ملكة جمال أمريكا

📅 آخر تحديث: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 8 صور
الموسوعة الحرة

مسابقة ملكة جمال أمريكا هي مسابقة سنوية مفتوحة للنساء من الولايات المتحدة الأمريكية اللواتي تتراوح أعمارهن بين 18 و28 عامًا. [ 1 ] بدأت المسابقة عام 1921 كعرضٍ لجمال الاستحمام، [ 2 ] ويتم تقييم المتسابقات بناءً على فقراتٍ محددة بنسب مئوية: المقابلة الخاصة (30%) - مقابلة مدتها 10 دقائق على غرار المؤتمرات الصحفية مع لجنة تحكيم، سؤال على المسرح (10%) - الإجابة على سؤال أحد الحكام على المسرح، الموهبة أو قصتها (20%) - عرضٌ فني أو خطابٌ مدته 90 ثانية، الصحة واللياقة البدنية (20%) - إظهار اللياقة البدنية على المسرح بملابس رياضية، وفستان السهرة (20%) - عرض أزياء السهرة على المسرح. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

تُتوّج الفائزة بلقب العام السابق. ملكة جمال أمريكا لعام 2026 هي كاسي دونيغان من نيويورك ، والتي تُوّجت في 7 سبتمبر 2025، في مركز دكتور فيليبس للفنون المسرحية في أورلاندو، فلوريدا.

ملخص

مارغريت جورمان، ملكة جمال أمريكا 1921

في الأول من فبراير عام ١٩١٩، أُقيمت مسابقة جمال في حفل تشو تشين تشاو في فندق ديز أرتيست بمدينة نيويورك . وفازت إديث هايد روبنز ماكارتني بلقب "ملكة جمال أمريكا". لم يكن للقب ولا لهذه المسابقة أي صلة بمسابقة "ملكة جمال أمريكا" الحالية التي ستُقام بعد عام في أتلانتيك سيتي، نيو جيرسي . [ ٦ ] [ ٧ ] [ ٨ ] [ ٩ ] [ ١٠ ] بل إن أصول مسابقة "ملكة جمال أمريكا" تعود إلى فعالية بعنوان " مهرجان الخريف " أُقيمت في ٢٥ سبتمبر عام ١٩٢٠ في أتلانتيك سيتي. صُمم هذا الحدث لجذب الزبائن إلى ممشى الشاطئ: "تم دفع ثلاثمائة وخمسين كرسيًا من الخيزران مزينًا بألوان زاهية على طول مسار العرض. قام ثلاثمائة وخمسون رجلاً بدفع الكراسي. ومع ذلك، كانت عوامل الجذب الرئيسية هي الفتيات الصغيرات اللواتي جلسن على الكراسي المتحركة، وعلى رأسهن رئيسة الفتيات الآنسة إرنستين كريمونا، التي كانت ترتدي رداءً أبيض فضفاضًا وتمثل "السلام"." [ 2 ]

حقق الحدث نجاحًا باهرًا، ما دفع رابطة رجال الأعمال إلى التخطيط لتكراره في العام التالي كمسابقة جمال أو "عرض استعراضي" [ 2 ] (للاستفادة من شعبية مسابقات الجمال التي تُنشر في الصحف وتعتمد على الصور). [ 2 ] كان من المقرر إقامة الحدث في عطلة نهاية الأسبوع التي تلي عيد العمال، لتشجيع زوار الصيف على الإقامة في أتلانتيك سيتي. ولذلك، طُلب من الصحف، من بيتسبرغ إلى واشنطن العاصمة، رعاية مسابقات جمال محلية. ستشارك الفائزات في مسابقة أتلانتيك سيتي. وفي حال تكفّلت الصحيفة المحلية بتكاليف ملابس الفائزة، ستتكفل رابطة رجال الأعمال في أتلانتيك سيتي بتكاليف سفرها للمشاركة في مسابقة الجمال بين المدن. [ 2 ] وقد أطلق الصحفي هيرب تيست لقب "ملكة جمال أمريكا" على الفائزة. [ ٢ ] في ٨ سبتمبر ١٩٢١، تجمع ١٠٠ ألف شخص على ممشى الشاطئ لمشاهدة المتسابقات من واشنطن العاصمة ، وبالتيمور ، وبيتسبرغ ، وهاريسبرغ ، وأوشن سيتي ، وكامدن ، ونيوارك ، ومدينة نيويورك ، وفيلادلفيا . [ ٢ ] من بين المتسابقات التسع، كانت فيرجينيا لي ومارغريت غورمان الأوفر حظًا . نشب خلاف عندما استبعد الحكام لي، البالغة من العمر ٢٢ عامًا، في اللحظة الأخيرة لأنها اعتُبرت محترفة وليست هاوية مثل المتسابقات الأخريات، وذلك لكونها ١) ممثلة عاملة، ٢) متزوجة، ٣) صديقة رئيس لجنة التحكيم. [ ١١ ] [ ١٢ ] [ ١٣ ] تُوّجت مارغريت غورمان ، البالغة من العمر ١٦ عامًا من واشنطن العاصمة، بلقب "حورية البحر الذهبية" وحصلت على جائزة قدرها ١٠٠ دولار. [ ٢ ]

استمرت المسابقة بانتظام على مدى العقود الثمانية التالية باستثناء الفترة من عام ١٩٢٨ إلى عام ١٩٣٢، حيث توقفت مؤقتًا بسبب مشاكل مالية مرتبطة بالكساد الكبير ، بالإضافة إلى اتهامات بأنها تروج لـ"انحلال أخلاقي". [ ١٤ ] ومع عودتها في عام ١٩٣٣، فازت ماريان بيرجيرون البالغة من العمر ١٥ عامًا ، مما دفع المتسابقات في السنوات اللاحقة إلى أن تتراوح أعمارهن بين ١٨ و٢٦ عامًا. [ ١٤ ] في عام ١٩٣٥، تم تعيين لينورا سلوتر لإعادة ابتكار المسابقة، وشغلت منصب مديرتها لمدة ٣٢ عامًا. [ ١٤ ] وبحلول عام ١٩٣٨، أُضيف قسم للمواهب إلى المسابقة، وأصبح من الضروري وجود مرافق لكل متسابقة. [ ١٤ ] في عام ١٩٤٠، أصبح اسمها رسميًا "مسابقة ملكة جمال أمريكا"، وأقيمت المسابقة في قاعة المؤتمرات بمدينة أتلانتيك سيتي. [ 14 ] في عام 1944، تحول التعويض المقدم لملكة جمال أمريكا من "الفراء وعقود الأفلام" إلى منح دراسية جامعية، وهي فكرة تُنسب عمومًا إلى جين بارتيل ، ملكة جمال أمريكا لعام 1943. [ 14 ] [ 15 ]

خلال السنوات الأولى للمسابقة، وتحت إدارة لينورا سلوتر، فُرض الفصل العنصري بموجب القاعدة رقم سبعة التي تنص على: "يجب أن تكون المتسابقات بصحة جيدة ومن العرق الأبيض ". [ 16 ] أُلغيت القاعدة رقم سبعة عام 1950. [ 17 ] فازت بيس مايرسون ، ملكة جمال نيويورك لعام 1945، وهي الأمريكية اليهودية الوحيدة التي فازت باللقب حتى الآن، بلقب ملكة جمال أمريكا لعام 1945 ، وواجهت معاداة السامية خلال فترة توليها اللقب، مما أدى إلى تقليص مهامها الرسمية. [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] على الرغم من وجود متسابقات من السكان الأصليين لأمريكا، واللاتينيات، والأمريكيات الآسيويات، إلا أنه لم تكن هناك متسابقات من أصول أفريقية لمدة خمسين عامًا (مع ذلك، ظهر الأمريكيون من أصول أفريقية في فقرات موسيقية منذ عام 1923، عندما تم تصويرهم كعبيد). [ 16 ] [ 23 ] [ 24 ]

في عام 1970، شاركت شيريل براون ، ملكة جمال ولاية أيوا لعام 1970، [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] كأول متسابقة أمريكية من أصل أفريقي في مسابقة ملكة جمال أمريكا لعام 1971. [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] كما شاركت في إحدى الجولات الأخيرة لمنظمة USO- ملكة جمال أمريكا في فيتنام . [ 29 ] بعد عقد من الزمن، في عام 1983، استقالت فانيسا ويليامز ، ملكة جمال نيويورك (وملكة جمال سيراكيوز) لعام 1983 (أول امرأة أمريكية من أصل أفريقي تفوز بالمسابقة كملكة جمال أمريكا لعام 1984 )، تحت ضغط بسبب فضيحة تتعلق بصور عارية. [ 31 ] [ 32 ] بعد ثلاثة عقود من هذه الأحداث، واجهت نينا دافولوري ، ملكة جمال نيويورك (وملكة جمال سيراكيوز) لعام 2013، وأول امرأة أمريكية من أصل هندي تفوز بلقب ملكة جمال أمريكا لعام 2014 ، تعليقات معادية للأجانب وعنصرية على وسائل التواصل الاجتماعي عند فوزها. [ 31 ] [ 32 ] بعد ذلك بعامين، في مسابقة ملكة جمال أمريكا لعام 2016 ، اعتذر سام هاسكل، الرئيس التنفيذي لمسابقة ملكة جمال أمريكا آنذاك، لفانيسا ويليامز (التي كانت تشغل منصب رئيسة لجنة التحكيم) عما قيل لها خلال أحداث عام 1984. [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]

في عام ٢٠١٨، اعتمدت مسابقة ملكة جمال أمريكا صيغة جديدة، أُطلق عليها اسم "ملكة جمال أمريكا ٢.٠"، وذلك في إطار جهود رئيسة مجلس الإدارة الجديدة، غريتشن كارلسون، لتطوير المسابقة بما يتماشى مع هذا التغيير الثقافي. وبموجب الصيغة الجديدة، لم يعد يتم تقييم المتسابقات بناءً على مظهرهن الخارجي (مما أدى إلى الإعلان الذي حظي بتغطية إعلامية واسعة النطاق بأن المسابقة لن تتضمن مسابقة ملابس السباحة). [ ٣٦ ] [ ٣٧ ] [ ٣٨ ] وفي عام ٢٠٢٣، تم التراجع عن العديد من التغييرات التي طرأت على "ملكة جمال أمريكا ٢.٠" (بما في ذلك حظر تقييم المظهر الشخصي) مع تولي قيادة جديدة. [ ٣٩ ]

تاريخ

1921–1967

أُعلنت مارغريت غورمان ، ملكة جمال مقاطعة كولومبيا، "أجمل فتاة تستحم في أمريكا" عام 1921 وهي في السادسة عشرة من عمرها، واعتُرف بها كأول "ملكة جمال أمريكا" عندما عادت للمنافسة في العام التالي. فازت ماري كاثرين كامبل ( ملكة جمال أوهايو ) بالمسابقة في ذلك العام، وفازت بها مجددًا عام 1923. [ 40 ] عادت للمنافسة للمرة الثالثة عام 1924، لكنها حلت في المركز الثاني، فتم تعديل قواعد المسابقة لمنع أي متسابقة من الفوز أكثر من مرة. كانت ألتا ستيرلينغ، التي تنافست باسم ملكة جمال سيوكس سيتي، أول من مثّل ولاية أيوا في مسابقة ملكة جمال أمريكا عام 1924. تميزت ستيرلينغ بكونها أول متسابقة يهودية تتنافس على لقب ملكة جمال أمريكا، وهو إنجاز بارز من بين إنجازات متسابقات ملكة جمال أيوا.

