ميلتاون، دبلن

ميلتاون ( بالأيرلندية : Baile an Mhuilinn ) ^{[ 2 ]} هي ضاحية وبلدة تقع في الجانب الجنوبي من دبلن ، أيرلندا . كانت ميلتاون موقعًا للعديد من المطاحن العاملة على نهر دودر ، وهي أيضًا موقع التقاء نهر سلانج بنهر دودر. تقع ميلتاون بجوار مناطق ضواحي أخرى مثل ويندي أربور ، ورانلاغ ، وراثماينز ، ودارتري ، وكلونسكيا ، ودونيبروك .

كانت بلدة ميلتاون، المعروفة أيضًا باسم ميلتون، ^{[ 3 ]} تحمل هذا الاسم منذ القرن الرابع عشر على الأقل. ^{[ 4 ]} وكانت كل من ميلتاون وكلونسكيا منطقتين تابعتين لدبلن بعد الغزو الأنجلو-نورماني لأيرلندا في القرن الثالث عشر .

في كتابه الصادر عام 1903 بعنوان "تاريخ مقاطعة دبلن" ، يصف المؤرخ فرانسيس إلرينغتون بول ميلتاون بأنها كانت "مركزًا للمشاريع الصناعية" منذ "فترة مبكرة جدًا"، ويشير إلى أنه "ذُكر وجود طاحونة فيها منذ القرن الرابع عشر". ^{[ 3 ]} ويذكر بول أيضًا أن "عمليات استخراج الأحجار التي جرت في ميلتاون خلال العصور الوسطى" وفرت الحجارة اللازمة لترميم كاتدرائية كنيسة المسيح في دبلن . ^{[ 3 ]}

بحلول القرن الثامن عشر، كانت المنطقة تضم العديد من المطاحن، بما في ذلك مطحنتان للحبوب، ومطحنة للحديد، ومطحنة للورق. ^{[ 3 ]} وكانت قناة مائية قديمة تُؤخذ من أعلى السد الواقع على بُعد 100 متر أسفل جسر الأقواس التسعة . وكانت هذه القناة تتجه نحو مطحنة تقع فيما يُعرف الآن بمتنزه دودر . ولا تزال بقايا هذه المطحنة ظاهرة للعيان. ^{[ 5 ]}

استُخدمت ميلتاون تاريخيًا كمعبرٍ على نهر دودر، ^{[ 3 ]} وشُيّد جسرٌ فيها في القرن السابع عشر. ^{[ 6 ]} يُعرف هذا الجسر باسم "جسر ميلتاون (القديم)" أو "جسر البغال"، وهو مُسجّلٌ في سجل الآثار والأماكن ومُصنّفٌ كمعلمٍ محمي . ^{[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]} بُني جسرٌ أحدث في ميلتاون لاحقًا، ^{[ 9 ]} وبحلول أوائل القرن العشرين، أصبح الجسر القديم مُخصّصًا لحركة المشاة فقط. ^{[ 3 ]} بُني جسر ميلتاون الأحدث على موقع المعبر القديم، الذي ظلّ قيد الاستخدام حتى أواخر القرن الثامن عشر على الأقل. ^{[ 3 ]}

تتميز ميلتاون بجسر سكة حديد تاريخي يعود للقرن التاسع عشر، يمتد فوق النهر، وكان جزءًا من خط سكة حديد شارع هاركورت الذي يربط بين شارع هاركورت وبراي . عُرف هذا الجسر، وأحيانًا المنطقة المحيطة به مباشرة، باسم " الأقواس التسعة ". افتُتحت محطة قطار ميلتاون في الأول من مايو عام 1860، وأُغلقت نهائيًا في 31 ديسمبر عام 1958. ^{[ 10 ]} في 30 يونيو عام 2004، أُعيد افتتاح الجسر لنظام قطار لواس الخفيف الذي يربط بين برومبريدج وبرايدز غلين . كما توجد محطة لواس على بُعد أمتار قليلة شمال المحطة السابقة.

كما تخدم منطقة ميلتاون خط حافلات دبلن رقم 44 الذي يمتد من جامعة مدينة دبلن (DCU) إلى إنيسكيري . ^{[ 11 ]}

لا تزال المنطقة مرتبطة بنادي شامروك روفرز لكرة القدم، الذي كان يلعب هناك في ملعب غلينمالور بارك على أرض مستأجرة من اليسوعيين ، من عام 1926 حتى عام 1987 عندما بيعت بشكل مثير للجدل لمطورين عقاريين. ^{[ 12 ] [ 13 ]} احتفل نادي ميلتاون للغولف بمرور مئة عام على تأسيسه في عام 2007. ^{[ 14 ]}

تقع ميلتاون على طول نهر دودر، الذي يُشكّل في هذه المنطقة الحدود بين منطقتي مجلس مدينة دبلن ومجلس مقاطعة دون لاوغير-راثداون . تقع ميلتاون ضمن نطاق كليهما، حيث تقع القرية ضمن حدود مدينة دبلن. ^{[ 15 ]}

تقع كلية ألكسندرا ، وهي مدرسة للبنات تابعة لكنيسة أيرلندا ، في ميلتاون، وكذلك مركز أهل البيت الإسلامي ، وهو المسجد الشيعي الوحيد في أيرلندا. ^{[ 5 ]}

لليسوعيين تاريخ عريق في ميلتاون، حيث أسسوا مدرسة ثانوية للبنين، كلية غونزاغا ، على أراضيهم في منتزه ميلتاون. وتطورت كلية التدريب اليسوعية لتصبح معهد ميلتاون للاهوت والفلسفة، وهو كلية معترف بها تابعة للجامعة الوطنية الأيرلندية . كما أسس اليسوعيون الكلية الوطنية للعلاقات الصناعية على أراضيهم في ميلتاون، والتي انتقلت لاحقًا إلى مركز الخدمات المالية الدولية لتصبح الكلية الوطنية الأيرلندية .

أسس الإخوة الفرنسيسكان من الرهبنة الثالثة النظامية ، المعروفون بتعليمهم السري لأبناء الكاثوليك لعقود في مدارس سرية، ديرًا ومدرسة هنا، بعد تخفيف القوانين العقابية التي كانت تحظر التعليم الكاثوليكي. وفي عام 1818، نقلوا ديرهم إلى ماونتبيلو في مقاطعة غالواي . ^{[ 16 ]}

كانت مدرسة ماونت سانت ماري سابقًا مدرسة الآباء الماريستيين ، ^{[ 17 ]} وكان الطلاب الذين يسعون للكهنوت يدرسون اللاهوت مع اليسوعيين في ميلتاون بارك، ويدرسون أيضًا للحصول على درجات علمية في الآداب أو العلوم في جامعة دبلن، أثناء إقامتهم في ماونت سانت ماري.

• قائمة المدن والقرى في أيرلندا
• تقويم أولد مور ، وهو تقويم تم نشره منذ عام 1764 بواسطة ثيوفيلوس مور، الذي أدار أكاديمية كلاسيكية في ميلتاون