هامرسميث أبولو

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

مسرح هامرسميث أبولو ، المعروف باسم إيفينتيم أبولو [ 1 ] لأسباب تتعلق بالرعاية، والذي كان يُعرف سابقًا ولا يزال شائعًا باسم هامرسميث أوديون ، هو مكان مخصص لعروض الترفيه الحي، افتُتح عام 1932 كدار سينما باسم غومونت بالاس . [ 2 ] [ 3 ] يقع في هامرسميث، لندن ، وهو مبنى مُدرج من الدرجة الثانية* على طراز آرت ديكو . [ 4 ]

تاريخ

صممه روبرت كرومي، الذي قام أيضاً بتجديد مسرح أمير ويلز ، [ 1 ] على طراز آرت ديكو ، وافتُتح عام 1932 باسم قصر غومونت ، بسعة جلوس تقارب 3500 شخص، ثم أُعيد تسميته إلى هامرسميث أوديون عام 1962. وتناوب على إدارته عدد من الأسماء والمالكين، كان آخرهم شركتا AEG Live و Eventim UK . [ 5 ] [ 6 ] وأُدرج ضمن المباني التاريخية من الدرجة الثانية عام 1990. ثم جُدد المكان لاحقاً وأُعيد تسميته إلى لابيتس أبولو بعد اتفاقية رعاية مع شركة لابيت للتخمير (1993 أو 1994) [ 7 ] .

في عام ٢٠٠٢، أُعيد تسمية المكان مرة أخرى، هذه المرة إلى كارلينج أبولو، بعد أن أبرمت شركة كارلينج للمشروبات صفقة مع مالكيه، شركة كلير تشانيل إنترتينمنت الأمريكية، والتي تُعرف الآن باسم آي هارت ميديا . وشهد الحدث حفلاً موسيقياً استثنائياً لفرقة الروك AC/DC ، حيث بيعت جميع التذاكر البالغ عددها ٥٠٠٠ تذكرة في غضون ٤ دقائق. في عام ٢٠٠٣، أصبحت مقاعد الصالة قابلة للإزالة، فأصبحت بعض الحفلات الموسيقية تتضمن مقاعد كاملة، بينما تقتصر حفلات أخرى على الوقوف فقط في الصالة. وبهذا الشكل الأخير، يتسع المكان لحوالي ٥٠٠٠ شخص. وفي عام ٢٠٠٥، رُفع تصنيف المكان إلى الدرجة الثانية*. وفي عام ٢٠٠٦، عاد المكان إلى اسمه السابق، هامرسميث أبولو. وفي عام ٢٠٠٧، جرى ترميم آلة الأورغن الأنبوبية الأصلية من طراز كومبتون، التي يعود تاريخها إلى عام ١٩٣٢، والتي لا تزال موجودة منذ أيام استخدام المبنى كدار سينما. ثم اشترت مجموعة ماما المبنى.

في 14 يناير 2009، كشف إعلان طرح أسهم من شركة HMV أنها ستجمع أموالاً لتمويل مشروع مشترك مع مجموعة MAMA لإدارة أحد عشر مكانًا لإقامة الحفلات الموسيقية في جميع أنحاء المملكة المتحدة، بما في ذلك مسرح هامرسميث أبولو. ونتيجة لذلك، سُمّي المسرح باسم HMV Apollo من عام 2009 حتى عام 2012. ومن بين الأماكن الأخرى التي تم شراؤها: ذا فوروم في كينتيش تاون بلندن، ومعهد برمنغهام، وموشولو في أبردين. [ 8 ] باعت مجموعة HMV المسرح في مايو 2012 إلى شركتي AEG Live و CTS Eventim . [ 9 ] في عام 2013، أُغلق المسرح لإجراء تجديدات شاملة أشرف عليها المهندس المعماري فوستر ويلسون. [ 10 ] أُعيد افتتاح المسرح باسم Eventim Apollo في 7 سبتمبر 2013، بحفل موسيقي أحيته سيلينا غوميز . [ 1 ] [ 11 ]

أورغن كومبتون الأنبوبي

وحدة تحكم الأورغن التي تم ترميمها، 2007

لا تزال آلة الأرغن الأصلية من طراز كومبتون، التي تعود لعام ١٩٣٢، مثبتة في مسرح أبولو، وقد خضعت لعملية ترميم شاملة عام ٢٠٠٧ لتصبح جاهزة للعزف. [ ١٢ ] تحتوي الآلة على لوحة مفاتيح بأربعة مفاتيح يدوية ترتفع عبر المسرح بواسطة رافعة جديدة، ونحو ١٢٠٠ أنبوب أرغن موجودة في حجرات كبيرة فوق سقف المقاعد الأمامية. بعد أن تدهورت حالتها، تم فصل آلة الأرغن في التسعينيات وإزالة لوحة المفاتيح من المبنى. إلا أنه بناءً على إصرار هيئة التراث الإنجليزي والمجلس المحلي، أُعيد تركيبها وترميم آلة الأرغن بالكامل. وفي حفل افتتاح أقيم في ٢٥ يوليو ٢٠٠٧، شهد جمهور مدعو وممثلون عن وسائل الإعلام حفلاً موسيقياً قدمه ريتشارد هيلز. [ ١٣ ]