ابتداءً من عام 1940، تولى بوب راسل منصب أول مُضيف رسمي للمسابقة. [ 41 ] وفي عام 1941، أصبحت ميفاونوي شوناتونا، ملكة جمال أوكلاهوما ، أول متسابقة من السكان الأصليين لأمريكا. [ 42 ] [ 43 ]

في عام 1945، أصبحت بيس مايرسون أول أمريكية يهودية وأول ملكة جمال لمدينة نيويورك [ 44 ] (حيث شاركت في مسابقة ملكة جمال مدينة نيويورك، وهي مسابقة نظمتها محطة إذاعية محلية [ 20 ] ) تفوز بلقب ملكة جمال أمريكا لعام 1945. [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] وبصفتها المتسابقة اليهودية الوحيدة، شجعها منظمو المسابقة على تغيير اسمها إلى "بيس ميريديث" [ 45 ] أو "بيث ميريك" [ 18 ] ، لكنها رفضت. [ 18 ] [ 45 ] بعد فوزها باللقب (وكونها ملكة جمال أمريكا يهودية)، لم تتلقَّ مايرسون سوى القليل من التأييد [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 45 ] ، وتذكرت لاحقًا: "لم أستطع حتى الإقامة في بعض الفنادق [...] كانت هناك لافتات كُتب عليها ممنوع دخول الملونين، ممنوع دخول اليهود، ممنوع دخول الكلاب. شعرتُ بالرفض الشديد. لقد تم اختياري لتمثيل المرأة الأمريكية، ثم عاملتني أمريكا بهذه الطريقة." [ 45 ] وهكذا، اختصرت جولتها كملكة جمال أمريكا، وسافرت بدلًا من ذلك مع رابطة مكافحة التشهير . وبهذه الصفة، تحدثت ضد التمييز في محاضرة بعنوان: "لا يمكنكِ أن تكوني جميلة وتكرهي." [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 45 ]

في عام ١٩٤٨، أصبحت إيرما نيديا فاسكيز، أول ملكة جمال لبورتوريكو ، أول متسابقة من أصول لاتينية. [ ٤٢ ] [ ٤٦ ] بالإضافة إلى ذلك، في عام ١٩٤٨، كانت يون تاو تشي، أول ملكة جمال لهاواي ، أول متسابقة أمريكية من أصل آسيوي. [ ٤٢ ] تزوجت جاك ميرسر ، ملكة جمال أمريكا لعام ١٩٤٩ ، ثم انفصلت خلال فترة تتويجها؛ وبعد ذلك، تم سنّ قانون يلزم متسابقات ملكة جمال أمريكا بالتوقيع على شهادة تفيد بأنهن لم يسبق لهن الزواج أو الحمل. [ ٤٧ ]

مسابقة ملكة جمال أمريكا لعام 1953 بملابس السباحة

ابتداءً من عام 1950، ورغم استمرار إقامة مسابقة ملكة جمال أمريكا في شهر سبتمبر، غيّرت الجهة المنظمة لقب المسابقة إلى لقب "مؤجل"؛ وبذلك، أصبحت يولاند بيتبيز ، الفائزة بلقب ذلك العام، ملكة جمال أمريكا لعام 1951، ولم يكن هناك لقب لملكة جمال أمريكا لعام 1950. [ 48 ] بُثّت المسابقة تلفزيونيًا لأول مرة على الصعيد الوطني عام 1954، وقدمها بوب راسل . [ 41 ] تُوّجت نجمة التلفزيون المستقبلية لي ميريوذر بلقب ملكة جمال أمريكا لعام 1955. وكانت هذه آخر مرة يقدم فيها راسل المسابقة. وقد رشّح بيرت باركس ، الذي حلّ محله، لتقديم المسابقة الثانية التي بُثّت تلفزيونيًا عام 1955 واستمر في تقديمها حتى عام 1979. [ 41 ] [ 49 ] بلغت نسبة مشاهدة التلفزيون ذروتها خلال أوائل الستينيات، عندما كانت المسابقة البرنامج الأعلى تقييمًا على التلفزيون الأمريكي. [ 50 ]

1968–2016

متسابقات ملكة جمال أمريكا 2003
متسابقات ملكة جمال أمريكا 2015

مع صعود الموجة الثانية من الحركة النسوية وحركة الحقوق المدنية خلال ستينيات القرن العشرين، أصبحت مسابقة ملكة جمال أمريكا محط سلسلة من الاحتجاجات التي هاجمتها ووصفتها بأنها تمييزية وعنصرية، وجزء من النزعة العسكرية الأمريكية. وقد جرت أولى هذه المظاهرات خلال مسابقة ملكة جمال أمريكا لعام 1969 التي أقيمت في 7 سبتمبر 1968 (والتي فازت بها ملكة جمال إلينوي لعام 1968، جوديث فورد )، حيث تظاهر نحو 200 عضوة من مجموعة " نساء نيويورك الراديكاليات" ضمن احتجاجات مسابقة ملكة جمال أمريكا . وقد أصبحت صور بيف غرانت لهذا الحدث أيقونية. [ 51 ] إضافةً إلى ذلك، أصبح كتيبٌ وزعته روبن مورغان خلال الاحتجاج ، بعنوان " لا مزيد من ملكة جمال أمريكا!" ، مرجعًا للدراسات النسوية. [ 52 ] شاركت في رعاية الاحتجاج ورشة عمل فلورنس كينيدي الإعلامية، وهي جماعة ناشطة أسستها عام 1966 للاحتجاج على تصوير وسائل الإعلام للسود، إلى جانب كتيبة جانيت رانكين النسوية والاتحاد الأمريكي للحريات المدنية . [ 53 ] صرحت مورغان لاحقًا أن مسابقة ملكة جمال أمريكا "اختيرت كهدف لعدة أسباب: لطالما كانت مسابقة عنصرية حصرًا على البيض؛ الفائزة تجوب فيتنام ، مسليةً القوات كـ"تميمة قتل"؛ الحيلة برمتها مجرد حيلة تجارية لبيع منتجات الراعي. أين يمكن للمرء أن يجد مثل هذا المزيج المثالي من القيم الأمريكية - العنصرية، والعسكرة، والتمييز الجنسي - مجتمعة في "رمز مثالي" واحد، امرأة؟" [ 54 ] شبّه المحتجون المسابقة بمعرض ريفي تُقيّم فيه الماشية. [ 25 ] [ 55 ] وهكذا توّجوا نعجةً بلقب ملكة جمال أمريكا، وقاموا بتدمير رمزي لعدد من المنتجات النسائية، بما في ذلك الرموش الاصطناعية، والأحذية ذات الكعب العالي، وبكرات الشعر، ومثبت الشعر، ومستحضرات التجميل، والمشدات ، والكورسيهات ، وحمالات الصدر. [ 56 ] واقتُرح حرق محتويات سلة المهملات، لكن لم يكن من الممكن الحصول على تصريح بذلك؛ واستغلت وسائل الإعلام التشابه بين حرق الرافضين للتجنيد لبطاقات التجنيد وحرق النساء لحمالات صدورهن. في الواقع، لم يكن هناك حرق لحمالات الصدر، ولم تقم أي امرأة بخلع حمالة صدرها. [ 57 ] [ 58 ] ونظّمت جبهة تحرير المرأة لاحقًا مظاهرة في مسابقة ملكة جمال أمريكا عام 1971. [ 28 ]

أصبحت شيريل براون ، ملكة جمال ولاية أيوا لعام 1970، [ 27 ] أول متسابقة سوداء في تاريخ مسابقة ملكة جمال أمريكا خلال مسابقة 12 سبتمبر 1971. [ 25 ] [ 26 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] وقد لفتت انتباه الصحفيين وأفراد الأمن في أتلانتيك سيتي الذين حرصوا على التواجد بشكل ملحوظ خلال بروفات المسابقة. [ 29 ] مع ذلك، لم تتأهل براون إلى النهائيات، [ 29 ] حيث خسرت أمام فيليس جورج ، ملكة جمال تكساس لعام 1970، التي أصبحت فيما بعد شخصية إعلامية بارزة . في أغسطس 1971، سافرت براون إلى فيتنام برفقة جورج؛ وفيكي جو تود، ملكة جمال نيفادا لعام 1970؛ وهيلا يونغست ، ملكة جمال نيوجيرسي لعام 1970؛ وكارين شيلدز ، ملكة جمال أريزونا لعام 1970؛ ودونا كونلي، ملكة جمال أركنساس لعام 1970. وملكة جمال تكساس لعام 1970 (خليفة جورج)، بيليندا مايريك. [ 59 ] شاركن في جولة استمرت 22 يومًا لمنظمة الخدمات المتحدة للقوات الأمريكية ، بدأت في سايغون . [ 29 ] [ 59 ] [ 60 ] علّقت براون لاحقًا بأنها تعتقد أن "هذه كانت إحدى آخر مجموعات ملكة جمال أمريكا التي ذهبت إلى فيتنام". [ 29 ] أنهت ملكة جمال أركنساس لعام 1980، لينكولا سوليفان ، مسابقة ملكة جمال أمريكا لعام 1981 (6 سبتمبر 1980) في المركز الرابع، لتصبح بذلك أول متسابقة سوداء تصل إلى المراكز الخمسة الأولى. [ 42 ]

بعد بضع سنوات، فازت فانيسا ويليامز ( ملكة جمال نيويورك 1983) بلقب ملكة جمال أمريكا 1984 في 17 سبتمبر 1983، لتصبح بذلك أول امرأة سوداء تتوج بهذا اللقب. [ 61 ] علّقت ويليامز لاحقًا بأنها كانت واحدة من خمس متسابقات من الأقليات في ذلك العام، مشيرةً إلى أن راقصة الباليه دينين غراهام "كانت قد أحرقت صليبًا في فناء منزلها الأمامي لأنها كانت أول ملكة جمال سوداء لولاية كارولاينا الشمالية [1983]". [ 62 ] كما أشارت إلى أن " سوزيت تشارلز كانت الوصيفة الأولى، وكانت من أصول مختلطة. ولكن عندما بدأت الصحافة، عندما كنت أخرج في الجولة وأقوم بظهوري الإعلامي، وكان الناس يأتون إليّ ويقولون إنهم لم يتوقعوا أبدًا أن يروا هذا اليوم يحدث؛ عندما كان الناس يريدون مصافحتي، وكنت أرى الدموع في أعينهم، ويقولون، لم أتخيل أبدًا أن أرى ذلك في حياتي - حينها، كما تعلمون، كان ذلك بالتأكيد شرفًا مميزًا للغاية". [ 62 ] لم تخلُ فترة حكم ويليامز كملكة جمال أمريكا من التحديات والجدل. فللمرة الأولى في تاريخ المسابقة، تعرضت ملكة جمال أمريكا الحالية لتهديدات بالقتل ورسائل كراهية. [ 42 ] [ 62 ] اضطرت ويليامز للاستقالة قبل سبعة أسابيع من انتهاء فترة حكمها ، بعد نشر صور عارية لها في مجلة بنتهاوس دون إذن. [42] [63] [64] [65 ] وحلت محلها سوزيت تشارلز ، ملكة جمال نيوجيرسي لعام 1983 ، في الأسابيع الأخيرة من حكم ويليامز. [ 66 ] بعد اثنين وثلاثين عامًا من استقالتها، عادت فانيسا ويليامز إلى منصة ملكة جمال أمريكا في 13 سبتمبر 2015، للمشاركة في مسابقة ملكة جمال أمريكا 2016 كرئيسة للجنة التحكيم (حيث فازت بيتي كانتريل ، ملكة جمال جورجيا 2015 ، بالتاج). [ 67 ] [ 68 ] بدأت المسابقة باعتذار من الرئيس التنفيذي السابق لمسابقة ملكة جمال أمريكا، سام هاسكل، إلى ويليامز، قائلاً لها: "على الرغم من أننا جميعًا في المنظمة حاليًا لم نكن متورطين في ذلك الوقت، إلا أنني، نيابةً عن المنظمة الحالية، أود أن أعتذر لكِ ولوالدتكِ، الآنسة هيلين ويليامز. أود أن أعتذر عن أي شيء قيل أو فُعل جعلكِ تشعرين بأنكِ أقل من ملكة جمال أمريكا التي أنتِ عليها، والتي ستظلين عليها دائمًا." [ 33][ 34 ] [ 35 ] صرّحت سوزيت تشارلز (بديلة ويليامز) في مقابلة معبرنامج "إنسايد إيديشن"بأنها كانت في حيرة من أمر الاعتذار، وألمحت إلى أنه قُدّم لغرض رفع نسب المشاهدة . [ 69 ]

