موري كوبين
موري كوبين (森 小弁؛ 15 أكتوبر 1869 - 23 أغسطس 1945) رجل أعمال ومغامر ياباني، اشتهر بكونه أحد أوائل الرواد اليابانيين في ميكرونيزيا . هاجر موري في شبابه من اليابان إلى تشوك ، حيث ساهم في تأسيس شركات يابانية في ميكرونيزيا. [ 1 ] ساهمت توجيهات موري في توسيع المصالح التجارية اليابانية في جميع أنحاء ميكرونيزيا خلال الحقبة الاستعمارية الإسبانية والألمانية . بعد أن ضمت اليابان ميكرونيزيا من ألمانيا عام 1914، عُيّن موري مستشارًا للإدارة اليابانية في فترة الانتداب على البحار الجنوبية ، وكان له دورٌ محوري في تشجيع الاستيطان الياباني في ميكرونيزيا. في سنواته الأخيرة خلال الحرب العالمية الثانية ، سهّل موري دعم الميكرونيزيين للمجهود الحربي الياباني، لكنه كان يعاني بالفعل من تدهور صحته بسبب تقدمه في السن. توفي في غضون أيام قليلة بعد استسلام اليابان ، وتعود أصول أقلية كبيرة من الميكرونيزيين ذوي الأصول اليابانية من تشوك إلى موري. [ 2 ]
وقت مبكر من الحياة
وُلد موري في مقاطعة توسا (التي تُعدّ اليوم جزءًا من محافظة كوتشي ) في شيكوكو ، لعائلة ساموراي . في شبابه، أظهر موري براعةً في دراسة الرياضيات والفيزياء والأدب الصيني الكلاسيكي. في عام 1884، وهو في الخامسة عشرة من عمره، غادر موري مسقط رأسه ليعمل خادمًا لدى أوي كينتارو. في ذلك الوقت، كان أوي يُخطط لتجنيد جيش استعدادًا لغزو كوريا . استلهم موري من أوي، وكثيرًا ما كان يُرافقه هو وأتباعه الناشطين في عمليات السطو والابتزاز لجمع الأموال اللازمة لشراء الأسلحة. شنت الشرطة حملة قمع على أتباع أوي في العام التالي، وأُلقي القبض على حوالي 130 ناشطًا في أوساكا وناغازاكي . كان موري من بين المُعتقلين، لكن أُطلق سراحه لصغر سنه. [ 3 ] بعد فترة وجيزة من إطلاق سراحه، تمكّن موري من الحصول على وظيفة خادم في المحكمة التي كان يُحاكم فيها كينتارو . حاول موري سرقة أدلة استُخدمت ضد أوي في المحاكمة، لكن أُلقي القبض عليه متلبسًا وحُكم عليه بالسجن لمدة عام. بعد إطلاق سراحه، عاد موري إلى مسقط رأسه، ثم انتقل لاحقًا إلى طوكيو عام ١٨٨٩. وبفضل أحد معارف أوي السابقين، عمل موري خادمًا في منزل غوتو شوجيرو في العام التالي. خلال فترة عمله مع عائلة غوتو، عثر موري على قطع أثرية وأبحاث جمعها ابن غوتو، تاكيتارو، خلال رحلاته الدبلوماسية إلى ميكرونيزيا. غادر موري منزل غوتو في مايو ١٨٩١ للعمل في شركة إيتشيا، وهي شركة تجارية لها مصالح تجارية في ميكرونيزيا. [ ٤ ]
حياة البالغين
السنوات الأولى في ميكرونيزيا
تم اختيار موري للعمل كممثل مقيم لفرع الشركة في ميكرونيزيا، وغادر اليابان من يوكوهاما على متن سفينة تينيو مارو في نوفمبر 1891 برفقة ثمانية موظفين آخرين. [ 4 ] توقفت تينيو مارو عند جزر بونين ، لكنها واجهت إعصارًا عند اقترابها من جزر ماريانا . وصل موري وزملاؤه إلى بونبي عام 1891، حيث حملت زوجة أحد زملائه وأنجبت ثلاثة توائم، ونزلوا من السفينة لإدارة متجر فرع الشركة. اتجهت تينيو مارو إلى بحيرة تروك ، فترك موري طاقم السفينة وتسلح بسيف وخنجرين. عرض موري خدماته كمستشار عسكري لمانوبيس، الزعيم الأكثر نفوذًا في موين . بعد قيادته هجومًا ناجحًا ضد قبيلة منافسة، سهّل مانوبيس جهود موري للاندماج في مجتمع تشوك . حافظ على اتصالاته مع شركة إيشيا، وزوّد مانوبيس ببنادق موراتا اليابانية. وصل عدد قليل من المستوطنين اليابانيين إلى تشوك خلال السنوات القليلة التالية، وحافظ موري على علاقات وثيقة مع التجار اليابانيين في تشوك وبونبي. [ 5 ] ومع استمرار الحروب القبلية حتى تسعينيات القرن التاسع عشر، استمر موري والمستوطنون اليابانيون الآخرون في التحالف مع زعماء القبائل لحماية مصالحهم التجارية. [ 6 ]