منظر للمسرح والمسرح الأمامي، 2007

أصدرت العديد من الفرق الموسيقية ألبومات حية، أو فيديوهات، أو أقراص DVD لحفلات موسيقية أقيمت في مسرح أبولو، مثل كوين ، وبلاك ساباث ، ورش ، وديو ، وهاوكويند ، وآيرون ميدن ، وسيلتيك فروست ، وكينغز أوف ليون ، وتيرز فور فيرز ، وباناناراما ، وداير ستريتس ، ​​وفرانك زابا ، وصوفي إليس-بيكسور ، وديفيد بوي ، وبروس سبرينغستين وفرقة إي ستريت ، وجابان ، وإريجر ، وسبير أوف ديستني ، وموتورهيد ، وروبي ويليامز . في سبتمبر 1979، سجل غاري نيومان حفله "تورينغ برينسيبل" في نفس المكان. كما أصدرت كيت بوش فيديو وأسطوانة مطولة لحفلاتها في مسرح أوديون من جولتها الأولى عام 1979. وسجلت فرقة دوران دوران في مسرح هامرسميث أوديون في 16 نوفمبر 1982، وأصدرت ألبوم " لايف آت هامرسميث 82!" . قامت فرقة ديبش مود بتصوير أحد أول فيديوهات حفلاتها الموسيقية لتلفزيون دنماركي في هامرسميث في 25 أكتوبر 1982. وقدمت فرقة داير ستريتس الحفلتين الأخيرتين من جولة Love Over Gold في أوديون في 22-23 يوليو 1983، وتم إصدار الألبوم الناتج Alchemy: Dire Straits Live في العام التالي.

أحيت كايلي مينوغ حفلاً موسيقياً لمرة واحدة في مسرح أبولو عام 2003، وأصدرت قرص DVD للحفل عام 2004. كما قدمت مينوغ العرض الأخير من جولتها الغنائية "Anti Tour" في نفس المسرح بتاريخ 3 أبريل 2012. وأصدرت فرقة "Girls Aloud" قرص DVD لحفلها في مسرح أبولو عام 2005. كما صدر حفل بروس سبرينغستين عام 1975 ضمن مجموعة "Born to Run" بمناسبة الذكرى الثلاثين لألبومه، ولاحقاً تحت اسم "Hammersmith Odeon London '75" . وأصدرت فرقة " In Flames " لموسيقى الموت الملحمي قرص DVD يتضمن لقطات من حفلها الذي أقيم هناك في ديسمبر 2004. كما صدر عرض الممثل الكوميدي إيدي إيزارد " Glorious" على قرص DVD. وسجلت فرقة "Rush" حفلها عام 1978، وأدرجته لاحقاً في ألبومها الثلاثي " Different Stages ". وأصدرت الموسيقية الأمريكية توري آموس سلسلة من ستة ألبومات حية عام 2005 بعنوان "The Original Bootlegs" ، أحدها سُجل في مسرح أبولو. تظهر صور فرقة ذا هو خارج مسرح هامرسميث أوديون على غلاف ألبومهم "كوادروفينيا" الصادر عام ١٩٧٣. أحيا عازف غيتار فرقة بينك فلويد، ديفيد غيلمور، ثلاث حفلات في نفس المكان في أبريل ١٩٨٤، موثقة في فيلم الحفل " ديفيد غيلمور لايف ١٩٨٤ " . وشارك في هذه الحفلات روي هاربر كضيف شرف في أغنية "شورت أند سويت"، ونيك ماسون، زميله في فرقة بينك فلويد، على الطبول في أغنية " كومفورتابلي نامب ". وفي عام ١٩٨٤، سجلت فرقة آيرون ميدن، ومقرها لندن، الجانب الرابع من ألبومها الحي المزدوج "لايف أفتر ديث" في نفس المكان. وقد سبق أن أدى ولع فرقة آيرون ميدن بمسرح هامرسميث أوديون إلى تصوير حفل لهم عام ١٩٨٢، والذي صدر لاحقًا بعنوان " بيست أوفر هامرسميث" . [ ١٤ ]

وقد قامت فنانون آخرون بإنتاج فيديوهات موسيقية تتضمن مقاطع من عروض في مسرح أبولو؛ حيث قامت كيلي كلاركسون بإنتاج نسخة خاصة من فيديو أغنيتها " Breakaway " باستخدام مقاطع من حفلها الموسيقي في مسرح أبولو عام 2006.

يظهر مسرح هامرسميث أبولو في الفيلم الكوميدي الرومانسي الأمريكي " حظي فقط" حيث قدمت فرقة مكفلاي عرضًا. في الفيلم، يرمز المسرح إلى مقهى هارد روك. كما أنه الموقع الذي استقل فيه مشجعو تشيلسي الحافلة المتجهة إلى ليفربول في فيلم "مصنع كرة القدم" . وقد ذُكر في قصيدة "غلام روك: القصيدة" للشاعر روبرت أرتشامبو . استُخدمت واجهة قصر غومونت (آنذاك) كسينما "غراند" في الفيلم البريطاني " أصغر عرض على وجه الأرض " عام 1957 .

أداءات جديرة بالملاحظة

خمسينيات القرن العشرين

  • في 25 مارس 1958، أحيا بادي هولي حفلتين في المكان. بعد الحفلة الأولى، نشب شجار مع جو بي. مولدين، ففقد هولي غطاءي اثنين من أسنانه الأمامية؛ فقام بإصلاحهما مؤقتًا باستخدام علكة، وأحيا الحفلة الثانية والعلكة في مكانها. [ 15 ] كانت هاتان آخر حفلاته في المملكة المتحدة.

