المخطوطات الميزوأمريكية

تضم هذه الفئة معظم المخطوطات التصويرية في أمريكا الوسطى قبل وصول كولومبوس وخلال الحقبة الاستعمارية، وهي الأكثر شهرةً ودراسةً على الإطلاق. يبلغ عدد المخطوطات الفردية في هذه الفئة 434 مخطوطة وفقًا لإحصاء روبرتسون وجلاس الأصلي، ^{[ 1 ]} ويتزايد هذا العدد باستمرار بفضل اكتشاف مخطوطات تقليدية محلية جديدة في القرى المكسيكية. ومن الأمثلة على الإضافات الحديثة مخطوطة كواكسيكالا ، وهي وثيقة تصويرية من القرن السادس عشر محفوظة حاليًا في بلدة هواتشينانجو ، بولاية بويبلا، التي تحمل الاسم نفسه. وفيما يلي قائمة بأبرز المخطوطات من هذه الفئة:

• المخطوطات ما قبل الإسبانية: أوبين تونالاماتل ، مخطوطة بوربونيكوس ، مخطوطة بورجيا ، مخطوطة كوسبي ، مخطوطة فيجيرفاري ماير ، مخطوطة لاود ومخطوطة الفاتيكان ب ، مخطوطة أوبين رقم 20 ، مخطوطة بودلي ، مخطوطة كولومبينو ، مخطوطة نوتال ، مخطوطة فيندوبونينسيس مكسيكانوس 1 ، مخطوطة دريسدن ، مخطوطة مدريد ، مخطوطة باريس ، ومخطوطة المايا في المكسيك .
• المخطوطات الأصلية التي تم إنتاجها تحت رعاية إسبانية: مخطوطة دوران ، مخطوطة راميريز ، الرسوم التوضيحية لمخطوطات ساهاغون الأولية التذكارية والمخطوطة الفلورنسية ، مخطوطة ريوس ، مخطوطة تيليريانو ريمينسيس ، مخطوطة إكستليلكسوتشيتل، مخطوطة توديلا ، مخطوطة ماجليابيتشيانو ، مخطوطة مندوزا ، ماتريكولا دي تريبوتوس ، مخطوطة باديانوس ، علاقة ميتشواكان.
• المخطوطات الاستعمارية الأصلية: من وادي المكسيك: Codex Aubin ، Codex Azcatitlan ، Boban Calendar Wheel، Codex Boturini ، Códice en Cruz، Plano en papel de maguey، Codex Mexicanus ، Mapa Quinatzin ، Mapa Sigüenza، Tira de Tepechpan، Mapa Tloztin، Codex Xolotl . من وسط المكسيك: مخطوطات أزويو 1 و2، خرائط كواوتنتشان 1-3، مخطوطة هوامانتلا، مخطوطة هويتشابان، جزء همبولت 1، هيستوريا تولتيكا تشيتشيميكا ، أناليس دي تولا. من شمال وغرب أواكساكا: Lienzo Antonio de León، Codex Becker no. 2, لينزو دي كويستلاواكا رقم. 1 و 2، كوديس فرنانديز ليل، لينزو دي سانتياغو إيلويتلان، لينزو دي سانتا ماريا ناتيفيتاس، كوديكس بورفيريو دياز ، سيلدن رول ، لينزو دي زاكاتيبيك نو. 1.
• المخطوطات الاستعمارية الأصلية المختلطة: سجلات التاريخ الاستعماري: Lienzo de Cuauhquechollan ، Codex of Tlatelolco ، Lienzo de Tlaxcala ؛ علم الأنساب: تأكيد انتخابات كالبان، علم الأنساب الدائري لـ Nezahualcoyotl، Genealogía de los Príncipes mexicanos، Genealogía de Tlatzantzin، Genealogía de Zolin؛ الخرائط والوثائق التاريخية لرسم الخرائط: Lienzo de Chalchihuitzin Vásquez، Mapa de Coatlinchan، Mapa Circular de Cuauhquechollan، Codex Kinsborough، Lienzo de Misantla، Mapa de San Antonio Tepetlan. السجلات الاقتصادية والأرضية: كوديس دي سانتا ماريا أسونسيون، كوديس تشافيرو، كوديكس كوزكاتزين، ماتريكولا دي هويجوتزينغو ، أجزاء همبولت، كودكس كينسبورو ، كوديس ماريانو خيمينيز، كوديسي أوسونا ، خريطة أراضي أوزتوتيكباك ، كتاب تحية سان بابلو تيوكالتيتلان، تعداد سكان تيبوزتلان، Mapa catastral de Tepoztlan، Códice de Tlamapa no. 3، كوديكس فيرغارا ، خطط زوتشيميلكو، كودكس سانتا أنيتا زاكاتلالمانكو. ^{[ 1 ]}
• المخطوطات المعاصرة: تشمل هذه الفئة، التي لم يتناولها روبرتسون وجلاس، جميع الصور الأصلية الجديدة المصنوعة بتقنيات تقليدية وبمحتوى أصلي، مثل مخطوطات أوتومي ألفونسو غارسيا تيليز المعاصرة . ^{[ 5 ]}

