قلعة موتشالز

تقع قلعة موتشالز مُطلّةً على بحر الشمال في ريف كينكاردين وميرنز ، أبردينشاير ، اسكتلندا. يتألف الجزء السفلي منها من برج روماني محفوظ جيدًا ، ذي سقف مزدوج متقاطع، يعود تاريخه إلى القرن الثالث عشر، وقد بناه آل فريزر من موتشالز . على هذا الهيكل، بدأ ألكسندر بورنيت من ليس بناء القلعة في القرن السابع عشر، وأكملها ابنه، السير توماس بورنيت، البارون الأول ، عام ١٦٢٧. بنى آل بورنيت من ليس الجزء المتبقي من القلعة الحالية، والمكون من أربعة طوابق.

تُعدّ قلعة موتشالز ، بحسب المؤرخ المعماري البارز نايجل ترانتر ، واحدة من أكثر القلاع إثارة للاهتمام في شمال شرق اسكتلندا ، وهي مصممة على الطراز الكلاسيكي على شكل حرف L مع جناح إضافي في الطرف الغربي. وقد دخلت قلعة موتشالز التاريخ الوطني عام 1638 عندما عُقد فيها تجمع تاريخي هام للعهد الوطني ، والذي سبق الحرب الأهلية الإنجليزية .

تُعتبر أسقف الجص في غرف الاستقبال الرئيسية من بين أجمل ثلاثة أمثلة على أسقف الجص في اسكتلندا. يعود تاريخ هذه الزخارف إلى عام 1624، وهي في حالة ممتازة. تتألف من شعارات عائلة بورنيت أوف ليس ، بالإضافة إلى شعارات الأقارب والأصدقاء ممزوجة برموز دينية . ويزدان رف مدفأة القاعة الكبرى بشعار الملك جيمس السادس محاطًا بشخصيات مصرية رائعة .

يُمثل الطابق السفلي من هذه القلعة ذات التصميم على شكل حرف L الطابق الأرضي الأصلي لبرج عشيرة فريزر الذي يعود للقرن الرابع عشر . ويضم هذا الطابق زنزانة ، وغرفة حراسة ، ومخازن، وغرفة للتجار والزوار المنتظرين لمقابلة اللورد ، ومطبخًا من العصور الوسطى . يتميز المطبخ بجدار داخلي سميك يزيد عن خمسة أمتار، يضم درجًا مخفيًا ويوفر قوة تحمل لدعم الطوابق العلوية. وقد شُيّد ممر طويل على شكل قبو برميلي . وتشتهر الزنزانة بنافذتها الصغيرة، ولا تزال تحتفظ بمفصلات فولاذية كبيرة كانت تُستخدم لتركيب بابها. أما المطبخ، فيحتفظ بأرضياته الحجرية الأصلية التي تعود للقرن الرابع عشر؛ كما يضم مدفأة كبيرة مع درج حلزوني سري كان الخدم يستخدمونه في العصور الوسطى لنقل الطعام إلى الطوابق العليا. (لم يكن يُسمح للخدم في ذلك الوقت باستخدام السلالم الرئيسية التي كان يستخدمها النبلاء الذين سكنوا القلعة.) من المحتمل أن تكون ملكية القلعة والأراضي التي انتقلت إلى عائلة هاي في القرن الخامس عشر مرتبطة بنفس صفقة العقارات لأراضي أوري في عام 1413 ميلادي.

يُقام الطابق الثاني (المعروف بالطابق الأول في اسكتلندا) فوق هيكل الطابق الأرضي الذي يعود للعصور الوسطى والذي لا يزال قائماً . من أبرز معالمه الخارجية: مجموعة من الأبراج المقوسة المنحوتة بدقة، وصفوف ضخمة من المداخن، وفناء مدخل محاط بجدار ستاري مع مجموعتين من فتحات المدافع الثلاثية على جانبي قوس المدخل، وقبو تحت الأرض، وحدائق متدرجة محاطة بجدران حجرية عالية تعود للقرن السابع عشر، محفوظة جيداً. تُضفي الأبراج الحجرية لمسة جمالية مميزة على العديد من غرف النوم، حيث توفر زوايا دائرية جذابة مع نوافذ صغيرة للمراقبة موضوعة بشكل استراتيجي في زوايا المبنى العلوية. توجد العديد من فتحات السهام الأصلية التي تشير إلى الطبيعة الدفاعية الأصلية للمبنى؛ بعض هذه الفتحات تخترق جدراناً خارجية يزيد سمكها عن متر. كما توجد عدة أسطح مثلثة الشكل مرتبطة بمداخن كبيرة عند نهايات المبنى. القلعة نفسها مبنى تاريخي مُدرج من الفئة "أ" . ومع ذلك، توجد ثلاثة مبانٍ أخرى مدرجة في أراضي القلعة، بما في ذلك إسطبل حجري رائع وبرج حمام يعود للقرن السابع عشر .