الستينيات

سبعينيات القرن العشرين

  • يحتوي كتيب الصور الذي يشكل جزءًا من ألبوم Quadrophenia لفرقة The Who على صور للمكان (خاصة في الصفحة الوسطى)؛ وقد تم التقاط صور الشخصية الرئيسية (جيمي) وهو ينتظر، راكعًا بجانب دراجته النارية GS خارج المكان بينما يأخذ أعضاء الفرقة معجبيهم إلى سيارة ليموزين خلال جلسة تصوير.
  • في 28 أكتوبر 1972، قدمت فرقة "عمالقة الجاز"، المؤلفة من موسيقيي الجاز ديزي غيليسبي ، وكاي ويندينغ ، وسوني ستيت ، وثيلونيوس مونك ، وآل ماكيبون ، وآرت بلاكي ، حفلتين موسيقيتين في هامرسميث في الساعة 6:30 و9:30 مساءً.
  • في يوليو 1973، أحيا ديفيد باوي حفله الأخير بشخصية زيغي ستاردست في هذا المكان. صوّر الحفل المخرج الوثائقي الأمريكي دي. إيه. بينيباكر ، الذي مزج بين مشاهد المعجبين خارج المكان، وباوي في غرفة الملابس، ولقطات الحفل. لم يُعرض الفيلم حتى عام 1979، وهو متوفر الآن على أقراص DVD بعنوان " زيغي ستاردست والعناكب من المريخ" .
  • في ديسمبر 1974، قدم إلتون جون حفلاً موسيقياً متلفزاً بمناسبة عيد الميلاد لبرنامج Old Grey Whistle Test التابع لهيئة الإذاعة البريطانية (BBC) . [ 17 ]
  • في نوفمبر وديسمبر من عام 1975، قدمت فرقة كوين عدة عروض في مسرح هامرسميث أوديون خلال جولة "ليلة في الأوبرا" . بُثّ عرض 24 ديسمبر عبر هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) وأُصدر عام 2015 على أقراص مدمجة وأسطوانات فينيل وأقراص DVD/Blu-ray بعنوان " ليلة في أوديون - هامرسميث 1975" . [ 18 ]
  • في 14 أبريل 1976، سجل ستيف هارلي وفرقته "كوكني ريبيلز" حفلاً مباشراً في مسرح هامرسميث أوديون. بعض هذه العروض متوفرة في ألبومهم الثلاثي "أفضل سنوات حياتنا".
  • في 15-16 مايو 1976، قدمت فرقة كيس أولى عروضها في المملكة المتحدة، بدعم من فرقة الروك البريطانية ستراي؛ ونفدت تذاكر إقامتهم التي استمرت ليلتين في غضون ساعتين.
  • أحيت فرقة جينيسيس ست حفلات متتالية، من 9 إلى 14 يونيو 1976، حيث قدمت أولى حفلات جولتها "A Trick of the Tail" في المملكة المتحدة. كان هذا أول ألبوم وجولة للفرقة بعد رحيل بيتر غابرييل، حيث تولى فيل كولينز الغناء بدلاً من الطبول. انضم بيل بروفورد، العضو السابق في فرقة يس، إلى الفرقة كعازف طبول في هذه الجولة قبل أن يحل محله تشيستر تومسون في الجولات اللاحقة.
  • في عام ١٩٧٦، سُجِّلَ جزء كبير من ألبوم فرقة ثين ليزي المباشر "لايف آند دينجرس" في قاعة هامرسميث خلال جولة جوني ذا فوكس. وفي عام ١٩٨١، ظهر لينوت وفرقته في القاعة نفسها لتسجيل برنامج " إن كونسرت" الذي بثته هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي ). صدرت الأقراص ضمن مجموعة "بوكس سيت آت ذا بي بي سي" عام ٢٠١١. كما ظهرت بعض هذه الأغاني في النسخ الفاخرة من ألبومي "تشاينا تاون " و "ثاندر آند لايتنينج" . وأخيرًا، سُجِّلَ الألبوم المباشر المزدوج "لايف/لايف" في القاعة نفسها عامي ١٩٨١ و١٩٨٣، بمشاركة عازفي الغيتار إريك بيل ، وبرايان روبرتسون ، وغاري مور . وشارك عازف الغيتار سنووي وايت في ثلاث أغنيات سُجِّلَت عام ١٩٨١ في القاعة ذاتها.
  • سجلت فرقة الروك التقدمي كاميل بعض الأغاني عام ١٩٧٦ تمهيدًا لإصدار ألبوم مباشر لاحقًا. صدر الألبوم عام ١٩٧٨ بعنوان "تسجيل مباشر" . أُصدر الحفل كاملًا ضمن النسخة الفاخرة من ألبوم "مون مادنس" . بُثّ الحفل نفسه عبر إذاعة بي بي سي، وأُصدر على قرص دي في دي بعنوان "موندانسز" .
  • في نوفمبر 1977، قدمت فرقة "ذا تيوبز" عشر حفلات موسيقية وسجلت ألبومًا مزدوجًا مباشرًا بعنوان " وات دو يو وونت فروم لايف آت ذا هامرسميث". صدر الألبوم في فبراير 1978.
  • في عام ١٩٧٨، أحيت فرقة بلاك ساباث ، التي كان أوزي أوزبورن لا يزال عضوًا فيها، حفلات موسيقية احتفالًا بمرور عشر سنوات على مسيرتها الفنية في هذا المكان. وكانت فرقة فان هيلين هي الفرقة الافتتاحية . تم تسجيل الحفل وإصداره على فيديو، ثم لاحقًا على أقراص DVD، تحت عنوان " لا تستسلم أبدًا: عقد من بلاك ساباث" . وفي ٣٠-٣١ ديسمبر ١٩٨١، سجلت الفرقة، التي انضم إليها ديو، حفلاتها في هذا المكان. تم إصدار الحفل على أسطوانات الفينيل عام ٢٠٠٧، ولاحقًا كجزء من النسخة الفاخرة من ألبوم "قواعد الغوغاء ". وفي عام ١٩٩٤، تم تسجيل الحفل في مسرح أبولو وإصداره بعد عام واحد بعنوان " أهداف متقاطعة مباشرة" .
  • في 24 فبراير 1978، أحيت فرقة سويت أولى حفلاتها في مسرح هامرسميث أوديون. وكان هذا آخر عرض بريطاني لها بمشاركة المغني برايان كونولي .
  • في 20 فبراير 1978، سجلت فرقة راش 11 أغنية من جولتهم " وداعًا للملوك "، بما في ذلك أغاني من ألبوماتهم الخمسة الأولى. لم تُصدر هذه الأغاني في ذلك الوقت، بل أُضيفت كقرص إضافي في ألبومهم " مراحل مختلفة مباشرة " الذي صدر في 10 نوفمبر 1998، والذي تضمن تسجيلات من جولتيهم " أقران" عام 1994 و" اختبار الصدى" عام 1997 .
  • سجلت فرقة وايتسنيك مقطوعات لألبومها المباشر "لايف... إن ذا هارت أوف ذا سيتي" في 23 نوفمبر 1978. كما تضمن الألبوم مقطوعات تم تسجيلها لاحقًا (أيضًا في مسرح هامرسميث أوديون) في 23 و24 يونيو 1980. [ 19 ] بعد سنوات، ظهر ديفيد كوفردايل وهذه الفرقة في هامرسميث لتسجيل ألبوم " لايف... إن ذا ستيل أوف ذا نايت" ومجموعة أقراص DVD الخاصة به.
  • أُعيد إصدار ألبومي 461 Ocean Boulevard و Slowhand لعازف الجيتار إريك كلابتون في شكل قرصين مضغوطين فاخرين مصحوبين بألبوم مباشر تم تسجيله في المكان، ويصور جولات عامي 1974 و 1976.
  • سجّل فرانك زابا أجزاءً من ألبومه " شيخ يربوتي" عام 1979 وأجزاءً من ألبومه " تمرد تينسل تاون" عام 1981 في هذا المكان. أُصدر ألبوم زابا الثلاثي "هامرسميث أوديون" ، الذي سُجّل عام 1978، بعد وفاته عام 2010 من قِبل مؤسسة عائلة زابا.
  • كما قدمت كيت بوش عروضاً في نفس العام، وأصدرت فيديو مباشراً وألبوماً قصيراً لحفلاتها الموسيقية التي أقيمت عام 1979.
  • في الفترة من 13 إلى 15 ديسمبر 1979، قدم كليف ريتشارد عرضاً في مسرح هامرسميث أوديون خلال جولة روك أند رول للشباب.
  • في ديسمبر 1979، أحيت فرق كوين ، وذا كلاش ، وإلفيس كوستيلو ، وذا هو ، وذا بريتندرز ، وبول مكارتني وفرقة وينغز، وغيرهم الكثير من الفنانين، حفلاتٍ موسيقيةً لعدة ليالٍ. استضاف مسرح هامرسميث أوديون سلسلة حفلات "حفلات من أجل شعب كمبوتشيا" الخيرية ، التي استمرت أربع ليالٍ ، لجمع التبرعات لضحايا الديكتاتور بول بوت في كمبوديا ، وقد أحيت فرقة كوين الليلة الأولى منها. تولى بول مكارتني وكورت فالدهايم تنظيم هذا الحدث.
  • قدمت فرقة ذا بوليس ثلاث حفلات في هامرسميث أوديون في أواخر عام 1979 للترويج لألبومهم Reggatta de Blanc (1979-09-22، 1979-09-23 و1979-12-18).

