ملكة جمال أمريكا 1922

كانت مسابقة ملكة جمال أمريكا لعام 1922 هي المسابقة السنوية الثانية لملكة جمال أمريكا ، والتي أقيمت في رصيف المليون دولار في مدينة أتلانتيك سيتي بولاية نيو جيرسي في الفترة من 7 سبتمبر 1922. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

في ختام الفعالية، قدمت مارغريت غورمان ، ملكة جمال أمريكا لعام 1921 من واشنطن العاصمة ، والممثلة السينمائية أنيتا ستيوارت ، جائزة حورية البحر الذهبية التي تبلغ قيمتها 5000 دولار أمريكي إلى ماري كاثرين كامبل من كولومبوس، أوهايو، معلنتين بذلك كامبل خليفة رسمية للقب ملكة جمال أمريكا. [ 4 ]

تنافس متسابقون من 64 مدينة وولاية وبطولة في هذا الحدث. وقدّم الحدث هدسون ماكسيم متنكراً في زي الملك نبتون. [ 5 ]

ملخص

تنظيم مسابقة ملكة الجمال

تألفت المسابقة من ست مراحل: عرض الكراسي المتحركة، وفساتين السهرة، والسباحة بين المدن، وملابس ركوب الأمواج للهواة، وحوريات البحر المحترفات، والنهائي. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] لم تتضمن هذه المسابقة مسابقة للمواهب (لم تُدرج هذه المسابقة ضمن مسابقة ملكة جمال أمريكا إلا في عام 1935)، ولم تُعقد مقابلات رسمية بين المتسابقات ولجنة التحكيم. [ 9 ] [ 10 ]

في ظهيرة السابع من سبتمبر عام ١٩٢٢، تنافست ٥٨ متسابقة في عرض الكراسي المتحركة. وفي وقت لاحق من اليوم نفسه، تنافسن في مسابقة فساتين السهرة. [ ١١ ] فازت ملكة جمال إنديانابوليس، ثيلما بلوسوم، بكلتا المسابقتين. [ ١١ ] وفي الثامن من سبتمبر عام ١٩٢٢، تنافست المتسابقات في عروض ملابس السباحة. [ ٦ ] وقُسّمت المتسابقات إلى ثلاث مجموعات: متسابقات من مدن أخرى، وهواة، ومحترفات. [ ٧ ] وخلال عرض ملابس السباحة، انضم عمدة مدينة أتلانتيك سيتي وبعض أفراد شرطة المدينة إلى المتسابقات، مرتدين ملابس السباحة الخاصة بهم. [ ١٢ ]

تأهلت الفائزات الثلاث في مسابقات الجمال هذه إلى المرحلة النهائية من المسابقة للتنافس مباشرةً ضد ملكة جمال أمريكا لعام 1921، مارغريت غورمان. [ 11 ] [ 13 ] [ 14 ] وتفوقت ماري كاثرين كامبل ، التي مثّلت مدينة كولومبوس في المسابقة، على الفائزة في العام السابق، مارغريت غورمان ، التي شاركت باسم "ملكة جمال أمريكا 1921" في مسابقة عام 1922، لتفوز بجائزة "جمال المدن" التمهيدية. [ 15 ] ثم تنافست كامبل مع الفائزة بجائزة "الجمال الاحترافي"، دوروثي كناب من نيويورك، والفائزة بجائزة "الجمال للهواة"، غلاديس غرينمير من غرب فيلادلفيا، وغورمان، ملكة جمال أمريكا الحالية. [ 16 ] وبعد انتهاء المرحلة النهائية من المسابقة، تداولت لجنة التحكيم لأكثر من ساعتين قبل اختيار الفائزة الوحيدة بالمسابقة. [ 14 ] تم اختيار ماري كاثرين كامبل ، ملكة جمال كولومبوس ، ملكة جمال أمريكا لعام 1922 بعد منتصف ليل 9 سبتمبر 1922. [ 8 ]

