دار الأوبرا المتروبوليتانية (فيلادلفيا)

قوس البروسينيوم في عام 1917
منظر من على خشبة المسرح عام 1917

دار الأوبرا المتروبوليتان (افتُتحت باسم دار أوبرا فيلادلفيا؛ وتُعرف اليوم بشكل غير رسمي باسم "ذا ميت" أو "ميت فيلادلفيا ") هي دار أوبرا تاريخية في فيلادلفيا ، بنسلفانيا . افتُتحت عام 1908، واستُخدمت لأغراض عديدة؛ ومنذ ديسمبر 2018، أصبحت مكانًا لإقامة حفلات موسيقى البوب ​​تديره شركة لايف نيشن فيلادلفيا . [ 4 ]

بُنيت دار الأوبرا هذه عام ١٩٠٨، وكانت تاسع دار أوبرا يبنيها منظم الحفلات أوسكار هامرشتاين الأول، وكانت في البداية مقرًا لفرقة أوبرا فيلادلفيا التابعة لهامرشتاين . في عام ١٩١٠، باع هامرشتاين المبنى إلى دار أوبرا متروبوليتان في مدينة نيويورك ، التي أعادت تسميته. استخدمت دار الأوبرا متروبوليتان المبنى طوال عشرينيات القرن العشرين، ثم انتقلت ملكيته مرة أخرى، واستخدمته فرق أوبرا أخرى مختلفة حتى عام ١٩٣٤.

ظل المبنى قيد الاستخدام المتواصل لثمانية عقود، وإن تغير استخدامه من دار أوبرا إلى دار سينما ، ثم إلى قاعة رقص ، وملعب رياضي، ومركز تدريب ميكانيكي، وكنيسة . في عام ١٩٨٨، كان المبنى في حالة سيئة للغاية وتوقف استخدامه. وفي عام ١٩٩٥، أصبح "مركز إحياء مقر الروح القدس في متحف المتروبوليتان". ساهمت الكنيسة في ترميم جزء كبير من المبنى، مما مهد الطريق في النهاية لتجديد المنشأة في الفترة ٢٠١٧-٢٠١٨.

أُضيف دار الأوبرا إلى السجل الوطني للأماكن التاريخية في عام 1972. [ 5 ] [ 6 ]

تاريخ

شُيّد دار الأوبرا المتروبوليتان على يد هامرشتاين ليكون مقرًا لفرقته الأوبرالية الجديدة آنذاك، فرقة أوبرا فيلادلفيا. استعان هامرشتاين بالمهندس المعماري ويليام إتش. ماكلفاتريك من شركة جيه بي ماكلفاتريك وأبنائه لتصميم دار الأوبرا عام ١٩٠٧، وبدأ البناء في العام التالي. عند افتتاحها باسم دار أوبرا فيلادلفيا عام ١٩٠٨، كانت أكبر مسرح من نوعه في العالم، حيث تتسع لأكثر من ٤٠٠٠ شخص.

افتُتح دار الأوبرا رسميًا في 17 نوفمبر 1908، بعرض أوبرا كارمن لجورج بيزيه ، إيذانًا بافتتاح الموسم الأول لفرقة الأوبرا الكندية. ضمّ طاقم العمل ماريا لابيا في دور البطولة، وتشارلز دالموريس في دور دون خوسيه، وأندريس دي سيغورولا في دور إسكاميلو، وأليس زيبيللي في دور ميكايلا، بقيادة كليوفونتي كامبانيني . استمرت فرقة الأوبرا الكندية في استخدام دار الأوبرا لعروضها حتى مارس 1910. وكان آخر عرض للفرقة في دار الأوبرا هو أوبرا ريغوليتو لجوزيبي فيردي في 23 مارس 1910، حيث قام جيوفاني بوليزي بدور البطولة، ولالا ميراندا بدور جيلدا، وأورفيل هارولد بدور دوق مانتوا، بقيادة جوزيبي ستوراني . [ 7 ]

