شلالات مولهولاند
فيلم Mulholland Falls هو فيلم إثارة وجريمة أمريكي من نوع النيو-نوار صدر عام 1996 من إخراج لي تاما هوري ، وكتابة بيت ديكستر ، وبطولة مجموعة من الممثلين تضم نيك نولتي ، وجينيفر كونيلي ، وشاز بالمينتيري ، ومايكل مادسن ، وكريس بن ، وميلاني جريفيث ، وأندرو مكارثي ، وتريت ويليامز ، وجون مالكوفيتش .
يلعب نولتي دور رئيس مجموعة نخبة من أربعة محققين في قسم شرطة لوس أنجلوس (مستوحاة من فرقة مكافحة العصابات الحقيقية في قسم شرطة لوس أنجلوس ) والذين يشتهرون بعدم التوقف عند أي شيء، بما في ذلك القتل الصريح، للحفاظ على سيطرتهم على اختصاصهم، بموافقة ضمنية من رئيس الشرطة ( بروس ديرن ).
أصدرت شركة MGM/UA Distribution Co. فيلم Mulholland Falls في 26 أبريل 1996 في الولايات المتحدة، بينما تولت شركة Largo Entertainment توزيعه في باقي أنحاء العالم. تلقى الفيلم آراءً متباينة، تراوحت بين السلبية والسلبية، من النقاد، وفشل تجارياً ذريعاً ، حيث بلغت إيراداته 11.5 مليون دولار فقط مقابل ميزانية قدرها 40 مليون دولار.
حبكة
في أوائل الخمسينيات من القرن الماضي، قامت فرقة مكونة من أربعة رجال من محققي شرطة لوس أنجلوس ، المحبطين من القواعد ونقاط الضعف في النظام القانوني التي تمنعهم من مكافحة الجريمة بشكل أكثر شراسة، بإلقاء جاك فلين، وهو رجل عصابات قوي من شيكاغو ، من أعلى جرف في طريق مولهولاند ، الملقب بـ "شلالات مولهولاند" بسبب كثرة المجرمين الذين ألقوا بهم إلى حتفهم.
يُستدعى قائد الفرقة، الملازم ماكسويل هوفر، وشركاؤه إيليري كوليدج، وإيدي هول، وآرثر ريليا، للتحقيق في وفاة شابة في ظروف غامضة، عُثر على جثتها في موقع بناء. يكشف الفحص عن كسور في جميع عظام جسدها، ويعلق الطبيب الشرعي بأنها تبدو وكأنها "قفزت من جرف" رغم عدم وجود أي جروف قريبة. يتضح أن المرأة كانت شخصًا يعرفه هوفر جيدًا: عاهرة تُدعى أليسون بوند. يتلقى المحققون فيلمًا لأليسون وهي تمارس الجنس في شقتها، صُوّر بكاميرا مخفية خلف مرآة ذات اتجاهين. يعترف صديق أليسون، جيمي فيلدز، بأنه صوّر العديد من هذه الأفلام، بما في ذلك فيلم يظهر فيه هوفر. يُقتل فيلدز لاحقًا أثناء حراسته من قبل هول وريليا.
عُثر على زجاج مشع في قدم أليسون، ما قاد المحققين إلى موقع نيفادا للتجارب النووية ، حيث ألقت قوات الأمن القبض عليهم سريعًا. هدد قائدهم، العقيد فيتزجيرالد، باعتقال الفريق ومحاكمتهم بتهمة التعدي على منشأة حكومية سرية، لكن الفريق تمكن من الإفلات من مأزقه عندما تم التعرف على الرجل الظاهر في الفيلم، وهو القائد المدني للقاعدة، الجنرال المتقاعد توماس تيمز. أكد تيمز، رئيس لجنة الطاقة الذرية ، أنه أقام علاقة مع بوند، لكنه قدم دليلًا على وجوده في مكان آخر يوم وفاتها. زار عميل من مكتب التحقيقات الفيدرالي شرطة لوس أنجلوس وطلب شخصيًا من رئيس الشرطة وقف التحقيق؛ وعندما رُفض طلبه، داهم عملاء فيدراليون منزل هوفر بموجب مذكرة تفتيش، لكنهم لم يعثروا على الفيلم. اعتدى هوفر بوحشية على عميل مكتب التحقيقات الفيدرالي، وبعد ذلك تم تسليم فيلم آخر إلى زوجته كيت، يُظهر زوجها وأليسون يمارسان الجنس في شقتها.