ثمانينيات القرن العشرين

  • في عام ١٩٨٠، سجلت فرقة الروك "يو إف أو" ، بدون مايكل شينكر ، برنامج " إن كونسرت" الذي بثته هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي ). وفي عام ١٩٨١، عزفوا مجدداً في نفس المكان ضمن البرنامج نفسه. هاتان الأسطوانتان موجودتان في ألبوم "يو إف أو أون إير: آت ذا بي بي سي" ، الذي صدر عام ٢٠١٣.
  • عزفت فرقة يلو ماجيك أوركسترا في أكتوبر 1980 كجزء من جولتها العالمية الثانية، وسجلت بي بي سي الحفل كإعلان ترويجي. وقد أُدرج هذا التسجيل الحي لاحقًا في ألبومهم الحي "جولة العالم 1980".
  • في مايو 1980، أحيت فرقة "سكاي" الموسيقية الإنجليزية/الأسترالية حفلتين (19 و20) في مسرح هامرسميث أوديون خلال جولتها الترويجية لألبومها الشهير "سكاي 2 ". تم تصوير الحفل وبثه لاحقًا (على جزأين) ضمن برنامج "ريثم أون تو" على قناة بي بي سي التلفزيونية يومي 24 و31 يوليو 1980. وعزف عازف الكيبورد فرانسيس مونكمان لفترة وجيزة على أورغن كومبتون الخاص بالمسرح خلال فقرة الإعادة من مقطوعة توكاتا.
  • عزفت فرقة الهيفي ميتال البريطانية، آيرون ميدن ، في مسرح هامرسميث أوديون 24 مرة بين عامي 1980 و2005. في عام 1980، أحيت آيرون ميدن حفلتين متتاليتين كفرقة افتتاحية لفرقة جوداس بريست . وفي عام 1981، قدمت الفرقة أول حفل رئيسي لها في المسرح، بمشاركة فرقة تراست الفرنسية كفرقة داعمة. [ 20 ] [ 21 ] تم تسجيل حفل آيرون ميدن من عام 1982 ونُشر كألبوم مباشر مزدوج بعنوان " بيست أوفر هامرسميث"، ضمن مجموعة "أرشيف إيدي" التي صدرت عام 2002. [ 22 ] استُخدمت مقاطع من تلك الليلة في الفيلم الوثائقي " 12 عامًا ضائعة " (1987) وفي قرص DVD "تاريخ آيرون ميدن - الجزء الأول: الأيام الأولى" الذي صدر عام 2004. بين عامي 1983 و1988، أحيت الفرقة حفلات عديدة نفدت تذاكرها بالكامل، بما في ذلك ست حفلات في عام 1986 ضمن جولة " سوموير أون تور 1986/87". [ 23 ] [ 24 ] تم تسجيل الجانب الرابع من الألبوم الحي المزدوج "Live After Death" خلال الليالي الأربع التي أحيتها الفرقة كجزء من جولة "World Slavery Tour" . [ 25 ] [ 26 ] في عام 1990، قدمت فرقة "Iron Maiden" أول عرض لها هنا في لندن مع عضو جديد، عازف الغيتار يانيك غيرز . [ 27 ]
  • عزف مايلز ديفيس مع فرقته لموسيقى الجاز فيوجن عام 1982. وقد صدر الحفل بعد بضع سنوات على قرص DVD.
  • قام فريق ديف ليبارد بتسجيل فيديوهات أغاني Let It Go و High & Dry (Saturday Night) و Bringing on the Heartbreak في هذا المكان.
  • في ديسمبر 1985، قامت فرقة هوكويند بتصوير حفل موسيقي من جولتها "كرونيكل أوف ذا بلاك سورد" . وقد صدرت التسجيلات لاحقاً كألبوم " لايف كرونيكلز" وفيديو "كرونيكل أوف ذا بلاك سورد" .
  • في عام ١٩٨٣، سجّلت فرقة داير ستريتس حفلاتها لإصدارها لاحقًا. وفي عام ١٩٨٤، أُصدر الألبوم المزدوج "ألكيمي" وفيديو يحمل الاسم نفسه. أُعيدت معالجة الفيديو رقميًا وأُصدر بنسخته الكاملة على أقراص DVD وBlu-ray في عام ٢٠٠٩.
  • أصدرت فرقة بلاك ميتال " فينوم" ألبومًا مزدوجًا عام 1985 بعنوان "Eine Kleine Nachtmusik" . سُجّل أحد القرصين في نفس المكان. مُنعت الفرقة من العزف عام 1984 بسبب إتلافها سقف المسرح بعرض ألعاب نارية (خلال أغنية "Countess Bathory"). سُجّل الحفل وصدر على فيديو عام 1984 بعنوان "Seven Dates to Hell"، مع فرقة "ميتاليكا" الشابة كفرقة افتتاحية. في العام التالي، سجّلت الفرقة الحفل في نفس المكان لبرنامج تلفزيوني خاص بعنوان "Live from London". صدر كلا العرضين على أقراص DVD خلال العقد الأول من الألفية الثانية.