القضاة

ضمت لجنة تحكيم المسابقة الوطنية كلاً من هيوورث كامبل، وكولز فيليبس ، وجوزيف كامينغز تشيس ، وأرنولد جينث ، وويلي بوغاني ، وأوغست ويليام هوتاف ، ونورمان روكويل ، وهوارد تشاندلر كريستي . [ 7 ] [ 17 ] وذكر روكويل لاحقًا أن لجنة التحكيم لم تتلقَّ أي تعليمات حول كيفية تقييم المسابقة واختيار الفائزة. [ 18 ] واقترح أحد الحكام تقييم كل جزء أو ميزة من الجسم من عشرة، ثم تفوز المرأة الحاصلة على أعلى مجموع نقاط. [ 18 ] وبعد تجربة هذا النظام، اكتشفوا أن تقييم المتسابقة "بشكل جزئي" لا يؤدي إلى اختيار أجمل متسابقة وأكثرها تناسقًا كفائزة. [ 18 ] لذا "...تخلينا عن محاولة ابتكار نظام، وقررنا أن نثق بأعيننا. أدى ذلك إلى خلافات، لأننا جميعًا لم نرَ الأشياء بالطريقة نفسها، لكنه كان أفضل ما يمكننا فعله." [ 18 ]

نتائج

متسابقات مسابقة ملكة جمال أمريكا 1922
ملكة جمال ألاسكا 1922، هيلمار ليدرمان
ملكة جمال واشنطن لعام 1922، إيفلين أتكينسون

التوظيف

التوظيفالمتسابق
ملكة جمال أمريكا 1922
المركز الثاني
المتأهلون للتصفيات النهائية

الجوائز الأولية

جائزة فستان السهرة

نتائجالمتسابق
الفائز
الجائزة الثانية
الجائزة الثالثة

موكب الكراسي المتحركة بين المدن

نتائجالمتسابق
الفائز
الجائزة الثانية
الجائزة الثالثة

جائزة الجمال بين المدن / استعراض الحمامات

نتائجالمتسابق
الفائز
الجائزة الثانية
الجائزة الثالثة

جائزة التجميل الاحترافية

نتائجالمتسابق
الفائز
الجائزة الثانية
الجائزة الثالثة

جائزة الجمال للهواة

نتائجالمتسابق
الفائز
الجائزة الثانية
الجائزة الثالثة

المتسابقون

تنافس أربعة وستون متسابقاً على اللقب. [ 27 ]

