مجلس مدينة ميلتون كينز

مجلس مدينة ميلتون كينز هو السلطة المحلية لمدينة ميلتون كينز ، وهي منطقة حكم محلي في مقاطعة باكينغهامشير ، إنجلترا. تأسس المجلس عام 1974 باسم مجلس مقاطعة ميلتون كينز. ومنذ عام 1997، أصبح سلطة موحدة ، فهو مجلس مقاطعة يقوم أيضاً بمهام مجلس المحافظة ؛ وهو مستقل عن مجلس باكينغهامشير ، السلطة الموحدة التي تدير بقية المحافظة.

لم يخضع المجلس لأي سيطرة شاملة منذ انتخابات 7 مايو 2026. وفي 22 مايو 2026، أعلن الحزب الليبرالي الديمقراطي وحزب العمال تحالفًا لإدارة المجلس. ويقع مقره في مكاتب ميلتون كينز المدنية .

تاريخ

أُنشئت مقاطعة ميلتون كينز غير الحضرية ومجلسها في 1 أبريل 1974 بموجب قانون الحكم المحلي لعام 1972 ، وذلك بدمج مقاطعات بليتشلي الحضرية ، ونيوبورت باجنيل الحضرية ، وولفرتون الحضرية ، ونيوبورت باجنيل الريفية ، وجزء من مقاطعة وينسلو الريفية ضمن المنطقة المخصصة لمدينة ميلتون كينز الجديدة . ومنذ إنشائها، مُنحت المقاطعة أيضًا صفة بلدية ، مما يخول المجلس أن يُعرف باسم مجلس بلدية ميلتون كينز ، ويسمح لرئيس المجلس بحمل لقب العمدة . [ 2 ] [ 3 ]

من عام ١٩٧٤ حتى عام ١٩٩٧، كان المجلس سلطة محلية من المستوى الأدنى، حيث كانت خدمات مستوى المقاطعة تُقدم من قبل مجلس مقاطعة باكينجهامشير . في ١ أبريل ١٩٩٧، وبناءً على توصية من لجنة الحكم المحلي في إنجلترا ، أصبح المجلس سلطة موحدة. تمثلت آلية تنفيذ هذا التغيير في إنشاء مقاطعة ميلتون كينز الجديدة غير الحضرية، والتي تغطي نفس مساحة البلدة، ولكن دون مجلس مقاطعة منفصل؛ وبدلاً من ذلك، تولى مجلس البلدة الحالي مهام المقاطعة، مما جعله سلطة موحدة. [ ٤ ] لا تزال ميلتون كينز جزءًا من مقاطعة باكينجهامشير الاحتفالية لأغراض منصب نائب الحاكم . [ ٥ ]

منذ أن أصبحت سلطة محلية موحدة في عام 1997 وحتى عام 2022، كان المجلس يُعرف باسم مجلس ميلتون كينز . وفي 15 أغسطس 2022، مُنحت البلدة صفة مدينة . [ 6 ] ثم غيّر المجلس اسمه إلى مجلس مدينة ميلتون كينز، وعدّل شعاره للتأكيد على الوضع الجديد.

الصلاحيات والوظائف

يستمد المجلس المحلي صلاحياته ووظائفه من قانون الحكم المحلي لعام ١٩٧٢ والتشريعات اللاحقة. ولأغراض الحكم المحلي، تقع ميلتون كينز ضمن منطقة غير حضرية في إنجلترا. وبصفته مجلسًا محليًا، فهو جهة تحصيل الضرائب ورسوم الأعمال، ويتولى معالجة طلبات التخطيط المحلية، وهو مسؤول عن الإسكان وجمع النفايات والصحة البيئية. وبصفته مجلسًا إقليميًا، فهو جهة تعليمية محلية ومسؤول عن الخدمات الاجتماعية والمكتبات والتخلص من النفايات. كما يعيّن المجلس أعضاءً في هيئة إطفاء وإنقاذ باكينجهامشير ولجنة شرطة وادي التايمز والجريمة، وكلاهما يخدم البلدة.

