ميشيل كارافا

كان ميشيل إنريكو فرانشيسكو فينتشنزو ألويزيو باولو كارافا دي كولوبرانو ^{[ 1 ]} (17 نوفمبر 1787 - 26 يوليو 1872) مؤلفًا موسيقيًا إيطاليًا للأوبرا . وُلد في نابولي ودرس في باريس على يد لويجي تشيروبيني . شغل منصب أستاذ التأليف الموسيقي في معهد باريس للموسيقى من عام 1840 إلى عام 1858. وكان من أبرز تلاميذه أكيلي بيري .

وُلد ميشيل إنريكو الابن الثاني لجوفاني كارافا ، أمير كولوبرانو ودوق ألفيتو ، والأميرة تيريزا ليمبو. تلقى تعليمًا موسيقيًا متينًا. في عام 1802، ألّف أول أوبرا له، " إل فانتازما" ، والتي عُرضت على مسرح حماه، أمير كارامانيكو، عام 1805. انتقل عام 1806 إلى باريس، حيث تلقى دروسًا في التأليف الموسيقي على يد لويجي تشيروبيني ، ودروسًا في العزف على البيانو على يد فريدريش كالكبرينر .

لكن تحت ضغط والده للتخلي عن الموسيقى والالتحاق بالجيش، أصبح ملازمًا في سلاح الفرسان في جيش نابليون . أُسر في معركة كامبو تينيزي عام 1806، ثم أُطلق سراحه وشارك في الحرب ضد صقلية، حيث رُقّي إلى رتبة نقيب.

بعد عودته إلى نابولي عام ١٨٠٨، تزوج من أنطوانيت دوبنتون (أو دوبنتون) ودرس الموسيقى على يد فيديل فينارولي . وتحت ضغط والده مجدداً، انضم إلى يواكيم مورات في الحملة الروسية . وبعد معركة أوستروفنو ، منحه نابليون شخصياً وسام جوقة الشرف ، وعُيّن باروناً في مملكة إيطاليا النابليونية .

عندما عاد آل بوربون إلى الحكم في نابولي ، صودرت ممتلكات عائلة كارافا، وانتهت المسيرة العسكرية لميشيل إنريكو، ليتمكن من إكمال دراسته الموسيقية. قدّم مسرح ديل فوندو أوبرا " إيل فاسيللو د'أوكسيدينتي" من تأليفه عام ١٨١٤، وأوبرا "غابرييلا دي فيرجي " من تأليف أندريا ليون توتولا عام ١٨١٦. لاقت الأخيرة رواجًا كبيرًا، تمامًا كأوبرا "عطيل" لروسيني ، التي عُرضت في العام نفسه على المسرح نفسه. في الواقع، طلب روسيني من إنريكو تأليف أغنية منفردة لأوبرا "موسى في مصر " (١٨١٨). كانت هذه الأغنية هي أغنية الفرعون في الفصل الأول. مع ذلك، أعاد روسيني كتابة الأغنية لاحقًا بناءً على طلب فرديناند هيرولد ، الذي قاد الأوركسترا في باريس.

تتميز موسيقى كارافا بخفة اللحن وبساطة التوزيع الموسيقي، في فترة هيمن عليها روسيني، وبيليني ، وأوبر ، وهاليفي ، الذين كانوا جميعًا أصدقاءه. بعد أن رسخ مكانته كملحن أوبرا، عاد إلى باريس عام 1821، حيث حقق نجاحًا كبيرًا مع أوبرا جان دارك في أورليان وأوبرا خادم الغرفة عام 1823.

بعد عرض أوبرا "إل باريا" في البندقية ، انتقل بلا شك إلى باريس وكافح قبل أن تحقق أوبرا "ماسانييلو" (من تأليف مورو دي موماني وأ.م. لافورتيل ) نجاحًا باهرًا، حيث عُرضت 136 مرة في أوبرا كوميك . كانت هذه الأوبرا ذروة مسيرته الفنية، إذ لم يستطع منافسة أعمال روسيني ودونيزيتي .