فقد موري أصابع يده اليمنى عام ١٨٩٦ أثناء تحضيره البارود لذخيرة انفجرت فجأة. ورغم الألم الشديد، عالج موري جروحه بنفسه، وبقي في تشوك لعدة أسابيع قبل أن يغادر إلى يوكوهاما على متن سفينة تجارية. تلقى العلاج في طوكيو، ثم عاد إلى تولاس حيث أمضى عدة أشهر في فترة نقاهة. في العام التالي، عاد موري إلى تشوك، وبنى منزلًا في موين. عُيّن موري وكيلًا مقيمًا لشركة هيكي بعد أن واجهت شركة إيشيا الإفلاس. [ ٧ ] في عام ١٨٩٨، تزوج موري من ابنة مانوبيس، ورُزقا بابنهما الأول تارو في العام نفسه. أصبح تاجرًا مستقلًا عام ١٨٩٩ بعد أن واجهت شركة هيكي صعوبات مالية، وانضم إلى شركة جالويت جيزيلشافت [ ٨ ] ، وهي شركة تجارية ألمانية في مطلع القرن. [ ٩ ]
بعد عامين من شراء ألمانيا لجزر ميكرونيزيا من إسبانيا عام ١٨٩٨، ألقت السلطات الألمانية القبض على التجار اليابانيين في إيرايس ورحّلتهم إلى اليابان، ولم يبقَ سوى موري في تشوك وتاجر ياباني آخر عالق في بونبي. مُنع التجار اليابانيون من التجارة في ميكرونيزيا. انتقل موري وعائلته إلى تول ، وتلقوا بين الحين والآخر تقارير إخبارية من اليابان . بدأ التجار اليابانيون بالاستقرار في ميكرونيزيا بعد أن رفع الألمان الحظر عام ١٩٠٧، لكن موري التزم الصمت لتجنب إثارة غضب الإدارة الألمانية. [ ١٠ ]
الحقبة الاستعمارية اليابانية (1914-1945)
بعد فترة وجيزة من استيلاء اليابان على جزر ميكرونيزيا من ألمانيا، عُيّن موري مستشارًا للشؤون المدنية من قبل الإدارة العسكرية اليابانية. وبتوجيه من قائد البحرية اليابانية، ألّف موري أطروحة حول ثقافة وعادات شعب تشوك، واستعانت به الإدارة العسكرية لاحقًا في صياغة السياسات الإدارية المحلية. وعندما انتهى الاحتلال العسكري وحلّ محله الانتداب على جزر البحار الجنوبية ، بقي موري في المنطقة. وكان يُصنّف ضمن أثرى أثرياء جزر كارولين في عشرينيات القرن الماضي، إذ جمع ثروته من عائدات مزارع جوز الهند والكوبرا التي أنشأها. وسعى موري لدى الحكومة اليابانية لتسهيل بناء مرافق تجارية ووسائل نقل ومدارس في تشوك. [ 10 ] كما انتُخب رئيسًا لـ "تول" داخل مجتمع تشوك، وكان أول أجنبي معروف يُنتخب لمنصب سياسي في المجتمع الميكرونيزي التقليدي. [ 11 ] ساهمت سلسلة القصص المصورة "بوكين دانكيتشي" ، التي ألفها شيمادا كيزو في ثلاثينيات القرن العشرين، والمستوحاة من تجارب موري في شبابه، في تعريف عامة الناس بموري، سواء في اليابان أو ميكرونيزيا. [ 8 ] وكان المسؤولون الحكوميون ورجال الأعمال المقيمون في تشوك يحرصون على زيارة منزل موري قبل بدء مهامهم، وكثيراً ما أشارت إليه الصحافة اليابانية بلقب "ملك البحار الجنوبية" في التقارير الإخبارية. [ 11 ] وخلال حفل افتتاح ملعب رياضي جديد في دوبلون ، مُنح موري وسام الكنز المقدس من الدرجة الثامنة [ 12 ] . [ 13 ]
