في معظم الأوقات

" معظم الوقت " أغنية من تأليف وأداء المغني وكاتب الأغاني الأمريكي بوب ديلان ، صدرت كالأغنية السادسة (أو الأغنية الأولى على الوجه الثاني من أسطوانة الفينيل) من ألبومه "يا رحمة" (Oh Mercy ) عام ١٩٨٩. كتب ديلان الأغنية وأنتجها دانيال لانوا . سُجّلت نسخة الألبوم من "معظم الوقت" في ١٢ مارس ١٩٨٩، في استوديو متنقل في ١٣٠٥ شارع سونيات، نيو أورلينز ، وصدرت ضمن ألبوم "يا رحمة" في سبتمبر من ذلك العام. صدرت تسجيلان لم تُنشرا من نفس جلسات التسجيل في ألبوم "سلسلة التسجيلات غير الرسمية، المجلد ٨: علامات دالة: أغاني نادرة وغير منشورة ١٩٨٩-٢٠٠٦" عام ٢٠٠٨، كما صدرت نسخة جديدة سُجّلت في ١٦ مارس ١٩٩٠ كأغنية ترويجية مصحوبة بفيديو في نفس العام.

تأثرت تسجيلات ألبوم " أوه ميرسي " بألبوم "يلو مون" لفرقة نيفيل براذرز ، الذي أنتجه لانوا وتضمن أغنيتين من أغاني ديلان. أما أغنية "موست أوف ذا تايم" فهي أغنية حب رومانسية وُصفت بأنها من الأغاني المفضلة لدى الجمهور. وقد ساهمت شهرتها في ظهورها في فيلم " هاي فيديلتي " عام 2000. ^{[ 2 ]}

بعد انضمامه إلى فرقة " ترافلينج ويلبريز" ، بدأ ديلان في تأليف ما أسماه "أغاني تيار الوعي". ^{[ 3 ] : 211 [ 4 ]} بناءً على توصية من بونو ، رتب ديلان للقاء المنتج دانيال لانوا في سبتمبر 1988، ^{[ 3 ]} وحضر جلسات تسجيل ألبوم "يلو مون" لفرقة "نيفيل براذرز" ، والذي تضمن أغنيتين من تأليف ديلان. ^{[ 5 ]} اتفق الاثنان على اللقاء مجددًا في العام التالي، وفي مارس 1989، عاد ديلان إلى نيو أورلينز للقاء لانوا، بعد أن طلب منه إنتاج ألبوم باستخدام نفس التقنيات المستخدمة في " يلو مون" . تم تسجيل أغاني ألبوم ديلان " أوه ميرسي" لعام 1989 على مدى الأشهر الأربعة التالية، مع موسيقيين اختارهم لانوا. ^{[ 3 ] [ 5 ]} بعد الجلسة الأولى، غيّر لانوا الموسيقيين المشاركين، ودعا المشاركين في "يلو مون" توني هول ، وبرايان ستولتز، و"مين" ويلي جرين الثالث. ^{[ 5 ]} كان لانوا يُجهز استوديو متنقلًا في موقع مناسب للفنان أو الفرقة التي يعمل معها. ففي جلسات التسجيل مع ديلان، استأجر منزلًا في شارع سونيات رقم 1305، نيو أورلينز ، وأقام الاستوديو في الطابق الأرضي، حيث جلس الموسيقيون على شكل نصف دائرة حول لوحة الصوت. ^{[ 5 ]} وصف ديلان لاحقًا هذا الترتيب بأنه "مريح"، وقال إنه يُقدّر مرونة التسجيل في أي وقت، دون الحاجة إلى التعامل مع الأشخاص والمشتتات المرتبطة بدخول استوديو تسجيل تقليدي. ^{[ 6 ]}