يضم الطابق التالي معظم غرف الاستقبال الرئيسية، بما في ذلك القاعة الكبرى ، وغرفة جلوس السيدات، ومكتب السادة. وتُعدّ هذه الغرف المواقع الرئيسية لأعمال الجص المتقنة؛ إذ إن أسقف هذه الغرف الثلاث مغطاة بالكامل بأعمال جصية أصلية من القرن السابع عشر، تحمل شعارات نبالة وشخصيات توراتية وشخصيات تاريخية أخرى. وتتميز مدفأة القاعة الكبرى برفّ جصي أصلي يعلوها، يضمّ تماثيل كارياتيد على الطراز المصري وشعار الملك جيمس. ويمكن للمرء أن يدخل المدفأة منتصبًا ويعقد اجتماعًا صغيرًا في الداخل، حيث توجد مقاعد مدمجة. كما تحتوي المدفأة على " لَغ اللورد" ، وهو نظام تنصت سري يسمح للورد بالاستماع إلى المحادثات في القاعة الكبرى من جناحه في الطابق العلوي.

يتألف الطابق الثالث من عدة غرف نوم: غرفة نوم اللورد، وغرفة نوم الكاهن، وغرفة نوم الملكة، وغرفة نوم الملكة الشتوية. كان للملكة بالطبع غرفة أنيقة للغاية في حال زيارتها؛ بل كان لديها غرفة نوم شتوية مخصصة للطقس العاصف. تحتوي كل غرفة نوم على مدفأة، وكذلك بعض الحمامات. أما الحمامات فهي تعديل فيكتوري لما كان يُستخدم كغرف ملابس في القرن السابع عشر.

سكنت عدة أجيال من عائلة بورنيت أوف ليس في قلعة موتشالز. ومن بين السكان اللاحقين جيمس روبرتسون، البارون روبرتسون ، رئيس المحكمة الاسكتلندية ، وجيرالدين سيمبسون (ني برينجل)، وريثة ثروة برينجل في مجال الحياكة.

كانت قلعة موتشالز موقعًا لنقطة تحول هامة في الإصلاح الديني في اسكتلندا. ففي عام ١٦٣٨، في إدنبرة، عارض الموقعون على ميثاق فرض النظام الليتورجي الأسقفي الذي كان يدعمه الملك آنذاك. وكانت أبردين من آخر المدن التي عارضت هذا الميثاق، وقاد معارضتها ستة علماء من كلية مارشال وكلية الملك ، يُعرفون باسم " أطباء أبردين" . وشكّل السير توماس بورنيت من ليس، ليرد قلعة موتشالز، إلى جانب جيمس غراهام، الماركيز الأول لمونتروز ، وديكسون، وهندرسون، واللورد كوبار، رئيس فوربس، وآخرين، وفدًا من أتباع الميثاق للتواصل مع الأطباء. وقدّم الأطباء كأس الوفاق لأتباع الميثاق، وأعدّوا مأدبة فاخرة؛ إلا أن أتباع الميثاق رفضوا الكأس بشكلٍ درامي، مصرحين بأنهم لن يجتمعوا حتى يوقع الأطباء على الميثاق. وقد انزعج الأطباء بشدة، فوضعوا قائمة من الأسئلة، مطالبين أتباع الميثاق بالرد. كانت قلعة موتشالز موقع اجتماع جماعة العهدين، حيث صاغوا ردهم الجريء والمستنير على الأطباء. ونتيجةً لهذه المواجهة وغيرها من الأحداث المصاحبة، فاجأ تشارلز الأول الجميع بإجراء إصلاحات وتنازلات شاملة لجماعة العهدين، شملت إلغاء كتاب الخدمة والقوانين الكنسية ، وإلغاء بنود بيرث ، وإلزامهم بالاشتراك في اعتراف كريغ السلبي لعام 1580، وهي وثيقة تدين أخطاء البابا .

انتقلت ملكية قلعة موتشالز من عائلة بورنيت أوف ليس حوالي عام 1882. وكان جيمس روبرتسون، البارون روبرتسون ، المدعي العام لاسكتلندا، أحد أبرز مالكي القلعة في أواخر العصر الفيكتوري .

تقع القلعة على قمة تل كبير يُطل على بحر الشمال، وتحيط بها غابة من أشجار الجميز والدردار والزان المعمرة، تُشكل حدودها الشمالية والشرقية. تُشكل هذه الأشجار مظلةً يصل ارتفاعها إلى 50 مترًا، وتُعد موطنًا لأسراب الغربان والزواحف . يوجد في القلعة مئات من هذه الطيور، التي ترتبط عادةً بقلاع اسكتلندية أخرى؛ في الواقع، اشترى المالكون الحاليون قطعة أرض شمالية مجاورة، تُعرف في الخرائط التاريخية باسم "غابة الغربان "، وهي غابة مماثلة من الأشجار المعمرة التي تأوي أسرابًا من الغربان والزواحف.