المنطقةالمتسابقالعمر [ أ ]ملحوظات
أكروندوريس ويدرشايم [ 28 ]
ألاسكاهيلمار ليدرمان [ 29 ] [ 30 ]23تم استبعادها من مسابقة ملكة جمال أمريكا لعام 1923 لأنها كانت متزوجة [ 30 ] [ 31 ]
ألينتاونإيلين إي. شير [ 32 ]
مدينة أتلانتيكإستيل ماركس [ 7 ]
بالتيمورإيرما كنابي [ 33 ]
بينغامتونهيلين أغنيس سيرلز [ 34 ]
برمنغهامإليز سبارو [ 35 ]24تزوجت من مالك فريق بوسطن ريد سوكس ، توم ياوكي ، في عام 1925 وانفصلت عنه لاحقًا في عام 1944 [ 35 ] [ 36 ]
بوسطنشارلوت تروبريدج [ 14 ]
بريدجبورتباولا إي. سبوتل [ 37 ]
بريدجتونسارة أليس بيل [ 38 ]
شاطئ برايتونروث أندريا [ 39 ]
بوفالوبيرثا رينت [ 40 ]
تشيسترآنا ماري بيرك [ 41 ]
شيكاغوجورجيا هيل [ 42 ]22لعب دور البطولة في فيلم تشارلي تشابلن عام 1925، The Gold Rush ، [ 43 ] وفي الفيلم الصامت عام 1926، The Great Gatsby [ 44 ].
كليفلاندليلي تشارلز [ 45 ]شاركت في مسابقة الجمال رغم كونها متزوجة [ 11 ] [ 46 ]
كولومبوسماري كاثرين كامبل [ 47 ] [ 48 ]15
دايتونهيلين فرانسيس سميث [ 38 ]
ديترويتم. بيث مادسن [ 49 ]كما شاركت في مسابقة ملكة جمال أمريكا عام 1923 بصفتها ملكة جمال ديترويت [ 50 ]
إيستوندوروثي هاوبت [ 37 ]كما شاركت في مسابقة ملكة جمال أمريكا عام 1923 باسم ملكة جمال إيري [ 50 ]
إيريثورا ماكدانيل [ 6 ]
فول ريفرهيلين لينش [ 37 ]
فلوريداإليانور لوجان [ 51 ]19
كامدن الكبرىإليانور ليندلي [ 52 ]
هاريسبرججيرترود شوماك [ 53 ]
إندياناسيدني نيلسون [ 14 ]عاش نيلسون وعمل في مدينة نيويورك في وقت المسابقة، ولكن تم ذكره على أنه من إنديانابوليس [ 54 ] وظهر في عروض برودواي لـ The Passing Show of 1922 و The Whirl of New York [ 54 ] [ 55 ]
إنديانابوليسثيلما بلوسوم [ 56 ]20
جونزتاونفيلما زيغلر [ 57 ]
مدينة كانساسميريام شافي [ 58 ]
لانكسترإلسي بلومنستوك [ 59 ]
لونغ بيتشليليان هارناش [ 39 ]
لوس أنجلوسكاثرين جرانت [ 58 ]
لويزفيلدوروثي هيك [ 60 ]
ماكونفرانسيس غور [ ​​61 ]
ممفيسروث دوتي [ 62 ]
ملكة جمال أمريكا 1921مارغريت جورمان [ 63 ]17كما شاركت في مسابقة ملكة جمال أمريكا لعام 1921 في مسابقة عام 1923 [ 63 ]
مونتريالماري غوتييه [ 34 ]
ناشفيلسو بيرتون [ 64 ]
نيو بيدفوردأليس بيرك [ 38 ]
نيو هيفنليليان بيترسون [ 65 ]
نيو أورليانزمود أليسون برايس [ 34 ]
نيويوركبولين فيرجينيا داكلا [ 7 ]ظهر في عروض برودواي لمسرحيات بومبو ، وعرض المرور لعام 1922 ، ودوامة نيويورك [ 54 ] [ 55 ]
مدينة نيويوركدوروثي كناب [ 66 ] [ 67 ]17
أوشن سيتيماريون ستيلمان [ 68 ]
فيلادلفياكاثرين مولينو [ 69 ]
بيتسبرغراي بينيت [ 41 ]
بورتلاندفيرجينيا إدواردز [ 58 ]
بوتسفيلليا م. كناب [ 70 ]
قراءةإيفلين رينينجر [ 41 ]
روتشسترميلدريد مون [ 20 ]
شاطئ روكاوايدوروثي هيوز [ 39 ]
سان فرانسيسكوتانسيا زارا [ 59 ]
سكنيكتاديروبرتا كوبر [ 71 ]
سياتلإيفلين أتكينسون [ 58 ]
ساوث بيتشماري هلافكا [ 39 ]
سانت لويسميلدريد هوز [ 72 ]
سيراكيوزم. روزاموند فاهي [ 34 ]
توليدولورين فوسكي [ 73 ]
تورنتومارجوري سميث [ 74 ]
يوتيكاجانيت آدامز [ 75 ]
فينلاندماري إليزابيث إدواردز [ 76 ]18
واشنطن العاصمةإيفلين سي. لويس [ 34 ]
ماءهازل جيرميرسهاوزن [ 77 ]
غرب فيلادلفياجلاديس جرينمير [ 54 ]18
ويلينغماري داغ [ 46 ]
ويلمنجتونأ. أديل سينفت [ 33 ]