خلال الحرب العالمية الثانية ، قدّم موري المساعدة للحكومة اليابانية في دعم مجهودها الحربي. وبناءً على إلحاح عائلته، عرض العديد من سكان تشوك خدماتهم على الحكومة اليابانية. [ 14 ] كما خدم عدد من أحفاده في الجيش، وكان لأبناء موري وأحفاده دورٌ فعّال في حماية موارد الغذاء لسكان الجزر من السرقات البسيطة خلال الحرب. [ 15 ] أصيب موري نفسه بجلطة دماغية عام 1942، مما أدى إلى شلل نصفي في الجانب الأيمن من جسده. وتطورت لديه تدريجيًا علامات متزايدة للخرف ، ما جعله يُهلوس بهزيمة اليابان في حرب المحيط الهادئ . فقد موري وعيه قبيل استسلام اليابان في أوائل أغسطس 1945، وتوفي في منزله في تول بعد سبعة أيام من الاستسلام. [ 16 ]
عائلة
أنجب موري ستة أبناء وخمس بنات من ابنة مانوبيس. سُميت زوجته بالاسم الياباني "إيسا" عند زواجهما عام ١٨٩٨. أطلق موري على أبنائه أسماءً يابانية، وفي شبابه كان يُعلّمهم اللغة اليابانية ، وكثيراً ما كان يحتفل بالأعياد الوطنية اليابانية في المنزل. [ ٩ ] عندما حكمت اليابان ميكرونيزيا بين عامي ١٩١٤ و١٩٤٥، مُنحت عائلة موري الجنسية اليابانية، وتم تعريفهم بأصولهم اليابانية. [ ١٥ ] بعد استسلام اليابان، تخلى أفراد عائلة موري عن جنسيتهم اليابانية، وعرّفوا أنفسهم بأنهم ميكرونيزيون. [ ١٧ ] أحصى مسح أُجري عام ١٩٨٤ ما لا يقل عن ١٠٠٠ من أحفاد موري من الذكور، [ ١٨ ] معظمهم من الجيل الثالث إلى السادس. ويُشكّل أحفاده من الإناث حوالي ١٠٠٠ آخرين. [ ١٩ ]
مراجع
- ^ جايموشو (2000)، ص. 69
- ↑【太平洋通信】南の島々から(1)「日本人の血、誇りに思う」「冒険ダン吉」のようにتم الأرشفة 11/10/2009 في آلة Wayback. 23 سبتمبر 2003، كلية جوز الهند (تم استرجاعه في 9 أكتوبر 2009)
- ↑ بيتي (1988)، ص 26
- 1 2 بيتي (1988)، ص 27
- ↑ بيتي (1988)، ص 28
- ↑ هيزل (2003)، ص 78
- ↑ بيتي (1988)، ص 29-30
- 1 2 بيتي (1988)، ص 323
- 1 2 بيتي (1988)، ص 30
- 1 2 بيتي (1988)، ص 31
- 1 2 بيتي (1988)، ص 196
- ^ニ ュ ー ス な 史点، 19 مايو 2007، 徹夜城の多趣味の城
- ↑ بيتي (1988)، ص 197
- ↑ بيتي (1988)، ص 299
- 1 2 بوير وآخرون. (2001)، ص. 210
- ↑ بيتي (1988)، ص 300
- ^ كيست وآخرون. (1999)، ص. 204
- ↑ كروكومب (2007)، ص 103
- ^ミクロネシア連邦とは?أرشفة 2009-12-08 في آلة Wayback. سفارة اليابان في ولايات ميكرونيزيا الموحدة، تم استرجاعها في 9 أكتوبر 2009
فهرس
- كروكومب، آر جي ، آسيا في جزر المحيط الهادئ: استبدال الغرب ، 2007، رقم ISBN 982-02-0388-0
- جايموشو، 20世紀: Sensō hen : Nihon no sensō – المجلد 3 من 20世紀: どんな時代だったのか، 読売新聞社، 2000
- هيزل، فرانسيس إكس، غرباء في وطنهم: قرن من الحكم الاستعماري في جزر كارولين ومارشال (العدد 13 من سلسلة دراسات جزر المحيط الهادئ، العدد 13) ، مطبعة جامعة هاواي، 2003، رقم ISBN 0-8248-2804-6
- كيست، روبرت سي؛ مارشال، ماك، الأنثروبولوجيا الأمريكية في ميكرونيزيا: تقييم ، مطبعة جامعة هاواي، 1999. ISBN 0-8248-2017-7
- بيتي ، مارك ر.، نانيو: صعود وسقوط اليابانيين في ميكرونيزيا، 1885-1945 ، مطبعة جامعة هاواي، 1988، رقم ISBN 0-8248-1480-0
- بوير، لين؛ فالغوت، سوزان؛ كاروتشي، لورانس مارشال، إعصار الحرب: تجارب ميكرونيزيا في حرب المحيط الهادئ ، مطبعة جامعة هاواي ، 2001، ISBN 0-8248-2168-8
- مواليد عام 1869
- 1945 حالة وفاة
- اليابانيون مبتورو الأطراف
- رجال أعمال يابانيون
- المستكشفون اليابانيون
- سكان محافظة كوتشي
- سكان المستعمرات الألمانية السابقة