ضمن هذه الفئات، توجد بعض المجموعات الفرعية من المخطوطات التي ترتبط ارتباطًا وثيقًا في الموضوع أو التي تشترك في نموذج أولي مشترك. ومن أشهرها ما يلي:

• مجموعة بورجيا: تضم هذه المجموعة المعروفة مخطوطات بورجيا، وكوسبي، وفيجيرفاري ماير، ولاود، والفاتيكان ب.
• مجموعة Huitzilopochtli: يحدد هذا التجميع العلاقة بين Codex Telleriano Remensis و Rios.
• مجموعة لوحات تلاكسكالا: تضم هذه المجموعة جميع نسخ الرواية المصورة للغزو الإسباني من وجهة نظر شعب تلاكسكالا ، والمعروفة مجتمعة باسم لوحات تلاكسكالا. وهي تتألف من ثلاث نسخ أصلية، جميعها غير معروفة اليوم، و11 نسخة، العديد منها غير مكتمل.
• طيات الشاشة الماياوية: مخطوطة دريسدن ، ومخطوطة مدريد ، ومخطوطة باريس ، ومخطوطة المايا في المكسيك
• مجموعة ماجليابيتشيانو: تمت دراسة هذه المجموعة بعمق بواسطة خوسيه باتالا روسادو . الصور التي تنتمي إليها هي Codex Tudela ، Libro de Figuras ، Códice Ritos y Costumbres (المفقود)، Codex Magliabechiano ، Codex Ixtlilxochitl I، Codex Veytia وبعض الصور من عقود أنطونيو دي هيريرا . تشمل الحسابات غير المصورة في هذه المجموعة: Códice Fiestas و Códice Cabezón ووقائع إسبانيا الجديدة لسالازار .
• مجموعة نوتال: المخطوطة الكولومبية، المخطوطة بودلي، المخطوطة نوتال، المخطوطة سيلدن والمخطوطة فيندوبونينسيس مكسيكانوس 1.
• رسومات ساهاجون: النصب التذكارية الأولية والمخطوطة الفلورنسية .

تضم هذه المجموعة جميع اللوحات والرسومات التوضيحية من " العلاقات الجغرافية"، وهي سلسلة من الوثائق التي تم إنتاجها نتيجة استبيانات تم توزيعها على الأراضي الخاضعة لسلطة فيليب الثاني، ملك إسبانيا، خلال الفترة من 1579 إلى 1585. وإلى جانب بياناتها الإثنوتاريخية والإثنولوجية والجغرافية القيّمة، غالبًا ما تتضمن " العلاقات الجغرافية " سلسلة من اللوحات والخرائط، ويُعتقد أن بعضها يعرض عناصر من التقاليد الجغرافية المحلية.