تتميز الواجهات الجنوبية الشرقية والجنوبية والغربية بغطاء نباتي منخفض أقل كثافة، وذلك تاريخيًا لإتاحة رؤية واضحة لبحر الشمال والمناظر البانورامية للوادي جنوبًا وغربًا. تقع الحدائق الرئيسية على سلسلة من المدرجات المنحدرة على الجانب الغربي من القلعة. وقد درس مهندس معماري متخصص في المناظر الطبيعية التاريخية هذه الحدائق عام 2001، وتوصل إلى أنها التصميم الأصلي الذي يعود إلى أوائل القرن السابع عشر، بما في ذلك الجدران الحجرية المحيطة . ويتجلى دليل آخر على فترة التصميم الأصلية في نمط دقيق في المرج الغربي الأقرب إلى القلعة، والذي وُثِّق أنه عبارة عن تموجات تعكس نمطًا حجريًا متقنًا تحت السطح، وهو سمة مميزة لتصميم الحدائق في القرن السابع عشر. أما في المرج الجنوبي، فتوجد شجرة نادرة تُعرف باسم الدردار الباكي . وتُعد هذه الشجرة من أقدم الأشجار في اسكتلندا، حيث يبلغ ارتفاعها 12 مترًا. ويبلغ إجمالي مساحة المروج الرئيسية سبعة مروج، بمساحة إجمالية قدرها 4860 مترًا مربعًا (52300 قدم ^مربع ) . 

يضمّ مجمع القلعة خمسة حقول زراعية تُدار لتربية الماشية والأغنام وزراعة القمح والشعير والتبن. ويمكن الوصول إلى القلعة عبر طريق خاص يبلغ طوله حوالي 1.2 كيلومتر ، ويمتد عبر أراضي القلعة. ومن أبرز الاكتشافات في تسعينيات القرن الماضي لوح حجري منحوت بعرض مترين تقريبًا، يمتد فوق جدول مائي على طول الجزء الجنوبي من المجمع. لم يُسجّل هذا اللوح على أي من الخرائط التاريخية خلال المئتي عام الماضية، ولكنه يُطابق تمامًا العرض المطلوب لمرور عربة. وقد استُخدم هذا الاكتشاف لدعم نظرية المالكين الحاليين بأن المدخل الأصلي للقلعة كان من الجنوب، وليس من الغرب كما هو موضح في خرائط القرنين الماضيين، مما أسفر عن حصولهم على موافقة المجلس لإعادة بناء المدخل القديم ليكون الطريق الرئيسي.

تقع قلعة موتشالز على أرض مرتفعة تُطل على منظر بانورامي خلاب لبحر الشمال، على بُعد أقل من 800 متر . تقع القلعة على طريق كوزي ماونث القديم الذي يربط ستونهيفن بأبردين عبر مستنقع بورتليثين . تتمتع قلعة موتشالز بإطلالات واسعة جنوبًا وشرقًا على وادٍ كان يُمثل أقصى نقطة شمالية لتقدم الجيش الروماني نحو المرتفعات الاسكتلندية . بنى الرومان معسكرًا رئيسيًا يُدعى رايدايكس على بُعد حوالي خمسة كيلومترات جنوب شرق القلعة، وقد أسفر هذا المعسكر عن اكتشاف العديد من القطع الأثرية القيّمة.

في ستونهيفن المجاورة يقع سجن ستونهيفن تولبوث ، حيث سُجن رجال الدين الأسقفيون لإقامتهم الصلوات في الكنيسة الصغيرة الواقعة ضمن ممتلكات قلعة موتشالز. ومن المعالم البارزة الأخرى القريبة ذات الصلة التاريخية بقلعة موتشالز: قلعة فيتيريسو ، وقلعة دونوتار ، وقلعة كراثيس، ومنزل مونبودو ، مقر إقامة جيمس بورنيت، اللورد مونبودو ، أبو اللغويات التاريخية الحديثة وأحد المفكرين الذين سبقوا نظرية التطور . (هوبز، 2002)

• كنيسة القديس تيرنان

• أتكينسون، تي دي، مفتاح العمارة الإنجليزية ، بلاكي وأبناؤه، لندن (1936)
• بورنيت، جورج، عائلة بورنيت من ليس، حرره ج. ألاردس، نادي نيو سبالدينغ، أبردين (1901)
• برايس، إيان بي دي، مجلة ليوبارد ، العدد 31، يوليو/أغسطس 1977، الصفحات 24-26، قلعة الشهر
• هوبز، كاثرين (2002). البلاغة على هامش الحداثة: فيكو، كوندياك، مونبودو. مطبعة جامعة جنوب إلينوي. ISBN 978-0-8093-2469-9.
• ماكنتوش، ج. جوردون، مجلة كانتري لايف ، 18 ديسمبر 1937، الصفحات 630-634
• ريتشاردسون، سيغفارد، عائلة بورنيت أوف ليز ، 18 أكتوبر 1999
• ترانتر، نايجل ، البيت المحصن في اسكتلندا ، المجلد الرابع، الصفحات 167-169، أوليفر وبويد (1962 إلى 1971)
• وات، ويليام، تاريخ أبردين وبانف ، ويليام بلاكوود وأبناؤه، إدنبرة (1900)

• الموقع الرسمي لبيرنيت

57°01′03″ شمالاً 2°10′47″ غرباً / 57.0175° شمالاً 2.1798° غرباً / 57.0175; -2.1798