مايكل بويد (مخرج مسرحي)

السير مايكل بويد HonFRSE (6 يوليو 1955 - 3 أغسطس 2023) كان مخرجًا مسرحيًا بريطانيًا ومديرًا فنيًا لشركة رويال شكسبير . ^{[ 1 ]}

وُلد مايكل بويد في بلفاست ، أيرلندا الشمالية، في 6 يوليو 1955. ^{[ 2 ]} تلقى تعليمه في مدرسة لاتيمر العليا في لندن، وكلية دانيال ستيوارت في إدنبرة، وفي جامعة إدنبرة ، حيث حصل على درجة الماجستير في الأدب الإنجليزي، وشارك في عروض جمعية الدراما بجامعة إدنبرة . ^{[ 3 ]}

تلقى بويد تدريباً كمخرج في مسرح مالايا برونايا في موسكو، وفي عام 1979 شغل أول منصب له كمخرج متدرب في مسرح بلغراد في كوفنتري، وتخرج ليصبح مساعد مخرج بعد عام.

في عام 1982، انضم إلى مسرح شيفيلد كروسيبل كمخرج مساعد، حيث أخرج مسرحية ماياكوفسكي " ميستير بوف" والعرض الأول لمسرحية "كوميديا" لمارسيلا إيفاريستي . وشملت أعماله الأخرى مسرحية "عاطفة في ستة أيام" في المسرح الملكي في مارس 1984، ومسرحية "عطيل" في مسرح ليريك في هامرسميث ، ومسرحية "هيدا غابلر" في مسرح ليستر هاي ماركت، ومسرحية "الخيميائي" لشركة كامبريدج المسرحية .

في أكتوبر 1984، أصبح المدير الفني لمسرح ترون في غلاسكو، حيث أخرج عرضًا لمسرحية ماكبث من بطولة إيان غلين ، وهي اقتباس من رواية جانيس غالواي " الخدعة هي الاستمرار في التنفس" ، ومسرحيتي ميشيل تريمبلاي من كيبيك، " العالم الحقيقي؟" و "الأخوات غايد" ، بترجمة اسكتلندية من مارتن بومان وبيل فيندلاي . ^{[ 4 ]} في عام 1987، دعا آلان كامينغ وفوربس ماسون لكتابة وبطولة مسرحية " أطفال في الغابة" بشخصيتيهما فيكتور وباري في مسرح ترون. ^{[ 5 ]} من بين إنتاجات ترون الأخرى: ماكبث المسكون ، قصة الأشباح ، إضافات أرضية ، العذراء الرخامية ، ماكغروتي ولودميلا ، موير ، الجميلة النائمة ، فيلادلفيا، ها أنا قادم!، دكتور فاوستوس ، الجنازة ، وفقدان أليك .

انضم بويد إلى شركة شكسبير الملكية في عام 1996 كمدير مشارك، وقام بإخراج الأجزاء الثلاثة من مسرحية هنري السادس مع ريتشارد الثالث في مسرح يونغ فيك في لندن في أبريل 2002، كجزء من دورة "هذه إنجلترا: التاريخ" .

وخلال هذه الفترة، شغل أيضاً منصب مدير الدراما في مهرجان البدايات الجديدة للفنون السوفيتية في غلاسكو عام 1999، وأخرج مسرحية الآنسة جولي في نسخة فرانك ماكغينيس في مسرح رويال هاي ماركت في فبراير 2000.

تولى بويد إدارة شركة شكسبير الملكية (RSC) خلفاً لأدريان نوبل في عام 2003، وكانت الشركة مثقلة بعجز قدره 2.8 مليون جنيه إسترليني، وكان مكلفاً بمهمة تحسين أوضاعها. وقد أدار مهرجاناً لأعمال شكسبير الكاملة استمر لمدة عام (بدأ في أبريل 2006 وشاركت فيه شركات أخرى بالإضافة إلى شركة شكسبير الملكية) وموسماً في لندن على مسرح نوفيلو .

في عام ٢٠٠٧، أطلق مشروع إعادة تطوير مسرح رويال شكسبير الذي طال انتظاره . وشمل ذلك بناء مسرح كورتيارد المؤقت ليكون مسرحًا مؤقتًا في ستراتفورد أثناء سير العمل. صُمم المسرح لعرض سلسلة مسرحيات "التاريخ"، قبل نقلها إلى مسرح راوندهاوس في لندن عام ٢٠٠٨. وقد ضمّ مايكل فينتيمان إلى فرقة رويال شكسبير كجزء من مشروعه "مشروع الفرقة الطويلة" للفترة ٢٠٠٩-٢٠١١ . ^{[ ٥ ]}

في عام 2022، أخرج بويد إنتاج مهرجان إدنبرة الدولي لمسرحية ميديا ​​المقتبسة من رواية ليز لوكهيد ، مع أدورا أوناشيل في الدور الرئيسي. ^{[ 6 ]}

تعاون بويد بانتظام مع مصمم المسرح توم بايبر منذ أن عملا معًا لأول مرة على مسرحية صامتة لمسرح ترون في غلاسكو. ^{[ 7 ]}

في عام 1982 تزوج من الممثلة والكاتبة المسرحية مارسيلا إيفاريستي . وبعد طلاقهما، عاش مع شريكته كارولين هول في لندن منذ عام 1991. ^{[ 8 ]}

في 3 أغسطس 2023، أصدرت فرقة شكسبير الملكية بيانًا من عائلته أعلنت فيه وفاته بعد صراع مع مرض السرطان. كان يبلغ من العمر 68 عامًا. ^{[ 1 ] [ 9 ]}

حصل بويد على لقب فارس في قائمة تكريمات عيد الميلاد لعام 2012 لخدماته في مجال الدراما ^{[ 10 ] [ 11 ]} وانتُخب زميلًا فخريًا في الجمعية الملكية في إدنبرة في مارس 2016. ^{[ 12 ]}

• تروبريدج، سيمون : الشركة: قاموس سير ذاتية لشركة شكسبير الملكية ، أكسفورد: منشورات ألبرت كريد (2010) ISBN 978-0-9559830-2-3

• الشركة: قاموس سير ذاتية لشركة شكسبير الملكية: مواد تكميلية بقلم سيمون تروبريدج
• مؤسسة شكسبير بيرثبليس ترست: نبذة عن المسرح
• دليل المسرح البريطاني: صفحات المخرجين
• موقع theatreVOICE: الناقدة هيذر نيل تتحدث إلى مايكل بويد عن سلسلة تاريخ شكسبير، 25 أبريل 2007
• نبذة عن مسارح لندن
• مايكل بويد يتحدث عن تشارلي روز
• جمع مايكل بويد الأخبار والتعليقات في صحيفة نيويورك تايمز
• مايكل بويد على موقع IMDb
• قائمة أعمال مايكل بويد على موقع ديسكوجز
• صور لمايكل بويد في المعرض الوطني للصور، لندن