موبايل سوت جاندام ثندربولت

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

موبايل سوت جاندام ثاندربولت ( باليابانية :機動戦士ガンダム サンダーボルト، بالروماجي : Kidō Senshi Gandamu Sandāboruto ) هي سلسلة مانغا يابانية من تأليف ورسم ياسوو أوتاغاكي . نُشرت السلسلة فيمجلة Big Comic Superior التابعة لدار شوغاكوكان ، والمتخصصة في مانغا سينين ، من مارس 2012 إلى سبتمبر 2025، وجُمعت فصولها في 27مجلدًا (تانكوبون ). تدور أحداث المانغا في حقبة العصر الكوني ، وتقدم خطًا زمنيًا بديلًا يختلف عن الخط الزمني الرسمي المُعتمد في مسلسل موبايل سوت جاندام . حصلت دار نشر Viz Media على ترخيص نشر المانغا باللغة الإنجليزيةفي أمريكا الشمالية، بينما حصلت دار شوغاكوكان آسيا على ترخيص نشرها في جنوب شرق آسيا.

تم إصدار مسلسل رسوم متحركة أصلي (ONA) من إنتاج استوديو صن رايز بين ديسمبر 2015 وأبريل 2016. وصدر جزء ثانٍ بين مارس ويوليو 2017. أُعيد تحرير كل جزء في فيلم سينمائي مُجمّع: " سماء ديسمبر" (يونيو 2016) و "زهرة اللص" (نوفمبر 2017). يتميز هذا المسلسل ضمن السلسلة برسوماته الميكانيكية عالية الدقة، وموسيقاه الجازية التي أشرف عليها نارويوشي كيكوتشي، وأسلوبه الجريء والناضج. [ 4 ]

بحلول ديسمبر 2025، تجاوز عدد نسخ المانغا المتداولة 6 ملايين نسخة.

حبكة

تدور أحداث المسلسل بالتزامن مع أحداث مسلسل "موبايل سوت غاندام" ، خلال حرب السنة الواحدة، ولكنه لا يُعتبر جزءًا من أحداث الأنمي الأصلي. [ 5 ] في عام 0079 من التقويم الكوني، تخوض جماعة مور براذرهود التابعة لاتحاد الأرض وفرقة الموتى الأحياء التابعة لإمارة زيون معركة ضارية في "قطاع ثاندربولت" (サンダーボルト宙域، Sandāboruto Chū-iki ) ، وهي منطقة ضحلة مليئة بحطام مستعمرات فضائية مدمرة، سُميت بهذا الاسم لكثرة تفريغاتها الكهربائية. منذ اندلاع الحرب، سيطرت قوات زيون على قطاع ثاندربولت لأنه يُعد طريق إمداد حيويًا إلى قلعة الكويكب "أ باو كو" المتحالفة مع زيون. تركز القصة على جندي الاتحاد إيو فليمنغ وهو يقاتل أفضل قناص لدى زيون، داريل لورنز.

الشخصيات

اتحاد الأرض

مور براذرهود

جماعة مور (ムーア同胞団، Mūa Dōhō-dan ) هي سرب تابع لاتحاد الأرض يتكون من سكان سابقين للمستعمرات الفضائية في الجانب 4: مور، بهدف معاقبة إمارة زيون لتدميرها وطنهم.

آيو فليمنج (イオ・フレミング, آيو فورمينغو )
بصوت: يويتشي ناكامورا (اليابانية)؛ ماكس ميتلمان (الإنجليزية)
إيو فليمنج ضابط صف في الاتحاد وطيار بدلات قتالية متنقلة، اشتهر بعزف موسيقى الجاز الحرة عبر جهازه اللاسلكي أثناء المعارك. قبل حرب السنة الواحدة ، شارك في سباقات جوية على الجانب 4 مع صديقيه كلوديا بير وكورنيليوس كاقا. بعد وفاة والده، عمدة الجانب 4، خلال اندلاع الحرب، انضم إيو إلى أسطول جماعة مور. خلال مهمة في قطاع ثاندربولت، استولى على زيون ريك دوم، وقاد لاحقًا فول آرمور جاندام ضد فرقة الموتى الأحياء. بعد أسره وتعرضه للضرب، تمكن من الفرار خلال معركة أباو كو. بعد سبعة أشهر من انتهاء الحرب، قاد آر إكس-78 إيه إل أطلس جاندام على متن سبارتان .
كلوديا بير (ク ロ ー デ ィ ア ・ ペ ル، Kurōdia Pēru )
الأداء الصوتي: توا يوكيناري (ياباني)؛ شيرامي لي (إنجليزي)
قائدة سفينة "خلية النحل" . تشعر كلوديا بعدم الارتياح في منصبها، خاصةً مع وجود آيو كحبيبة لها. ويزداد اشمئزازها عندما يرسل اتحاد الأرض طيارين مراهقين إلى أسطولها كتعزيزات. تُرهقها الحرب بشدة، فتلجأ إلى تناول أدوية مُهدئة قبل أن تُنقذها آيو من جرعة زائدة. خلال المرحلة الأخيرة من عملية جماعة مور، يُدمر أسطولها وتُصاب برصاصة من نائب قائدها غراهام، الذي يُحمّلها ونخبة الجماعة مسؤولية مقتل عائلته. بعد ثمانية أشهر من حرب السنة الواحدة، يُكشف أن كلوديا نجت من الرصاصة، وهي الآن قائدة في تحالف البحار الجنوبية.
كورنيليوس كاكا (コーネリアス・カカ, كونيرياسو كاكا )
الأداء الصوتي: دايسكي هيراكاوا (ياباني)؛ كريستيان لا مونت (إنجليزي)
مهندس على متن سفينة "بيهايف " وصديق آيو المقرب. ولأن آيو يعاني على ما يبدو من رد فعل تحسسي يجعله يعطس في الحظيرة، فإن كورنيليوس يُعيره علبة مناديل ورقية باستمرار. بعد أحداث حرب السنة الواحدة، يُعاد تعيين كورنيليوس على متن سفينة "سبارتان" كمهندس لها.
جراهام (グラハム, جوراهام )
بصوت: شونسوكي ساكويا (اليابانية)؛ راي تشيس (الإنجليزية)
ضابط تنفيذي في الاتحاد على متن سفينة "بيهايف" . يشعر غراهام بعدم الارتياح للخدمة تحت قيادة كلوديا. بعد أن ألحق " سايكو زاكو" أضرارًا جسيمة بسفينة "بيهايف"، أطلق غراهام النار على كلوديا قبل أن تلتهمه الانفجارات الأخيرة للسفينة.

طاقم سبارتان

السفينة الحربية سبارتان (スパルタン، Suparutan ) هي سفينة حربية من فئة بيغاسوس تعمل كقاعدة للأبطال في الموسم الثاني من المسلسل.

بيانكا كارلايل (ビアンカ・カーライル, بيانكا كارايرو )
بصوت: يورينا فوروكاوا
ضابطة برتبة ملازم في الاتحاد، تقود في البداية مركبة RGM-79 GM خلال عملية ستار ون. بعد حرب السنة الواحدة، تُعيّن على متن سفينة سبارتان ، حيث تقود مركبة غانكانون أكوا . ومثل آيو، تُحب بيانكا موسيقى الجاز. تحمل على جسدها العديد من الوشوم التي تُمثل معاركها الكثيرة خلال حرب السنة الواحدة وبعدها.
فنسنت بايك (ビンセント・パイク, بينسينتو بايكو )
بصوت: توموكازو سوجيتا
قائد الإسبرطيين .
مونيكا همفري (モニカ・ハンフリー, مونيكا هانفورو )
الأداء الصوتي: سايوري سادوكا
قائدة فيدرالية على متن سفينة سبارتان . خلال عملية ستار ون، قادت فريقًا من القوات الخاصة للاستيلاء على مختبرات معهد فلاناغان والحصول على تكنولوجيا سايكوميو الخاصة بزيون.