في السادس والعشرين من أبريل عام ١٩١٠، باع آرثر هامرشتاين ، بموجب توكيل رسمي من والده، دار أوبرا فيلادلفيا إلى دار أوبرا متروبوليتان في نيويورك. ثم أُعيد تسمية المسرح ليصبح دار أوبرا متروبوليتان. وكانت دار أوبرا متروبوليتان، التي كانت تُقيم جولات سنوية في فيلادلفيا مع عروض في أكاديمية الموسيقى ، تُشكل المنافس الأكبر لدار أوبرا فيلادلفيا على جمهور الأوبرا. وعلى الرغم من موسمين كاملين من عروض الأوبرا الكبرى لدار أوبرا فيلادلفيا، تراكمت ديون هامرشتاين واضطر لبيع دار الأوبرا الشهيرة لمنافسه. وكان أول إنتاج لدار أوبرا متروبوليتان في المسرح الذي أعيد تسميته في الثالث عشر من ديسمبر عام ١٩١٠. وقدّمت دار أوبرا متروبوليتان عروضها بانتظام في دار أوبرا متروبوليتان على مدى العقد التالي، حيث قدمت أكثر من مئة عرض. وكان آخر عرض لدار أوبرا متروبوليتان في دار أوبرا متروبوليتان هو أوبرا "يوجين أونجين" في العشرين من أبريل عام ١٩٢٠، من بطولة جوزيبي دي لوكا في دور البطولة وكلاوديا موزيو في دور تاتيانا. [ ٨ ] على الرغم من أن دار الأوبرا المتروبوليتانية كانت تمتلك مسرح الأوبرا الرئيسي، إلا أنها كانت تؤجره أيضًا لفرق أوبرا أخرى لعروضها. وكان المسرح مقرًا لفرقة أوبرا فيلادلفيا-شيكاغو الكبرى بين عامي ١٩١١ و١٩١٤. [ ٩ ]

استخدمت جمعية فيلادلفيا للأوبرا دار الأوبرا أيضًا خلال فترة إدارة دار الأوبرا المتروبوليتان وبعدها، حتى عام ١٩٢٤. وبعد عودة دار الأوبرا المتروبوليتان إلى تقديم عروضها في أكاديمية الموسيقى لموسم الأوبرا ١٩٢٠-١٩٢١، أصبحت دار الأوبرا مقرًا لفرقة فيلادلفيا المدنية للأوبرا حتى عام ١٩٢٨. [ ١٠ ] كما قدمت فرقة فيلادلفيا الكبرى للأوبرا وفرقة فيلادلفيا لا سكالا للأوبرا ، وهما فرقتان كانتا تقدمان عروضهما بشكل أساسي في أكاديمية الموسيقى، عروضًا هناك من حين لآخر خلال عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين. استضافت دار الأوبرا أيضًا العديد من العروض المتنقلة لفرق الأوبرا من مدن أخرى. وكان آخر عرض أوبرا قُدِّم في دار الأوبرا عرضًا مزدوجًا لأوبرا " كافاليريا روستيكانا" و "باغلياتشي" بقيادة ألدو فرانشيتي، قدمته فرقة شيكاغو الكبرى للأوبرا في ٥ مايو ١٩٣٤.

بحلول عام ١٩٢٠، وبينما كان لا يزال يُستخدم كمسرحٍ لعروض الأوبرا، بدأ دار الأوبرا بعرض الأفلام الصامتة للجمهور. [ ١١ ] وظلّ دارًا للسينما بعد توقف دار الأوبرا عن عرض الأوبرا. في أبريل ١٩٢٢، ألقى جيه إف رذرفورد أول بث إذاعي من دار الأوبرا المتروبوليتانية إلى ما يُقدّر بنحو ٥٠ ألف شخص، وكان خطابه بعنوان "الملايين الأحياء الآن لن يموتوا أبدًا".

في 14 يوليو 1939، احتشد حشدٌ من 6000 مؤيد، من بينهم 200 عضو نشط في قسم شرطة فيلادلفيا ممن لديهم ميول نازية ألمانية، في قاعة المتروبوليتان للاستماع إلى الواعظ المتطرف المعادي للسامية الأب تشارلز كوفلين وهو يُكلف جون إف. كاسيدي بقيادة منظمته الجديدة المؤيدة للفاشية، الجبهة المسيحية . [ 12 ]

في أواخر ثلاثينيات القرن العشرين، تحولت دار الأوبرا إلى قاعة رقص ، وفي أربعينيات القرن نفسه، اشترى أحد منظمي الفعاليات الرياضية المكان، وغطى حفرة الأوركسترا بأرضية ليتمكن من استضافة مباريات كرة السلة والمصارعة والملاكمة. لعب فريق فيلادلفيا لامبرجاكس ، التابع لدوري كرة السلة لشرق بنسلفانيا، العديد من مبارياته على أرضه في دار الأوبرا خلال موسم 1946-1947. توقف مشروع استضافة الفعاليات الرياضية في دار الأوبرا بعد تراجع الإقبال الجماهيري نتيجة لتدهور مستوى الحي المحيط. [ 13 ] في عام 1954، بيع المبنى وتحول إلى كنيسة. [ 14 ]