ملحوظات

  1. الأعمار وقت المنافسة الوطنية

مراجع

  1. "ملكات الجمال يعقدن حفلاً في أتلانتيك سيتي". صحيفة سيراكيوز هيرالد . سيراكيوز، نيويورك . 17 سبتمبر 1922.
  2. ""ملكة جمال أمريكا" هي فتاة من أوهايو". صحيفة ساندوسكي ستار جورنال . ساندوسكي، أوهايو . 9 سبتمبر 1922. ص  7.
  3. "ملكة جمال إنديانابوليس تحظى بإعجاب كبير، لكن فتاة أوهايو هي الفائزة". صحيفة إنديانابوليس ستار . إنديانابوليس، إنديانا . 8 سبتمبر 1922. ص 2. 
  4. "اختتام مسابقة ملكة الجمال" . صحيفة هاريسبرج تلغراف . هاريسبرج، بنسلفانيا . 11 سبتمبر 1922. ص 9 - عبر موقع Newspapers.com . 
  5. "ماكسيم تمنع العطور للفتيات في مسابقة الجمال" . صحيفة نيويورك تايمز . 29 أغسطس 1922. ص 17. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2023 . 
  6. 1 2 3 "أتلانتيك سيتي" . صحيفة كين ريبابليكان . كين، بنسلفانيا . 8 سبتمبر 1922. ص 6 - عبر موقع Newspapers.com . 
  7. 1 2 3 4 5 6 "جمال كولومبوس يُتوّج ملكة مهرجان أتلانتيك سيتي" . نيويورك تريبيون . نيويورك، نيويورك . 9 سبتمبر 1922. ص 3. 
  8. 1 2 3 4 5 6 "ملكة جمال أتلانتيك سيتي هي 'ملكة جمال كولومبوس'"" . صحيفة نيويورك هيرالد . نيويورك نيويورك . 9 سبتمبر 1922. ص  6.
  9. شنيتزسبان، كارين (8 سبتمبر 1997). "ها هي ذي - ملكة جمال لونغ برانش" . صحيفة أسبري بارك برس . أسبري بارك، نيو جيرسي . ص 4 - عبر موقع Newspapers.com . ...مسابقة مواهب تأسست عام 1935. 
  10. واتسون، إلوود؛ مارتن، دارسي (2004). "ها هي ذي، ملكة جمال أمريكا": سياسات الجنس والجمال والعرق في أشهر مسابقة جمال في أمريكا ( الطبعة الأولى). نيويورك، نيويورك : دار نشر سبرينغر. ص 39. ISBN   1403981825 عبر كتب جوجل.
  11. 1 2 3 4 5 ""ملكة جمال إنديانابوليس" تتصدر قائمة المرشحين لجوائز الجمال الوطنية . نيويورك تريبيون . نيويورك، نيويورك . 8 سبتمبر 1922. ص  3.
  12. "تتويج فتاة من كولومبوس، أوهايو، ملكة جمال أمريكا". صحيفة بريدجبورت تلغراف . 17 سبتمبر 1922. ص 1. 
  13. 1 2 "لقب الجمال لـ..." صحيفة ذا إيفنينج جورنال . ويلمنجتون، ديلاوير . 9 سبتمبر 1922. ص 1 عبر موقع Newspapers.com . 
  14. 1 2 3 4 "اختيار ملكة جمال كولومبوس كملكة جمال أمريكا في المسابقة" . صحيفة إيفنينج جورنال . فيني لاند، نيو جيرسي . 9 سبتمبر 1922. ص 3 - عبر موقع Newspapers.com . 
  15. 1 2 3 4 "لقب الجمال لـ..." صحيفة ذا إيفنينج جورنال . ويلمنجتون، ديلاوير . 9 سبتمبر 1922. ص 2 عبر موقع Newspapers.com . 
  16. "تاريخ ملكة جمال أمريكا 1922" . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2012 .