قوات اتحاد الأرض

باركلي (バ ー ク レ، باكوري )
الأداء الصوتي: كينجي نومورا [ 6 ]
طيار ماهر في سلاح المقاتلات الأساسية.
جوش (ジョシュ, جوشو )
بصوت: توشيهارو ناكانيشي [ 6 ]
ميج ريهم (メグ・リーム, ميجو رومو ) [ 7 ]
الأداء الصوتي: رينا ساتو [ 6 ]
مشغلة جسر على متن سفينة سبارتان . رتبتها رقيب في جيش الاتحاد. [ 7 ]
أليسيا (アリシア, أريشيا )
الأداء الصوتي: كاوري إيشيهارا [ 6 ]
طيارة مبتدئة لبدلة متنقلة. رتبتها رقيب في جيش الاتحاد. [ 7 ]
سونيا (ソニア)
الأداء الصوتي: ساوري أونيشي [ 6 ]
طيارة غانتانك في وحدة القوات الخاصة التابعة للاتحاد. وهي برتبة ملازم في جيش الاتحاد. [ 7 ]
العقيدة (クリド, كوريدو )
الأداء الصوتي: كازويا ناكاي [ 6 ]
قائد وحدة من القوات الخاصة التابعة للاتحاد.

إمارة زيون

قسم الموتى الأحياء

قسم الموتى الأحياء (リ ビ ン グ ・ デ ッ ド 師団، Ribingu Deddo Shidan ) هي إمارة سرب Zeon المصنوع من طيارين مبتوري الأطراف ومجهزين بأطراف صناعية معدنية. القسم مكلف بالدفاع عن قطاع الصاعقة من الاتحاد.

داريل لورينز (ダリル・ローレンツ, داريرو رورينتسو )
الأداء الصوتي: ريوهي كيمورا (ياباني)؛ جوني يونغ بوش (إنجليزي)
داريل لورنز ضابط صف أول في جيش زيون وقناص ماهر يحمل راديو عتيقًا يبث موسيقى قديمة . خلال المراحل الأولى من حرب السنة الواحدة ، فقد ساقيه جراء قصف بقذائف الهاون في غارة على مستعمرة. أثناء قتاله مع آيو فليمنج في قطاع ثاندربولت، دُمر زاك 1 الخاص به، مما أدى إلى بتر يده اليسرى. ولتحسين التفاعل مع سايكو زاك التجريبي، بتر يده اليمنى طواعية. بعد معركة ضارية مع فول آرمور جاندام، تمكن من الفرار وحصل لاحقًا على جيلجوج، إلا أن أطرافه الاصطناعية أعاقت عمله. بعد الحرب، انضم إلى مجموعة متبقية من جيش زيون في جنوب المحيط الهادئ.
كارلا ميتشوم (カ ー ラ ・ ミ ッ チ ャ ム، كارا ميتشامو )
بصوت: ساياكا أوهارا (اليابانية)؛ تارا ساندز (الإنجليزية)
كارلا ميتشوم عالمة في زيون، تعمل في مشروع "إعادة استخدام الأجهزة" (リユース・㼰・デバイス، Riyūsu Pī Debaisu ) ، حيث تُطوّر أطرافًا اصطناعية لفرقة الموتى الأحياء. تُكرّس كارلا وقتها لخدمة زيون بتفانٍ، أملًا في إطلاق سراح والدها المنشق. بعد أن قتلت إيو فليمنغ الطيار هوفر، حثّت داريل لورينز على الانتقام. بعد أن صُدمت بموت حلفائها خلال تدمير " السمكة المجففة "، دخلت في حالة ذهول. استيقظت بعد الحرب، لكن حالتها العقلية تراجعت إلى مرحلة المراهقة نتيجةً للأثر النفسي الذي تركته الحرب.
جي جي سيكستون ( J・J・セクストン, Jei Jei Sekusuton )
الأداء الصوتي: هيروشي تسوتشيدا (ياباني)؛ ويل باريت (إنجليزي)
عالمٌ من زيون مسؤولٌ عن مشروع RPD. يُعامل طياري فرقة الموتى الأحياء كفئران تجارب. أثناء إجلاء سكان " السمكة المجففة" ، يتسلل سيكستون عبر كومة من الجنود الجرحى ويقفز إلى كبسولة نجاة. شوهد لاحقًا كعضو في تحالف البحار الجنوبية.
بوروز (バロウズ, باروسو )
الأداء الصوتي: موتسومي ساساكي (ياباني)؛ سكوت ويليامز (إنجليزي)
قائد سفينة " السمكة المجففة" ، وهي السفينة الرئيسية لفرقة الموتى الأحياء. ومثل طياري الفرقة، فإن بوروز مبتور الذراع، ويرتدي ذراعًا اصطناعية يمنى. وقد قُتل هو وطاقمه الرئيسي بعد أن أطلق غاندام المدرع الكامل النار على جسر سفينة " السمكة المجففة ".
شون ميتاديرا (ショーン・ミタデラ, شون ميتاديرا )
الأداء الصوتي: شينيا هامازوي (ياباني)؛ إيفان نيمر (إنجليزي)
طيار زاكو ذو أذرع اصطناعية. يبدو أنه قُتل على يد إيو عندما استخدم الأخير زاكو الخاص به كدرع ضد داريل، لكنه في الواقع نجا وانتقل إلى الأرض بعد انتهاء الحرب، حيث عمل كعضو في شركة إنقاذ مستقلة.
هوفر (フ バ バ フ، فوبا )
الأداء الصوتي: كينت إيتو (ياباني)؛ جاميسون بواز (إنجليزي)
طيارٌ لريك دوم بذراعٍ اصطناعيةٍ يسرى، يصفه داريل بأنه "شخصٌ يتمنى أن يكون لعوبًا". يُصاب هوفر برصاصةٍ في رأسه على يد إيو، التي تستولي بعد ذلك على ريك دوم الخاص به لتسريب مواقع قناصة فرقة الموتى الأحياء إلى جماعة مور.
فيشر نيس (フィッシャー・ネス, فيشا نيسو )
الأداء الصوتي: ريوسوكي موريتا (ياباني)؛ كريس جاي أليكس (إنجليزي)
طيارٌ من طراز ريك دوم ذو ساقين اصطناعيتين. خلال المعركة الأخيرة بين جماعة مور وفرقة الموتى الأحياء، ينسحب للقاء تعزيزات زيون لإنقاذ رفاقه. يصبح فيشر وداريل جزءًا من جيش بقايا زيون في جنوب المحيط الهادئ بعد حرب السنة الواحدة.
لايتون (レイトン, ريتون )
الأداء الصوتي: شوهي إيواسي (ياباني)؛ تود هابركورن (إنجليزي)
طيارٌ من طراز غاتل وصديقٌ مقرّبٌ لداريل. بعد أن أصاب خلية النحل إصابةً مباشرةً بمدفعٍ كبير، قُتل بنيرانٍ مضادةٍ من أسطول جماعة مور.
كيث مايرز (キ ・ ス ・ マ イ ヤ ズ، Kīsu Maiyāzu )
الأداء الصوتي: هيروشي موراتا (ياباني)؛ واين غرايسون (إنجليزي)
دنفر روش (デンバ・ロチ, Denbā Rōchi )
الأداء الصوتي: كيسوكي كوموتو (ياباني)؛ دانيال ج. إدواردز (إنجليزي)
جندي من زيون يرتدي قناعًا أسود للوجه وله ساق اصطناعية. خلال سيطرة جماعة مور على سفينة " السمكة المجففة" ، يفجر دنفر قنبلة انتحارية في مستودع أسلحة السفينة.