  • في عام ١٩٨٠، قدمت فرقة بلوندي أحد أشهر عروضها. انضم إليهم روبرت فريب على الغيتار، وسُجِّل خلال الحفل عزفهم الحي لأغنية " Heroes " لديفيد بوي (والتي استُخدمت لاحقًا كأغنية ثانوية). إضافةً إلى ذلك، استُخدمت بعض التسجيلات الحية الأخرى لاحقًا كأغانٍ إضافية في إعادة إصدار ألبوم Eat to the Beat عام ٢٠٠١ .
  • في 20 سبتمبر 1980، قدم راندي رودز أحد عروضه الأولى، مع رفيقه الموسيقي الجديد أوزي أوزبورن ، في جولة Blizzard of Ozz ، وعادوا في 26 أكتوبر.
  • في 15 ديسمبر 1983، أحيت فرقة البوب ​​البريطانية " تيرز فور فيرز" حفلاً في المكان، وتم تصويره وإصداره تحت عنوان " إن ماي مايندز آي" عام 1984. ويُعد هذا التسجيل أيضاً أول تسجيل حي لأغاني "هيد أوفر هيلز"، و"ماذرز توك"، و"بروكن"، و"ذا ووركينج آور". أُعيد إصداره عام 2013 على أقراص DVD احتفالاً بالذكرى الثلاثين لألبوم " ذا هيرتينغ".
  • في عام ١٩٨٢، قدمت فرقة دوران دوران عرضًا ترويجيًا لألبومها "ريو" . تم تصوير الحفل وإصداره بعنوان " لايف آت هامرسميث '٨٢!" في عام ٢٠٠٩، كمجموعة أقراص مدمجة وأقراص دي في دي.
  • في 25 أكتوبر 1982، أحيت فرقة ديبش مود حفلاً هناك ضمن جولتهم "A Broken Frame". تم تصوير الحفل، وصدرت أجزاء منه في ألبوم " Live at Hammersmith Odeon London" عام 2006، على قرص DVD ضمن الألبوم المُعاد إصداره " A Broken Frame ".
  • في عام 1982، أحيا إلتون جون سلسلة من الحفلات الموسيقية مع فرقته "كلاسيك" التي اجتمعت مجدداً، للترويج لألبوميه "ذا فوكس " و "جامب أب!" . وتضمن حفل ليلة عيد الميلاد مزيجاً من ترانيم عيد الميلاد وديو نادر مباشر لأغنية " لا تكسر قلبي " مع كيكي دي .
  • في عام 1982، قدمت فرقة جابان سلسلة حفلات استمرت ست ليالٍ من 17 إلى 22 نوفمبر. وكانت هذه آخر عروض الفرقة في المملكة المتحدة، وتم تسجيل عرض الليلة الأخيرة ثم إصداره في عام 1983 على أشرطة VHS وصوت تحت عنوان Oil on Canvas .
  • في عام ١٩٨٣، أحيت فرقة ماريلون الحفل الختامي لجولتها الترويجية لألبومها الأول " Script for a Jester's Tear" . وكان هذا الحفل أيضاً آخر ظهور لعازف الطبول ميك بوينتر . تم تصوير الحفل ونشره تحت عنوان " Recital of the Script" .
  • في عام 1984، قدم عازف الجيتار ديفيد جيلمور من فرقة بينك فلويد ثلاثة عروض في المكان ضمن جولته الفردية "أباوت فيس" ، والتي تم توثيقها في فيديو الحفل الموسيقي "ديفيد جيلمور لايف 1984" .
  • في 21 سبتمبر 1986، أحيت فرقة ميتاليكا حفلاً في مسرح أوديون خلال جولتهم الغنائية "ماستر أوف بابيتس". يُعد هذا الحفل من آخر حفلات الفرقة مع عازف الباس كليف بيرتون ، الذي لقي حتفه في حادث حافلة بعد ستة أيام، كما شارك فيه عازف الغيتار جون مارشال بينما كان جيمس هيتفيلد يتعافى من حادث تزلج. شكّل هذا الحفل أساس ظهور مسرح هامرسميث أبولو في لعبة الفيديو " غيتار هيرو: ميتاليكا" عام 2009، مع تصميم مسرح مستوحى من "ماستر أوف بابيتس" .
  • في الفترة ما بين 15 و 20 ديسمبر 1986، أقامت فرقة a-ha النرويجية 6 حفلات موسيقية في مسرح هامرسميث أوديون. [ 28 ]
  • في بداية ألبوم Public Enemy الرائد ، It Takes a Nation of Millions to Hold Us Back ، يُسمعون وهم يخاطبون جمهور مسرح Hammersmith Odeon في حفل موسيقي هناك عام 1987. ونظرًا للمشاكل التي حدثت خارج المكان قبل وبعد العرض، رفض مسرح Hammersmith Odeon استضافة أي فرق راب لعدة سنوات بعد ذلك.
  • في 10 يوليو 1987، قدم أول موسيقيي الروك السوفييت عرضًا في بريطانيا بعنوان "أوتوغراف أند ديالوغ" في حفل موسيقى الروك الروسي خلال مهرجان العاصمة الموسيقي .