  17. 1 2 فولر، روبرت (24 سبتمبر 1922). "إنها تجيد طهي لحم الخنزير والملفوف" . صحيفة فيكتوريا أدفوكيت . فيكتوريا، تكساس . ص 3. 
  18. ١ ٢ ٣ ٤ "ها هي..." العروض الاستعراضية وغيرها من مظاهر التباهي: تسليع الخيال في عشرينيات القرن العشرين . كلية أسومبشن. ٦ فبراير ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ١٥ يونيو ٢٠١٣ .
  19. "جميع ملكات جمال أمريكا، قديماً وحديثاً" . مجلة لايف . المجلد 47، العدد 13. مدينة نيويورك : تايم، إنك. 28 سبتمبر 1959. صفحة 88. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0024-3019 عبر كتب جوجل.    
  20. 1 2 "مدينة أتلانتيك" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . فيلادلفيا، بنسلفانيا . 10 سبتمبر 1922. ص 2 - عبر موقع NewspaperArchives.com. 
  21. «فتاة جميلة تبلغ من العمر 16 عامًا تفوز بجوائز في مسابقة ملكة جمال أتلانتيك سيتي» . صحيفة ذا إيفنينج نيوز . هاريسبرج، بنسلفانيا . 9 سبتمبر 1922. ص 11 عبر موقع Newspapers.com . 
  22. "في الأسفل: الفائزون بالجوائز" . صحيفة سينسيناتي إنكوايرر . سينسيناتي، أوهايو . 24 سبتمبر 1922. ص 101. 
  23. 1 2 "ملكة جمال إنديانابوليس تفوز بجوائز الجمال في شور" . صحيفة غازيت تايمز . بيتسبرغ، بنسلفانيا . 8 سبتمبر 1922. ص 2 - عبر موقع Newspapers.com . 
  24. "أفضل 3 في فساتين السهرة في مسابقة ملكة جمال أمريكا 1922" . بيكوسي .
  25. ""ملكة جمال إنديانابوليس" هي أجمل فتاة: ثيلما بلوسوم تفوز بأول مسابقتين في مسابقة جمال أتلانتيك سيتي" . صحيفة نيويورك تايمز . نيويورك، نيويورك . 8 سبتمبر 1922. ص  13.
  26. "ملكة جمال لم تقع في الحب بعد" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . فيلادلفيا، بنسلفانيا . 10 سبتمبر 1922. ص 2 - عبر موقع Newspapers.com . 
  27. «أهدى العمدة بدر أجمل فتيات 57 مدينة مفاتيح ذهبية لمدنهن في افتتاح مسابقة ملكة جمال أتلانتيك سيتي والبطولة الوطنية» . صحيفة سكرانتون ريبابليكان . 9 سبتمبر 1922. ص 1. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2023 عبر موقع Newspapers.com . 
  28. "عوامات جميلة تمثل المطاط" . مجلة إنديا رابر ريفيو: مجلة شهرية لصانعي وبائعي ومستخدمي المطاط . المجلد 22. مجلة إنديا رابر ريفيو. نوفمبر 1922. صفحة 99 - عبر كتب جوجل. الآنسة ويدرشايم... تم اختيارها مؤخرًا كملكة جمال أكرون.  
  29. "ملكة جمال ألاسكا تتبع مسار الجليد والماء والهواء والسكك الحديدية إلى معسكر الجمال" . صحيفة ديلي نيوز . نيويورك، نيويورك . 3 سبتمبر 1922. ص 15 - عبر موقع Newspapers.com . 
  30. 1 2 دان، جيفري (24 أغسطس 2011). "فينوس القطب الشمالي: أول ملكة جمال ألاسكا" . مطبعة أنكوراج . أنكوراج، ألاسكا .