بقايا زيون

بيلي هيكام (ビリー・ヒッカム, بيرو هيكامو )
الأداء الصوتي: ريوتا أوساكا (ياباني)؛ تود هابركورن (إنجليزي)
طيار من طراز زيون نيوتايب خدم خلال الأيام الأخيرة من حرب السنة الواحدة وهو جزء من جيش زيون ريمنانت إلى جانب داريل وفيشر.
سيباستيان مورس (セバスチャン・モース, سيباسشان موسو )
الأداء الصوتي: يوجي أويدا
طيار من زيون أكجاي.
فيليب كوفمان (フィリップ・カウフマン, فيريبو كوفمان )
بصوت: تاكايا كورودا [ 6 ]
طيار Zeon Gogg وأحد أفراد الطاقم على متن الغواصة Mad Angler (マ ッ ド ・ ア ン グ ラ ー، Maddo Angurā ) .
الثور (ブル، بورو )
الأداء الصوتي: كينيتشيرو ماتسودا [ 6 ] (ياباني)؛ بو بيلينجسلي (إنجليزي)
طيار درع متحرك من طراز غروبلو، ومحب للبيسبول، ويجمع تماثيل هزازة الرأس للاعبي البيسبول. خلال مناوشة أنتاركتيكا، يواجه بول غاندام أطلس تحت الماء. ورغم إلحاقه أضرارًا جسيمة بخصمه، إلا أنه يُهزم أمام رشاقة الغاندام، ويتحطم درعه المتحرك بفعل ضغط أعماق البحار.

تحالف البحار الجنوبية

تحالف البحار الجنوبية (南洋同盟، نانيو دومي ) هو فصيل طائفي بوذي متطرف كان متحالفًا مع اتحاد الأرض حتى عام 0080 من التقويم الكوني، حين دعا إلى الاستقلال. يتألف جيشه بشكل أساسي من بدلات قتالية متنقلة مُجمّعة من وحدات تابعة للاتحاد وزيون من حرب السنة الواحدة. تكشف تقارير الاستخبارات أن تحالف البحار الجنوبية يمتلك بقايا سايكو زاكو الخاص بداريل، ويخطط لإنتاج تقنية جهاز إعادة الاستخدام (Reuse P. Device) بكميات كبيرة.

ليفان فو (レヴァン・フウ, Revuan Fū )
القس وقائد تحالف البحار الجنوبية. كان في السابق طفلاً خاضعاً للتجارب في إمارة زيون لتطوير نموذج نيوتايب مثالي، إلى أن ألحقت التجارب ضرراً بدماغه. بعد حرب السنة الواحدة، اعتنق البوذية واستخدم قدراته كنيوتايب لتأسيس طائفته.
تشاو مينغ (チャウ・ミン, تشاو مين )
الأداء الصوتي: ري تاكاهاشي
طيار جوف في تحالف البحار الجنوبية.

إنتاج

في نوفمبر 2011، أعلن ياسوو أوتاغاكي أنه سيوقف سلسلة المانغا الأخرى الخاصة به، مونلايت مايل ، مؤقتًا لبدء مشروع جديد، [ 8 ] والذي كُشف لاحقًا أنه سلسلة مصغرة (كانت مُخططًا لها في الأصل) من سلسلة غاندام . [ 9 ] بدأت سلسلة موبايل سوت غاندام ثندربولت في مجلة بيغ كوميك سوبيريور ، وهي مجلة مانغا سينين تابعة لدار شوغاكوكان ، في 23 مارس 2012. [ 10 ]

وصف أوتاغاكي المانغا بأنها قصة حرب واقعية للبالغين، مستخدمًا نبرة قاسية، وواقعية آلية، ونمطًا موسيقيًا جازيًا يحدد إيقاعها وجوها. كان هدفه ابتكار عمل "يستطيع المعجبون البالغون التعاطف معه"، مستخدمًا تقنيات سينمائية في الإيقاع والصوت على صفحات المانغا. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] وقد ذُكر لاحقًا أن السلسلة تشغل "خطًا زمنيًا" منفصلًا خاصًا بها، يختلف عن أحداث العصر الكوني الرئيسي . [ 15 ]

في سبتمبر 2018، أُعلن أن أوتاغاكي سيوقف نشر المانغا مؤقتًا بسبب التهاب غمد الوتر . [ 16 ] وعند عودتها في ديسمبر، أعلن عن تغيير دائم في أسلوب رسمه ليتناسب مع حالته في يده اليسرى، مُقرًا بأن هذا قد يؤثر على جودة السلسلة البصرية ويُثير ردود فعل متباينة من المعجبين؛ [ 17 ] وقد شهدت المانغا فترات توقف أخرى منذ ذلك الحين. [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] في يونيو 2025، أُعلن أن المانغا ستنتهي في ثمانية فصول. [ 21 ] وانتهت السلسلة في 26 سبتمبر 2025. [ 22 ] [ 23 ]

وسائط

مانغا

كتب ورسم ياسوو أوتاغاكي سلسلة مانغا " موبايل سوت غاندام ثندربولت" التي نُشرت في مجلة " بيغ كوميك سوبيريور" التابعة لدار نشر شوغاكوكان ، والمخصصة لفئة "سينين "، وذلك في الفترة من 23 مارس 2012 إلى 27 سبتمبر 2025. [ 24 ] [ 10 ] [ 22 ] جمعت شوغاكوكان فصول السلسلة في 27 مجلدًا (تانكوبون )، صدرت في الفترة من 30 أكتوبر 2012 إلى 19 ديسمبر 2025. [ 25 ] [ 26 ]

حصلت دار نشر شوغاكوكان آسيا على ترخيص نشر السلسلة باللغة الإنجليزية في جنوب شرق آسيا ، حيث أصدرت المجلد الأول في 22 أبريل 2015. [ 27 ] وأعلنت دار النشر الأمريكية فيز ميديا ​​عن حصولها على ترخيص النشر باللغة الإنجليزية في معرض أنمي إكسبو في يوليو 2016؛ [ 28 ] وصدر المجلد الأول في 15 نوفمبر من العام نفسه. [ 29 ]