كُتبت كلمات أغنية "معظم الوقت" قبل تلحينها. في مذكراته " سجلات: الجزء الأول" ، يصف ديلان كيف لم يكن لديه لحن للأغنية عندما دخل الاستوديو لأول مرة لتسجيلها، وكيف حاول إيجاد لحن أثناء عزفه على غيتار صوتي أمام لانوا: "ظن دان أنه سمع شيئًا ما. شيئًا تحول إلى أغنية حزينة بطيئة". ^{[ 7 ]} تختلف رواية لانوا عن رواية ديلان، إذ صرّح في مقابلة عام 2014 أنه سمع الأغنية لأول مرة في منزل ديلان، بينما كان ديلان يعزف على البيانو. وفي المقابلة نفسها، قال لانوا إن الأغنية "لفتت انتباهي كتعبير قوي جدًا عن الحب. كنت مصممًا على تقديمها بأفضل صورة ممكنة". ^{[ ٨ ]} في كتابهما "بوب ديلان: جميع الأغاني: القصة وراء كل مقطوعة" ، أشاد المؤلفان فيليب مارغوتان وجان ميشيل غيسدون بإنتاج لانوا، واصفين إياه بأنه "يضفي سحرًا على جوهر الأغنية" ويخلق "جوًا حالمًا ومؤثرًا بشكل مذهل. صدى عميق للغاية، وتأخيرات حاضرة في كل مكان، وأصوات غيتار مشبعة (مع أو بدون اهتزاز)، وآلة طبول رولاند TR-808 مضبوطة على حلقة، وآلات إيقاعية، وغطاء صوتي، وغيتار باس وغيتار صوتي، كل ذلك يمنح الأغنية واحدة من أقوى الأجواء في الألبوم. وقدّم ديلان أداءً صوتيًا رائعًا". ^{[ ٩ ]} عزف لانوا على غيتار الباس في المقطوعة، وأضاف أربعة أجزاء من غيتار ليس بول لإنتاج "تأثير رباعي وتري". ^{[ 10 ]} قال ديلان إن لانوا استطاع التقاط "صوته المسرحي" خلال تسجيلات ألبوم " أوه ميرسي "، وأنه يُقدّر استعداد لانوا لتقديم الاقتراحات، قائلاً: "أنت بحاجة إلى مساعدة لتسجيل ألبوم... يتوقع الناس مني أن أحضر أغنية لبوب ديلان، وأغنيها، ثم يسجلونها. لكن الآخرين لا يعملون بهذه الطريقة. هناك المزيد من الملاحظات والتعليقات". ^{[ 6 ]}

وفقًا للملاحظات المرفقة بالألبوم ^{[ 11 ]}

• بوب ديلان – غناء، جيتار
• دانيال لانوا - غيتار
• مالكولم بيرن - لوحات المفاتيح
• توني هول - باص
• ويلي غرين - طبول
• سيريل نيفيل - آلات إيقاعية

من الناحية الغنائية، تُصنّف الأغنية كأغنية عاطفية ^{[ 12 ]} تستخدم أسلوبًا بلاغيًا يتمثل في إصرار الراوي مرارًا وتكرارًا على تجاوزه ألم علاقة عاطفية سابقة، وذلك من خلال وصف شعوره بالرضا "في معظم الأوقات"، مما يوحي بأنه لا يزال متأثرًا بها في بعض الأحيان. ^{[ 13 ]} تبدأ الأغنية بتصريح الراوي بأنه في معظم الأوقات يكون مُركزًا وقادرًا على البقاء على المسار الصحيح، قبل أن يذكر بعد سبعة أسطر أنه "لا ألاحظ حتى رحيلها / في معظم الأوقات". ^{[ 14 ]} يشير كريستوفر ريكس إلى أن عبارة "في معظم الأوقات" لا تقتصر على تكرار عبارة "في معظم الأوقات"، لأن 14 سطرًا فقط من أصل 44 سطرًا في الأغنية تحتوي على هذه العبارة. ويقول إن الأغنية "تجسد وتُمعن النظر في صعوبة أن يكون المرء صادقًا تمامًا مع نفسه وهو لا يزال يعاني من الألم". ^{[ 14 ]} يدعي ريكس أن "جوهر" الأغنية ربما يكون موجودًا في سطور المقطع الثالث: ^{[ 14 ]}

لا أُشيّد أوهامًا حتى تُمرضني، ولا أخشى الارتباك مهما بلغ، بل أستطيع أن أبتسم في وجه البشرية. لا أتذكر حتى كيف كان ملمس شفتيها على شفتي في معظم الأوقات.