السيطرة السياسية

لم يخضع المجلس لأي سيطرة شاملة منذ انتخابات عام 2026. وبعد تلك الانتخابات، تشكل تحالف بين الحزب الليبرالي الديمقراطي وحزب العمال لإدارة المجلس، بقيادة عضوة المجلس الليبرالية الديمقراطية جين كار. [ 7 ]

أُجريت أول انتخابات لمجلس المقاطعة في عام 1973، حيث عمل المجلس في البداية كسلطة ظل إلى جانب السلطات المنتهية ولايتها حتى أصبح يتمتع بصلاحياته في 1 أبريل 1974. وكانت السيطرة السياسية على المجلس منذ عام 1974 على النحو التالي: [ 8 ] [ 9 ]

منطقة غير حضرية

الحزب الحاكمسنين
تَعَب1974–1976
محافظ1976–1982
لا توجد سيطرة شاملة1982–1990
تَعَب1990–1992
لا توجد سيطرة شاملة1992–1996
تَعَب1996–1997

السلطة الموحدة

الحزب الحاكمسنين
تَعَب1997–2000
لا توجد سيطرة شاملة2000–2002
الديمقراطيون الليبراليون2002–2006
لا توجد سيطرة شاملة2006–2024
تَعَب2024–2026
لا توجد سيطرة شاملة2026–حتى الآن

لم يكن المجلس خاضعًا لسيطرة شاملة من عام 2006 إلى عام 2024. ومن مايو 2014 إلى مايو 2021، تولى حزب العمال السلطة كحكومة أقلية . ومن مايو 2021 إلى مايو 2024، كانت الحكومة عبارة عن "تحالف تقدمي" بين حزب العمال والحزب الليبرالي الديمقراطي. [ 10 ]

قيادة

يُعدّ منصب رئيس البلدية في ميلتون كينز شرفيًا إلى حد كبير، بينما يتولى رئيس المجلس البلدي القيادة السياسية . وقد شغل هذا المنصب منذ عام 1996 كل من:

عضو مجلسحزبمنل
بوب سويبستونتَعَبمايو 1974مايو 1978
كيفن ويلسون [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]تَعَبمايو 1996مايو 2000
نورمان مايلز [ 14 ] [ 15 ]تَعَب23 مايو 2000مايو 2002
إيزوبيل ماكول [ أ ] [ 16 ]الديمقراطيون الليبراليون21 مايو 2002مايو 2009
سام كروكس [ 17 ]الديمقراطيون الليبراليون19 مايو 2009مايو 2010
سيس تالاك [ 18 ]الديمقراطيون الليبراليون25 مايو 2010مايو 2011
أندرو جيري [ 19 ] [ 20 ]محافظ24 مايو 2011مايو 2014
بيتر مارلاند [ 21 ] [ 22 ]تَعَب11 يونيو 2014مايو 2026
جين كار [ 7 ]الديمقراطيون الليبراليون20 مايو 2026

تعبير

بعد انتخابات عام 2026 والتغيير اللاحق في يوليو 2026، كان تشكيل المجلس كما يلي: [ 23 ] [ 24 ]

حزبمقاعد
الديمقراطيون الليبراليون20
تَعَب18
محافظ12
إصلاح9
شاغر1
المجموع60

من المقرر إجراء الانتخابات القادمة في عام 2027. [ 25 ]

انتخابات

منذ آخر تعديلات الحدود التي دخلت حيز التنفيذ عام 2026، يتألف المجلس من 60 عضواً يمثلون 21 دائرة انتخابية . تنتخب معظم الدوائر ثلاثة أعضاء، باستثناء دائرة هانسلوب التي تنتخب عضواً واحداً، ودائرة نيو برادويل التي تنتخب عضوين. تُجرى الانتخابات ثلاث سنوات من كل أربع سنوات، حيث يُنتخب نحو ثلث أعضاء المجلس في كل مرة لمدة أربع سنوات. [ 26 ]

مقدمات

صورة بزاوية واسعة لمبنى المكاتب المدنية وسارية العلم في يوليو 2020

يقع مقر المجلس، بما في ذلك قاعة المجلس، في مبنى مكاتب ميلتون كينز المدنية في 1 ساكسون جيت إيست بوسط ميلتون كينز . يعود تاريخ المبنى إلى عام 1979، وقد صممه المهندسون المعماريون فولكنر براون هيندي واتكينسون ستونور. [ 27 ] يقع المبنى على مقربة من تل الاجتماعات (موت ماوند) التابع لمقاطعة سيجلاي (أو سيكلو) الأنجلوسكسونية . [ 28 ]

الشعارات

كان لمجلس مدينة ميلتون كينز شعاران. الشعار الأول كان عبارة عن ورقة بلوط تم استخدامها منذ التسعينيات.

الشعار الثاني أكثر حيويةً من سابقه، ويتألف من الحرفين M و اللذين يرمزان إلى ميلتون كينز. الحرف M أزرق سماوي، والحرف K أخضر. هذا هو الشعار المستخدم حاليًا، مع تعديل حديث لتغيير الخط والنص المصاحب له للدلالة على مكانة ميلتون كينز كمدينة.