انخفاض

في عام ١٩٥٤، اشترى القس ثيو جونز، الذي كان لديه رعية كبيرة، المبنى. [ ١٥ ] وفي العقود التالية، سجلت أوركسترا فيلادلفيا في دار الأوبرا المتروبوليتان لما تتميز به من خصائص صوتية رائعة. [ ١٦ ] بعد عام ١٩٨٨، انخفض عدد أعضاء الكنيسة. وبدأ المبنى بالتدهور، [ ١٤ ] وفي النهاية أعلنت سلطات البناء في المدينة أنه يشكل خطراً وشيكاً. وتم إنقاذه من الهدم في عام ١٩٩٦ عندما اشتراه مارك هاتشر ليكون مركز إحياء الروح القدس التابع له. وبين عامي ١٩٩٧ و٢٠١٣، أنفقت الكنيسة حوالي ٥ ملايين دولار لترميم المبنى. [ ١٧ ]

في أكتوبر/تشرين الأول 2012، وقّعت كنيسة المقر الرئيسي للروح القدس عقد تطوير مع المطور العقاري إريك بلومنفيلد، الذي اشترى المبنى لاحقًا مقابل دولار واحد. بدأ بلومنفيلد بعض أعمال الهدم الداخلية في سبتمبر/أيلول 2013، لكنها توقفت لعدم حصوله على التراخيص اللازمة. [ 18 ] في فبراير/شباط 2015، رفعت الكنيسة دعوى قضائية ضد بلومنفيلد بسبب عدم إحراز أي تقدم في بناء المبنى، مدعيةً أن المطور ضلل الكنيسة بشأن وضعه المالي، وأنه "لم يُرمم قاعة المتروبوليتان كما وعد. بل قام بتفريغ القاعة التي بذلت الكنيسة جهدًا كبيرًا في تجديدها، مما أدى فعليًا إلى تشريد الكنيسة وترك المشروع غير المكتمل في حالة يرثى لها." [ 17 ]

إعادة التطوير

في مايو 2017، توصل بلومنفيلد وكنيسة الروح القدس إلى اتفاقية ملكية مشتركة. وفي الوقت نفسه، وقّعت شركة لايف نيشن عقد إيجار بصفتها مُروّجة حفلات ومستأجرة للمبنى، وأعلنت هي والمالكون عن مشروع ترميم بقيمة 45 مليون دولار لإعادة المسرح إلى مكان متعدد الاستخدامات لإقامة الحفلات الموسيقية. وسيستمر أيضًا كمقر لكنيسة الروح القدس. [ 19 ] [ 20 ] وبعد أعمال ترميم قادتها شركة أتكين أولشين شاد للهندسة المعمارية، وشركة دوموس كمقاول عام، أعيد افتتاح مسرح متروبوليتان فيلادلفيا المُرمّم للجمهور في 3 ديسمبر 2018، بحفل موسيقي لبوب ديلان . [ 21 ] وبعد عام، استضافت إذاعة سيريوس إكس إم في مسرح متروبوليتان أصغر حفل موسيقي لفرقة فيش منذ عقدين، وذلك في 3 ديسمبر 2019. [ 22 ]