يتضح أن المبتز هو فيتزجيرالد، الذي يطالب بإحضار فيلم تيمز مع أليسون. يدرك هوفر أن لقطات فيلم فيلدز لأليسون تتضمن أيضًا صورًا لـ" جنود ذريين "، وهم جنود أمريكيون استخدمهم فيتزجيرالد قسرًا كفئران تجارب لتجارب القنبلة الذرية قبل نقلهم إلى جناح آمن في مستشفى عسكري بأوامره؛ ينوي العقيد تركهم يموتون حتى يتجنب المساءلة. يسافر هوفر وكوليدج إلى القاعدة، ويسلمان الفيلم سرًا إلى تيمز، المصاب بمرض السرطان في مراحله الأخيرة، حتى يتمكن من فضح تجاوزات فيتزجيرالد.
في رحلة عودتهم إلى لوس أنجلوس، استقل هوفر وكوليدج طائرة شحن من طراز C-47 ، حيث انضم إليهما فيتزجيرالد ومساعده، الكابتن. خلال الرحلة، استنتج هوفر كيف قُتل بوند، وأخبر كوليدج أن فيتزجيرالد سيقتلهما بنفس الطريقة - بإلقائهما من الطائرة في الجو. في صراع عنيف، كافح المحققان من أجل البقاء. اندفع كوليدج نحو الكابتن بينما انطلقت طلقات نارية. تمكن المحققان أخيرًا من إلقاء الكابتن وفيتزجيرالد من الطائرة، فسقطا معًا ولقوا حتفهما. أصيب الطيار أيضًا برصاصة طائشة، لكنه تمكن من الهبوط الاضطراري قبل أن يلفظ أنفاسه الأخيرة. احتفل كوليدج بالهبوط حتى أدرك أنه أصيب هو الآخر برصاصة، فمات في مكان الحادث.
لم يستطع هوفر أن يتصالح مع زوجته في جنازة كوليدج لأنها شعرت بالخيانة والحزن الشديد، وبعد ذلك تركته إلى الأبد. ومع نبأ حلّ وحدته لحماية صورة شرطة لوس أنجلوس، لم يبقَ لهوفر شيء.
يقذف
- نيك نولتي في دور الملازم ماكس هوفر
- ميلاني غريفيث في دور كاثرين هوفر
- تشاز بالمينتيري في دور المحقق إليروي كوليدج
- مايكل مادسن في دور المحقق إيدي هول
- كريس بن في دور المحقق آرثر ريليا
- عامل ويليامز كما لو كان العقيد ناثان فيتزجيرالد
- جينيفر كونيلي في دور أليسون بوند
- دانيال بالدوين في دور العميل الخاص في مكتب التحقيقات الفيدرالي جيفري مكافيرتي
- أندرو مكارثي في دور جيمي فيلدز
- جون مالكوفيتش في دور الجنرال توماس تيمز
- كايل تشاندلر في دور الكابتن
- بروس ديرن في دور رئيس الشرطة ويليام إتش باركر (غير مذكور في قائمة الممثلين)
- ويليام بيترسن بدور جاك فلين (غير مذكور في قائمة الممثلين)
- لويز فليتشر بدور إستر (غير مذكورة في قائمة الممثلين)
- إد لاوتر في دور إيرل
- تيتوس ويليفر في دور كيني كامينز، رجل العصابات
- روب لو بدور هودلوم (بدون ذكر اسمه في قائمة الممثلين)
إنتاج
تم تصوير المشاهد الرئيسية في لوس أنجلوس وماليبو وديزرت هوت سبرينغز في كاليفورنيا بالإضافة إلى ويندوفر، يوتا . [ 4 ]
استقبال
شباك التذاكر
عُرض فيلم "مولهولاند فولز" على نطاق واسع في الولايات المتحدة في 26 أبريل 1996. كانت إيرادات شباك التذاكر ضعيفة، حيث بلغت 4,306,221 دولارًا أمريكيًا (في 1,625 شاشة عرض)، وبلغ إجمالي الإيرادات خلال فترة عرضه 11,504,190 دولارًا أمريكيًا. في أوسع فترة عرض له، عُرض الفيلم في 1,625 دار عرض. استمر عرض الفيلم لمدة سبعة أسابيع (45 يومًا). [ 5 ]
استجابة حاسمة
أفاد موقع Rotten Tomatoes ، المتخصص في تجميع تقييمات النقاد، أن 31% من النقاد منحوا فيلم Mulholland Falls تقييمًا إيجابيًا، استنادًا إلى 32 مراجعة، بمتوسط تقييم 5.14/10. وجاء في ملخص آراء النقاد على الموقع: "إن ضعف شخصيات فيلم Mulholland Falls وقصته الهزيلة يُضعفان من قيمة طاقم الممثلين المتميز وأسلوبه القوي، مما يجعله مجرد محاولة فارغة لتقليد أفلام النوار." [ 6 ] أما الجمهور الذي استطلعت آراؤه شركة CinemaScore فقد منح الفيلم متوسط تقييم "C+" على مقياس من A+ إلى F. [ 7 ]