شعار مجلس مدينة ميلتون كينز
ملحوظات
مُنحت في 3 ديسمبر 1975 من قبل كلية الأسلحة.
قمة
يقف على أسوار برج، يخرج منه من كلا الجانبين غصن من البلوط مثمر بخمس ثمار بلوط وخمس أوراق، ونسر عارض جناحيه مقلوبة ذهبية اللون، مطوق بطوق مزين بأربع نقاط متجهة للأعلى في كل قسم، مزين بخطوط حمراء وسوداء.
تورس
فضي وأحمر.
شعار النبالة
Vair three bar Gules isuant from the base an oak tree of five branches fructed and the trunk enfiling an mural crown Or.
المؤيدون
على كلا الجانبين غزال أسمر اللون، يحمل على كتفه تمثيلاً لفأس كريتي مزدوج منتصب ذهبي اللون.
شعار
عن طريق تصميم المعرفة والفهم [ 29 ]

تيسير التكنولوجيا

في السنوات الأخيرة، روّج المجلس للمدينة كبيئة تجريبية للتقنيات الحضرية الرائدة. ومن أبرز هذه التقنيات روبوتات التوصيل ذاتية القيادة (إلى حد كبير) من شركة ستار شيب تكنولوجيز ، حيث شهدت ميلتون كينز أول استخدام حضري لهذه الوحدات في العالم. وبحلول نوفمبر 2020، صرّحت ستار شيب بأن ميلتون كينز امتلكت "أكبر أسطول روبوتات ذاتية القيادة في العالم". [ 30 ] وتشمل المشاريع الأخرى مركبة لوتز باثفايندر ، وهي مركبة ذاتية القيادة من تصميم مركز أنظمة النقل كاتابولت . وقد أُجريت تجارب عليها في ميلتون كينز عام 2016. [ 31 ] [ 32 ]

الجدل

مستودع بلاكلاندز

في مايو/أيار 2017، وافق مجلس المدينة على خطط لبناء مستودع بارتفاع 18 مترًا (59 قدمًا) في بلاكلاندز، وقد انتقد السكان المحليون المستودع (الذي شُيّد عام 2018) ووصفوه بأنه "مُهيمن"، كما أُثيرت مخاوف بشأن مخالفات التخطيط، بما في ذلك عدم وجود حاجز صوتي والإبقاء على الأشجار والتحوطات. [ 33 ] في فبراير/شباط 2019، كلّف المجلس خبير التخطيط الخارجي مارك دورفمان بمراجعة القرار، إلا أن التقرير لم يكتمل بسبب استقالة دورفمان في وقت لاحق من ذلك العام. بعد ذلك، عيّن المجلس المحامي المستقل تيم ستراكر لإعداد تقرير مستقل، وخلص التقرير (الذي نُشر عام 2021) إلى أنه على الرغم من إغفال بعض شروط التخطيط نتيجة "خطأ بشري"، إلا أنه "لم يكن هناك أي سلوك غير لائق". [ 34 ]