التسعينيات

  • خلال أوائل التسعينيات، استضاف المكان عروضاً مسرحية مثل "جوزيف ومعطف الأحلام الملون المذهل" .
  • بعد أربع حفلات بيعت تذاكرها بالكامل في جولتهم البريطانية "Slippery When Wet" في نوفمبر 1986، عاد بون جوفي إلى المكان في 10 يناير 1990 خلال زيارتهم الثانية للمملكة المتحدة في جولة New Jersey Syndicate Tour لتقديم عرض خاص لمرة واحدة، لصالح علاج Nordoff-Robbins بالموسيقى.
  • في مارس 1991، استضاف المكان نجمة موسيقى الكريستيان المعاصرة ونجمة البوب ​​آمي جرانت خلال جولتها الغنائية "Heart In Motion ".
  • في صيف عام 1992، قدمت فرقة إريجر عروضًا لمدة 8 ليال متتالية في مسرح هامرسميث أوديون في افتتاح جولتهم "Phantasmagorical Entertainment Tour".
  • سجلت فرقة ميغاديث عرضها في 30 سبتمبر 1992، لإصدار قرص DVD لحفل موسيقي دعماً لألبومهم Countdown to Extinction
  • سجلت فرقة ديو أداءها الذي لم يصدر من قبل بعنوان "Live in London-Hammersmith Apollo 1993" في 12 ديسمبر 1993، وتم إصدار قرص بلو راي في عام 2014 لدعم ألبومهم الأخير آنذاك Strange Highways .
  • أحيا نجم المسرح الموسيقي مايكل بول تسع حفلات في مسرح هامرسميث أبولو، بيعت جميع تذاكرها. وقد سُجلت حفلاته في ديسمبر 1993 و1994 بواسطة إذاعة بي بي سي 2. كما سجل حفلاته في أعوام 2003 و2007 و2013 لإصدارها على أقراص DVD.
  • سجلت فرقة بلاك ساباث ألبومها/فيديوها المباشر "Cross Purposes" ، مع المغني توني مارتن ، يوم الأربعاء 13 أبريل 1994.
  • في يوليو 1995، قدم عرض ريفر دانس لأول مرة في المملكة المتحدة في مسرح أبولو، حيث بيعت جميع تذاكر عرضه الأولي الذي استمر أربعة أسابيع، وعاد في الخريف لمدة 19 أسبوعًا أخرى، محطمًا بذلك أرقام شباك التذاكر.
  • في نوفمبر 1997، قدم الكوميدي الاسكتلندي بيلي كونولي خمس ليالٍ كاملة العدد.
  • في 14 يوليو 1998، عُرضت مسرحية "دكتور دوليتل" الموسيقية، من تأليف ليزلي بريكوس (المستوحاة من فيلمه الذي أُنتج عام 1967 وكتب الأطفال لهيو لوفتينغ )، لأول مرة عالميًا من بطولة فيليب سكوفيلد . واختُتم العرض في 26 يونيو 1999.
  • في 14 ديسمبر 1999، عُرضت مسرحية "بلاست!" الموسيقية الجديدة، المستوحاة من فرق الطبول والأبواق الأمريكية، لأول مرة في مسرح هامرسميث أبولو. وفي 5 أغسطس 2000، بُثّت حلقة خاصة من إنتاج لندن على قناة PBS.