المجلدات

لا.تاريخ الإصدار الأصليرقم ISBN الأصليتاريخ الإصدار باللغة الإنجليزيةرقم ISBN باللغة الإنجليزية
130 أكتوبر 2012 [ 25 ]978-4-09-184810-922 أبريل 2015 ( جنوب شرق آسيا ) [ 27 ] 15 نوفمبر 2016 ( غير متوفر ) [ 29 ]978-981-09-4369-1( بحر )978-1-4215-9055-4( غير متوفر )
230 مايو 2013 [ 30 ]978-4-09-185307-327 مايو 2015 ( جنوب شرق آسيا ) [ 31 ] 21 فبراير 2017 ( أمريكا الشمالية ) [ 32 ]978-981-09-4370-7( بحر )978-1-4215-9260-2( غير متوفر )
328 فبراير 2014 [ 33 ]978-4-09-186080-422 يوليو 2015 ( جنوب شرق آسيا ) [ 34 ] 16 مايو 2017 ( غير متوفر ) [ 35 ]978-981-09-4371-4( بحر )978-1-4215-9261-9( غير متوفر )
428 نوفمبر 2014 [ 36 ]978-4-09-186718-6أبريل 2016 ( جنوب شرق آسيا ) [ 37 ] 15 أغسطس 2017 ( غير متوفر ) [ 38 ]978-981-09-4372-1( بحر )978-1-4215-9302-9( غير متوفر )
527 فبراير 2015 [ 39 ]978-4-09-186855-821 نوفمبر 2017 ( غير متوفر ) [ 40 ]978-1-4215-9303-6
630 أكتوبر 2015 [ 41 ]978-4-09-187269-220 فبراير 2018 ( غير متوفر ) [ 42 ]978-1-4215-9304-3
725 ديسمبر 2015 [ 43 ]978-4-09-187538-915 مايو 2018 ( غير متوفر ) [ 44 ]978-1-4215-9505-4
824 يوليو 2016 [ 45 ]978-4-09-187705-521 أغسطس 2018 ( غير متوفر ) [ 46 ]978-1-4215-9506-1
930 يناير 2017 [ 47 ]978-4-09-189446-520 نوفمبر 2018 ( غير متوافر ) [ 48 ]978-1-4215-9915-1
1030 أغسطس 2017 [ 49 ]978-4-09-189634-619 فبراير 2019 ( غير موجود ) [ 50 ]978-1-9747-0107-0
1128 فبراير 2018 [ 51 ]978-4-09-189851-721 مايو 2019 ( غير متوفر ) [ 52 ]978-1-9747-0646-4
1230 يوليو 2018 [ 53 ]978-4-09-860092-220 أغسطس 2019 ( غير متوفر ) [ 54 ]978-1-9747-0746-1
1326 أبريل 2019 [ 55 ]978-4-09-860332-918 فبراير 2020 ( غير متوافر ) [ 56 ]978-1-9747-1198-7
1430 أغسطس 2019 [ 57 ]978-4-09-860425-821 يوليو 2020 ( غير متوفر ) [ 58 ]978-1-9747-1532-9
1528 فبراير 2020 [ 59 ]978-4-09-860585-919 يناير 2021 ( غير متوفر ) [ 60 ]978-1-9747-2072-9
1630 سبتمبر 2020 [ 61 ]978-4-09-860739-617 أغسطس 2021 ( غير متوفر ) [ 62 ]978-1-9747-2295-2
1726 فبراير 2021 [ 63 ]978-4-09-861007-515 فبراير 2022 ( غير متوفر ) [ 64 ]978-1-9747-2653-0
1830 سبتمبر 2021 [ 65 ]978-4-09-861164-518 أكتوبر 2022 ( غير متوفر ) [ 66 ]978-1-9747-3248-7
1928 فبراير 2022 [ 67 ]978-4-09-861284-021 مارس 2023 ( غير متوفر ) [ 68 ]978-1-9747-3616-4
2030 سبتمبر 2022 [ 69 ]978-4-09-861449-321 نوفمبر 2023 ( غير متوافر ) [ 70 ]978-1-9747-4044-4
2128 فبراير 2023 [ 71 ]978-4-09-861621-319 مارس 2024 ( غير متاح ) [ 72 ]978-1-9747-4373-5
2230 أغسطس 2023 [ 73 ]978-4-09-862578-919 نوفمبر 2024 ( غير متوافر ) [ 74 ]978-1-9747-4932-4
2329 فبراير 2024 [ 75 ]978-4-09-862578-920 مايو 2025 ( غير متاح ) [ 76 ]978-1-9747-5496-0
2430 يوليو 2024 [ 77 ]978-4-09-863048-616 سبتمبر 2025 ( غير متوافر ) [ 78 ]978-1-9747-5292-8
2528 فبراير 2025 [ 79 ]978-4-09-863373-917 مارس 2026 ( غير متاح ) [ 80 ]978-1-9747-6096-1
2629 أغسطس 2025 [ 81 ]978-4-09-863603-715 سبتمبر 2026 ( غير متوافر ) [ 82 ]978-1-9747-6647-5
2719 ديسمبر 2025 [ 26 ]978-4-09-863816-116 مارس 2027 ( غير متاح ) [ 83 ]978-1-9747-6917-9

رسوم متحركة أصلية على الإنترنت

أُعلن في أكتوبر 2015 عن إنتاج مسلسل أنمي أصلي من أربع حلقات ، من إنتاج استوديو صن رايز . [ 84 ] المسلسل من إخراج وكتابة كو ماتسو، ويضم تصميمات شخصيات من تصميم هيروتوشي تاكايا، وتصميمات ميكانيكية من تصميم موريفومي ناكا، وسييتشي ناكاتاني، وهاجيمي كاتوكي ، وموسيقى تصويرية من تأليف عازف الجاز نارويوشي كيكوتشي. عُرض لأول مرة بنظام الدفع مقابل المشاهدة في اليابان في 25 ديسمبر 2015 (مع إمكانية الوصول المبكر لأعضاء نادي معجبي غاندام في 11 ديسمبر)، [ 85 ] وانتهى عرضه في 22 أبريل 2016 (مع إمكانية الوصول المبكر لأعضاء نادي معجبي غاندام في 8 ديسمبر). [ 86 ] أُعلن عن موسم ثانٍ من أربع حلقات في نوفمبر 2016. [ 87 ] عُرضت الحلقات من 24 مارس إلى 14 يوليو 2017. [ 88 ] [ 89 ]

ناقش ماتسو والمنتج ناوهيرو أوغاتا أهداف العمل المقتبس وطريقة عرضه، بينما شرح كيكوتشي وماتسو مفهومهما الموسيقي: فإيو فليمنغ مرتبطة بموسيقى الجاز الحر الحديثة، والتي غالبًا ما تتسم بالعنف، لتُضفي حيوية على مشاهد المعارك، في حين يُقابل داريل لورينز بأصوات غنائية كلاسيكية. وأضاف المؤلف ياسوو أوتاغاكي أنه أراد أن تُعبّر الأغاني عن مشاعر الشخصيات بما يتجاوز الحوار. [ 90 ]