مراجع

  1. كانت تُدعى إيزوبيل ويلسون حتى عام 2005
  1. وير، شانون (21 مايو 2026). ""إنه لشرف عظيم أن أخدم مدينة ميلتون كينز"، هكذا صرّح رئيس البلدية الجديد . (صحيفة إم كي سيتيزن ، تاريخ الاطلاع: 22 مايو 2026 ).
  2. "مجالس المقاطعات والأحياء" . مناقشات البرلمان (هانزارد) . 28 مارس 1974. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2012 .
  3. "الجدول الثالث (أ)". الحكم المحلي في إنجلترا وويلز: دليل للنظام الجديد . لندن: HMSO . 1974. الصفحات 15-109 . ISBN  0117508470.
  4. "أمر مقاطعة باكينغهامشير (بلدية ميلتون كينز) (التغيير الهيكلي) لعام 1995 : المادة 8" ، legislation.gov.uk ، الأرشيف الوطني ، SI 1995/1769 (المادة 8) ، تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2024
  5. "قانون المناصب النيابية لعام 1997 : الجدول 1" ، legislation.gov.uk ، الأرشيف الوطني ، 1997 الفصل 23 (الجدول 1) ، تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2024
  6. «مكتب التاج» . جريدة لندن الرسمية (63791). TSO . 18 أغسطس 2022. تاريخ الاسترجاع: 19 أغسطس 2022 .
  7. هولمز ، آمي ( 22 مايو 2026). "مجلس المدينة يكشف عن فريق قيادي نسائي بالكامل" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2026 .
  8. "حاسبة التركيبات" . مركز الانتخابات . جامعة إكستر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2024 .(ضع "ميلتون كينز" في مربع البحث لرؤية نتائج محددة.)
  9. "ميلتون كينز" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2011 .
  10. نورفورد، أولغا (19 نوفمبر 2021). "التحالف التقدمي في ميلتون كينز يحتفل بستة أشهر من وضع الناس قبل السياسة" (بيان صحفي) - عبر صحيفة ميلتون كينز سيتيزن .
  11. لارنر، ستيف (9 مايو 1996). "في موقف حرج!" . صحيفة ميلتون كينز سيتيزن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2024 .
  12. لارنر، ستيف (25 مايو 2000). "خطة مجلس الوزراء تُقابل بالرفض" . صحيفة ميلتون كينز سيتيزن . ص 7. تاريخ الاطلاع: 12 ديسمبر 2024 . 
  13. تولي، ديفيد (16 مايو 2019). "أعضاء المجلس يُعربون عن تعازيهم الحارة في أول اجتماع لهم عقب وفاة كيفن ويلسون، الرئيس السابق لمجلس ميلتون كينز" . صحيفة إم كي سيتيزن . تاريخ الاطلاع: 12 ديسمبر 2014 .
  14. "محضر اجتماع المجلس، 23 مايو 2000" (ملف PDF) . مجلس ميلتون كينز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2024 .
  15. «سيصبح نورمان مايلز، رئيس مجلس ميلتون كينز، أول مدير تنفيذي دائم لشراكة ميلتون كينز للتعلم مدى الحياة» . صحيفة ميلتون كينز سيتيزن . 2 مايو 2002. ص 21. تاريخ الاطلاع: 12 ديسمبر 2024 . 
  16. "محضر اجتماع المجلس، 21 مايو 2002" (ملف PDF) . مجلس ميلتون كينز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2024 .
  17. "محضر اجتماع المجلس، 19 مايو 2009" (ملف PDF) . مجلس ميلتون كينز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2024 .
  18. "محضر اجتماع المجلس، 25 مايو 2010" (ملف PDF) . مجلس ميلتون كينز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2024 .
  19. "محضر اجتماع المجلس، 24 مايو 2011" (ملف PDF) . مجلس ميلتون كينز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2024 .
  20. "الانتخابات المحلية: حزب العمال يحقق مكاسب في ميلتون كينز" . بي بي سي نيوز . 23 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2024 .
  21. "محضر اجتماع المجلس، 11 يونيو 2014" (ملف PDF) . مجلس ميلتون كينز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2024 .
  22. هيث، مارتن (1 ديسمبر 2025). "رئيس المجلس المتقاعد يقول إن 12 عامًا كافية" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2026 .
  23. "نتائج ميلتون كينز - الانتخابات المحلية 2026" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2024 .
  24. "خريطة المجالس | LocalCouncils.co.uk" . www.localcouncils.co.uk . تاريخ الوصول: 6 يوليو 2026 .
  25. "دورات انتخابات السلطات المحلية، والسلطات المشتركة، والسلطات المشتركة للمقاطعات في إنجلترا" . gov.uk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2026 .
  26. "أمر ميلتون كينز (التغييرات الانتخابية) لعام 2025" ، legislation.gov.uk ، الأرشيف الوطني ، SI 2025/1237 ، تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2026
  27. "مكاتب مجلس ميلتون كينز المدنية" . شركة ريس كوتام وشركاؤه . 2018.
  28. هيئة التراث الإنجليزي . ""تل سيكلو هاندرد: تل عند تقاطع شارع نورث رو وشارع نورث ناينث" (1007940) . قائمة التراث الوطني لإنجلترا .
  29. "الشعارات النبيلة" . WhatDoTheyKnow . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2024 .
  30. «تمتلك ميلتون كينز الآن "أكبر أسطول روبوتات ذاتية القيادة في العالم" مع توسع شركة ستار شيب» . (بيان صحفي من شركة ستار شيب تكنولوجيز ) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2020 - عبر MKFM.
  31. بيرن-كالندر، ريبيكا (11 فبراير 2015). "هذه هي كبسولة لوتز، أول سيارة ذاتية القيادة في المملكة المتحدة" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشفة من الأصل في 11 فبراير 2015. تم الاطلاع عليها في 11 فبراير 2015 .
  32. ديفيز، روب (11 أكتوبر 2016). "اختبار سيارة ذاتية القيادة لأول مرة في المملكة المتحدة في ميلتون كينز" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2018 .
  33. "قرار تخطيط مستودع ميلتون كينز "بحسن نية"" . بي بي سي نيوز. 17 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2023 .
  34. "مستودع ميلتون كينز: تم تجاهل شروط التخطيط في بلاكلاندز نتيجة "خطأ بشري""" . بي بي سي نيوز. 2 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2023 .