العقد الأول من القرن الحادي والعشرين

  • في أكتوبر 2002، قدم برنس ثلاث ليالٍ من جولته " ليلة واحدة بمفردي... ".
  • في 21 أكتوبر 2003، أحيت فرقة الروك AC/DC حفلاً في مسرح أبولو. نفدت تذاكر الحفل عبر الإنترنت في غضون أربع دقائق فقط. وكان المغني الرئيسي برايان جونسون يعاني من التهاب رئوي ليلة الحفل. [ 29 ] [ 30 ]
  • في 15 نوفمبر 2003، أطلقت كايلي مينوغ ألبومها الاستوديو Body Language من خلال مؤتمر صحفي وعرض لمرة واحدة بعنوان Money Can't Buy ، ولم يتم طرح أي تذاكر للبيع علنًا، وحضر العرض فقط الضيوف المدعوون والفائزون بالمسابقة.
  • في عام 2004، كان المكان جزءًا من فعالية كارلينج لايف 24 ، والتي شهدت تقديم فرقة فيدر حفلتها الوحيدة في ذلك العام. كما أنتج المكان أيضًا سلسلة تلفزيونية من إنتاج بي بي سي بعنوان لايف آت ذا أبولو ، والتي كانت تحمل في الأصل اسم جاك دي لايف آت ذا أبولو.
  • في 2 سبتمبر 2005، قدمت فرقة آيرون ميدن عرضًا خاصًا لجمع التبرعات بيعت تذاكره بالكامل خلال جولتهم العالمية "إيدي ريبس أب ذا وورلد تور" لصالح عازف الطبول السابق كلايف بور ، الذي كان يعاني من التصلب المتعدد .
  • في 25 نوفمبر 2006، قدمت فرقة "فيديو جيمز لايف" أول حفل موسيقي لألعاب الفيديو في المملكة المتحدة على مسرح هامرسميث أبولو، وذلك ضمن جولتها العالمية لعام 2006. وقد صُممت محاكاة ساخرة لمسرح هامرسميث أوديون للعبة " غيتار هيرو 3: ليجندز أوف روك" ، تحت اسم "يي أولد رويال أوديون" . كما تتضمن لعبة "غيتار هيرو: ميتاليكا" مسرح هامرسميث أبولو الحقيقي كأحد أماكن اللعب.
  • في 18 و 19 ديسمبر، قدم الثنائي الكوميدي لموسيقى الروك Tenacious D عرضاً ضمن جولتهم Pick of Destiny Tour ، وكان نيل هامبرغر هو الفنان الافتتاحي في كلا التاريخين.
  • في 19 يونيو 2007، قامت فرقة OMD بتصوير جولتها العودة "Architecture & Morality and more" في هذا المسرح.
  • في سبتمبر 2008، قدم الممثل الكوميدي مايكل ماكنتاير عروضاً في مسارح مختلفة في المملكة المتحدة، وأصبح عرضه المصور في مسرح هامرسميث أبولو أفضل قرص DVD كوميدي مبيعًا على الإطلاق.
  • في مارس 2009، عُرضت مسرحية سبونج بوب سكوير بانتس : المسرحية الموسيقية ( الإسفنجة التي تستطيع الطيران ) لأول مرة في مسرح أبولو.
  • في 11 يوليو 2009، أحيت فرقة ثاندر حفلها الأخير في مسرح هامرسميث أبولو الذي نفدت تذاكره بالكامل، وكانت هذه المحطة الأخيرة في جولتهم "20 عامًا من العطاء" . كما تم تصوير الحفل وتسجيله لإصداره كآخر حفل مباشر لفرقة ثاندر على قرص DVD.
  • في 29 نوفمبر 2009، أحيت فرقة الروك المسيحية البريطانية "ديليريوس؟" حفلها الوداعي في المكان نفسه. نفدت تذاكر الحفل وتم تسجيله لإصدار ألبوم مباشر وقرص DVD. [ 31 ]
  • في 15 ديسمبر 2009، استضاف مسرح أبولو العرض الأول في المملكة المتحدة لفيلم " It Might Get Loud" ، وهو فيلم وثائقي يتناول مسيرة عازفي الغيتار ذا إيدج ، وجيمي بيج ، وجاك وايت . وكان بيج النجم الوحيد من الفيلم الذي حضر العرض الأول في المملكة المتحدة.

العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين

فرقة ليد زبلين تجيب على الأسئلة في مؤتمر صحفي بمناسبة العرض الأول لفيلم " يوم الاحتفال" في مسرح هامرسميث أبولو عام 2012
كيت بوش - قبل الفجر ، هامرسميث أبولو