الحلقات

لا.إخراجتم رسم القصة المصورة بواسطةتاريخ الإصدار الأصلي
الجزء الأول
1كو ماتسوكو ماتسو25  ديسمبر  2015  ( 2015-12-25 )
تُطلق سفينة "خلية النحل" التابعة لجماعة مور سربًا من مركبات "جي إم" عبر قطاع ثاندربولت لاختراق دفاعات إمارة زيون، لكنها تُسقط بنيران فرقة الموتى الأحياء ووحداتها المدفعية الثقيلة. يتمكن إيو فليمنج، الذي يقفز من مركبته، من قتل طيار ريك دوم قبل أن يستولي على البدلة المتنقلة ويعود إلى "خلية النحل" حاملاً معه بيانات موقع القناص. يُكلف بعد ذلك بقيادة النموذج الأولي الجديد من "غاندام المدرع بالكامل"، والذي يستخدمه لإخراج ثلاث وحدات مدفعية ثقيلة من الخدمة. يتعهد داريل لورينز، القناص البارع في فرقة الموتى الأحياء، بالانتقام لرفاقه الذين سقطوا وقتل إيو.
2شونيتشي يوشيزاواايواو تيراوكا12  فبراير  2016  ( 2016-02-12 )
خلال الطلعة الجوية الثانية لـ"فول آرمور غاندام" في قطاع "ثندربولت"، يواجه "إيو" "داريل" مجددًا. ينجو "داريل" بأعجوبة بعد إلقاء قنبلة "كراكر" على "غاندام"، لكنه يفقد يده اليسرى في هذه العملية. ولأن قسم "الأموات الأحياء" يسعى جاهدًا لتسريع مشروع "إعادة استخدام جهاز بي" لمواجهة "غاندام"، يُبتر "داريل" يده اليمنى ليتمكن جسده من التحكم الكامل في "سايكو زاكو" التجريبي.
3شينيا واتاداهاجيمي كاتوكي18  مارس  2016  ( 2016-03-18 )
تتلقى جماعة مور تعزيزات من اتحاد الأرض، لكن طياري البدلات المتنقلة الجدد مراهقون صغار، مما يثير استياء إيو. تشعر كلوديا بضغط الحرب، فتلجأ إلى المخدرات قبل أن تُفيقها إيو من جرعة زائدة. تقود إيو المتدربين الشباب لاختراق آخر دفاعات فرقة الموتى الأحياء ومهاجمة " السمكة المجففة" ، لكن المعركة تتحول إلى مذبحة بسبب قلة خبرة الطيارين الشباب. في هذه الأثناء، ينصب "سايكو زاكو" التابع لداريل كمينًا لسرب "خلية النحل" ويدمره ، ويُفترض أن كلوديا قد لقيت حتفها في المعركة. عندما ترى إيو أن داريل لم يكن حاضرًا في الدفاع عن " السمكة المجففة" ، تنطلق لمواجهته.
4كو ماتسوكو ماتسو22  أبريل  2016  ( 2016-04-22 )
مع تكبّد كلا الجانبين خسائر فادحة، يخوض غاندام المدرع الكامل مواجهةً حاسمةً مع سايكو زاكو. في هذه الأثناء، يصعد الناجون من جماعة مور براذرهود على متن درايد فيش للاستيلاء عليها، لكنّ أعضاء فرقة الموتى الأحياء المتبقين يرفضون الأسر ويخططون لتدمير السفينة بمن فيها. ينجح الناجون من الاتحاد في تحييد طاقم زيون والاستيلاء على درايد فيش ، بينما تُلحق معركة إيو وداريل أضرارًا جسيمةً ببدلاتهما المتنقلة. يصل أسطول تعزيزات زيون بعد ذلك ويأسر إيو والناجين من الاتحاد، وينقذ ما تبقى من أعضاء فرقة الموتى الأحياء.
الجزء الثاني
5كو ماتسوكو ماتسو24  مارس  2017  ( 2017-03-24 )
أثناء هجوم اتحاد الأرض على حصن أباو كو التابع لزيون، تمكن إيو ورفاقه من الفرار من الأسر بينما تراجعت عدة قوات من زيون، آخذين معهم غاندام إيو. بعد ثمانية أشهر من انتهاء حرب السنة الواحدة، يواصل الاتحاد قتال فلول زيون على الأرض. تدخل حاملة الطائرات سبارتان التابعة للاتحاد مدار الأرض، لكن سفينة من فئة موساي تُطلق مكوكها كوموساي في هجوم انتحاري عليها. فجأة، ينطلق غاندام جديد يقوده إيو، وهو أطلس غاندام، من الأسفل، ويشق كوموساي إلى نصفين لإنقاذ سبارتان .
6كو ماتسوكو ماتسو28  أبريل  2017  ( 2017-04-28 )
يخطط تحالف البحار الجنوبية، وهو فصيل بوذي متطرف تابع للاتحاد، لإعلان استقلاله. علاوة على ذلك، يُكتشف أنهم يمتلكون تقنية جهاز إعادة الاستخدام (Reuse P. Device) الخاصة بـ"سايكو زاكو" الخاص بداريل. يُكلف المحارب الإسبارطي بتعقب وتدمير "سايكو زاكو" قبل أن يتمكن تحالف البحار الجنوبية من إنتاج هذه التقنية بكميات كبيرة. في القارة القطبية الجنوبية، تتعرض فرقة بيانكا لكمين من قبل بدلات زيون المتنقلة. ينطلق آيو في "أطلس غاندام" ويقضي على وحدات العدو قبل مواجهة درع "غروبلو" المتنقل. تُغرق المعركة كلا الوحدتين في أعماق سحيقة، ويغرق آيو ببطء في قاع البحر بعد أن فقد معداته، لكن بيانكا في "غانكانون أكوا" المتضررة تُنقذه وتُعيده إلى السطح.
7شونيتشي يوشيزاواكو ماتسو ونوبوهيكو جينما31  مايو  2017  ( 2017-05-31 )
بسبب الصدمة النفسية التي عانت منها كارلا خلال حرب السنة الواحدة، تراجع عقلها إلى عقل طفلة مراهقة، ويحاول فلول زيون الآن رعايتها على أمل أن يستعيد عقلها الناضج وعيه. يتوجه سرب داريل من طائرات أكجاي إلى مدينة تسيطر عليها قوات تحالف البحار الجنوبية في جنوب شرق آسيا لاستعادة جاسوس، لكن انكشف أمرهم، ويضطرون إلى صدّ بدلات القتال المتنقلة التابعة للجزيرة. في هذه الأثناء، يواجه المحارب الإسبرطي سربًا من بدلات القتال المتنقلة التابعة لتحالف البحار الجنوبية، بقيادة كلوديا، القائدة السابقة لآيو وحبيبتها.
8كو ماتسوكو ماتسو ونوبوهيكو جينما14  يوليو  2017  ( 2017-07-14 )
تتصاعد التوترات بين سبارتان وتحالف البحار الجنوبية، مما يؤدي إلى معركة ضارية، بينما يواجه فريق داريل صعوبة في إيجاد مخرج من هجوم مضاد شنته جماعة سرية. خلال المعركة، يقتحم عدد من أتباع الجماعة السرية مركبة سبارتان، بينما يتمكن داريل من إخراج جاسوس زيون من الجزيرة. في هذه الأثناء، تقتحم إيو وبيانكا سرب وحدات دوداي واي إس لاستعادة كلوديا، لكن الطيار تشاو مينغ من غوف يحبط محاولتهما. يتم صد أتباع الجماعة السرية الذين صعدوا إلى سبارتان بسرعة، ولكن ليس قبل أن يمرروا غرضًا إلى جاسوس. على الرغم من النصر المؤقت، تكتشف إيو أن زعيم تحالف البحار الجنوبية، ليفان فو، هو من نوع نيوتايب، ويستخدم قواه لغسل أدمغة أتباعه.

