بلدية وولاهرا

مجلس بلدية وولاهرا (أو مجلس وولاهرا ) هو منطقة حكم محلي تقع في الضواحي الشرقية لمدينة سيدني ، في ولاية نيو ساوث ويلز، أستراليا. يحد وولاهرا من الشمال ميناء سيدني ، ومن الشرق مجلس ويفرلي ، ومن الجنوب مدينة راندويك، ومن الغرب مدينة سيدني .

يقع المركز الإداري لمجلس بلدية وولاهرا في ريدليف بمنطقة دابل باي . وتشغل سارة ديكسون منصب رئيسة بلدية وولاهرا. ^{[ 2 ]}

تشمل الضواحي في المنطقة ما يلي:

في تعداد عام 2011 ، بلغ عدد سكان منطقة وولاهرا 52,158 نسمة، منهم 47.1% ذكور و52.9% إناث. وشكّل السكان الأصليون وسكان جزر مضيق توريس 0.2% من السكان. وكان متوسط ​​عمر سكان بلدية وولاهرا 38 عامًا. وشكّل الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 0 و14 عامًا 15.4% من السكان، بينما شكّل الأشخاص الذين تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر 16.3% من السكان. ومن بين سكان المنطقة الذين تبلغ أعمارهم 15 عامًا فأكثر، كان 43.1% متزوجين، و10.3% مطلقين أو منفصلين. ^{[ 3 ]}

بلغ معدل النمو السكاني في بلدية وولاهرا بين تعدادي 2001 و2006 نسبة 0.70%، ثم ارتفع إلى 3.98% خلال السنوات الخمس اللاحقة حتى تعداد 2011. وبالمقارنة مع معدل النمو السكاني الإجمالي في أستراليا خلال الفترتين نفسيهما، واللذين بلغا 5.78% و8.32% على التوالي، كان معدل النمو السكاني في منطقة وولاهرا أقل بكثير من المتوسط ​​الوطني. ^{[ 4 ]} وكان متوسط ​​الدخل الأسبوعي لسكان بلدية وولاهرا ضعف المتوسط ​​الوطني. ^{[ 3 ] [ 5 ]}

في تعداد عام 2016، تجاوزت نسبة السكان الذين صرحوا بانتمائهم الديني إلى اليهودية ثلاثين بالمئة - أي ضعف المتوسطات على مستوى الولاية وعلى المستوى الوطني. ^{[ 6 ]}

بيانات تعداد سكاني تاريخية مختارة لمنطقة وولاهرا للحكم المحلي
سنة التعداد			2001 [ 4 ]	2006 [ 5 ]	2011 [ 3 ]	2016 [ 6 ]
سكان		عدد السكان المُقدّر ليلة التعداد	49,814	50,161	52,158	54,240
		تصنيف مجالس الإدارة المحلية من حيث الحجم داخل ولاية نيو ساوث ويلز		التاسع عشر	الثاني والأربعون	المركز 43
		نسبة من سكان نيو ساوث ويلز		1.90%	0.75%	0.73%
		نسبة من سكان أستراليا	0.26%	0.25%	0.24%	0.23%
التنوع الثقافي واللغوي
الأصول، أهم الإجابات		إنجليزي			23.6%	23.7%
		أسترالي			17.7%	16.8%
		أيرلندي			9.0%	9.5%
		اسكتلندي			6.9%	7.2%
		الصينية			غير متوفر	3.1%
اللغة، أهم الإجابات (بخلاف اللغة الإنجليزية)		الماندرين	غير متوفر	غير متوفر	0.8%	1.6%
		فرنسي	1.0%	1.0%	1.1%	1.3%
		اليونانية	1.4%	1.3%	1.3%	1.3%
		الأسبانية	غير متوفر	غير متوفر	غير متوفر	1.1%
		إيطالي	1.2%	1.1%	1.0%	1.0%
الانتماء الديني
الانتماء الديني، أهم الإجابات		لا دين	15.1%	16.7%	21.7%	30.2%
		كاثوليكي	19.9%	19.7%	20.2%	19.1%
		أنجليكاني	21.2%	19.8%	17.9%	13.8%
		اليهودية	13.4%	14.1%	14.2%	13.0%
		ليس كذلك	غير متوفر	غير متوفر	غير متوفر	12.8%
متوسط ​​الدخل الأسبوعي
الدخل الشخصي		متوسط ​​الدخل الشخصي الأسبوعي		976 دولارًا أستراليًا	1145 دولارًا أستراليًا	1365 دولارًا أستراليًا
		نسبة من متوسط ​​الدخل الأسترالي		209.4%	198.4%	206.2%
دخل الأسرة		متوسط ​​الدخل الأسبوعي للأسرة		1917 دولارًا أستراليًا	2832 دولارًا أستراليًا	3626 دولارًا أستراليًا
		نسبة من متوسط ​​الدخل الأسترالي		186.7%	191.2%	209.1%
دخل الأسرة		متوسط ​​الدخل الأسبوعي للأسر		2654 دولارًا أستراليًا	2398 دولارًا أستراليًا	2687 دولارًا أستراليًا
		نسبة من متوسط ​​الدخل الأسترالي		226.6%	194.3%	186.7%