عقد 2020

انظر أيضاً

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ "تقديم مسرح إيفنتيم أبولو" . أخبار تذاكر إيفنتيم. ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٨ سبتمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٦ سبتمبر ٢٠١٣ .
  2. ↑ "تاريخ المكان" . إيفينتيم أبولو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2025 .
  3. ↑ "Eventim Apollo Hammersmith في لندن، المملكة المتحدة - كنوز السينما" . cinematreasures.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2025 .
  4. ↑ هيئة التراث الإنجليزي . "تفاصيل من قاعدة بيانات المباني المدرجة (1252993)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع بتاريخ 14 فبراير 2014 .
  5. ↑ «شركة HMV تبيع مسرح هامرسميث أبولو مقابل 32 مليون جنيه إسترليني» . صحيفة فايننشال تايمز . 31 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2012 .
  6. ↑ "هامرسميث أبولو" . كنوز السينما . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2012 .
  7. ↑ "تاريخ هامرسميث أبولو / إيفينتيم أبولو" . Bruxellons.be . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2026 .
  8. ↑ "إتش إم في تستحوذ على بعض متاجر زاففي" . بي بي سي نيوز. 14 يناير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2009 .
  9. ↑ «بيع مسرح هامرسميث أبولو في لندن من قبل شركة HMV إلى شركة Stage C» . بي بي سي. 31 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2012 .
  10. ↑ "فوستر ويلسون تُكمل تجديد مسرح هامرسميث أبولو" . bdonline.co.uk. 2013. تاريخ الاطلاع: 27 أغسطس 2013 .
  11. ↑ "الكشف عن مسرح إيفينتيم أبولو" . مجلة ميوزيك ويك . 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2013 .
  12. ↑ "مشروع - أبولو" . شركة HWS Associates LLP. 2007. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2018 .
  13. ↑ "فيديو على يوتيوب لحفل إطلاق آلة موسيقية" . يوتيوب. 26 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2012 .
  14. ↑ ألبوم Iron Maiden 'Live After Death' – صدر عام 1985 عن شركة EMI Records. قرص DVD لألبوم Iron Maiden 'The Early Days' – القرص الأول: Beast over Hammersmith – صدر عن شركة EMI Records عام 2004
  15. ↑ سبنسر لي (10 يناير 2019). بادي هولي: تعلم اللعبة . ماكنيدر وغريس. ص 139. ISBN  9780857161895.
  16. ↑ "قوائم أغاني حفلات هامرسميث أوديون، لندن، إنجلترا | setlist.fm" . www.setlist.fm . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2021 .
  17. ↑ "فيديو حفل إلتون جون بمناسبة عيد الميلاد على يوتيوب" . يوتيوب. مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2013 .
  18. ↑ "قوائم أغاني حفلات هامرسميث أوديون، لندن، إنجلترا | setlist.fm" . www.setlist.fm . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2021 .
  19. ↑ "وايتسنيك - حفلة مباشرة... في قلب المدينة - مدونة نقاد الموسيقى" . Blogcritics.org. ١٨ أغسطس ٢٠٠٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ أكتوبر ٢٠١٢ .
  20. ↑ "جولات 1980" . ironmaiden.com. 15 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2022 .
  21. ↑ "جولات 1981" . ironmaiden.com. 15 فبراير 2022. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2022 .
  22. ↑ "جولات 1982" . ironmaiden.com. 15 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2022 .
  23. ↑ "جولات 1986" . ironmaiden.com. 15 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2022 .
  24. ↑ "جولات 1988" . ironmaiden.com. 15 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2022 .
  25. ↑ "جولات 1983" . ironmaiden.com. 15 فبراير 2022. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2022 .
  26. ↑ "جولات 1984" . ironmaiden.com. 15 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2022 .
  27. ↑ "جولات 1990" . ironmaiden.com. 15 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2022 .
  28. ↑ "جولة | الموقع الرسمي لفرقة a-ha" . A-ha.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2012 .
  29. ↑ "حفل فرقة AC/DC المباشر في مسرح كارلينج أبولو هامرسميث 2003" . Acdczone.com. 21 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2012 .
  30. ↑ كوين، نيك (22 أكتوبر 2003). "AC/DC" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  31. ↑ "أخبار 2009 - هل فرقة ديليريوس ستختتم جولتها الوداعية "صانعو التاريخ" وحفلها الختامي؟" . Delirious.org.uk. 30 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2012 .
  32. ↑ ماكورميك، نيل (25 فبراير 2013). "مراجعة حفل كانييه ويست في مسرح هامرسميث أبولو" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2018 .
  33. ↑ "حفل لم الشمل الكبير المباشر 2013 - DVD" . Amazon.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2013 .
  34. ↑ "مراجعة حفل: ستاتس كو، هامرسميث أبولو، لندن، 15 مارس 2013" . getreadytorock.me.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2018 .
  35. ↑ "آدم أنت : هامرسميث أبولو : مراجعة حية" . 21 أبريل 2014.  
  36. ↑ "شاهد هذا! آدم أنت ينشر مقطعًا من قرص DVD مباشر جديد قادم" . 24 نوفمبر 2014.
  37. ↑ روكسبورغ، غوردون (3 فبراير 2015). "رسميًا: لندن تستضيف احتفالات الذكرى الستين لمسابقة يوروفيجن" . eurovision.tv . اتحاد البث الأوروبي . تاريخ الاسترجاع: 3 فبراير 2015 .
  38. ↑ "2016، لندن إيفينتيم أبولو هامرسميث" .
  39. ↑ "الأضواء مسلطة، والمسرح جاهز – يوروفيجن: أنت تقرر يعود" . مركز بي بي سي الإعلامي. 9 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2016 .
  40. ↑ "جولة مونستا إكس العالمية 2018 "ذا كونكت" في لندن" . إيفنتيم أبولو. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2018 .
  41. ↑ "العرض الأول لفيلم ماما ميا! ها نحن ذا مجدداً: ليلي جيمس، ميريل ستريب، شير، وغيرهن يتألقن على السجادة الزرقاء في الجزء الثاني المنتظر بشغف" . صحيفة ديلي ميرور . 16 يوليو 2018.
  42. ↑ "المنزل (عرض العصابة 90)" .
  43. ↑ ترينديل، أندرو (26 يوليو 2023). "فرقة بلور تُقدم أغاني جديدة لأول مرة على المسرح، وتُؤدي مقطوعات نادرة من أغانيها غير المعروفة في حفل موسيقي حميمي في هامرسميث" . مجلة NME . تاريخ الاسترجاع: 17 ديسمبر 2023 .