مراجع

  1. ١٦٣٤–١٦٩٩: مكوسكر، جيه جيه (١٩٩٧). كم يساوي ذلك بالمال الحقيقي؟ مؤشر أسعار تاريخي لاستخدامه كمُعامل لانكماش قيم النقود في اقتصاد الولايات المتحدة: إضافات وتصويبات (ملف PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار .1700–1799: مكوسكر، جيه جيه (1992). كم يساوي ذلك بالمال الحقيقي؟ مؤشر أسعار تاريخي لاستخدامه كمُعامل لانكماش قيمة النقود في اقتصاد الولايات المتحدة (ملف PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار .من عام 1800 حتى الآن: بنك الاحتياطي الفيدرالي في مينيابوليس. "مؤشر أسعار المستهلك (تقديري) 1800–" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 فبراير 2024 .
  2. "نظام معلومات السجل الوطني" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . إدارة المتنزهات الوطنية . 13 مارس 2009.
  3. "السجل التاريخي - العناوين المتوافقة مع قانون OPA" (ملف PDF) . سجل فيلادلفيا للأماكن التاريخية . لجنة فيلادلفيا التاريخية. 10 يونيو 2019. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 7 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2019 .
  4. ديلوكا، دان (22 مايو 2018). "دار الأوبرا المتروبوليتان: دار أوبرا نورث برود السابقة ستُفتتح كقاعة حفلات موسيقية جديدة في ديسمبر" . شبكة فيلادلفيا الإعلامية . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . تاريخ الاسترجاع: 24 مايو 2018 .
  5. دار الأوبرا المتروبوليتان في السجل الوطني للأماكن التاريخية
  6. مارغريت ب. تينكوم (نوفمبر 1971). التسجيل في السجل الوطني للأماكن التاريخية: دار أوبرا متروبوليتان في ولاية بنسلفانيا . إدارة المحفوظات والسجلات الوطنية . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2026 .( قد يكون التنزيل بطيئًا. )
  7. مكتبة فيلادلفيا العامة : المجلد: شركة أوبرا فيلادلفيا 1908-1910
  8. "عرض أوبرا متروبوليتان CID: 74940 يوجين أونجين" . أرشيف أوبرا متروبوليتان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2018 .
  9. مارش، روبرت سي؛ بيليغريني، نورمان (2006). 150 عامًا من الأوبرا في شيكاغو . شيكاغو، إلينوي: مطبعة جامعة شمال إلينوي. ص 69-71 . ISBN  978-0875803531.
  10. مكتبة نيويورك العامة للفنون الأدائية : المجلد: شركة أوبرا فيلادلفيا المدنية
  11. صحيفة إيفنينج بابليك ليدجر (فيلادلفيا، بنسلفانيا)، 3 و7 و14 و16 و21 أغسطس 1920. كتاب "تاريخ أمريكا: الصحف الأمريكية التاريخية". مكتبة الكونغرس. انظر: http://blog.dtaylorgenealogy.com/2015/04/donna-at-metropolitan-theatre.html#Endnotes مؤرشف في 15 سبتمبر 2016 على موقع Wayback Machine .
  12. غوتليب، آندي (4 فبراير 2022). "معهد العلاقات اليهودية الكاثوليكية يستضيف ندوة عبر الإنترنت بعنوان "نازيو ميدان كوبلي" . صحيفة جيوويش إكسبوننت . فيلادلفيا، بنسلفانيا. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2022 .
  13. دار الأوبرا المتروبوليتان في مهرجان المدينة الخفية. مؤرشف في 17 يونيو 2009 على موقع Wayback Machine.
  14. 1 2 هانتر، سارة. "دار الأوبرا المتروبوليتان - التاريخ" . مدينة فيلادلفيا الخفية . كالتشر وركس فيلادلفيا الكبرى. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2019. تم الاسترجاع في 7 مارس 2015 .
  15. كوكلي، مايكل (9 مايو 1992). "القسيسة ثيا جونز، 71 عامًا، مبشرة" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . ص. C08. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2018 . 
  16. سيتون، ليا (7 يوليو 1996). "في متحف المتروبوليتان، عمل جديد للخلاص: واعظ هادئ وامرأة يهودية ينضمان إلى ثنائي إيماني" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . ص. B01 . تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2018 . 
  17. 1 2 روس، فاليري (2 مارس 2015). "كنيسة تقاضي مطورًا عقاريًا بشأن دار الأوبرا متروبوليتان في شارع نورث برود" . صحيفة فيلادلفيا ديلي نيوز . ص 6. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2018 . 
  18. ماول، برادلي. "هل سيشهد متحف المتروبوليتان انتعاشًا جديدًا؟" . مدينة فيلادلفيا الخفية . كالتشر وركس فيلادلفيا الكبرى. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2015 .
  19. سميث، ساندي (4 مايو 2017). "الموسيقى تعود إلى دار الأوبرا المتروبوليتان في خريف 2018" . فيلادلفيا . تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2017 .
  20. ديلوكا، دان (22 مايو 2018). "متروبوليتان: دار أوبرا نورث برود السابقة ستُفتتح كقاعة حفلات موسيقية جديدة في ديسمبر" . Philly.com . تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2018 .
  21. "دار الأوبرا تعود للحياة: افتتاح دار الأوبرا التي تم ترميمها في شارع نورث برود مع بوب ديلان" .
  22. دامبروسيو، فيليسيا. "فرقة فيش في قاعة المتروبوليتان: عرض مفاجئ في فيلادلفيا يهزّ المكان التاريخي في نورث برود" . بيلي بن . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2019 .