أفلام مجمعة

نسخة مقطوعة للمخرج من الموسم الأول بعنوان Mobile Suit Gundam Thunderbolt: ديسمبر Sky (機動戦士ガンダム サンダーボルト ديسمبر SKY ، Kidō Senshi Gandamu Sandāboruto Dissenbā Sukai ) ، تم عرضه في 15 مسرحًا محددًا في اليابان اعتبارًا من 25 يونيو 2016 ولمدة محدودة اسبوعين. كانت مجموعة أقراص Blu-ray/DVD "الإصدار الكامل" للضغطة الأولى متاحة في العروض، مع وجود إصدار عادي في المتاجر في 29 يوليو؛ [ 91 ] فيلم تجميعي مسرحي للموسم الثاني بعنوان Mobile Suit Gundam Thunderbolt: Bandit Flower (機動戦士ガンダム サンダーボルト BANDIT FLOWER ، Kidō Senshi Gandamu Sandāboruto Banditto Furawā ) ، تم عرضه في دور العرض اليابانية بين 18 نوفمبر و1 ديسمبر 2017. [ 92 ]

أُدرجت نسخة مدبلجة باللغة الإنجليزية من إنتاج NYAV Post على قرص بلو راي Sky الصادر في ديسمبر ؛ وأصدرت Right Stuf نسخة مستوردة في 5 يوليو 2016. [ 93 ] [ 94 ] [ 95 ] عُرضت النسخة المدبلجة باللغة الإنجليزية من الفيلم في مسرح شينجوكو بيكاديللي بطوكيو في 15 أغسطس 2016، ضمن فعاليات مهرجان شروق الشمس السنوي. [ 95 ] استضاف مؤتمر Anime NYC الافتتاحي العرض الأول للفيلم الثاني في 19 نوفمبر 2017. [ 96 ]

استقبال

بحلول فبراير 2025، باعت مانغا "موبايل سوت غاندام ثندربولت" أكثر من 5.5 مليون نسخة. [ 97 ] وبحلول ديسمبر 2025، تجاوزت مبيعاتها 6 ملايين نسخة. [ 98 ]

حظيت مجموعات أفلام الأنمي بإشادة واسعة لجودتها السمعية والبصرية وأسلوبها الجريء. وصفت مجلة فوربس فيلم "ديسمبر سكاي" بأنه فيلم رائع ولكنه قاتم نوعًا ما، وقد نال إعجاب محبي العناصر الأكثر قتامة في السلسلة، كما وصفت فيلم "باندايت فلاور" بأنه فيلم رسوم متحركة مثير للإعجاب، مشيرةً إلى أن إصداره على بلو راي أبرز نقاط قوته البصرية والموسيقية بشكل فعّال. [ 99 ] [ 100 ] وبالمثل، أشادت مجلة "أنيمي يو كي نيوز" بفيلم "ديسمبر سكاي" ووصفته بأنه فيلم حرب مثير ومؤثر عاطفيًا، يتميز بمشاهد حركة وموسيقى استثنائية. [ 101 ]

سلّط ​​موقع AnimeHack، الذي يشبه في أسلوبه المجلات، الضوء على التباين الموسيقي المقصود بين أغاني داريل القديمة وموسيقى الجاز الحرة الصاخبة التي تعزفها إيو، مشيرًا إلى أن هذا خلق تباينًا عاطفيًا وزاد من حدة مشاهد المعارك خلال حفل افتتاح الفيلم. [ 102 ]