في عام 1985، أصبحت شارلين ويلز هوكس ، ملكة جمال ولاية يوتا لعام 1984، أول ملكة جمال أمريكا ثنائية اللغة مولودة في الخارج، إذ وُلدت في أسونسيون ، باراغواي. [ 70 ] وفازت هيذر وايتستون ، ملكة جمال ولاية ألاباما لعام 1994، بلقب ملكة جمال أمريكا لعام 1995 ، لتصبح أول ملكة جمال أمريكا صماء (فقدت معظم سمعها في سن 18 شهرًا). [ 71 ] [ 72 ] وفي مسابقة ملكة جمال أمريكا لعام 1999 التي أُقيمت في 19 سبتمبر 1998، أصبحت نيكول جونسون ( ملكة جمال ولاية فرجينيا لعام 1998) أول ملكة جمال أمريكا مصابة بمرض السكري ، وأول متسابقة تُعلن عن استخدامها لمضخة الأنسولين. [ 73 ] [ 74 ] وفي نفس الفترة تقريبًا، أعلن مسؤولو مسابقة ملكة جمال أمريكا رفع الحظر المفروض على المتسابقات المطلقات أو اللواتي خضعن للإجهاض. إلا أن هذا التغيير في القواعد أُلغي، وتم فصل روبرت إل. بيك، الرئيس التنفيذي لمسابقة ملكة جمال أمريكا، الذي اقترحه. [ 75 ] [ 76 ] تُوّجت أنجيلا بيريز باراكيو ، ملكة جمال هاواي لعام 2000، بلقب ملكة جمال أمريكا لعام 2001 ، لتصبح بذلك أول أمريكية من أصل آسيوي، وأول أمريكية من أصل فلبيني ، بالإضافة إلى كونها أول معلمة تفوز بهذا اللقب. [ 77 ]

بعد بضع سنوات، أُقيمت مسابقة ملكة جمال أمريكا لعام 2005 في 18 سبتمبر 2004، وكانت آخر مسابقة تُبث مباشرةً على قناة ABC (التي أوقفت بث المسابقة بعد هذا العرض، نظرًا لانخفاض عدد المشاهدين إلى أدنى مستوى له على الإطلاق، حيث بلغ 9.8 مليون مشاهد فقط) [ 78 ] ، وآخر مسابقة تُقام في أتلانتيك سيتي لمدة عشر سنوات. وظلت ديدري داونز ، ملكة جمال ألاباما لعام 2004، متوجةً بلقب ملكة جمال أمريكا لأربعة أشهر إضافية، حيث نُقلت مسابقة ملكة جمال أمريكا لعام 2006 إلى شهر يناير لبثها من مسرح الفنون الأدائية في لاس فيغاس ستريب ( منتجع وكازينو بلانيت هوليوود ). [ 79 ] [ 80 ] وبُثت المسابقة مباشرةً على قناة Country Music Television . وبعد عامين، انتقلت المسابقة إلى شبكة TLC . [ 81 ] [ 82 ] أُقيمت مسابقة ملكة جمال أمريكا 2011 في 15 يناير 2011، وشهدت مشاركة ملكة جمال نيويورك 2010، كلير بافي (أول متسابقة في مسابقة ملكة جمال أمريكا تدعم حقوق المثليين) [ 83 ] [ 84 ] وملكة جمال ديلاوير 2010، كايلا مارتيل (أول متسابقة صلعاء). [ 85 ] [ 86 ] كما استأنفت قناة ABC بث المسابقة مع انطلاق منافسات عام 2011. [ 87 ] وكانت مسابقة ملكة جمال أمريكا 2013 ، التي أُقيمت في 12 يناير 2013، آخر مسابقة تُقام في لاس فيغاس. [ 88 ] فازت مالوري هاجان بلقب ملكة جمال نيويورك لعام 2012، لكنها لم تستمر سوى ثمانية أشهر، إذ عادت المسابقة إلى موعد بثها السابق في سبتمبر 2013. [ 88 ] [ 89 ] وكانت أليكسيس واينمان ، ملكة جمال مونتانا لعام 2012 (الفائزة بجائزة اختيار أمريكا)، أول متسابقة مصابة بالتوحد في تاريخ المسابقة . [ 90 ] [ 91 ]

مع انطلاق مسابقة ملكة جمال أمريكا 2014 ، التي أقيمت في 15 سبتمبر 2013، عادت المسابقة إلى قاعة بوردووك في أتلانتيك سيتي ، نيو جيرسي. [ 88 ] فازت ملكة جمال نيويورك ( نينا دافولوري ) بلقب ملكة جمال أمريكا. وكانت دافولوري أول أمريكية من أصل هندي وثاني أمريكية من أصل آسيوي تفوز بالتاج. [ 92 ] [ 93 ] ولكن بعد فوزها بفترة وجيزة، أصبحت دافولوري هدفًا لتعليقات معادية للأجانب وعنصرية على وسائل التواصل الاجتماعي [ 94 ] [ 95 ] [ 96 ] ، ربطت هذه التعليقات بقرب موعد الحدث من ذكرى أحداث 11 سبتمبر وبالمشاعر المعادية للهنود . [ 94 ] [ 95 ] [ 97 ] [ 98 ] [ 99 ] نقلت وكالات الأنباء تغريداتٍ عرّفتها خطأً بأنها مسلمة أو عربية، وربطتها بجماعات مثل القاعدة ، وتساءلت عن سبب اختيارها بدلاً من ملكة جمال كانساس لعام 2013، تيريزا فايل [ 94 ] [ 95 ] [ 97 ] [ 100 ] [ 101 ] (وهي جندية فازت بجائزة "اختيار أمريكا" وكانت أول متسابقة تُظهر وشمًا خلال مسابقة ملابس السباحة). [ 102 ] [ 103 ] وقالت دافولوري إنها كانت مستعدة لهذه الردود السلبية لأنها "عندما كنت ملكة جمال نيويورك، وُصفت بالإرهابية وعبارات مشابهة جدًا"، [ 104 ] [ 105 ] وقد نددت فايل بردود الفعل السلبية على وسائل التواصل الاجتماعي، وقدمت دعمها لدافولوري. [ 106 ] [ 107 ] أجبرت إصابات الأربطة ملكة جمال فلوريدا لعام 2013، ميراندا جونز ، على أداء عرضها بالعصا وهي ترتدي دعامة ساق مزينة، [ 108 ] بينما كانت نيكول كيلي ( ملكة جمال أيوا لعام 2013) أول متسابقة تشارك في المسابقة بدون ساعد. [ 109 ]

جُرِّدت أماندا لونغاكر ، ملكة جمال ديلاوير لعام 2014 آنذاك ، والتي كانت تستعد للمشاركة في مسابقة ملكة جمال أمريكا 2015 ، من اللقب والتاج [ 110 ] [ 111 ] [ 112 ] بسبب تجاوزها السن المسموح به. [ 110 ] [ 111 ] [ 112 ] رفعت لونغاكر دعوى قضائية بقيمة 3 ملايين دولار، [ 110 ] [ 111 ] [ 112 ] وألقى مسؤولو مسابقة ملكة جمال أمريكا لاحقًا باللوم على مسؤولي المسابقة في الولاية الذين قالوا إنهم "أغفلوا التناقض في السن في الأوراق المقدمة من لونغاكر". [ 110 ] [ 111 ] [ 112 ] فازت كيرا كازانتسيف ، ملكة جمال نيويورك لعام 2014 ، بلقب ملكة جمال أمريكا 2015 ، لتصبح نيويورك أول ولاية تُنجب فائزة لثلاث سنوات متتالية. [ 113 ] [ 114 ]

في سبتمبر/أيلول 2014، خصص الممثل الكوميدي جون أوليفر فقرة في برنامجه " لاست ويك تونايت" للتحقيق في ادعاء منظمة ملكة جمال أمريكا بأنها "أكبر جهة مانحة للمنح الدراسية للنساء في العالم". [ 115 ] قام فريق أوليفر، الذي ضم أربعة باحثين من ذوي الخلفيات الصحفية، [ 116 ] بجمع وتحليل نماذج الضرائب الحكومية والفيدرالية الخاصة بالمنظمة، ليكتشفوا أن برنامج المنح الدراسية لا يوزع سوى جزء ضئيل من مبلغ "45 مليون دولار أمريكي تُخصص سنويًا" كما زعموا. [ 117 ] وذكر أوليفر أنه على المستوى الوطني، أنفقت منظمة ملكة جمال أمريكا ومؤسسة ملكة جمال أمريكا معًا 482 ألف دولار أمريكي فقط على المنح الدراسية النقدية في عام 2012. [ 115 ] كما وجد أوليفر أنه على مستوى الولاية، ادعت مسابقة ملكة جمال ألاباما أنها قدمت 2.592 مليون دولار أمريكي كمنح دراسية لجامعة تروي، على الرغم من عدم توزيع أي منح دراسية فعليًا. [ 118 ] بدا أن المسابقة قد ضاعفت قيمة المنحة الدراسية المتاحة الواحدة بعدد المتسابقات المؤهلات لها نظريًا، مستخدمةً مصطلح "مُقدَّمة" بمعنى لا يعني "مُوزَّعة". [ 119 ] ردّت منظمة ملكة جمال أمريكا بالقول إن أوليفر أكد أنها تُقدِّم أكبر عدد من المنح الدراسية للنساء، وأن مبلغ 45 مليون دولار أمريكي يستند إلى جميع المنح الدراسية المتاحة سواءً قُبلت أم لا. [ 120 ]

في فبراير 2015، أعلنت شارون بيرس تنحيها عن منصب رئيسة منظمة ملكة جمال أمريكا. في ذلك الوقت، عُيّن الرئيس التنفيذي السابق سام هاسكل رئيسًا تنفيذيًا لمنظمة ملكة جمال أمريكا، مع احتفاظه بلقب الرئيس التنفيذي، وتولّى جميع مسؤوليات بيرس. [ 121 ] إضافةً إلى ذلك، عُيّنت نينا دافولوري ، ملكة جمال أمريكا لعام 2014 ، إحدى الأعضاء الجدد في مجلس أمناء مؤسسة ملكة جمال أمريكا. [ 122 ] في سبتمبر 2015، أعلن مسؤولو ملكة جمال أمريكا أن المنظمة منحت 5.5 مليون دولار أمريكي كمنح دراسية، [ 123 ] وهو رقم يشمل جميع عروض الإعفاء العيني من الرسوم الدراسية من عدة جامعات، حيث لا يُسمح للمتسابقة بقبول أكثر من عرض واحد. [ 124 ] في عام 2019، قدّر محامٍ لمؤسسة ملكة جمال أمريكا المبلغ بما يتراوح بين 1.3 و1.4 مليون دولار أمريكي، وأوضح أن 85% من الأموال تُجمع من قِبل المتسابقات أنفسهن، من خلال طلبات التبرع من الأصدقاء والعائلة والشركات. [ 125 ]

في 24 مارس 2016، أعلنت منظمة ملكة جمال أمريكا عن تجديد عقدها مع قناة ABC لمواصلة بث المسابقة للسنوات الثلاث المقبلة حتى نسخة 2019. [ 126 ]

في يونيو 2016، توجت إيرين أوفلاهيرتي بلقب ملكة جمال ميسوري ، لتصبح أول متسابقة مثلية الجنس علنًا في مسابقة ملكة جمال أمريكا. [ 127 ]

