ميشيل كاريه

الموسوعة الحرة
ميشيل كاريه

ميشيل كاريه ( النطق الفرنسي: [ miʃɛl kaʁe ] ؛ 20 أكتوبر 1821، بيزانسون - 27 يونيو 1872، أرجنتويل ) كاتب أغاني فرنسي غزير الإنتاج .

ذهب إلى باريس عام ١٨٤٠ عازماً على أن يصبح رساماً، لكنه اتجه إلى الكتابة. كتب الشعر والمسرحيات قبل أن يتجه إلى كتابة نصوص الأوبرا. كتب نص أوبرا " ميريل " لتشارلز غونو (١٨٦٤) بمفرده، وتعاون مع يوجين كورمون في أوبرا " صيادو اللؤلؤ" لبيزيه . مع ذلك، أنجز معظم نصوصه بالتعاون مع جول باربييه ، حيث كتب معه نصوص العديد من الأوبرات، بما في ذلك أوبرا " الطبلة الفضية " لكاميل سان-سانس (كُتب نصها عام ١٨٦٤، وعُرضت لأول مرة عام ١٨٧٧)، وأوبرا " فاوست" لغونو (١٨٥٩)، و "روميو وجولييت" (١٨٦٧)، وأوبرا " حكايات هوفمان" لأوفنباخ ( ١٨٨١). وكما هو الحال مع نصوصه الأخرى التي كتبها باربييه، كانت هذه النصوص عبارة عن اقتباسات من روائع أدبية موجودة.

سار ابنه، ميشيل أنطوان كاريه (1865-1945)، على خطى والده، فكتب أيضاً نصوصاً أوبرالية، ثم أخرج أفلاماً صامتة. كما كتب ابن أخيه، ألبرت كاريه (1852-1938)، نصوصاً أوبرالية أيضاً.

قائمة الأعمال التي كتب نصوصها ميشيل كاريه

عنوانالملحنمتعاونسنةملحوظات
إيفون ولويكتشارلز ديليو1854تم إنتاجه في Théâtre du Gymnase
فيكتوار!أدولف آدم1855كانتاتا للاحتفال بمعركة سيفاستوبول ، كلمات كاريه وحده
صيادو اللؤلؤجورج بيزيهيوجين كورمون1863مقتبس من رواية "ليلة جيلان وفضولها الطبيعي" لأوكتاف ساشوت
دون كيشوتإرنست بولانجرجول باربييه1869
دون موكارادإرنست بولانجرجول باربييه1875أوبرا كوميدية من فصل واحد
لالا روخفيليسيان ديفيدهيبوليت لوكاس1862أوبرا كوميدية من فصلين
غوزلا الأميرتيودور دوبواجول باربييه1873أوبرا كوميدية من فصل واحد
كوينتين دورواردفرانسوا أوغست جيفارتيوجين كورمون1858أوبرا من ثلاثة فصول
الطبيب رغم ذلكشارل غونوجول باربييه1858أوبرا كوميدية من ثلاثة فصول
فاوستشارل غونوجول باربييه1859مقتبس من مسرحية كاريه "فاوست ومارغريت" ، والمستوحاة بشكل فضفاض من مسرحية غوته " فاوست، الجزء الأول" . نُقّحت عام 1869
فيليمون وباوسيسشارل غونوجول باربييه1860استناداً إلى قصة باوسيس وفيليمون لجان دي لا فونتين (المستمدة بدورها من كتاب التحولات لأوفيد ، الكتاب الثامن).
لا كولومبشارل غونوجول باربييه1860مستوحى من قصيدة " لو فوكون" للشاعر جان دي لا فونتين .
ملكة سبأشارل غونوجول باربييه1862من كتاب جيرار دي نيرفال " الرحلة إلى الشرق" .
ميريلشارل غونو1864النص من تأليف كاريه وحده، استناداً إلى قصيدة فريدريك ميسترال " ميريو" .
روميو وجولييتشارل غونوجول باربييه1867اقتباس من مسرحية روميو وجولييت لويليام شكسبير
بوليوكتيشارل غونوجول باربييه1868استنادًا إلى بوليوكت لبيير كورنيل
فالنتين دوبينيفرومنتال هاليفيجول باربييه1856أوبرا كوميدية، من ثلاثة فصول
صيادو كاتانإيمي ماياريوجين كورمون1860أوبرا غنائية من ثلاثة فصول
لاراإيمي ماياريوجين كورمون1864أوبرا من ثلاثة فصول، مستوحاة من قصة الكونت لارا للورد بايرون
غالاثيفيكتور ماسيهجول باربييه1852أوبرا كوميدية من فصلين
زواج جانيتفيكتور ماسيهجول باربييه1853أوبرا كوميدية من فصل واحد
الآنسة فوفيتفيكتور ماسيهجول باربييه1855
الفصولفيكتور ماسيهجول باربييه1855أوبرا كوميدية من ثلاثة فصول
بول وفيرجينيفيكتور ماسيهجول باربييه1876أوبرا كوميدية من ثلاثة فصول
فيور داليزيافيكتور ماسيههيبوليت لوكاس1866
دينوراجياكومو مايربيرجول باربييه1859(في الأصل بعنوان Le pardon de Ploërmel ). استنادًا إلى حكايتين من تأليف إميل سوفيستر ، La Chasse aux trésors و Le Kacouss de l'Armor
ديوكاليون وبيريألكسندر مونتفورتجول باربييه1855أوبرا كوميدية من فصل واحد
زواج فيجارودبليو موزارتجول باربييه1858الترجمة إلى الفرنسية لـ Paris Théâtre Lyrique ، استمرت لـ 200 عرض
حكايات هوفمانجاك أوفنباخجول باربييه (مؤلف النص والكتاب)1881بعد مسرحية من تأليف باربييه وكاري، عُرضت مسرحية "حكايات هوفمان الخيالية" في مسرح أوديون في باريس عام 1851، استنادًا إلى قصص إي تي إيه هوفمان.
وردة سان فلورجاك أوفنباخ1856نص الأوبريت من تأليف كاريه وحده، أوبريت من فصل واحد
الزواج بالفوانيسجاك أوفنباخليون باتو1857أوبريت ، فصل واحد، نسخة منقحة من Le trésor à Mathurin )
التمثالإرنست رييرجول باربييه1869؟أوبرا، ثلاثة فصول - نوتة موسيقية للبيانو من تأليف جورج بيزيه
Le timbre d'argentكاميل سان-سانسجول باربييه1865أول أوبرا لسان-سانس، وهي "أوبرا خيالية". لم تُعرض لأول مرة حتى فبراير 1877. أُعيد تأليف الحوار كأوبرا كبرى، وعُرضت لأول مرة في عام 1913.
جيل بلاسثيوفيل سيميتجول باربييه1860ملحوظات
قريةأمبرواز توماسجول باربييه1868ملحوظات
مينيونأمبرواز توماسجول باربييه1866مقتبس من رواية غوته " تلمذة فيلهلم مايستر" . نُقّحت عام 1870
سايكيأمبرواز توماسجول باربييه1860أوبرا كوميدية ، 3 فصول

مصادر

  • كريستوفر سميث: "كاريه، ميشيل"، غروف ميوزيك أونلاين ، تحرير إل. ماسي (تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2005) (الاشتراك مطلوب)
  • شعار ويكيميديا ​​كومنزوسائط متعلقة بميشيل كاريه على ويكيميديا ​​كومنز