على بعد أمتار فوق البحر الأدرياتيكي

يُعدّ مصطلح " متر فوق البحر الأدرياتيكي" ( بالإيطالية : Metri sopra l'Adriatico ، بالألمانية : Meter über Adria ، بالصربية الكرواتية : Metara iznad Jadrana ) هو المرجع الرأسي المستخدم في ألبانيا والنمسا والبوسنة والهرسك وكرواتيا والجبل الأسود ومقدونيا الشمالية وصربيا وسلوفينيا لقياس الارتفاع ، ويشير إلى متوسط ​​مستوى المياه في البحر الأدرياتيكي عند رصيف سارتوريو في ميناء ترييستي .

أُنشئت محطة قياس منسوب المياه في ميناء ترييستي عام 1875 من قِبل المرصد المحلي التابع للمعهد الجغرافي العسكري للجيش النمساوي المجري . وأصبح متوسط ​​منسوب سطح الماء في مولو سارتوريو هو المرجع المعتمد في جميع أنحاء الإمبراطورية النمساوية المجرية . وبينما لا تزال دول يوغوسلافيا السابقة تستخدمه، فقد تحولت دول الكتلة الشرقية التي خلفت النمسا-المجر، مثل المجر وتشيكوسلوفاكيا ، بعد الحرب العالمية الثانية إلى مقياس كرونشتادت لبحر البلطيق ، والذي يزيد منسوبه ​​بمقدار 0.6747 متر (2.214 قدم) .  

بينما يُستخدم مقياس عام 1875 كمرجع في النمسا، تستخدم دول يوغوسلافيا السابقة مقياس عام 1900 ( Nadmorska visina, m/nv ). وفي ألبانيا (الارتفاع الأرثومتري العادي)، يُشار إلى الارتفاعات أيضًا بـ "الأمتار فوق البحر الأدرياتيكي"، ولكن يُستخدم مقياس مد وجزر خاص في ميناء دوريس .

تقوم الدول الفردية التي تستخدم هذه البيانات باختصارها بطرق مختلفة حسب لغتها المحلية، كما يلي:

• النمسا: m ü. Adria، m.ü.A. أو müA ، والمعروفة عاميًا باسم Seehöhe أو Adriahöhe
• المجر: mAf من méter Adria felett
• الولايات اليوغسلافية السابقة: mi J. من ميتارا إزناد جادرانا

يمكن اختصار عبارة "أمتار فوق البحر الأدرياتيكي" في اللغة الإنجليزية إلى m AA

يُستخدم نظام الارتفاع الأرثومتري في النمسا ، بينما تستخدم الدول المجاورة أنظمة ارتفاع أخرى، مما يؤدي إلى اختلافات. وتتمثل هذه الاختلافات على حدود الدول فيما يلي:

• ألمانيا : من +25 إلى +34  سم، الارتفاع الطبيعي وفقًا لنظام التسوية Normalhöhennull المستند إلى مرجع أمستردام العسكري
• إيطاليا : من -0.5 إلى -3.2  سم، الارتفاع الأرثومتري نسبةً إلى مقياس المد والجزر في جنوة
• سويسرا وليختنشتاين : من -1.6 إلى -7.5 سم، الارتفاع الأرثومتري - " متر فوق سطح البحر " ( Meter über Meer ) بناءً على ارتفاع بيير دو نيتون في بحيرة جنيف على ارتفاع 373.6 مترًا (1226 قدمًا) فوق متوسط ​​مقياس المد والجزر في مرسيليا   
• سلوفاكيا : +57  سم، الارتفاع الطبيعي بناءً على مقياس المد والجزر كرونشتات
• سلوفينيا : من -8 إلى -12  سم، الارتفاع الأرثومتري - أمتار فوق سطح البحر بالرجوع إلى مقياس المد والجزر في كوبر ^{[ 1 ]}
• جمهورية التشيك : من +46 إلى +56.3  سم، الارتفاع الطبيعي بناءً على مقياس المد والجزر في كرونشتادت، و
• المجر : +49.6 إلى +60.6  سم، الارتفاع الطبيعي - "الارتفاع فوق مستوى سطح البحر" ( بالهنغارية : Tengerszint feletti magasság ) بناءً على ارتفاع نقطة ناداب المرجعية عند 173.1638 مترًا (568.123 قدمًا) فوق مقياس المد والجزر كرونشتات.  

(الاختلافات: H _النمسا - H _{الدول المجاورة} ) ^{[ 2 ]}

• متر
• Normalhöhennull (NHN) (ما يعادله في ألمانيا)
• أمتار فوق سطح البحر (سويسرا)

• (بالإيطالية) معهد تريست للعلوم البحرية
• (بالألمانية) المكتب الاتحادي النمساوي للمقاييس والمسح، مؤرشف بتاريخ 7 مايو 2013 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).

45°38′49″ شمالاً 13°45′36″ شرقاً / 45.646867° شمالاً 13.759867° شرقاً / 45.646867; 13.759867