2017–2024 (عصر ملكة جمال أمريكا 2.0)

زارت كارا موند ، ملكة جمال أمريكا لعام 2018، مركز الخدمات المتحدة في فورت ميد .
ملكة جمال أمريكا لعام 2023، غريس ستانكي (آخر فائزة بلقب ملكة جمال أمريكا في حقبة 2.0)

في أواخر ديسمبر/كانون الأول 2017، نشر موقع هاف بوست مقالًا يكشف عن رسائل بريد إلكتروني مسيئة متبادلة بين الرئيس التنفيذي سام هاسكل، وعضوتي مجلس الإدارة تامي حداد ولين وايدنر، والكاتب الرئيسي لويس فريدمان. تضمنت هذه الرسائل، التي أُرسلت بين عامي 2014 و2017، عبارات بذيئة وشتائم وتعليقات غير مهنية. كانت التعليقات في كثير من الأحيان ذات طابع جنسي أو عنيف، واستهدفت الفائزات السابقات بلقب ملكة جمال أمريكا، ولا سيما مالوري هاجان وكاثرين شيندل ، اللتين انضمتا إلى 47 ملكة جمال سابقة أخرى (بما في ذلك جميع ملكات جمال أمريكا من عام 1988 إلى 2017) [ 128 ] في توقيع رسالة مفتوحة مشتركة تطالب بفصل أو استقالة جميع المتورطين. [ 129 ] وفي 22 ديسمبر/كانون الأول، أصدرت منظمة ملكة جمال أمريكا (MAO) بيانًا لصحيفة يو إس إيه توداي ، ذكرت فيه أنها كانت على علم بهذه المخاوف قبل عدة أشهر. أعلنت المنظمة أنها لا "تتسامح مع استخدام لغة غير لائقة"، وأفادت بأن تحقيقها قد خلص إلى أن هاسكل كان يعاني من "ضيق شديد نتيجة لهجمات مكثفة على عائلته من قبل أصحاب مصلحة ساخطين". كما أفادت المنظمة بإنهاء علاقتها مع فريدمان. وأوضح هاسكل أن الهجمات على شخصيته أثرت على حكمه عند الرد على رسائل البريد الإلكتروني. [ 130 ] كما أوقف مجلس إدارة مسابقة ملكة جمال أمريكا هاسكل عن العمل، والذي أصدر بيانًا وصف فيه مقال هاف بوست بأنه "غير لطيف وغير صحيح". [ 128 ] [ 131 ] وانتقد هاجان وشيندل قرار إيقاف هاسكل عن العمل، بدلاً من فصله، ووصفاه بأنه غير كافٍ. [ 132 ] وفي اليوم التالي، استقال كل من رئيس مسابقة ملكة جمال أمريكا، جوش راندل؛ والرئيسة التنفيذية لين وايدنر؛ وهاسكل. [ 133 ] دفعت الفضيحة شركة ديك كلارك للإنتاج ، منتجة المسابقة ، إلى قطع العلاقات، وأعلنت هيئة تنمية استثمارات الكازينوهات (CRDA) أنها تعيد النظر في عقدها مع مسابقة ملكة جمال أمريكا، ووصف مديرها التنفيذي كريس هوارد الفضيحة بأنها "مقلقة"، ودعا كل من فرانك جيليام، رئيس بلدية أتلانتيك سيتي المنتخب، وعضو مجلس الشيوخ كولين بيل، هيئة تنمية استثمارات الكازينوهات إلى إنهاء علاقتها مع مسابقة ملكة جمال أمريكا. [ 134 ] وفي 24 ديسمبر، استقال حداد أيضًا. [ 135 ]

في يناير 2018، انتُخبت غريتشن كارلسون ، الفائزة بلقب ملكة جمال أمريكا عام 1989، رئيسةً جديدةً للمنظمة، لتصبح أول ملكة جمال سابقة تتولى هذا المنصب. كما عُيّنت كاثرين شيندل ، ملكة جمال أمريكا لعام 1998 ، في مجلس الإدارة إلى جانب الفائزتين السابقتين باللقب، هيذر فرينش هنري ( 2000 ) ولورا كابيلر ( 2012 ). [ 136 ] أدت هذه الخطوة إلى عدد من التغييرات. ففي يونيو 2018، أُعلن أنه لن يتم تقييم متسابقات ملكة جمال أمريكا بناءً على مظهرهن الخارجي. وبذلك، سيُعتبر الحدث الوطني لملكة جمال أمريكا منافسةً، وليس مجرد مسابقة جمال، وستُصبح حاملات اللقب مرشحاتٍ، وليس متسابقات. [ 38 ] [ 137 ] [ 37 ] [ 36 ] [ 138 ] واستُبدلت مسابقة ملابس السباحة بمشاركة حاملات ألقاب الولايات في جلسة تفاعلية مباشرة مع لجنة التحكيم. [ 137 ] [ 37 ] [ 36 ] تم إلغاء مسابقة فساتين السهرة؛ واختارت المتسابقات ملابس "تمنحهن الثقة، وتعبر عن أسلوبهن الشخصي، وتُظهر كيف يأملن في تطوير دور ملكة جمال أمريكا". [ 38 ] [ 139 ] في المقابلات، أكدت كارلسون على رغبة المنظمة في أن تكون أكثر ترحيبًا، و"منفتحة، وشفافة، وشاملة للنساء"، وأن تعطي الأولوية لعرض المواهب والتحصيل العلمي لدى المتسابقات. [ 38 ] [ 140 ] رفع مجلس الإدارة الجديد الحد الأقصى لسن حاملات اللقب إلى 25 عامًا، بدلًا من 24 عامًا. [ 141 ] وبالتالي، لا يمكن أن يتجاوز عمر المتسابقات 25 عامًا في 31 ديسمبر من السنة التقويمية لمسابقة ولايتهن. [ 141 ] أُشير إلى هذه التغييرات التنظيمية الجديدة في عهد كارلسون باسم "ملكة جمال أمريكا 2.0". [ 36 ]

في أغسطس/آب 2018، أجرت كارا موند، ملكة جمال أمريكا لعام 2018 ، مقابلة مع صحيفة "ذا برس أوف أتلانتيك سيتي" صرّحت فيها بأن العام الماضي كان "عامًا صعبًا". [ 142 ] وبعد أسابيع قليلة، كتبت رسالة مفتوحة إلى ملكات جمال أمريكا السابقات لتوضيح تصريحاتها. وذكرت في الرسالة أن القيادة الحالية "أسكتتني، وقلّلت من شأني، وهمّشتني، ومحوتني تمامًا من منصبي كملكة جمال أمريكا". كما ذكرت أن "صوتها غير مسموع وغير مرغوب فيه من قبل القيادة الحالية... ولا يهتمون بمعرفة من أنا وكيف ترتبط خبراتي بوضع المنظمة في المستقبل". [ 143 ] [ 144 ] [ 145 ] وقد نفى كارلسون مزاعم موند. [ 146 ] مع ذلك، عند انطلاق مسابقة ملكة جمال أمريكا 2019، وقّعت 46 منظمة من أصل 51 منظمة على مستوى الولايات (بالإضافة إلى 23 فائزة سابقة بلقب ملكة جمال أمريكا) عريضةً تطالب باستقالة كارلسون والرئيسة التنفيذية، ريجينا هوبر، من منظمة ملكة جمال أمريكا. [ 147 ] أما الولايات التي لم توقع على العريضة فهي: أركنساس، كنتاكي، مينيسوتا، نيفادا، وفيرمونت. [ 147 ]

في 5 سبتمبر/أيلول 2018، رفعت شركة فوكس روتشيلد للمحاماة، ومقرها فيلادلفيا، بنسلفانيا ، دعوى قضائية ضد منظمة ملكة جمال أمريكا (MAO) بتهمة الإخلال بالعقد لعدم سدادها ما يقارب 100,000 دولار أمريكي مقابل خدمات قانونية. [ 148 ] وأصدرت المحكمة، بتاريخ 26 أكتوبر/تشرين الأول 2018، حكماً يلزم منظمة ملكة جمال أمريكا بدفع 98,206.90 دولار أمريكي مع الفوائد لشركة فوكس روتشيلد للمحاماة، وذلك عن فواتيرها القانونية غير المدفوعة. [ 149 ] وأعلنت منظمة ملكة جمال أمريكا في ديسمبر/كانون الأول 2018 عن التوصل إلى تسوية مع شركة فوكس روتشيلد للمحاماة. [ 149 ] وتُظهر الإقرارات الضريبية لمنظمة ملكة جمال أمريكا، للفترة من 2011 إلى 2016 (باستثناء عام 2014)، أن المنظمة كانت تعمل بخسارة صافية. [ 149 ]

في خريف عام ٢٠١٨، ألغت منظمة ملكة جمال أمريكا (MAO) تراخيص ولايات فلوريدا ، وجورجيا ، ونيوجيرسي ، ونيويورك ، وبنسلفانيا ، وتينيسي ، وفرجينيا الغربية . [ ١٥٠ ] [ ١٥١ ] واستقالت قيادة منظمة ملكة جمال كولورادو احتجاجًا على ذلك. [ ١٥١ ] ومع إلغاء الترخيص، لا يمكن لمنظمة الولاية "الادعاء بالانتماء إلى منظمة ملكة جمال أمريكا، ويجب عليها... تسليم الحسابات المصرفية التي تحتوي على أموال المنح الدراسية إلى المنظمة الوطنية". [ ١٥٠ ] وفي ٢٢ ديسمبر ٢٠١٨، منحت منظمة ملكة جمال أمريكا ترخيص منظمة ملكة جمال جورجيا إلى ترينا برويت. [ ١٥٢ ] وفي ٢٦ ديسمبر ٢٠١٨، أعادت منظمة ملكة جمال أمريكا أيضًا ترخيص منظمة ملكة جمال نيوجيرسي لمدة عام واحد، بشرط حدوث تغييرات في القيادة واستقطاب رعاة وأعضاء مجلس إدارة جدد. [ ١٥٣ ]

في ديسمبر /كانون الأول 2018، رفعت منظمات ولايات جورجيا وبنسلفانيا وتينيسي وفرجينيا الغربية ، إلى جانب جينيفر فادن بارث ( حاملة اللقب السابقة وعضو مجلس إدارة MAO السابقة)، دعوى قضائية تطالب بإبطال إجراءات كارلسون وهوبر، مشيرةً إلى "استيلاء غير قانوني وسيء النية على MAO، بدءًا من يناير/كانون الثاني 2018". [ 154 ] [ 155 ] حُدد موعد جلسة المحكمة لهذه الدعوى في 25 يناير/كانون الثاني 2019. [ 155 ]

في الخامس من يونيو/حزيران 2019، انتُخبت شانتيل كريبس ، ملكة جمال ولاية ساوث داكوتا لعام 1997 ووزيرة خارجية ساوث داكوتا السابقة، بالإجماع رئيسةً لمجلس إدارة منظمة ملكة جمال أمريكا، خلفًا لكارلسون. [ 156 ] وكانت كريبس عضوًا في مجلس إدارة المنظمة منذ أكتوبر/تشرين الأول 2018. [ 156 ] وستبقى كارلسون "مُشاركةً كمستشارة لمجلس إدارة منظمة ملكة جمال أمريكا". [ 156 ]

في صيف عام ٢٠١٩، أعلنت مسابقة ملكة جمال أمريكا نقلها من مدينة أتلانتيك سيتي. أُقيم الحدث في ١٩ ديسمبر ٢٠١٩ في منتجع موهيجان صن في أنكاسفيل، كونيتيكت . وانتقل البث من قناة ABC إلى قناة NBC ، وتم بثه مباشرةً عبر الإنترنت لأول مرة. [ ١٥٧ ]

