هارولد إيفانز: وفاة المحرر المناضل الذي كشف عن آثار الثاليدوميد عن عمر يناهز 92 عامًا» . بي بي سي نيوز . 24 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2020 .
  34. ↑ "مسلسل درامي جديد من إنتاج بي بي سي بعنوان Dragon Slayers يستكشف أعمال محرر صحفي أسطوري" . مركز بي بي سي الإعلامي. 5 مايو 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مايو 2026 .
  35. ↑ ميدالية هود من الجمعية الملكية للتصوير الفوتوغرافي. https://rps.org/about/past-recipients/hood-medal/ مؤرشفة في 19 سبتمبر 2020 على موقع Wayback Machine، تم الاطلاع عليها في 24 سبتمبر 2020.
  36. ↑ مايكل كودلاك، أبطال حرية الصحافة العالمية التابعون للمعهد الدولي للصحافة: هارولد إيفانز، مؤرشف في 25 أغسطس 2010 على موقع Wayback Machine ، تقرير المعهد الدولي للصحافة ، يونيو 2000
  37. ↑ المملكة المتحدة: "رقم 57155" . جريدة لندن الرسمية (الملحق الأول). 31 ديسمبر 2003. ص 2. 
  38. ↑ «السير هارولد إيفانز وديفيد غولدبلات يحظيان بتكريم جوائز كرازنا-كراوز للكتاب | الإعلان عن القائمة المختصرة لجائزة الكتاب الأول» . المتحف الوطني للإعلام. 1 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2017 .
  39. ↑ إيفانز، هارولد (2000). "الإنجليزية الأساسية للصحفيين والمحررين والكتاب" . shp2.amsab.be . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2024 .
  40. ↑ إيفانز، هارولد (2017). "هل أنا واضح؟ لماذا الكتابة الجيدة مهمة؟" . shp2.amsab.be . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2024 .

برامج إذاعية وتلفزيونية

المقابلات