أعجب الناقد السينمائي روجر إيبرت ، من صحيفة شيكاغو صن تايمز ، وهو من عشاق أفلام النوار، بفيلم "مولهولاند فولز" ، وكتب: "هذا نوع من الأفلام حيث تُوضع كل تفاصيله بعناية فائقة. إنه فيلم جريمة من خمسينيات القرن الماضي، لكن بلمسة عصرية ساخرة: رجال الشرطة يبالغون قليلاً، ويفهمون الدعابة بشكل طفيف. يدخنون طوال الفيلم، لكن هناك مشهد واحد يبدو فيه عليهم الانزعاج والتفكير، فيشعلون جميعاً سجائرهم ويدخنون بشراسة، وقد أضاء مدير التصوير الدخان ليبدو كسحب كثيفة، فتبتسم، لأنك تعلم أن المشهد في جوهره يدور حول نفسه." [ 8 ]
كتب كينيث توران ، الناقد السينمائي في صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، أن فيلم Mulholland Falls "يؤدي مهمته دون أدنى قدر من البراعة"، لكنه أشاد بالإخراج والتمثيل، وخاصة "الحضور المؤثر" لجينيفر كونيلي، وكتب: " يجمع فيلم Mulholland Falls بين إحساس حيوي بالمكان وأسلوب إخراجي قوي يمزج الغضب المكبوت بكل ما يلمسه." [ 9 ]
في صحيفة نيويورك تايمز ، أشادت جانيت ماسلين بفيلم "مولهولاند فولز" ، وكتبت: "يُضفي السيد تاما هوري على " مولهولاند فولز " طابعًا سينمائيًا سوداويًا آسرًا، يُذكّر بفيلم "تشاينا تاون" ، إلى جانب جرأةٍ طاغيةٍ تُميّزه. في الواقع، يتمتع أول فيلمٍ هوليوودي لهذا المخرج بقوةٍ هائلةٍ، لدرجة أنك قد تحتاج إلى بعض الوقت لإدراك مدى ضآلة أفكاره، بل وربما مدى إزعاجها أحيانًا. لكن "مولهولاند فولز" يتميّز باختيارٍ موفقٍ للممثلين وأسلوبٍ أنيقٍ للغاية (بفضل المواهب التقنية الرائعة التي جُمعت هنا)، ما يجعل طاقته الهائلة تتغلب على حبكته المهتزة. ففي النهاية، عندما يستطيع مخرجٌ أن يُظهر السيدة غريفيث وهي تقرأ رواية " وداعًا للسلاح" في سعادةٍ ، فليس هناك الكثير مما قد لا يفعله." لذا يحتوي هذا الفيلم على جميع العناصر الأساسية لفيلم الحي الصيني - الجنس الخطير، والسلطة الفاسدة، ومؤامرة واسعة النطاق تدمر البيئة - إلى جانب سحب الفطر، والأفلام الإباحية، وطائرة تهبط اضطرارياً، والعديد من الانفجارات السريعة للعنف الفردي. [ 10 ]
مع ذلك، ردد العديد من النقاد رأي الناقد بيتر ستاك. ففي مقال له في صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل ، أشار إلى أن: " فيلم مولهولاند فولز مخيب للآمال في كثير من جوانبه. كانت أفضل أفلام الدراما البوليسية الكلاسيكية من نوع نوار تتميز بإيقاع سريع وحوارات قوية وواضحة. أما هذا الفيلم، فيبدو أحيانًا وكأنه تمرين على الحركة البطيئة وكتابة مملة ومعقدة (السيناريو من تأليف الروائي وكاتب العمود الصحفي السابق بيت ديكستر ، الذي كتب سيناريو فيلم راش )." [ 11 ]
الجوائز
- جوائز التوتة الذهبية السابعة عشرة : أسوأ ممثلة مساعدة - ميلاني غريفيث؛ 1996. [ 12 ]
الوسائط المنزلية
في 27 أغسطس 1996، تم إصدار فيلم Mulholland Falls على VHS بواسطة MGM/UA Home Video ، [ 13 ] تبعه إصدار على قرص ليزر في 27 مايو 1997. بالإضافة إلى ذلك، أعيد إصداره على DVD في 2 نوفمبر 2004.