في 8 مايو 2020، أعلنت المنظمة تأجيل مسابقتها القادمة، التي كان من المقرر إقامتها في ديسمبر 2020، بسبب جائحة كوفيد-19 . وشمل التأجيل أيضًا تعديل معايير الأهلية بالتنسيق مع منظمات التأهيل في الولايات، للسماح للمتسابقات اللاتي عادةً ما يُستبعدن بسبب السن القانونية بالبقاء في المنافسة. وفي نهاية المطاف، لم تُقم مسابقة ملكة جمال أمريكا 2021، وأُقيمت مسابقة ملكة جمال أمريكا 2022 في 17 ديسمبر 2021. [ 158 ]

في نوفمبر 2022، تُوِّجت بريان نغوين بلقب ملكة جمال ديري الكبرى في نيو هامبشاير، لتصبح أول امرأة متحولة جنسياً تفوز بهذا اللقب في إطار منظمة ملكة جمال أمريكا. [ 159 ]

ابتداءً من يناير 2023، أُجريت تغييرات جوهرية على نظام مسابقة ملكة جمال أمريكا بعد تولي روبن فليمنج منصب المالك/الرئيس التنفيذي الجديد للمنظمة، مُعلنةً بذلك "ظهور فرصة جديدة لملكة جمال أمريكا" [ 160 ] . [ 39 ] فليمنج رائدة أعمال، ومصممة أزياء، ومنتجة تلفزيونية [ 161 ] ، وقد أمضت سابقًا أكثر من تسع سنوات في إدارة مسابقات ملكة جمال الولايات المتحدة الأمريكية على مستوى الولايات . [ 162 ] وقد ألغت الإدارة الجديدة بقيادة فليمنج بعض التغييرات التي طرأت على مسابقة ملكة جمال أمريكا 2.0، بما في ذلك المصطلحات (ابتداءً من عام 2023، سيُشار إلى المشاركة في المسابقة مرة أخرى باسم "متسابقة" بدلاً من مصطلح "مرشحة" المستخدم في مسابقة ملكة جمال أمريكا 2.0) [ 163 ] ، وقرار عدم تقييم المتسابقات بناءً على مظهرهن الخارجي (والذي تم تطبيقه مع إلغاء مسابقة ملابس السباحة في عام 2018). [ 39 ] [ 36 ] بدلاً من مسابقة ملابس السباحة، سيتم الآن تقييم المتسابقات بناءً على لياقتهن البدنية أثناء عرضهن للملابس الرياضية. [ 39 ] بالإضافة إلى ذلك، أُضيفت فئة جديدة إلى مسابقة المواهب الأدائية، التي تُعد جزءًا من مسابقة ملكة جمال أمريكا منذ عام 1938، [ 14 ] حيث يُمكن للمتسابقات الآن اختيار تقديم "قصة شخصية" كموهبة في فئة تُسمى "قصتها". [ 163 ] [ 164 ] كما رُفع الحد الأدنى لسن المتسابقات من 18-25 إلى 18-28. [ 39 ] [ 1 ]

في 10 يوليو 2023، عرضت قناة A&E لأول مرة سلسلة وثائقية من أربعة أجزاء بعنوان "أسرار ملكة جمال أمريكا"، والتي تضمنت مقابلات مع فائزات سابقات ومتسابقات وموظفين حول قضايا تاريخية تتعلق بمنظمة ملكة جمال أمريكا، لا سيما ما يتعلق منها بالتنمر الجسدي والعنصرية و"الحرب النفسية" ضد المتسابقات والفائزات. [ 165 ] [ 166 ]

في نوفمبر 2024، تقدمت الشركة المشغلة لمسابقة ملكة جمال أمريكا بطلب للحماية من الإفلاس بموجب الفصل الحادي عشر . [ 167 ] وفي ديسمبر 2024، طلبت شركة مسابقة ملكة جمال أمريكا ذات المسؤولية المحدودة إلغاء طلب الإفلاس. [ 168 ]

حقبة ترامب (2025 - حتى الآن)

في أبريل 2026، حظرت منظمة ملكة جمال أمريكا مشاركة النساء المتحولات جنسياً في المسابقة بعد تهديد قانوني من المدعي العام لولاية فلوريدا جيمس أوثماير . [ 169 ]

الفائزون

ملكة جمال أمريكا 2019 ، نيا فرانكلين

حاملو الألقاب مؤخراً

طبعةاسمولاية
2026كاسي دونيغان [ 170 ]نيويورك
2025آبي ستوكاردألاباما
2024ماديسون مارش [ 171 ]كولورادو
2023غريس ستانك [ 172 ]ويسكونسن
2022إيما برويلز [ 173 ]ألاسكا