  31. "لماذا يريدون قانونًا يحظر مسابقات الجمال؟" . صحيفة ديترويت فري برس . ديترويت، ميشيغان . 11 نوفمبر 1923. ص 56 عبر موقع Newspapers.com . 
  32. "ملكة جمال ألينتاون" . صحيفة ذا مورنينغ كول . ألينتاون، بنسلفانيا . 29 أكتوبر 1922. ص 7 عبر موقع Newspapers.com . 
  33. 1 2 "فتيات يشاركن في مسابقة جمال" . صحيفة غلاسكو كورير . غلاسكو، مونتانا . 8 سبتمبر 1922. ص 1. 
  34. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "منح عمدة مدينة أتلانتيك سيتي، بدر، مفاتيح المدينة الذهبية لأجمل فتيات ٥٧ مدينة في افتتاح مسابقة ملكة جمال المدينة وبطولة الجمال الوطنية" . صحيفة سكرانتون ريبابليكان . سكرانتون، بنسلفانيا . ٩ سبتمبر ١٩٢٢. ص ١ - عبر موقع Newspapers.com . 
  35. 1 2 نولين، بيل (2018). توم ياوكي: عميد فريق بوسطن ريد سوكس . لينكولن، نبراسكا : مطبعة جامعة نبراسكا. ص 38. ISBN  978-1496204417 عبر كتب جوجل.
  36. توماس الابن، روبرت ماك جي. (27 فبراير 1992). "وفاة جان آر. ياوكي، مالك فريق ريد سوكس والفاعل الخيري، عن عمر يناهز 83 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز .
  37. 1 2 3 أرباكل، أليكس كيو. (12 يوليو 2015). "1922: أول ملكة جمال أمريكا" . ماشابل .
  38. 1 2 3 "الآن، أيّهما ستختار؟" . صحيفة سالزبوري إيفنينج بوست . سالزبوري، كارولاينا الشمالية . 31 أغسطس 1922. ص 3 - عبر موقع Newspapers.com . 
  39. 1 2 3 4 "دوروثي هيوز، فتاة روكاواي، ملكة شواطئ نيويورك المختارة" . صحيفة ديلي نيوز . نيويورك، نيويورك . 27 أغسطس 1922. ص 64 - عبر موقع Newspapers.com . 
  40. "الفائزة بلقب ملكة الجمال يجب أن تكون جائعة" . صحيفة سيراكيوز هيرالد . سيراكيوز، نيويورك . 17 سبتمبر 1922 - عبر موقع NewspaperArchives.com.
  41. 1 2 3 "جميلات بنسلفانيا" . صحيفة ريدينغ نيوز تايمز . ريدينغ، بنسلفانيا . 6 سبتمبر 1922. ص 6 - عبر موقع Newspapers.com . 
  42. جورينج، لوري (25 مارس 1990). "الجمال وحده لا يكفي للفوز في مسابقة ملكة الجمال" . شيكاغو تريبيون .
  43. فيستر، فيليسيا. "حمى الذهب" . أفلام تيرنر الكلاسيكية.
  44. "غاتسبي العظيم" . مجلة فارايتي . المجلد 85، العدد 6. مدينة نيويورك . 24 نوفمبر 1926. ص 14.   
  45. ماكي، ج. (4 نوفمبر 1922). "الجميع سعداء - الرسومات توضح السبب" . مجلة اقتصاديات السلع الجافة . المجلد 76. جامعة مينيسوتا. ص 81.  
  46. 1 2 " لا شيء " . صحيفة إيفنينج بابليك ليدجر . فيلادلفيا، بنسلفانيا . 2 سبتمبر 1922.
  47. "منافسات أكثر على لقب الجمال في أتلانتيك سيتي" . صحيفة فانكوفر ديلي وورلد . فانكوفر، كولومبيا البريطانية . 8 سبتمبر 1922. ص 6 عبر موقع Newspapers.com . 