مخطوطات تيكيالويان هي مجموعة من المخطوطات المكسيكية الأصلية، سُميت نسبةً إلى مخطوطة سان أنطونيو تيكيالويان . أُنتجت هذه الوثائق خلال القرن الثامن عشر، وتُظهر مجموعة من العناصر المشتركة، بما في ذلك استخدام ورق الأمات ، ووجود شروح أبجدية بلغة ناواتل، وأسلوبها الفني، وغرضها القانوني، وحقيقة أنها أُنتجت في عدد من القرى داخل وحول ولاية المكسيك ووادي المكسيك. ^{[ 1 ]} وقد صنّفها روبرت بارلو لأول مرة. ^{[ 6 ]} أُنتج بعضها على يد فنانين محليين من السكان الأصليين بهدف الاعتراف بها كوثائق قانونية للإدارة الاستعمارية الإسبانية، ولكن اعتُبرت مزورة. ومن أبرز الأمثلة على هذه المجموعة مخطوطة غارسيا غرانادوس .

المخطوطات التعليمية المصورة، والمعروفة أيضًا بالمخطوطات التيسترية ، هي وثائق تحتوي على صلوات، أو بنود إيمانية، أو أي جزء من التعليم المسيحي الكاثوليكي، سواءً كانت مرسومة أو مكتوبة باستخدام صور تذكيرية أو رموز هيروغليفية خاصة. سُميت "تيسترية" لأنها كانت تُنسب في السابق إلى الراهب الفرنسيسكاني جاكوبو دي تيستيرا ؛ إلا أن معظم وثائق هذا التقليد لا علاقة لها بتيستيرا، الذي لم يكن حتى أول راهب يستخدمها. ^{[ 7 ]} لهذا السبب، يعتبرها بعض الباحثين ابتكارًا محليًا وليست إسبانية. ^{[ 8 ]} ولذلك، تم تجنب استخدام هذا المصطلح في الدراسات الأكاديمية الحديثة. ^{[ 9 ]} على أي حال، تُشكل المخطوطات التعليمية المصورة مجموعة واضحة، تتميز باستخدام مجموعة جديدة من الرموز والرموز الهيروغليفية لا علاقة لها بتلك الموجودة في ثقافات أمريكا الوسطى. نظراً لحالة المخطوطات المجزأة والمتفرقة، والتي لم يُسمَّ الكثير منها حتى الآن، فإن دراسة هذه المجموعة لا تزال في بداياتها. ومن الأعمال ذات الصلة أعمال غلارزا ^{[ 10 ]} ، وآن وايتد نورمان ^{[ 11 ]} ، وهيل-بون ^{[ 9 ] .}

تضم هذه الفئة الوثائق المزورة التي أُنتجت خلال القرنين التاسع عشر والعشرين بهدف خداع المؤسسات وهواة جمع الوثائق بشأن أصالتها. وتختلف هذه الوثائق اختلافًا ملحوظًا في محتواها وموادها وتقنياتها. بعضها خيالي بحت، بينما يجمع بعضها الآخر بين أنماط ومصادر محلية متباينة. وتتنوع المواد المستخدمة من ورق الأمات المحلي إلى ألياف الصبار والرق والقماش وجلود الحيوانات وحتى ألياف جوز الهند. ^{[ 12 ]} ومن الأمثلة البارزة في هذه الفئة مخطوطة موغونتياكوس، ^{[ 13 ]} ومخطوطة ليبريك ومخطوطة هول. وأخيرًا، لا تزال بعض الوثائق التي ظهرت مؤخرًا، مثل مخطوطة كاردونا ، بانتظار تأكيد ما إذا كانت مزورة أو وثائق تيكيالويان أو رسومات تقليدية أصلية. ^{[ 14 ]}

تُعدّ المخطوطات غير التصويرية التي تصف الرسوم التوضيحية الأصلية المفقودة نادرة؛ وقد فكّر غلاس وروبرتسون في هذا النوع من المخطوطات في البداية، لكنهما لم يستخدماه، إلا أن مثل هذه الوثائق ظهرت في السنوات الأخيرة. ومن الأمثلة على ذلك مخطوطة كابيزون ، وهي نسخة نصية من مخطوطة توديلا لم تُزيّن بالرسوم التوضيحية قط، ^{[ 15 ]} ومخطوطة فييستاس ، وهي نسخة من كتاب الرسوم التوضيحية المفقود ، على الرغم من أن الأولى تحتوي على بعض الرسومات التخطيطية للرسوم التوضيحية التي لم تُستكمل . ^{[ 16 ]}