المضيفون

حاضر

ماضي

انظر أيضاً

للمزيد من القراءة والمشاهدة

الأرشيفات والمجموعات

الكتب

أفلام وثائقية

مراجع

  1. 1 2 "كن مشاركًا" . missamerica.org . تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2023 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 "أشخاص وأحداث: أول مسابقة ملكة جمال أمريكا، 1921" . PBS .
  3. ↑ "مجالات المنافسة" . منظمة منح ملكة جمال مقاطعة كولومبيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2023 .
  4. ↑ "مندوبات ملكة جمال فيرمونت" . منظمة منح ملكة جمال فيرمونت الدراسية . 29 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2023 .
  5. ↑ "تعلمي كيف تصبحين متسابقة في مسابقة ملكة جمال ويسكونسن" . ملكة جمال ويسكونسن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2023 .
  6. ↑ "وفيات: ماكارتني - إديث هايد" . صحيفة نيويورك تايمز ، 28 أبريل 1978.
  7. ↑ "الآنسة أتشيسون تتزوج من قبطان كندي" صحيفة نيويورك تايمز ، 25 يناير 1920.
  8. ↑ أندرسون، سوزان هيلر، وديفيد دبليو. دنلاب. "سراويل شفافة، حوالي عام 1919" . صحيفة نيويورك تايمز ، 6 ديسمبر 1984.
  9. ↑ "أول ملكة جمال حقيقية لأمريكا" . Greatreporter.com، 2 فبراير 2006
  10. ↑ سين، برايان. الرعب الذهبي: فيلموغرافيا نقدية مصورة لسينما الرعب، 1931-1939 ، ص 67.
  11. ↑ ليا بيك (17 ديسمبر 2021). "الفضيحة المنسية وراء أول مسابقة ملكة جمال أمريكا" . بيست لايف .
  12. ↑ «مارغريت غورمان تفوز بلقب ملكة جمال أمريكا وسط فضيحة» (مقطع صوتي) . صحيفة واشنطن بوست (ريتروبوليس) . 16 ديسمبر 2021.
  13. ↑ إيمي أرجتسينجر (2021). ها هي : التاريخ السري لملكة جمال أمريكا (نص أو صوت) . سايمون وشوستر. رقم ISBN  978-1982123390.
  14. 1 2 3 4 5 6 7 "الجدول الزمني لملكة جمال أمريكا: 1901-1950" . بي بي إس . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2017 .
  15. ↑ شيندل، كيت (2014). أن تكوني ملكة جمال أمريكا: خلف ستار أحجار الراين . اكتشاف أمريكا. أوستن: مطبعة جامعة تكساس. ص 13-14 . ISBN  978-0-292-73921-5.
  16. 1 2 "ملكة جمال أمريكا، الأشخاص والأحداث: كسر حاجز اللون في المسابقة" . PBS .
  17. ↑ دانيال، جي. ريجينالد (2006). العرق والتعدد العرقي في البرازيل والولايات المتحدة: مسارات متقاربة؟ جامعة ولاية بنسلفانيا. ISBN 978-0-271-04554-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2013 .
  18. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ "برنامج التجربة الأمريكية على قناة PBS: نص حلقة ملكة جمال أمريكا" . برنامج التجربة الأمريكية على قناة PBS . ٢٠٠٢. مؤرشف من الأصل في ١٠ أبريل ٢٠٠٢.
  19. 1 2 3 4 نيمي، إينيد (5 يناير 2015). "بيس مايرسون، كاتبة نيويوركية اشتهرت بالجمال والذكاء والخدمة والفضائح، تُوفيت عن عمر يناهز 90 عامًا" . نيويورك تايمز .
  20. 1 2 3 4 5 وو، إيلين (5 يناير 2015). "بيس مايرسون، ملكة جمال أمريكا التي صعدت في عالم السياسة وسقطت في فضيحة، تُوفيت عن عمر يناهز 90 عامًا" . لوس أنجلوس تايمز .
  21. 1 2 3 4 هولاندر، صوفيا (5 يناير 2015). "بيس مايرسون، ملكة جمال تحولت إلى موظفة حكومية في مدينة نيويورك، تُوفيت عن عمر يناهز 90 عامًا" . صحيفة وول ستريت جورنال .
  22. ↑ غرين، ميشيل (29 يونيو 1987). "سقوط نجم أمريكي" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2015 .
  23. ↑ شيرلي جينيفر ليم (2007). شعور بالانتماء: الثقافة الشعبية للمرأة الأمريكية الآسيوية، 1930-1960 . مطبعة جامعة نيويورك. ص 126-127 . ISBN  978-0-8147-5193-0.
  24. ↑ سارة بانيت-وايزر (30 سبتمبر 1999). أجمل فتاة في العالم: مسابقات الجمال والهوية الوطنية . مطبعة جامعة كاليفورنيا. الصفحات 153-166 . ISBN  0-520-21791-8.
  25. ١ ٢ ٣ "حدث ذلك هنا في نيوجيرسي: ملكة جمال أمريكا" (ملف PDF) . جامعة كين ولجنة نيوجيرسي التاريخية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ٢٨ مارس ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٥ مارس ٢٠١٥ .
  26. ١ ٢ "ملكة جمال أمريكا، الأشخاص والأحداث: نص الحلقة" . بي بي إس . مؤرشف من الأصل في ٣٠ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٥ مارس ٢٠١٦ .
  27. 1 2 "حاملات لقب ملكة جمال آيوا السابقات" . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2015 .
  28. 1 2 3 موسيل، روبرت (26 أغسطس 1970). "مراجعة التلفزيون". صحيفة برايان تايمز . ص 16 ( يونايتد برس إنترناشونال ). 
  29. 1 2 3 4 5 6 7 ديفيس، شيرلي (19 أكتوبر 2000). "التاريخ يتابع الفائزة السابقة بلقب ملكة جمال ولاية أيوا، وهي أول فائزة سوداء في مسابقة ملكة الجمال، وهي تستذكر لحظة تتويجها" . صحيفة كواد سيتي تايمز .
  30. 1 2 "اختيار امرأة سوداء من نيويورك ملكة جمال ولاية أيوا". صحيفة ذا ريجستر جارد . 5 يوليو 1970.
  31. 1 2 ستيرن، مارلو (21 سبتمبر 2013). "فانيسا ويليامز، أول ملكة جمال سوداء لأمريكا، تتحدث عن نينا دافولوري والعنصرية" . ذا ديلي بيست .
  32. ١ ٢ "فانيسا في عيد الحب: فانيسا ويليامز، ملكة جمال أمريكا الأكثر نجاحًا في عالم الترفيه، تُقدم عرضًا مسرحيًا مميزًا في فندق سيزرز يوم ١٤ فبراير" . أتلانتيك سيتي ويكلي. ١٢ فبراير ٢٠١٤.
  33. 1 2 فيتزجيرالد، شون (14 سبتمبر 2015). "فانيسا ويليامز تتلقى أخيرًا اعتذارها من ملكة جمال أمريكا" . مجلة نيويورك . تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2015 .
  34. 1 2 روجرز، كاتي (14 سبتمبر 2015). "فانيسا ويليامز تعود إلى مسابقة ملكة جمال أمريكا وتتلقى اعتذارًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2015 .
  35. 1 2 روبنسون، جوانا (14 سبتمبر 2015). "شاهدوا فانيسا ويليامز تتلقى اعتذارًا أخيرًا في مسابقة ملكة جمال أمريكا 2016" . فانيتي فير . تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2015 .
  36. 1 2 3 4 5 هاغ، ماثيو (5 يونيو 2018). "ملكة جمال أمريكا تُنهي مسابقة ملابس السباحة، ساعيةً إلى التطور في "هذه الثورة الثقافية"" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2018. "
  37. 1 2 3 كريس، دوغ؛ حسن، كارما (5 يونيو 2018). "مسابقة ملكة جمال أمريكا تلغي فقرة ملابس السباحة من مسابقتها" . سي إن إن .
  38. 1 2 3 4 ثوربيك، كاثرين؛ كينديلان، كاتي (5 يونيو 2018). "مسابقة ملكة جمال أمريكا تلغي مسابقة ملابس السباحة، ولن تعتمد بعد الآن على المظهر الجسدي في التحكيم" . أخبار ABC .
  39. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "برنامج منح ملكة جمال أوهايو يرفع الحد الأدنى للسن، ويعيد شرط اللياقة البدنية" . صحيفة مانسفيلد نيوز جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ يونيو ٢٠٢٣ .
  40. ↑ ماري كاثرين كامبل
  41. 1 2 3 4 "بوب راسل، فنان، يتوفى عن عمر يناهز 90 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . 2 فبراير 1998.
  42. 1 2 3 4 5 6 "الأشخاص والأحداث: كسر حاجز اللون في المسابقة" . PBS.
  43. ↑ وو، إيلين (4 سبتمبر 1987). "يون تاو تشي، 73 عامًا؛ ملكة جمال هاواي لعام 1948، أول آسيوية في مسابقة ملكة جمال أمريكا" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2013 .
  44. ↑ "سيرة بيس مايرسون (ملكة جمال أمريكا 1945)" . منظمة ملكة جمال أمريكا . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2015.
  45. 1 2 3 4 5 موريسرو، باتريشيا (30 مارس 1987). "بيس والفوضى: انزلاق مايرسون إلى الفضيحة" . نيويورك . ص 34-35 . 
  46. ↑ «كانت شيريل براون أول متسابقة أمريكية من أصل أفريقي تفوز بلقب ملكة جمال ولاية أيوا عام 1970» . صحيفة بريس أوف أتلانتيك سيتي .
  47. ↑ "مسابقة ملكة الجمال تُحكم قبضتها على مُثُلها" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2013 .
  48. ↑ ميفلين، مارغوت. البحث عن ملكة جمال أمريكا: رحلة مسابقة مدتها 100 عام لتحديد الأنوثة ، (بيركلي، كاليفورنيا: كاونتربوينت برس، 2020)، ص 97.
  49. 1 2 "التجربة الأمريكية - ملكة جمال أمريكا - الأشخاص والأحداث" . بي بي إس .
  50. ↑ بيل جورمان (30 يناير 2010). "تتويج ملكة جمال أمريكا؛ ماذا حدث لمسابقات الجمال؟" . موقع TV by the numbers. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2011 .
  51. ↑ غاي، روكسان. "قبل خمسين عامًا، تصدى المتظاهرون لمسابقة ملكة جمال أمريكا وأشعلوا حماسة الحركة النسوية" . سميثسونيان . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2019 .
  52. ↑ كارول ر. ماكان وسيونغ كيونغ كيم (22 يوليو/تموز 2009). مختارات في النظرية النسوية: منظورات محلية وعالمية . نيويورك: روتليدج. ص 90-91 . ISBN  978-0-415-99477-4.
  53. ↑ من روبين مورغان إلى عمدة أتلانتيك سيتي، ريتشارد جاكسون، بتاريخ 28 أغسطس 1968: طلب تصريح لتنظيم احتجاج سلمي. ضمن أوراق مورغان، جامعة ديوك؛ انظر http://library.duke.edu/digitalcollections/wlmpc/
  54. ↑ روبن مورغان، "الجبهة الأقدم: حول حرية المرأة"، مجلة التحرير، وهي مجلة شهرية مستقلة ، المجلد 13، العدد 5، أكتوبر 1968، صفحة 34
  55. ↑ غرينفيلدبويس، نيل (5 سبتمبر 2008). "احتجاجات مسابقة ملكة الجمال تُشعل أسطورة حرق حمالات الصدر" . NPR .
  56. ↑ داو، بوني ج. (ربيع 2003). "النسوية، وملكة جمال أمريكا، وأساطير الإعلام". البلاغة والشؤون العامة . 6 (1): 127-149 . doi : 10.1353/rap.2003.0028 . S2CID 143094250 . 
  57. ↑ دوفيت، جوديث (أكتوبر 1968). "حركة تحرير المرأة ضد ملكة جمال أمريكا" . صوت حركة تحرير المرأة .
  58. ↑ "الاحتجاج على مسابقة ملكة جمال أمريكا | أرشيف المساواة" . أرشيف المساواة . 22 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2017 .
  59. 1 2 أسوشيتد برس (11 أغسطس 1971). "شخصيات في الأخبار". كنتاكي نيو إيرا . ص 23. 
  60. ↑ كولي، بول (1971). "صور فوتوغرافية لبول كولي، 1971، مدفعي باب، السرية أ، الفوج 101 للطيران (نص بقلم بيليندا مايريك-بارنيت)" . بول كولي.
  61. ↑ سينغلتون، دون (18 سبتمبر 1983). "تُتوَّج فانيسا ويليامز كأول أمريكية من أصل أفريقي بلقب ملكة جمال أمريكا عام 1983" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . تاريخ الاسترجاع: 14 سبتمبر 2015 .
  62. 1 2 3 مارتن، مايكل (10 مايو 2010). "فانيسا ويليامز تتحدث عن الفضائح والتلفزيون ووالدتها" . الإذاعة الوطنية العامة (NPR) . تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2015 .
  63. ↑ إيدي، بريندا (6 أغسطس 1984). "قصة فانيسا" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2015 .
  64. ↑ "أولى ملكات جمال أمريكا: نينا دافولوري، فانيسا ويليامز، وغيرهن" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2013 .
  65. ↑ "كيف تغلبت فانيسا ويليامز على فضيحة ملكة جمال أمريكا" . OWN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2014 .
  66. ↑ شيرا، سوزان. عاشت أيضًا في بروكفيل، لونغ آيلاند . "بالنسبة لأول ملكة جمال سوداء لأمريكا، النصر وسيلة لتحقيق غاية" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 19 سبتمبر 1983. تاريخ الاطلاع: 4 ديسمبر 2007. "يقع منزلها في مايز لاندينغ، على بعد 15 ميلاً غرب أتلانتيك سيتي، موقع المسابقة."
  67. ↑ "ملكة جمال أمريكا 2016 - فانيسا ويليامز - يا له من مرور السنين (13-9-2015)" . ملكة جمال أمريكا 2016. 13 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2015 .
  68. ↑ "فانيسا ويليامز تتحدث عن عودتها إلى مسابقة ملكة جمال أمريكا بعد الفضيحة" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2015 .
  69. ↑ مجلة إنسايد إيديشن (14 سبتمبر 2015). "ملكة الجمال التي فازت بتاج فانيسا ويليامز: اعتذار ملكة جمال أمريكا كان متعلقًا بنسب المشاهدة" . مجلة إنسايد إيديشن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2015 .
  70. ↑ "ملكة جمال أمريكا : 1985" . ملكة جمال أمريكا . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2014 . 