يعلق ريكس قائلاً إن القافية "الظاهرة والخفية في آنٍ واحد" بين كلمتي "وهم" و"ارتباك" هي أسلوب موسيقي لا يظهر إلا في هذه الأغنية؛ وأنّ تلخيص العبارة الشائعة "في مواجهة" بعبارة "عدم تذكر كيف كان شعور شفتيها" يضفي بُعدًا ماديًا على الكلمات. ^{[ 14 ]} يرى مارغوتين وغيسدون أن كلمات الأغنية تحمل تشابهًا مع أغنية ديلان السابقة " لا تفكر مرتين، كل شيء على ما يرام "، لكنهما يتساءلان: "هل يقول الراوي الحقيقة؟" ^{[ 9 ]} يتفق توني أتوود مع تفسير " الراوي غير الموثوق " هذا، ويصف الموسيقى بأنها تتناقض عمدًا مع الكلمات، "التي تؤكد طوال الأغنية أن المغني يعرف تمامًا ما يجري ويستطيع التعامل معه. لكن الموسيقى توحي تمامًا بأنه لا يستطيع، ونحن نعلم أن الموسيقى صحيحة والكلمات خاطئة. إنه يخدع نفسه منذ النغمة الافتتاحية. (من الناحية الموسيقية، إنها النغمة الفرعية المهيمنة - التي تخدعنا - حتى لو لم نكن نعرف الموسيقى - وتجعلنا نعتقد أننا في مكان آخر، قبل أن يبدأ الغناء)". ^{[ 15 ]} يرى أوليفر تراجر أن الأغنية قد تكون سيرة ذاتية، ^{[ 16 ]} وتساءل سيث روجوفوي عما إذا كانت الأغنية تشير إلى سارة ديلان ، ^{[ 17 ]} بينما يعتقد بول ويليامز أن راوي الأغنية شخصية خيالية، على الرغم من تأثره بتجربة ديلان الخاصة. ^{[ 18 ]}

حظي ألبوم Oh Mercy باستقبال نقدي إيجابي، ^{[ 6 ]} حيث رأى عدد من النقاد أن أغنية "Most of the Time" كانت الأغنية الأبرز. ^{[ 12 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]} وصف لاري ناجر الأغنية بأنها "تقليد" لأسلوب فرقة Velvet Underground ، ^{[ 23 ]} وقال بول ويليستين إنها تبدو كمزيج من أغنيتي " All the Tired Horses " و" Sweet Jane " لفرقة Velvet Underground . ^{[ 12 ]} اعتبر روبن دينسلو بساطة الكلمات ميزة إيجابية، ^{[ 24 ]} بينما رأى راندي لويس أن التكرار المفرط لعبارة "most of the time" كان بمثابة "قنبلة موقوتة". ^{[ 25 ]} أشار العديد من المراجعين إلى استخدام السخرية في الكلمات، ^{[ 19 ] [ 26 ] [ 27 ]} بينما رأى سيث روجوفوي أن الموسيقى هي التي جعلت الأغنية ساخرة. ^{[ 17 ]}

بينما أشاد عدد من النقاد بإنتاج لانوا، ^{[ 19 ] [ 28 ]} رأى مارك ليباج أن الأغنية كانت الوحيدة في الألبوم التي "طغت عليها أجواء إنتاج لانوا...". ^{[ 29 ]} شعر مايكل سنايدر أن الأغنية أظهرت أن ديلان، وليس لانوا، هو "المسؤول الحقيقي"، وادعى أن "مشاعرها تكشف عن الإنسان وراء أسطورة بوب ديلان". ^{[ 28 ]} وُصفت الأغنية بأنها "مفضلة لدى المعجبين". ^{[ 30 ]} عندما كتب بونو 60 رسالة شكر عن "الأغاني التي أنقذت حياته" في عام 2020، أدرج أغنية "Most of the Time". ^{[ 31 ]}

صنّفت صحيفة الغارديان الأغنية في المرتبة 27 ضمن قائمة "أعظم 50 أغنية لبوب ديلان" لعام 2020. وأشارت مقالة مصاحبة للقائمة إلى أن الأغنية تُظهر "كيف تعافى ديلان من ركود فني: فالكلمات التي تُصوّر التداعيات العاطفية لعلاقة فاشلة حادة وحساسة، وأداؤه متقن للغاية". ^{[ 32 ]} كما أدرجت مجلة سبكتروم كلتشر أغنية "معظم الوقت" ضمن قائمة "أفضل 20 أغنية لبوب ديلان في الثمانينيات". في مقالٍ مصاحبٍ للقائمة، وصف الناقد جاكوب نيرنبرغ الأغنية بأنها الأفضل في ألبوم Oh Mercy ، وكتب: "يمكن اعتبارها خاتمةً متأخرةً لألبوم Blood on the Tracks ، وهو ألبوم ديلان الذي يُفترض أنه يتناول موضوع الانفصال. فكما أنكر ديلان أن الأغاني التي كتبها لذلك الألبوم تُشير إلى انهيار زواجه، ينكر المغني هنا استمرار معاناته العاطفية، وتزداد هذه القناعة وضوحًا مع كل مقطعٍ جديد". ^{[ 33 ]}