مراجع

  1. ↑ "الموقع الرسمي لمسلسل موبايل سوت جاندام ثندربولت" . فيز ميديا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2017 .
  2. ↑ «إطلاق مانغا جديدة من سلسلة موبايل سوت غاندام ثندربولت من فيز ميديا» (بيان صحفي). فيز ميديا . 9 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2025 – عبر شبكة أخبار الأنمي .
  3. ↑ مونتيسا، مايك (15 نوفمبر 2016). "الحرب جحيم" . فيز ميديا . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2025 .
  4. ↑ "العرض الترويجي للموسم الثاني من ثندربولت! تقرير "THUNDERBOLT Live OPERTION 01 "Rumble&Silence"" . gundam.info . Bandai Namco Filmworks . 30 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2025 .
  5. ↑ "مقابلة مع مؤلف *موبايل سوت جاندام ثندربولت* ياسوو أوتاغاكي [ 3/3 ] " . طوكيو أوتاكو مود . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2022 .
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 "موبايل سوت جاندام ثندربولت كاست" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2017 .
  7. 1 2 3 4الشخصية |www.gundam-tb.net (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2018 .
  8. ↑ لو، إيغان (24 نوفمبر 2011). "تأجيل مانغا مونلايت مايل، وتخطيط 'مشروع ضخم'" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2022 .
  9. ↑ لو، إيغان (20 ديسمبر 2011). "أوتاغاكي من مونلايت مايل يبدأ سلسلة مانغا قصيرة عن غاندام" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2015 .
  10. 1 2معلومات عناكوميك ناتالي . ناتاشا، إنك. 23 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2022 .
  11. ↑←サンダーボルト』太田垣康男男(前編)】موقع Kono Manga ga Sugoi! الإلكتروني . تاكاراجيماشا . 20 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2025 .
  12. ↑اسم المنتج: MS هذا هو السبب في ذلكموقع مانتان الإلكتروني (باللغة اليابانية). ١٥ أكتوبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٤ أبريل ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢١ أغسطس ٢٠٢٥ .
  13. ↑『機動戦士ガンダムサンダーボルト』連載100回記念!太田垣康男インタビュ「100 目はフルカラだから(^^)」bigcomicbros.net (باللغة اليابانية). شوغاكوكان آسيا . 2 فبراير 2018. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2025 .
  14. ^ باردر ، أولي (12 مارس 2017). "ياسو أوهتاغاكي يتحدث عن ابتكار المستقبل الرجعي المليء بموسيقى الجاز في Gundam Thunderbolt"" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2025. "
  15. ^ أوتاجاكي، ياسو [@ohtagakiyasuo] (27 يناير 2022).يمكن أن يكون هذا هو الحال بالنسبة لك. (漫画版)は別物ですので御了承下さい(^^;;[ قد يكون الوقت قد فات لذكر هذا، ولكن يُرجى ملاحظة أن قصة غاندام الرسمية وقصة ثندربولت (نسخة المانغا) كيانان منفصلان. ] ( تغريدة ) (باللغة اليابانية). مؤرشفة من الأصل في ٢١ مايو ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليها في ٢١ أغسطس ٢٠٢٥ - عبر تويتر .
  16. ↑ لو، إيغان (13 سبتمبر 2018). "مانغا غاندام ثندربولت تتوقف مؤقتًا بسبب الحالة الصحية للفنان" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2018 .
  17. ↑ بينيدا، رافائيل أنطونيو (14 ديسمبر 2018). "استئناف مانغا غاندام ثندربولت، أوتاغاكي يغير أسلوب الرسم" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2025 .
  18. ↑ ماتيو، أليكس (8 ديسمبر 2022). "مانغا غاندام ثندربولت لياسو أوتاغاكي تتوقف لمدة شهرين" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2025 .
  19. ↑ تاي، أنيتا (29 أبريل 2024). "مانغا موبايل سوت غاندام ثندربولت تدخل في فترة توقف مؤقت" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2025 .
  20. ↑ كايانان، جوانا (30 مارس 2025). "مانغا موبايل سوت غاندام ثندربولت تتوقف مؤقتًا حتى يونيو" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2025 .
  21. ↑ هودجكينز، كريستالين (13 يونيو 2025). "مانغا غاندام ثندربولت لياسو أوتاغاكي تنتهي في 8 فصول" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2025 .
  22. 1 2「التاريخ الجديد للمدينة: 13 يومًا من اليوم،ファンミも開催奥浩哉の新連載もكوميك ناتالي (باللغة اليابانية). ناتاشا، المحدودة. ٢٦ سبتمبر ٢٠٢٥. مؤرشف من الأصل في ٢١ مايو ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه في ٢٧ سبتمبر ٢٠٢٥ .
  23. ↑ بينيدا، رافائيل أنطونيو (26 سبتمبر 2025). "ياسوو أوتاغاكي ينهي مانغا غاندام ثندربولت، ويخطط لمانغا جديدة في الصيف المقبل" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2025 .
  24. ↑8 سنوات من الخبرةناتالي الهزلية . ناتاشا، إنك. ١٠ فبراير ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٧ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاسترجاع في ١٧ أكتوبر ٢٠٢٢ .
  25. 1 2اتصل بنا[ موبايل سوت جاندام ثندربولت / 1 ] (باللغة اليابانية). شوغاكوكان . 30 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2019 .
  26. 1 2機動戦士ガンダム サンダボルト / 27[ موبايل سوت جاندام ثندربولت / 27 ] (باللغة اليابانية). شوغاكوكان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2025 .
  27. 1 2 "موبايل سوت جاندام ثندربولت 1" . شوغاكوكان آسيا . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2019 .
  28. ↑ "مجلة فيز مانغا تضيف دراغون بول سوبر، وغاندام ثاندربولت، ورواية عروس تنين الماء لري توما" . شبكة أخبار الأنمي . 1 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2016 .
  29. 1 2 "موبايل سوت جاندام ثندربولت، المجلد 1" . فيز ميديا . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2019 .
  30. ↑機動戦士ガンダム サンダーボルト / ２[ موبايل سوت جاندام ثندربولت / 2 ] (باللغة اليابانية). شوغاكوكان . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2019 .
  31. ↑ "موبايل سوت جاندام ثندربولت 2" . شوغاكوكان آسيا . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2019 .
  32. ↑ "موبايل سوت جاندام ثندربولت، المجلد 2" . فيز ميديا . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2019 .
  33. ↑機動戦士ガンダム サンダーボルト / ３[ موبايل سوت جاندام ثندربولت / 3 ] (باللغة اليابانية). شوغاكوكان . 28 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2019 .
  34. ↑ "موبايل سوت جاندام ثندربولت 3" . شوغاكوكان آسيا . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2019 .
  35. ↑ "موبايل سوت جاندام ثندربولت، المجلد 3" . فيز ميديا . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2019 .
  36. ↑機動戦士ガンダム サンダボルト / ４[ موبايل سوت جاندام ثندربولت / 4 ] (باللغة اليابانية). شوغاكوكان . 28 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2019 .
  37. ↑ "موبايل سوت جاندام ثندربولت 4" . شوغاكوكان آسيا . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2019 .
  38. ↑ "موبايل سوت جاندام ثندربولت، المجلد 4" . فيز ميديا . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2019 .
  39. ↑المزيد من المعلومات[ موبايل سوت جاندام ثندربولت / 5 ] (باللغة اليابانية). شوغاكوكان . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2019 .
  40. ↑ "موبايل سوت جاندام ثندربولت، المجلد 5" . فيز ميديا . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2019 .
  41. ↑المزيد من المعلومات[ موبايل سوت جاندام ثندربولت / 6 ] (باللغة اليابانية). شوغاكوكان . 30 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2019 .
  42. ↑ "موبايل سوت جاندام ثندربولت، المجلد 6" . فيز ميديا . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2019 .
  43. ↑機動戦士ガンダム サンダーボルト / 7[ موبايل سوت جاندام ثندربولت / 7 ] (باللغة اليابانية). شوغاكوكان . 25 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2019 .
  44. ↑ "موبايل سوت جاندام ثندربولت، المجلد 7" . فيز ميديا . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2019 .
  45. ↑機動戦士ガンダム サンダーボルト / 8[ موبايل سوت جاندام ثندربولت / 8 ] (باللغة اليابانية). شوغاكوكان . 24 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2019 .
  46. ↑ "موبايل سوت جاندام ثندربولت، المجلد 8" . فيز ميديا . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2019 .
  47. ↑機動戦士ガンダム サンダーボルト / 9[ موبايل سوت جاندام ثندربولت / 9 ] (باللغة اليابانية). شوغاكوكان . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2019 .
  48. ↑ "موبايل سوت جاندام ثندربولت، المجلد 9" . فيز ميديا . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2019 .
  49. ↑機動戦士ガンダム サンダーボルト / 10[ موبايل سوت جاندام ثندربولت / 10 ] (باللغة اليابانية). شوغاكوكان . 30 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2019 .
  50. ↑ "موبايل سوت جاندام ثندربولت، المجلد 10" . فيز ميديا . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2019 .
  51. ↑機動戦士ガンダム サンダーボルト / 11[ موبايل سوت جاندام ثندربولت / 11 ] (باللغة اليابانية). شوغاكوكان . 28 فبراير 2018. مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2019 .
  52. ↑ "موبايل سوت جاندام ثندربولت، المجلد 11" . فيز ميديا . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2019 .