  48. واتسون، إلوود؛ مارتن، دارسي (2004). "ها هي ذي، ملكة جمال أمريكا": سياسات الجنس والجمال والعرق في أشهر مسابقة جمال في أمريكا ( الطبعة الأولى). نيويورك، نيويورك : دار نشر سبرينغر. ISBN  1403981825 عبر كتب جوجل.
  49. "أجمل فتيات أمريكا" . صحيفة "ذا إيفنينج نيوز " . هاريسبرج، بنسلفانيا . 14 سبتمبر 1922. ص 22 عبر موقع Newspapers.com . 
  50. 1 2 "التفاحة الذهبية مطلوبة من قبل العشرات" . صحيفة ذا مورنينغ كول . ألينتاون، بنسلفانيا . 6 سبتمبر 1923. ص 12 - عبر موقع Newspapers.com . 
  51. "ملكة جمال فلوريدا على وشك الزواج: والدتها توقفها" . صحيفة نيويورك هيرالد . نيويورك، نيويورك . 13 سبتمبر 1922.
  52. "نظرة إلى الوراء على ملكة جمال أمريكا 1922" . أرشيفات صحيفة أتلانتيك سيتي . أتلانتيك سيتي، نيو جيرسي . 5 مايو 2017. ملكة جمال كامدن الكبرى إليانور ليندلي مع ملكة جمال أمريكا 1921 مارغريت جورمان.
  53. "للحصول على جوائز الجمال الوطنية" . صحيفة تشيبويغان ديموكرات . تشيبويغان، ميشيغان . 7 سبتمبر 1922. ص 9. 
  54. 1 2 3 4 ""ملكة جمال كولومبوس" هي أتفه فتيات أمريكا . صحيفة "إيفري إيفنينج " . ويلمنجتون، ديلاوير . 9 سبتمبر 1922. صفحة  14 - عبر موقع Newspapers.com .
  55. 1 2 ديتز، دان (2019). "موسم 1921-1922". الكتاب الكامل لمسرحيات برودواي الموسيقية في عشرينيات القرن العشرين . روومان وليتلفيلد. ص 71. ISBN  978-1538112823 عبر كتب جوجل.
  56. "إنديانابوليس تستقبل استقبالاً لائقاً لفتاةٍ نالت شهرةً وطنيةً بفضل جمالها" . صحيفة إنديانابوليس تايمز . إنديانابوليس، إنديانا . 14 سبتمبر 1922. ص 2. 
  57. «أجمل فتيات جونزتاون» . صحيفة ذا ديلي تايمز . نيو فيلادلفيا، أوهايو . 1 سبتمبر 1922. صفحة 5 عبر موقع Newspapers.com . الآنسة فيلما زيغلر، التي تم اختيارها كأجمل فتاة في جونزتاون... 
  58. 1 2 3 4 "مراسلٌ يُبهر بجمال ست متسابقات في مسابقة ملكة الجمال - ويرى مهمةً شاقةً تنتظر الحكام" . صحيفة إنديانابوليس تايمز . إنديانابوليس، إنديانا . 5 سبتمبر 1922. ص 1. 
  59. 1 2 "المندوبون" . صحيفة ليفنوورث تايمز . ليفنوورث، كانساس . 8 سبتمبر 1922. ص 5 - عبر موقع Newspapers.com . 
  60. "في مسابقة ملكة جمال أتلانتيك سيتي" . صور غيتي . 9 أكتوبر 1922.
  61. "الآنسة فرانسيس غور ملكة جمال ماكون" . صحيفة أثينا ديلي هيرالد . أثينا، جورجيا . 28 أغسطس 1922. ص 3 - عبر المكتبة الرقمية لجورجيا. 
  62. "ملكة جمال ممفيس" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . فيلادلفيا، بنسلفانيا . 4 سبتمبر 1922. ص 11 عبر موقع Newspapers.com . 