الموسيقى التصويرية
قام ديف غروسين بتأليف وتسجيل الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم . صدر قرص مضغوط للموسيقى التصويرية الأصلية في 21 مايو 1996 من إنتاج شركة إيدل أمريكا. احتوى القرص على 13 مقطوعة موسيقية، من بينها الأغنية الشعبية القديمة "هاربور لايتس" التي كتبها جيمي كينيدي وهيو ويليامز، وغناها المغني آرون نيفيل ، الذي أداها أيضًا في الفيلم. وقد حققت الأغنية خمس مرات مراكز متقدمة ضمن قائمة أفضل عشر أغاني في عام 1950.
مراجع
- ↑ " شلالات مولهولاند (18)" . المجلس البريطاني لتصنيف الأفلام . 17 أبريل 1996. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2016 .
- ↑ ""مسلسل Falls يُشير إلى شراء رئيسي من شركة Largo للتوزيع" . مجلة Variety . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2025 .
- ↑ "Mulholland Falls" . Box Office Mojo . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2020 .
- ↑ شلالات مولهولاند على موقع IMDb ، قسم مواقع التصوير. تاريخ الوصول: 29 مايو 2014.
- ↑ بيانات شباك التذاكر من The Numbers . آخر تحديث: 16 ديسمبر 2006.
- ↑ شلالات مولهولاند على موقع Rotten Tomatoes . تاريخ الوصول: 2 يوليو 2020.
- ↑ ابحث عن "CinemaScore" (اكتب "Mulholland Falls" في مربع البحث) . CinemaScore . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2020 .
- ↑ إيبرت، روجر . صحيفة شيكاغو صن تايمز، مراجعة فيلم، 26 أبريل 1996. تاريخ الوصول: 2 أغسطس 2013.
- ↑ توران، كينيث . صحيفة لوس أنجلوس تايمز، قسم التقويم، مراجعة فيلم، 26 أبريل 1996. تاريخ الوصول: 2 أغسطس 2013.
- ↑ ماسلين، جانيت . صحيفة نيويورك تايمز، مراجعة فيلم، "تفاخر قوي من قبل أصدقاء مفتولي العضلات"، 26 أبريل 1996. تاريخ الوصول: 2 أغسطس 2013.
- ↑ ستاك، بيتر . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل، مراجعة فيلم، الصفحة د-3، 26 أبريل 1996. تاريخ الوصول: 2 أغسطس 2013.
- ↑ جوائز رازّي (Razzie Awards) مؤرشفة في 6 ديسمبر 2012، على موقع Wayback Machine ، تاريخ جوائز رازّي® بالكامل، سنة بسنة: 1980-2010. تاريخ آخر دخول: 6 أغسطس 2012. تاريخ الدخول: 1 أغسطس 2013.
- ↑ كينغ، سوزان (16 أغسطس 1996). ""فيلم Letterbox يُتيح مشاهدة الأفلام على الشاشة العريضة في المنازل" . بقلم كاتب في صحيفة لوس أنجلوس تايمز . صفحة 96. مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2023 عبر موقع Newspapers.com .

روابط خارجية
- شلالات مولهولاند على موقع IMDb
- شلالات مولهولاند في قاعدة بيانات أفلام TCM (أرشيف)
- شلالات مولهولاند في كتالوج أفلام AFI الروائية
- مولهولاند فولز على موقع بوكس أوفيس موجو
- شلالات مولهولاند على موقع Rotten Tomatoes
- إعلان فيلم شلالات مولهولاند علىيوتيوب
- أفلام عام 1996
- أفلام أمريكية عام 1996
- أفلام الجريمة والدراما لعام 1996
- أفلام الإثارة والجريمة لعام 1996
- أفلام باللغة الإنجليزية عام 1996
- أفلام الجريمة الأمريكية
- أفلام الإثارة والجريمة الأمريكية
- فيلم غموض أمريكي
- أفلام النيو-نوار الأمريكية
- أفلام التحقيق البوليسية الأمريكية
- أفلام دراما الجريمة باللغة الإنجليزية
- أفلام الإثارة والجريمة باللغة الإنجليزية
- أفلام عن قسم شرطة لوس أنجلوس
- موسيقى الأفلام من تأليف ديف جروسين
- أفلام عن الحرب النووية والأسلحة
- أفلام من إخراج لي تاما هوري
- أفلام من إنتاج ريتشارد دي. زانوك
- أفلام تدور أحداثها في لوس أنجلوس
- أفلام تدور أحداثها في خمسينيات القرن العشرين
- أفلام تم تصويرها في كاليفورنيا
- أفلام تم تصويرها في لوس أنجلوس
- أفلام تم تصويرها في ولاية يوتا
- أفلام حائزة على جائزة التوتة الذهبية
- أفلام لارجو إنترتينمنت
- أفلام مترو غولدوين ماير
- أفلام بوليغرام للترفيه المصور
- أفلام شركة زانوك