  53. ↑機動戦士ガンダム サンダーボルト / 12[ موبايل سوت جاندام ثندربولت / 12 ] (باللغة اليابانية). شوغاكوكان . 30 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2019 .
  54. ↑ "موبايل سوت جاندام ثندربولت، المجلد 12" . فيز ميديا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2019 .
  55. ↑機動戦士ガンダム サンダボルト / 13[ موبايل سوت جاندام ثندربولت / 13 ] (باللغة اليابانية). شوغاكوكان . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2019 .
  56. ↑ "موبايل سوت جاندام ثندربولت، المجلد 13" . فيز ميديا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2019 .
  57. ↑機動戦士ガンダム サンダーボルト / 14[ موبايل سوت جاندام ثندربولت / 14 ] (باللغة اليابانية). شوغاكوكان . 30 أغسطس 2019. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2019 .
  58. ↑ "موبايل سوت جاندام ثندربولت، المجلد 14" . فيز ميديا . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2020 .
  59. ↑機動戦士ガンダム サンダーボルト / 15[ موبايل سوت جاندام ثندربولت / 15 ] (باللغة اليابانية). شوغاكوكان . 28 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2020 .
  60. ↑ "موبايل سوت جاندام ثندربولت، المجلد 15" . فيز ميديا . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2020 .
  61. ↑機 動 戦 士 ガ ン ダ ム サ ン ダ ー ボ ル ト / 16[ موبايل سوت جاندام ثندربولت / 16 ] (باللغة اليابانية). شوغاكوكان . 30 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2021 .
  62. ↑ "موبايل سوت جاندام ثندربولت، المجلد 16" . فيز ميديا . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2025 .
  63. ↑機動戦士ガンダム サンダーボルト / 17[ موبايل سوت جاندام ثندربولت / 17 ] (باللغة اليابانية). شوغاكوكان . 26 فبراير 2021. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2021 .
  64. ↑ "موبايل سوت جاندام ثندربولت، المجلد 17" . فيز ميديا . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2025 .
  65. ↑機 動 戦 士 ガ ン ダ ム サ ン ダ ー ボ ル ト / 18[ موبايل سوت جاندام ثندربولت / 18 ] (باللغة اليابانية). شوغاكوكان . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2021 .
  66. ↑ "موبايل سوت جاندام ثندربولت، المجلد 18" . فيز ميديا . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 26 يونيو 2022 .
  67. ↑機動戦士ガンダム サンダーボルト / 19[ موبايل سوت جاندام ثندربولت / 19 ] (باللغة اليابانية). شوغاكوكان . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2022 .
  68. ↑ "موبايل سوت جاندام ثندربولت، المجلد 19" . فيز ميديا . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2022 .
  69. ↑機動戦士ガンダム サンダーボルト / 20[ موبايل سوت جاندام ثندربولت / 20 ] (باللغة اليابانية). شوغاكوكان . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2022 .
  70. ↑ "موبايل سوت جاندام ثندربولت، المجلد 20" . فيز ميديا . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2023. تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2023 .
  71. ↑機動戦士ガンダム サンダーボルト / 21[ موبايل سوت جاندام ثندربولت / 21 ] (باللغة اليابانية). شوغاكوكان . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2023 .
  72. ↑ "موبايل سوت جاندام ثندربولت، المجلد 21" . فيز ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2023 .
  73. ↑機 動 戦 士 ガ ン ダ ム サ ン ダ ー ボ ル ト / 22[ موبايل سوت جاندام ثندربولت / 22 ] (باللغة اليابانية). شوغاكوكان . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2023 .
  74. ↑ "موبايل سوت جاندام ثندربولت، المجلد 22" . فيز ميديا . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2024. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2024 .
  75. ↑機 動 戦 士 ガ ン ダ ム サ ン ダ ー ボ ル ト / 23[ موبايل سوت جاندام ثندربولت / 23 ] (باللغة اليابانية). شوغاكوكان . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يناير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2024 .
  76. ↑ "موبايل سوت جاندام ثندربولت، المجلد 23" . فيز ميديا . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2025. تم الاسترجاع في 31 يناير 2025 .
  77. ↑機動戦士ガンダム サンダーボルト / 24[ موبايل سوت جاندام ثندربولت / 24 ] (باللغة اليابانية). شوغاكوكان . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2024 .
  78. ↑ "موبايل سوت جاندام ثندربولت، المجلد 24" . فيز ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2025 .
  79. ↑機動戦士ガンダム サンダーボルト / 25[ موبايل سوت جاندام ثندربولت / 25 ] (باللغة اليابانية). شوغاكوكان . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يناير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2025 .
  80. ↑ "موبايل سوت جاندام ثندربولت، المجلد 25" . فيز ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2025 .
  81. ↑機動戦士ガンダム サンダーボルト / 26[ موبايل سوت جاندام ثندربولت / 26 ] (باللغة اليابانية). شوغاكوكان . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2025 .
  82. ↑ "موبايل سوت جاندام ثندربولت، المجلد 26" . فيز ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2026 .
  83. ↑ "موبايل سوت جاندام ثندربولت، المجلد 27" . فيز ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2026 .
  84. ^ كوماتسو، ميكيكازو (28 أكتوبر 2015). مانغا "Mobile Suit Gundam Thunderbolt" لـ Yasuo Ohtagaki تحصل على تعديل على الأنمي . كرانشي رول . مؤرشفة من الأصلي في 29 أكتوبر 2015 . تم الاسترجاع 28 أكتوبر 2015 .
  85. ↑ بينيدا، رافائيل أنطونيو (23 نوفمبر 2015). "إعلان الحلقة الأولى من أنمي غاندام ثندربولت يُظهر طيارين متنافسين" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2015 .
  86. ↑ بينيدا، رافائيل أنطونيو (18 مارس 2016). "معاينة الحلقة الرابعة من غاندام ثندربولت في فيديو" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2025 .
  87. ↑ بينيدا، رافائيل أنطونيو (18 نوفمبر 2016). "أنمي غاندام ثندربولت يحصل على موسم ثانٍ في الربيع المقبل" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2016 .
  88. ↑ شيرمان، جينيفر (20 يناير 2017). "أنمي غاندام ثندربولت يكشف عن طاقم تمثيل جديد وفيديو ترويجي" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2017 .
  89. ↑ ريسلر، كارين (30 يونيو 2017). "معاينة الحلقة الثامنة من أنمي غاندام ثندربولت في فيديو" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2025 .
  90. ↑オルディズVSジャズ!؟ 「الاسترخاء في المنزلهاك الأنمي (باللغة اليابانية). شركة إيغا دوت كوم. ٢٥ يونيو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٥ أغسطس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢١ أغسطس ٢٠٢٥ .
  91. ↑ كوماتسو، ميكيكازو (21 أبريل 2016). " عرض فيلم Gundam Thunderbolt Director's Cut Edition في دور السينما ابتداءً من 25 يونيو" . أخبار كرانشي رول . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2016 .
  92. ↑ بينيدا، رافائيل أنطونيو (17 يوليو 2017). "الموسم الثاني من غاندام ثندربولت يحصل على فيلم تجميعي في نوفمبر" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2017. تم الاسترجاع في 17 يوليو 2017 .
  93. ↑ ريسلر، كارين (21 أبريل 2016). "يحتوي قرص بلو راي لفيلم غاندام ثندربولت على دبلجة إنجليزية وترجمة" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2016 .
  94. ↑ ريسلر، كارين (5 يوليو 2016). "إصدارات الأنمي والمانغا في أمريكا الشمالية، 3-9 يوليو" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2016 .
  95. لو ، إيغان (1 يوليو 2017). "الموسم الثاني من غاندام ثندربولت يحصل على دبلجة إنجليزية" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2024. تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2025 .
  96. ↑ شيرمان، جينيفر (15 أغسطس 2017). "إعلان مسلسل موبايل سوت جاندام ثندربولت: بانديت فلاور يكشف عن العرض العالمي الأول في 18 نوفمبر" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2025 .
  97. ↑25 集 発 売!!شوغاكوكان كوميك (باللغة اليابانية). شوغاكوكان . ٢٨ فبراير ٢٠٢٥. مؤرشف من الأصل في ٢٨ فبراير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٢١ أغسطس ٢٠٢٥ .
  98. ↑اسم المنتج: コミックス最終巻発売المزيد من المعلوماتموقع مانتان الإلكتروني (باللغة اليابانية). ١٩ ديسمبر ٢٠٢٥. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٨ ديسمبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ ديسمبر ٢٠٢٥ .
  99. ^ باردر ، أولي (24 أكتوبر 2017). "مراجعة قرص بلو راي لفيلم "غاندام ثندربولت: ديسمبر سكاي": "يجب أن تكتسب ذوقًا لموسيقى الجاز الحرة" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2025 .
  100. ^ باردر ، أولي (21 فبراير 2019). "مراجعة قرص بلو راي لفيلم "غاندام ثندربولت: زهرة اللص": "مذهل بصريًا ولا يزال يتمتع بروح موسيقى الجاز" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2025 .
  101. ↑ البروفيسور آيروني (6 أكتوبر 2018). "مراجعة مسلسل موبايل سوت جاندام ثندربولت: ديسمبر سكاي" . أخبار أنمي المملكة المتحدة . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2025 .
  102. ↑オルディズVSジャズ!؟ 「الاسترخاء في المنزلموقع AnimeHack (باللغة اليابانية). eiga.com. 25 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2025 .