  63. 1 2 "مارغريت جورمان كاهيل، 90 عامًا؛ أول ملكة جمال أمريكا" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 5 أكتوبر 1995.
  64. "أنشطة بين النساء" . صحيفة ناشفيل تينيسيان . ناشفيل، تينيسي . 22 سبتمبر 1922. ص 26 - عبر موقع Newspapers.com . الآنسة سو بيرتون، التي نالت لقب "أجمل فتاة في ناشفيل"،... 
  65. "نقل الأخبار بالصور: مسابقة جمال" . صحيفة فانكوفر ديلي وورلد . فانكوفر، كولومبيا البريطانية . 2 ديسمبر 1922. ص 28 - عبر موقع Newspapers.com . ليليان بيترسون، "ملكة جمال نيو هيفن"، كونيتيكت، في عرض جمال أتلانتيك سيتي. 
  66. تيد، ديكستر (27 أبريل 1932). "فينوس أمريكا ترثي" . الرأي العام . تشامبرسبيرغ، بنسلفانيا .
  67. غوتييه، بول س. (1922). "تجربة حسناء مشهورة، دوروثي كناب" . العصر اللاسلكي . المجلد 10. مؤسسة ماكروني للنشر. ص 26.  
  68. "ضيوف أوشن سيتي الجميلات من فرقة "سوب سيسترز"" . دار النشر والتحرير . المجلد 56. شركة دار النشر والتحرير. 4 أغسطس 1923. صفحة 15 - عبر كتب جوجل.  
  69. "ملكة جمال فيلادلفيا" . صحيفة ديلي نيوز . نيويورك، نيويورك . 3 سبتمبر 1922. ص 25 عبر موقع Newspapers.com . 
  70. «ملكة جمال بوتسفيل تبدو كزهرةٍ في غاية الجمال ضمن باقةٍ من الروعة» . صحيفة بوتسفيل ريبابليكان . بوتسفيل، بنسلفانيا . 25 أغسطس 1922. ص 1 عبر موقع Newspapers.com . 
  71. "الشرطة تصطاد كلبًا بوليسيًا مميزًا" . صحيفة نيويورك تايمز . نيويورك، نيويورك . 25 سبتمبر 1922. ص 19 عبر موقع Newspapers.com . 
  72. «الآنسة ميلدريد هوز تفوز بمسابقة الجمال هنا» . صحيفة سانت لويس ستار . سانت لويس، ميزوري . 30 أغسطس 1922. ص 11 عبر موقع Newspapers.com . 
  73. "جميلات تم اختيارهن من قبل مدنهن للتنافس في مسابقة كبيرة" . صحيفة ليما نيوز . ليما، أوهايو . 1 سبتمبر 1922. ص 19 - عبر موقع NewspaperArchive.com. 
  74. "ملكة جمال تورنتو ترفض الثروة لتتزوج حبيب طفولتها" . صحيفة ألبوكيرك مورنينغ جورنال . ألبوكيرك، نيو مكسيكو . 5 نوفمبر 1922. ص 11. 
  75. "من سيتم اختيارها لتتوج بلقب "ملكة جمال أمريكا"؟"" . صحيفة دونكيرك إيفنينج أوبزرفر . دونكيرك، نيويورك . 5 سبتمبر 1922. ص  4 عبر موقع Newspapers.com .
  76. "فتيات يشاركن في مسابقة جمال" . صحيفة إيفنينج جورنال . فاينلاند، نيو جيرسي . 5 سبتمبر 1922. ص 3 عبر موقع Newspapers.com . 
  77. "متنافسة على لقب ملكة الجمال" . صحيفة إيثاكا جورنال نيوز . إيثاكا، نيويورك . 16 سبتمبر 1922. ص 17 عبر موقع Newspapers.com . 

مصادر ثانوية

  • ساولينو أوزبورن، أنجيلا (1995). "ملكات جمال أمريكا وحاشيتهن". ملكة جمال أمريكا: الحلم لا يزال حيًا . دار تايلور للنشر. رقم ISBN 0-87833-110-7.