  71. ↑ "أول ملكة جمال صماء لأمريكا - نيويورك تايمز" . صحيفة نيويورك تايمز . 19 سبتمبر 1994. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2013 .
  72. ↑ "أولى ملكات جمال أمريكا: نينا دافولوري، فانيسا ويليامز، وغيرهن" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2013 .
  73. ↑ «تاج، صولجان، ومضخة أنسولين: لفتت ملكة جمال أمريكا الجديدة، نيكول جونسون، الأنظار إلى هذا الجهاز الذي يُحرر مرضى السكري من الالتزام الصارم بمواعيد جرعات الأنسولين التقليدية» . Philly.com . 5 أكتوبر 1998. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2013 .
  74. ↑ كابلان-ماير، غابرييل (2003). تبسيط علاج مضخة الأنسولين: دليل أساسي لكل من يستخدم المضخة . مارلو وشركاه. ISBN 0-7867-3068-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2013 .
  75. ↑ برودور، نيكول (19 سبتمبر 1999). "ها هي ذا، ملكة جمال أمريكا: المسابقة تواجه الواقع وتنفر منه" . صحيفة سياتل تايمز .
  76. ↑ " Inquirer.com: أخبار محلية، رياضة، وظائف، سيارات، منازل في فيلادلفيا" . www.inquirer.com
  77. ↑ "ملكة جمال أمريكا 2001" . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2013.
  78. ↑ دي مورايس، ليزا (21 أكتوبر 2004). "لا مزيد من مسابقات ملكة جمال أمريكا على قناة ABC" . صحيفة واشنطن بوست .
  79. ↑ كيمبرلي نورديك (30 مارس 2007). "قناة سي إم تي تتخلى عن مسابقة ملكة جمال أمريكا" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2011 .
  80. ↑ بيترسون، إيفر (9 أبريل 2005). ""عصر برنامج 'عامل الخوف' يُمثل تحدياً لمسابقة ملكة جمال أمريكا" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 15 ديسمبر 2011 .
  81. ↑ ريتشارد هاف (13 أغسطس/آب 2007). "قناة TLC هي الأحدث في اختيار ملكة جمال أمريكا" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . nydailynews.com . تاريخ الاطلاع: 15 ديسمبر/كانون الأول 2011 .
  82. ↑ شيندل، ص 182.
  83. ↑ "ملكة جمال كانساس تكشف عن وشمها وست لحظات أخرى لا تُنسى من مسابقة ملكة جمال أمريكا" . مجلة تايم . 14 سبتمبر 2013. تاريخ الاطلاع: 22 سبتمبر 2013 .
  84. ↑ ليتش، روبن (14 يناير 2011). "صور ملكة جمال أمريكا 2011: أربع متسابقات يبرزن بين المتنافسات - لاس فيغاس صن نيوز" . Lasvegassun.com. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2013 .
  85. ↑ "ملكة جمال ديلاوير، صلعاء وجريئة" . سي بي إس نيوز . 28 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2010 .
  86. ↑ "أولى ملكات جمال أمريكا: نينا دافولوري، فانيسا ويليامز، وغيرهن" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2013 .
  87. ↑ روبن ليتش (17 يناير 2011). "مسابقة ملكة جمال أمريكا 2011: ارتفاع نسب المشاهدة بنسبة 47% لبث قناة ABC" . صحيفة لاس فيغاس صن . lasvegassun.com. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2011 .
  88. 1 2 3 المصدر، ذا ريلايبل (12 يونيو 2013). "ملكة جمال أمريكا مالوري هاجان في واشنطن العاصمة: الاستفادة القصوى من فترة ولايتها القصيرة" - عبر موقع washingtonpost.com.
  89. ↑ «مسابقة ملكة جمال أمريكا ستُبث من أتلانتيك سيتي في 15 سبتمبر» . www.usnews.com. 20 مارس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  90. ↑ "أولى ملكات جمال أمريكا: نينا دافولوري، فانيسا ويليامز، وغيرهن" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2013 .
  91. ↑ "أليكسيس واينمان، ملكة جمال مونتانا، أول متسابقة في مسابقة ملكة جمال أمريكا يتم تشخيص إصابتها بالتوحد" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2013 .
  92. ↑ كافاليير، فيكتوريا (16 سبتمبر/أيلول 2013). "ملكة جمال نيويورك أول أمريكية من أصل هندي تفوز بلقب ملكة جمال أمريكا" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر/تشرين الثاني 2015. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر/أيلول 2013 .
  93. ↑ ماسكارينهاس، رولاند (4 أكتوبر 2013). "رأي: لماذا تُعدّ نينا دافولوري مهمة" . صحيفة فانكوفر صن .
  94. 1 2 3 حافظ، ياسمين (16 سبتمبر 2013). "فوز نينا دافولوري بلقب ملكة جمال أمريكا 2014 يُثير ردود فعل غاضبة على تويتر ضد الهنود والمسلمين" . هافينغتون بوست .
  95. 1 2 3 أباد سانتوس، أليكس (16 سبتمبر 2013). "أول ملكة جمال أمريكية من أصل هندي تُثير حيرة العنصريين بشدة" . مجلة ذا أتلانتيك . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2014 .
  96. ↑ ويش هوفر، شيريل (26 سبتمبر 2013). "هل بوليوود هي الزومبا الجديدة؟" . مجلة ELLE .
  97. 1 2 برودريك، رايان (16 سبتمبر 2013). "الكثير من الناس مستاؤون للغاية من فوز امرأة أمريكية من أصل هندي بمسابقة ملكة جمال أمريكا" . بازفيد .
  98. ↑ جودكيس، مورا (22 سبتمبر 2013). "ملكة جمال أمريكا تحارب العنصرية التي تلي المسابقة بثقة ملكة الجمال" . صحيفة وول ستريت جورنال .
  99. ↑ غرينهاوس، إميلي (20 سبتمبر 2013). "مواجهة الكراهية على تويتر بكراهية على تويتر" . مجلة نيويوركر .
  100. ↑ افتتاحية (19 سبتمبر 2013). "صبغة خيالنا" . صحيفة ذا هندو . تشيناي، الهند.
  101. ↑ ستيوارت، تيسا (16 سبتمبر 2013). "مقدم برنامج فوكس، تود ستارنز، مستاء من فوز الأمريكية من أصل هندي، نينا دافولوري، بلقب ملكة جمال أمريكا" . ذا فيليدج فويس . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2013.
  102. ↑ فايل، تيريزا (22 أغسطس/آب 2013). "يا الله، امنحني الشجاعة لتغيير ما أستطيع تغييره" . مدونة ملكة جمال كانساس . مؤرشف من الأصل في 31 مارس/آذار 2021. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو/تموز 2016 .
  103. ↑ لينتون، كارولين (14 سبتمبر 2013). "ملكة جمال كانساس تكشف عن وشمها" . ذا ديلي بيست .
  104. ↑ خيملاني، أنجالي (16 نوفمبر 2013). "ملكة جمال أمريكا تروج للحوار الثقافي وسط الصور النمطية العنصرية" . صحيفة ذا برس أوف أتلانتيك سيتي .
  105. ↑ برنامج كيلر الصباحي (2 أكتوبر 2013). " [ صوتي ] ملكة جمال أمريكا في برنامج كيلر الصباحي" . WIBX 950 AM . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2013 .
  106. ↑ فايل، تيريزا (سبتمبر 2013). "مدونة تيريزا لشهر سبتمبر" . ملكة جمال كانساس . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2016 .
  107. ↑ برادي، داني (29 سبتمبر 2013). "القصة وراء التاج: مقابلة مع ملكة جمال كانساس 2013" . صحيفة جامعة كانساس اليومية .
  108. ↑ «ملكة جمال فلوريدا، رغم إصابتها في الركبة، تفوز بمسابقة المواهب لملكة جمال أمريكا» . أخبار ABC . 13 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2014 .
  109. ↑ باري، واين. "متسابقة ملكة جمال أمريكا المولودة بدون ساعد: 'أنا مثلك تمامًا'"" .
  110. 1 2 3 4 "ملكة جمال ديلاوير المخلوعة أماندا لونغاكر ترفع دعوى قضائية بقيمة 3 ملايين دولار" . أخبار ABC . 17 يوليو 2014.
  111. 1 2 3 4 براون، روبن (17 يوليو 2014). "ملكة جمال مُقصاة تُقاضي مسابقة ملكة جمال ديلاوير" . صحيفة ذا نيوز جورنال .
  112. 1 2 3 4 بيرنز، فرانسيس (17 يوليو 2014). "ملكة جمال ديلاوير تُطرد بسبب تقدمها في السن وتقاضي منظمي المسابقة" . يونايتد برس إنترناشونال.
  113. ↑ آشلي شميتز (15 سبتمبر 2014). "ملكة جمال أمريكا 2015: 5 أشياء يجب معرفتها عن كيرا كازانتسيف" . Parade.condenast.com . تاريخ الاطلاع: 8 مايو 2015 .
  114. ↑ فريدمان، مولي (15 سبتمبر 2014). "أسرار فوز نيويورك المذهل بثلاثة ألقاب متتالية في مسابقة ملكة جمال أمريكا" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز .
  115. 1 2 روبار، آرون (24 سبتمبر 2014). "هجوم جون أوليفر اللاذع على مسابقة ملكة جمال أمريكا له بُعد محلي" . سيتي بيجز . تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2015 .
  116. ↑ بليك، ميريديث (4 فبراير 2015). "سبعة أشياء تعلمناها في وجبة الإفطار مع جون أوليفر" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2015 .
  117. ↑ تشونغ، جين (22 سبتمبر 2014). "فيديو: جون أوليفر يُفند ادعاء ملكة جمال أمريكا بأنها "الجهة الرائدة" في تقديم المنح الدراسية للنساء" . غوثاميست . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2015 .
  118. ↑ هيرمان، باربرا (22 سبتمبر 2014). "جون أوليفر ينتقد مزاعم مسابقة ملكة جمال أمريكا بشأن المنح الدراسية "غير المعقولة"" . صحيفة إنترناشونال بيزنس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2015 .
  119. ↑ "لاست ويك تونايت مع جون أوليفر: مسابقة ملكة جمال أمريكا (HBO)" . يوتيوب . ٢١ سبتمبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٣ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٨ أغسطس ٢٠١٥ .
  120. ↑ ريمنيك، أليكس (22 سبتمبر 2014). "منظمة ملكة جمال أمريكا ترد على فقرة جون أوليفر حول المسابقة" . NJ.com .
  121. ↑ «منظمة ملكة جمال أمريكا تعلن عن فريق قيادي جديد: ترقية سام هاسكل إلى منصب الرئيس التنفيذي» . منظمة ملكة جمال أمريكا. ٢٧ فبراير ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢ أبريل ٢٠١٥.
  122. ↑ «انتخاب اثنتين لعضوية مجلس أمناء مؤسسة ملكة جمال أمريكا» . منظمة ملكة جمال أمريكا. 27 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2015.
  123. ↑ كيلي، دانيال (13 سبتمبر/أيلول 2015). "فانيسا ويليامز وأغنية ملكة جمال أمريكا تعودان إلى المسابقة" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر/أيلول 2015. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو/تموز 2017 .
  124. ↑ "نظرة عامة على منحة منظمة ملكة جمال أمريكا" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2016 .
  125. ↑ ميفلين، مارغوت. البحث عن ملكة جمال أمريكا: رحلة مسابقة مدتها 100 عام لتحديد الأنوثة ، (بيركلي، كاليفورنيا: كاونتربوينت برس، 2020)، ص 226.
  126. ↑ «سيتم بث مسابقة ملكة جمال أمريكا الـ96 يوم الأحد 11 سبتمبر/أيلول الساعة 9:00 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة/المحيط الهادئ على قناة ABC؛ وستبث مسابقة ملكة جمال أمريكا 2017 مباشرةً من قاعة بوردووك التاريخية في أتلانتيك سيتي» (بيان صحفي). منظمة ملكة جمال أمريكا. 24 مارس/آذار 2016. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل/نيسان 2016. تم الاطلاع عليه في 28 مارس/آذار 2016 .
  127. ↑ "أول متسابقة مثلية الجنس علنًا في مسابقة ملكة جمال أمريكا" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2016 .
  128. 1 2 علي، يشار (22 ديسمبر 2017). "إيقاف الرئيس التنفيذي عن العمل بعد أن دعت 49 ملكة جمال سابقة لأمريكا قادة المنظمة إلى الاستقالة" . هافينغتون بوست . تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2017 .
  129. ↑ هاف بوست. "رسائل البريد الإلكتروني لملكة جمال أمريكا: كيف تتحدث الرئيسة التنفيذية للمسابقة فعلاً عن الفائزات" . هاف بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2017 .
  130. ↑ يو إس إيه توداي. "ملكات جمال أمريكا السابقات ينتقدن الرئيس التنفيذي للمسابقة سام هاسكل بسبب رسائل بريد إلكتروني مسيئة؛ المسابقة ترد" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2017 .
  131. ↑ "إيقاف الرئيس التنفيذي لمسابقة ملكة جمال أمريكا عن العمل بسبب تسريب رسائل بريد إلكتروني كشفت عنها قصة وصفها بأنها "غير لطيفة وغير صحيحة"" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 22 ديسمبر 2017. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0458-3035 . تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2017. " 
  132. ↑ دزيميانوفيتش، جو؛ ديلون، نانسي؛ بيتيت، نيكول (24 ديسمبر/كانون الأول 2017). "فائزات سابقات بلقب ملكة جمال أمريكا يخشين من انتهاء المسابقة رغم إيقاف الرئيس التنفيذي سام هاسكل عن العمل" . نيويورك ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر/كانون الأول 2017. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر/كانون الأول 2017 .