وصف كريس شيلدز، في مقالٍ له في صحيفة سانت كلاود تايمز ، الأغنية بأنها جوهرة ألبوم " أوه ميرسي" : "جو الألبوم، ونبرته المتناسقة، تُشعر المستمع وكأنه تمهيدٌ عاطفي لأغنية "معظم الوقت". ديلان يتأمل في ذاته، ويستحضر الماضي، ويتحدث عن أفكاره ومشاعره وندمه بطريقةٍ بسيطةٍ وواضحةٍ للغاية، لكنها مُتقنةٌ ببراعةٍ فائقة، فكل مقطعٍ فيها يُمثل انتصارًا للذاكرة والمزاج". ^{[ 21 ]}

احتلت الأغنية المركز الرابع في استطلاع رأي أجرته مجلة رولينج ستون عام 2015 لأفضل عشر أغاني لبوب ديلان في ثمانينيات القرن العشرين. وفي مقالٍ مصاحبٍ للقائمة، وصفها الناقد آندي غرين بأنها "لحنٌ مؤثرٌ من الندم من ألبوم Oh Mercy . ومثل أغنية ' Everything Is Broken '، فهي كلمات رجلٍ ارتكب العديد من الأخطاء، وإن كانت هذه الأغنية تحديدًا غارقةً في ألم الفراق. يغني: 'في معظم الأوقات،' 'إنها ليست حتى في بالي/لن أتعرف عليها حتى لو رأيتها/إنها بعيدةٌ جدًا عني'". ^{[ 34 ]} ويصنف كتاب جيم بيفيجليا الصادر عام 2013 بعنوان Counting Down Bob Dylan: His 100 Finest Songs الأغنية في المرتبة 31، مشيدًا بكلماتها وإنتاجها وأدائها، ومؤكدًا أن الأشخاص الذين مروا بمشاكل في علاقاتهم العاطفية سيجدون أنفسهم في هذه الأغنية. ^{[ 35 ]}

وضعتها مجلة "ذا بيغ إيشو" في المرتبة 25 ضمن قائمة عام 2021 لأفضل 80 أغنية لبوب ديلان - ليست من أشهر أغانيه - ووصفتها بأنها "ضيق لحني". ^{[ 36 ]} كما أدرجتها مقالة في صحيفة "ذا غارديان" عام 2021ضمن قائمة "80 أغنية لبوب ديلان يجب على الجميع معرفتها". ^{[ 37 ]}

تُعرض الأغنية بشكل بارز قرب نهاية فيلم "هاي فيديلتي " للمخرج ستيفن فريرز عام 2000. وقد أعرب جون كيوزاك ، منتج الفيلم وكاتبه المشارك وبطله، عن فخره بحصوله على إذن استخدام الأغنية وموقعها في الفيلم، قائلاً: "أعتقد أننا استخدمناها بشكل رائع حقاً". ^{[ 38 ]}

سجّل ديلان ثلاث نسخ استوديو من الأغنية في استوديوهات " ريكورد بلانت" في لوس أنجلوس، كاليفورنيا، في 16 مارس 1990، خلال جلسات تسجيل ألبومه " تحت السماء الحمراء" . وتم تصوير الأداء مع ديلان وفرقته وهم يعزفون مباشرةً أمام الكاميرا لفيديو موسيقي من إخراج ابنه جيسي ديلان . رافق ديلان في هذا الأداء عازفو جلسات تسجيل ألبوم " تحت السماء الحمراء": ديفيد ليندلي على الغيتار، وراندي جاكسون على الباس، وكيني أرونوف على الطبول، وقد أنتجه دون واس . أُرسل قرص مضغوط ترويجي (كولومبيا CSK 73326) إلى محطات الراديو، يتضمن نسخة الفيديو "الحية"، والنسخة الأصلية من "يا رحمة " ، ونسخة معدلة من "يا رحمة " مدتها 3 دقائق و55 ثانية. ^{[ 39 ] [ 40 ]} صرّح جيسي ديلان لاحقًا أنه نظرًا لعدم إتقان والده لتقنية مزامنة الشفاه، "قمنا بالكثير من الانتقالات السريعة بين غنائه المباشر والمواد الموسيقية باستخدام المقطع الأصلي. لذا لم يكن مضطرًا أبدًا لمزامنة الشفاه. يبدو رائعًا، ولا يبدو الأمر موجّهًا. لقد خلقنا مساحة لبوب ليكون على طبيعته". ^{[ 41 ]} شعر ويليامز أن نسخة الفيديو تفتقر إلى تأثير نسخة الألبوم، ^{[ 42 ]} ووصفها هيلين بأنها "رثاء رتيب". ^{[ 43 ]}