حصل على الجنسية الفرنسية عام 1834، وانضم إلى أكاديمية الفنون الجميلة عام 1837، وأصبح مديرًا لأكاديمية الموسيقى العسكرية (جيمناز دو موزيك ميليتير) عام 1838. ومن عام 1840 إلى عام 1858، درّس التأليف الموسيقي والتناغم في معهد باريس للموسيقى . وفي كتابه عن تاريخ الموسيقى، يصف إميل فيليرموز كيف عارض إدخال آلة الساكسفون ، ولذلك سُمّي أنصاره "الكارافون"، بينما سُمّي أصدقاء أدولف ساكس "الساكسون".

كان آخر أعماله المسرحية أوبرا تيريز (1838)، حين كان أستاذاً متفرغاً. ومن آخر إسهاماته في الأوبرا اقتباسه الفرنسي لأوبرا سميراميس لروسيني (1861)، والتي تنازل روسيني عن حقوق نشرها له كدليل على صداقة طويلة. وفي تلك المناسبة، ألف كارافا باليه لأوبرا روسيني. وقد أهدى روسيني لاحقاً إحدى "خطاياه في شيخوخته" إلى كارافا.

يذكر ماسينيه في مذكراته أن كارافا كان عضواً في اللجنة التي قبلته في معهد باريس للموسيقى.

لم يكن لدى كارافا أطفال، لذلك تبنى ابن أخت زوجته ميشيل دوبنتون. ^{[ 2 ]}

أصيب كارافا بالشلل عام 1867، وتوفي في باريس في 26 يوليو 1872، عن عمر يناهز 84 عامًا. ودُفن مع زوجته أنطوانيت دوبنتون وحماته فيكتوار دوات في مقبرة مونمارتر .

طغت العديد من أوبراته على أوبرا أخرى تناولت نفس الموضوع: Masaniello لـ Auber's La Muette de Portici (1828)؛ Le Nozze di Lamermoor بقلم دونيزيتي لوسيا دي لاميرمور (1835)؛ الدوقة الكبرى من تأليف أوفنباخ La Grande Duchesse de Gerolstein (1867).

تُظهر قائمة جامعة ستانفورد لأوبرات كارافا أنه كتب 29 أوبرا، تم عرضها بين عامي 1816 و 1847. ^{[ 3 ]}

• غابرييلا دي فيرجي (1816)
• بيرنيس في سوريا (1818)
• إليزابيتا في ديربيشاير أو قلعة فوثرينغاي ( إليزابيث الأولى في ديربيشاير، أو قلعة فوثرينغاي )، (ديسمبر 1818). استنادًا إلى مسرحية فريدريش شيلر (1802) ^{[ 4 ]}
• أنا مستحق لفيجارو (1820)
• جان دارك في أورليان (1821)
• لو سوليتير (1822)
• لو فاليه دو شامبر (1823)
• Il sonnambulo (1824)
• La belle au bois dormant ( الجميلة النائمة ) (1825)
• ماسانيلو (1828)
• زواج لامرمور (1829)
• سجن إدنبرة (1833)

ملحوظات

مصادر

• قائمة كاملة بأعمال كارافا الأوبرالية على موقع opera.stanford.edu
• واراك، جون وإيوان ويست، قاموس أكسفورد للأوبرا ، مطبعة جامعة أكسفورد، 1992، رقم ISBN 0-19-869164-5
• ويذرستون، ألكسندر، "ملكة المعارضة: ماري ستيوارت والأوبرا التي ألفها كارلو كوتشيا تكريماً لها" ، جمعية دونيزيتي (لندن)، 2001

• نوتات موسيقية مجانية من تأليف ميشيل كارافا في مشروع مكتبة النوتات الموسيقية الدولية (IMSLP)