  133. ↑ علي، يشار (23 ديسمبر 2017). "حصري: استقالة رئيسة منظمة ملكة جمال أمريكا وسط فضيحة" . هافينغتون بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2017 .
  134. ↑ موران، روبرت (22 ديسمبر 2017). "إيقاف قائدة بارزة في مسابقة ملكة جمال أمريكا بسبب رسائل بريد إلكتروني مسيئة" . صحيفة ذا إنكوايرر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2017 .
  135. ↑ مالينباوم، كارلي (24 ديسمبر/كانون الأول 2017). "فضيحة ملكة جمال أمريكا: استقالة قائدة أخرى، وملكة جمال أمريكا السابقة مالوري هاجان تتحدث" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر/كانون الأول 2017 .
  136. ↑ علي، ياشير (1 يناير 2018). "حصري: غريتشن كارلسون ستتولى منصب رئيسة مجلس إدارة منظمة ملكة جمال أمريكا" . هاف بوست . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2018 .
  137. ١ ٢ "ملكة جمال أمريكا ٢.٠" . منظمة ملكة جمال أمريكا . ٥ يونيو ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٣ يوليو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٩ أغسطس ٢٠١٨ .
  138. ↑ روزنبرغ، إيمي س. (25 يوليو 2018). "مع تبقي ستة أسابيع، هل مسابقة ملكة جمال أمريكا "تتفكك"؟"" . صحيفة ذا إنكوايرر .
  139. ↑ غاربر، ميغان (5 يونيو 2018). "ملكة جمال أمريكا 2.0: مسابقة الجمال الداخلي؟" . مجلة ذا أتلانتيك .
  140. ↑ دوير، كولين (5 يونيو 2018). "ملكة جمال أمريكا تودع مسابقة ملابس السباحة، وتستقبل "عصراً جديداً كلياً"" . الإذاعة الوطنية العامة .
  141. 1 2 سيلفا، دانييلا (7 يناير 2018). "مستقبل مسابقة ملكة جمال أمريكا ومسابقات الجمال الأخرى موضع تساؤل في أعقاب حركة #MeToo" . أخبار إن بي سي .
  142. ↑ أرجتسينجر، إيمي (6 أغسطس 2018). "ملكة جمال أمريكا كارا موند تتحدث بصراحة: 'لقد كان عامًا صعبًا'"" صحيفة ذا برس أوف أتلانتيك سيتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2018. "
  143. ↑ أرجيتسينجر، إيمي (17 أغسطس 2018). ""لا ينبغي إذلال أي ملكة جمال أمريكا": قبل تنازلها عن التاج، انتقدت كارا موند إدارة المسابقة بشدة . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 10 سبتمبر 2018 .
  144. ↑ «في رسالة مفتوحة، تقول ملكة جمال أمريكا كارا موند إن قيادة المنظمة «أسكتتها» وتنمرت عليها» . هوليوود ريبورتر . أسوشيتد برس. ١٧ أغسطس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٠ سبتمبر ٢٠١٨ .
  145. ↑ موند، كارا (17 أغسطس 2018). ""رسالة كارا موند" . صحيفة بسمارك تريبيون . تم الاطلاع عليها بتاريخ 10 سبتمبر 2018 .
  146. ↑ ماكنيس، ميا (17 أغسطس 2018). "غريتشن كارلسون ترد على مزاعم ملكة جمال أمريكا كارا موند بأنها تعرضت للتنمر"" مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2018. "
  147. 1 2 "مسابقة ملكة جمال أمريكا بدون ملابس سباحة تدخل اليوم الثاني من التصفيات التمهيدية: 'ملابس السباحة أصبحت من الماضي'"" . يو إس إيه توداي . 6 سبتمبر 2018.
  148. ↑ والش، جيم (6 سبتمبر 2018). "دعوى قضائية تزعم أن منظمة ملكة جمال أمريكا لم تدفع فاتورتها" . تشيري هيل كورير بوست .
  149. 1 2 3 كارول، لورين (2 يناير 2019). "ملكة جمال أمريكا مُلزمة بدفع ما يقارب 100 ألف دولار لشركة محاماة" . صحيفة ذا برس أوف أتلانتيك سيتي .
  150. 1 2 باري، واين (8 أكتوبر 2018). "منظمة ملكة جمال أمريكا ترد على الولايات المتمردة" . وكالة أسوشيتد برس .
  151. 1 2 باري، واين (5 ديسمبر 2018). "ملكة جمال أمريكا تُنهي اتفاقياتها مع نيوجيرسي ونيويورك وفلوريدا" . وكالة أسوشيتد برس .
  152. ↑ "ملكة جمال أمريكا وملكة جمال جورجيا تختاران مجموعة ترخيص جديدة لجورجيا" . صحيفة ألباني هيرالد . 26 ديسمبر 2018.
  153. ↑ هيبوير، كيلي (27 ديسمبر/كانون الأول 2018). "ملكة جمال أمريكا تعيد ترخيص مسابقة الجمال إلى نيوجيرسي - بشروط" . إن جيه أدفانسد ميديا . مؤرشف من الأصل في 20 يناير/كانون الثاني 2019. تم الاطلاع عليه في 19 يناير/كانون الثاني 2019 .
  154. ↑ «دعوى قضائية تزعم أن قادة مسابقة ملكة جمال أمريكا استولوا بشكل غير قانوني على المسابقة» . وكالة أسوشيتد برس . 20 ديسمبر 2018.
  155. 1 2 كارول، لورين (28 ديسمبر 2018). "مع إعادة تفعيل تراخيص الولايات، تتجه ملكة جمال أمريكا إلى المحكمة" . صحيفة ذا برس أوف أتلانتيك سيتي .
  156. 1 2 3 كاتشكي، ليزا (5 يونيو 2019). "تعيين وزيرة الخارجية السابقة شانتيل كريبس رئيسةً لمسابقة ملكة جمال أمريكا" . أرجوس ليدر .
  157. ↑ «ملكة جمال أمريكا لا تريد أن تُصنّف كمسابقة جمال بعد الآن. إليكم السبب» . يو إس إيه توداي . ١٩ ديسمبر ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ٢٣ ديسمبر ٢٠١٩ .
  158. ↑ "مسابقة ملكة جمال أمريكا تؤجل البث السنوي والمسابقات إلى عام 2021" . ملكة جمال أمريكا 2.0 . 8 مايو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2020 .
  159. ↑ روجرز، زاكاري (9 نوفمبر 2022). "عارضة أزياء متحولة جنسيًا تفوز بمسابقة ملكة جمال أمريكا المحلية لأول مرة على الإطلاق" . ABC-4 . تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2023 .
  160. ↑ "المنافسة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2023 .
  161. ↑ كليت، بيل بارث وستيفاني (6 فبراير 2023). "ها هي، ملكة جمال أمريكا الجديدة من ولاية ويسكونسن" . جمعية صحف ويسكونسن . تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2023 .
  162. ↑ "نبذة عنا | ملكة جمال فلوريدا الولايات المتحدة الأمريكية وملكة جمال فلوريدا للمراهقات الولايات المتحدة الأمريكية" . miss-florida . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2023 .
  163. ١ ٢ "تغييراتٌ مُبهرةٌ قادمةٌ إلى مسابقة ملكة جمال أمريكا" . www.hercampus.com . ٢٢ يناير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ يونيو ٢٠٢٣ .
  164. ↑ "قصتها™" . تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2023 .
  165. ↑ "كل المفاجآت من أسرار مسابقة ملكة جمال أمريكا" . موقع E! الإلكتروني . 11 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2023 .
  166. ↑ "شاهد حلقات كاملة من برنامج أسرار ملكة جمال أمريكا، وفيديوهات، والمزيد" . A&E . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2023 .
  167. ↑ "مسابقة ملكة جمال أمريكا في محكمة الإفلاس بعد نزاع على الملكية" . صحيفة وول ستريت جورنال . 26 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2024 .
  168. ↑ ناني، جيمس (12 ديسمبر 2024). "مشغل مسابقة ملكة جمال أمريكا يسعى لإنهاء الإفلاس بعد سداد الديون" . بلومبيرغ لو . تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2025 .
  169. ↑ بالمر، بوبي-جاي ستريت (16 أبريل 2026). "ملكة جمال أمريكا توضح قاعدة 'الأنثى المولودة طبيعياً' بعد تلقيها تهديداً" . بينك نيوز | آخر أخبار المثليين والمثليات ومزدوجي الميول الجنسية والمتحولين جنسياً | أخبار مجتمع الميم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2026 .
  170. ↑ منظمة ملكة جمال أمريكا. "كاسي دونيغان من نيويورك تفوز بلقب ملكة جمال أمريكا 2026" . www.prnewswire.com . تاريخ الاطلاع: 8 سبتمبر 2025 .
  171. ↑ ريس، مايك (14 يناير 2023). "تتويج ضابطة في سلاح الجو الأمريكي بلقب ملكة جمال أمريكا لعام 2024" . سي إن إن .
  172. ↑ ماينارد، كاسي (16 ديسمبر 2022). "ملكة جمال أمريكا 2023: تتويج ملكة جمال ويسكونسن، غريس ستانك، فائزة" . فوكس نيوز .
  173. ↑ «إيما برويلز، ممثلة ألاسكا، تُتوّج ملكة جمال أمريكا» . صحيفة أنكوراج ديلي نيوز .
  174. ↑ "لوبيز ستستضيف مسابقة ملكة جمال أمريكا مرة أخرى" . 1 ديسمبر 2008.
  175. ↑ "ماذا تشاهد" . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2014 .
  176. ↑ «إعلان مُقدّمة حفل ملكة جمال أمريكا 2019: مصممة الرقصات والمُقدّمة والراقصة كاري آن إينابا ستُقدّم حفل ملكة جمال أمريكا 2019، الذي سيُبثّ مباشرةً على قناة ABC؛ وسيُشاركها التقديم الإعلامي روس ماثيوز» (بيان صحفي). مؤسسة ملكة جمال أمريكا . 29 أغسطس/آب 2018. أُرشف من الأصل في 18 يوليو/تموز 2019. تمّ الاطلاع عليه في 22 يونيو/حزيران 2026 .
  177. 1 2 بوبين، جاي (6 يناير 2011). "ها هي ذي من جديد: بروك بيرك وكريس هاريسون يرحبان بعودة ملكة جمال أمريكا إلى قناة ABC" . Zap2it. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2013 .
  178. ١ ٢ "كريس هاريسون ولارا سبنسر سيقدمان حفل ملكة جمال أمريكا ٢٠١٤" . أخبار ABC . ٢٠ مايو ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٧ مايو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٩ مايو ٢٠١٤ .
  179. 1 2 كوبرينسكي، إيمي (14 أغسطس 2014). "ملكة جمال أمريكا 2015: من بين الحكام غاري فاينرتشوك من نيوجيرسي" . صحيفة ذا ستار ليدجر .
  180. 1 2 "كريس هاريسون سيعود لتقديم مسابقة ملكة جمال أمريكا مع المذيعة الجديدة سيج ستيل من قناة ESPN" .
  181. ↑ فريدلاندر، ويتني (28 أغسطس 2015). "بروك بيرك-شارفيت تعود كمضيفة مشاركة في مسابقة ملكة جمال أمريكا" .
  182. 1 2 3 4 5 6 7 8 ملكة جمال أمريكا: الأسئلة الشائعة
  183. ↑ «الفائز بجائزة إيمي، توم بيرجيرون، نجم برنامجي «أطرف الفيديوهات المنزلية الأمريكية» و«هوليوود سكويرز» على قناة ABC، سيقدم حفل ملكة جمال أمريكا» (بيان صحفي). مؤسسة ملكة جمال أمريكا . 23 يوليو/تموز 2003. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر/تشرين الأول 2003. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو/تموز 2026 .
  184. ↑ «اختيار واين برادي لتقديم مسابقة ملكة جمال أمريكا لعام 2002: سيتم بث حفل ملكة جمال أمريكا في 21 سبتمبر على قناة ABC-TV» (بيان صحفي). منظمة ملكة جمال أمريكا . 8 أغسطس 2002. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2002. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2026 .
  185. ↑ «دوني وماري يقدمان البث التلفزيوني لمسابقة ملكة جمال أمريكا لعام 1999 يوم السبت 18 سبتمبر: يقدم المذيعان مزيجًا من الموهبة والقيم العائلية في هذه المسابقة الشهيرة التي تُقام منذ فترة طويلة. يبدأ البث في تمام الساعة 8 مساءً (بتوقيت شرق الولايات المتحدة) في تمام الساعة 8 مساءً (بتوقيت شرق الولايات المتحدة)» (بيان صحفي). منظمة ملكة جمال أمريكا . 28 أبريل 1999. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 1999. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2026 .
  186. ↑ «منظمة ملكة جمال أمريكا تُراجع التغييرات الرئيسية في البث التلفزيوني لعام 1998 والقيادة: بومر إيساسون سيُقدم البث التلفزيوني لعام 1998، وشارون ستون ستتلقى جائزة المرأة المتميزة: رئيس منظمة ملكة جمال أمريكا ومديرها التنفيذي ليونارد هورن يُعلن تقاعده من المنظمة» (بيان صحفي). منظمة ملكة جمال أمريكا . 13 يوليو 1998. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 1998. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2026 .
  187. ↑ «ميريديث فييرا تنضم إلى بومر إيسون كمقدمة لحفل ملكة جمال أمريكا» (بيان صحفي). منظمة ملكة جمال أمريكا . ١٠ أغسطس ١٩٩٨. مؤرشف من الأصل في ٦ ديسمبر ١٩٩٨. تم الاطلاع عليه في ٢٢ يونيو ٢٠٢٦ .
  188. ↑ «تعود مسابقة ملكة جمال أمريكا إلى شبكة ABC التلفزيونية بحلة جديدة جريئة، مع التركيز على الفردية: صحفي محترف يُجري المقابلات، وإرشادات جديدة لملابس السباحة، ولقطات إضافية من وراء الكواليس تُساعد الأمريكيين على التعرّف على المتسابقات بشكل أفضل» (بيان صحفي). منظمة ملكة جمال أمريكا . 21 يوليو 1997. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 1998. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2026 .