تم تضمين نسختين بديلتين من الأغنية من جلسات تسجيل ألبوم Oh Mercy ، إحداهما تضم ​​ديلان منفردًا على الغيتار الصوتي والهرمونيكا، في ألبوم The Bootleg Series Vol. 8: Tell Tale Signs: Rare and Unreleased 1989–2006 . ^{[ 44 ]}

كان أول أداء حيّ لأغنية "Most of the Time" لبوب ديلان في 10 أكتوبر 1989، على مسرح بيكون (مدينة نيويورك) ؛ وكان آخر أداء لها في 9 مايو 1992، عندما عزفها في مركز سان خوسيه ستيت إيفنت . ^{[ 45 ]} وقد علّق كلينتون هيلين بأن ديلان قدّم الأغنية مباشرةً بطرقٍ متنوعة، ففي البداية على مسرح بيكون كـ"ترنيمة شوقٍ إلى الإمكانيات"، وأخيراً كـ"أغنية يأسٍ صامت" في حفل سان خوسيه، بينما شهد أداءٌ لها في مسرح هامرسميث أوديون في 7 فبراير 1990 تقديمها كـ"بيان تأكيدٍ صادق". ^{[ 43 ]}

سُجِّلَت نسختان من الأغنية في 8 مارس 1990، وست نسخ في 12 مارس. وسجّل ديلان غناءً جديدًا في 16 مارس و12 أبريل. ترد أدناه قائمة الإصدارات الرسمية. ^{[ 43 ] [ 46 ] [ 39 ]} في ألبوم Oh Mercy ، تظهر الأغنية كالمسار السادس (وهي الأغنية الأولى على الوجه الثاني من نسخة الفينيل)، ^{[ 18 ]} ومدتها خمس دقائق وثانيتان. ^{[ 9 ]}

غنى هذه الأغنية أكثر من اثني عشر فنانًا آخر. ^{[ 47 ]} ومن بين النسخ:

• قامت فرقة ذا ستون كويوتس بتأديتها في ألبومهم "سالي إن ذا دورواي" الصادر عام 2017.
• قام لويد كول بتغطيتها وأصدرها كوجه ثانٍ لأغنيته المنفردة " Like Lovers Do " عام 1995. ^{[ 48 ]}
• عزفتها آني دي فرانكو مباشرة في حفل موسيقي في عامي 1997 و 1998. ^{[ 49 ]}
• ظهرت نسخة صوفي زيلماني في الموسيقى التصويرية لفيلم Masked and Anonymous في عام 2003.
• غنتها بيتي لافيت في عام 2012 لألبوم تجميع أغاني الحرية . ^{[ 50 ]}
• قامت فرقة لونا بتأدية الأغنية في ألبومها "A Sentimental Education " الصادر عام 2017. ^{[ 51 ]}
• ثم أعاد دين وبريتا، العضوان السابقان في فرقة لونا، تسجيلها لألبومهما لعام 2020 بعنوان The Quarantine Tapes . ^{[ 52 ]}
• جيسون ليتل لمجموعة "Dylan Revisited" لمجلة Uncut في عام 2021. ^{[ 53 ]}
• قام لوثر بلاك (وهو اسم مستعار لعازف الباس في فرقة The dB ريك واغنر) وفرقة Cold Hard Facts بتغطية الأغنية وإصدارها كأغنية منفردة في عام 2021. ^{[ 54 ]}

• سجلات: المجلد الأول

• فيديو على يوتيوب
• كلمات الأغاني على الموقع الرسمي لبوب ديلان