يتألف مجلس بلدية وولاهرا من خمسة عشر عضوًا يُنتخبون بالتناسب من خمس دوائر انتخابية منفصلة ، ​​حيث تنتخب كل دائرة ثلاثة أعضاء. ويُنتخب الأعضاء عادةً لفترة ولاية ثابتة مدتها أربع سنوات. ^{[ 7 ]} وينتخب الأعضاء رئيس البلدية في أول اجتماع للمجلس. وقد أسفرت انتخابات المجلس التي جرت في 14 سبتمبر 2024 عن التشكيلة التالية: ^{[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]}

التكوين الحالي وطريقة الانتخاب

حزب		أعضاء المجلس
	الحزب الليبرالي	9
	سكان وولاهرا أولاً	5
	الخضر	1
	المجموع	15

كان المجلس المنتخب في عام 2024، حسب ترتيب الانتخاب حسب الدائرة الانتخابية، كما يلي:

وارد	عضو مجلس		حزب	ملحوظات
دائرة بيلفيو هيل [ 13 ]		شون كارمايكل	ليبرالي	نائب رئيس البلدية ، (2024–حتى الآن)
		لوسيندا ريغان	سكان وولاهرا أولاً
		هيو وودجيت	ليبرالي
كوبر وارد [ 14 ]		سارة ديكسون	ليبرالي	رئيس البلدية (2024–حتى الآن) نائب رئيس البلدية، (2023-2024)
		جانيت ميتشل	ليبرالي
		تورستن بلاكوود	سكان وولاهرا أولاً
جناح دبل باي [ 15 ]		توني زيلتزر	ليبرالي	نائب رئيس البلدية (2011-2012) ورئيس البلدية (2013-2017)
		مارك سيلكوكس	السكان أولاً
		جيمس أردوين	ليبرالي
حي بادينغتون [ 16 ]		ألكسندر أندروسكا	ليبرالي
		هارييت برايس	السكان أولاً
		ماثيو روبرتسون	الخضر
جناح فوكلوز [ 17 ]		ماري لو جارفيس الحائزة على وسام أستراليا	ليبرالي	نائب رئيس البلدية (2018-2019)
		ميريل هالكرستون ويت	السكان أولاً
		جوليان بارميجياني	ليبرالي

يُعتقد أن اسم "وولاهرا" مشتق من كلمة أصلية تعني "مخيم" أو "مكان اجتماع". ^{[ 20 ]}

في عام ١٨٥٩، قُدِّمَت عريضةٌ تحمل ١٤٤ توقيعًا من سكان محليين من دارلينج بوينت وبادينغتون وواتسونز باي للمطالبة بتأسيس البلدية. ولعدم وجود أي عريضةٍ معارضةٍ لتأسيسها، أُعلن عن تسمية وولاهرا رسميًا في ١٧ أبريل ١٨٦٠، ونُشِرَ ذلك في الجريدة الرسمية في ٢٠ أبريل ١٨٦٠. ^{[ ٢١ ]} وفي الاجتماع الأول، انتُخِبَ السيد جورج ثورنتون رئيسًا لمجلس إدارة وولاهرا. ^{[ ٢٠ ]} ووُسِّعَت حدود البلدية في عام ١٩٤٩ بدمجها مع بلدية فوكلوز بموجب قانون الحكم المحلي (المناطق) لعام ١٩٤٨. ^{[ ٢٢ ]}

في عام 1947، وبعد أن استحوذ المجلس سابقًا على "البيت الحديدي" في شارع أوشن في ستينيات القرن التاسع عشر، انتقل إلى الموقع الحالي في ريدليف . ^{[ 20 ]}

تطورت وولاهرا إلى حد كبير كمنطقة سكنية. وقد أُنشئت بعض الصناعات المحلية الصغيرة في وولاهرا ودبل باي وبادينغتون؛ ولكن مع التحول السكني الراقي لبادينغتون وولاهرا في الستينيات، اختفت معظم هذه الصناعات المنزلية بحلول نهاية القرن العشرين.

لقد أثرى تدفق الناس من خلفيات ثقافية متنوعة التراث الثقافي لمدينة وولاهرا. ومن بين المهاجرين المؤثرين الذين استقروا في وولاهرا، مزارعو الخضراوات الصينيون الذين بدأوا باستئجار الأراضي في وادي دبل باي وخليج روز في ثمانينيات القرن التاسع عشر؛ وصائدو الحيتان البرتغاليون الذين استقروا في خليج واتسونز في القرن التاسع عشر، حيث بنوا كنيسة وأصبحوا جزءًا من حياة القرية؛ والعديد من الأوروبيين الذين هاجروا بعد الحرب العالمية الثانية وساهموا في تغيير وجه المراكز التجارية مثل دبل باي.

أوصت مراجعةٌ لحدود الحكم المحلي عام 2015 بدمج بلدية وولاهرا مع مجلسي ويفرلي وراندويك لتشكيل مجلس جديد بمساحة 58 كيلومترًا مربعًا (22 ميلًا مربعًا ) ويخدم حوالي 274,000 نسمة . ^{[ 23 ]} وبعد مراجعة مستقلة، سعت حكومة ولاية نيو ساوث ويلز في مايو 2016 إلى حلّ المجلس وإجباره على الاندماج مع مجلسي ويفرلي وراندويك. رفع مجلس وولاهرا دعوى قضائية مدعيًا وجود خلل إجرائي وأن تقرير شركة كي بي إم جي، الذي كان محور مقترحات الاندماج، كان "مضللًا". نُظِر في القضية أمام محكمة الاستئناف في نيو ساوث ويلز ، التي رفضت بالإجماع، في ديسمبر 2016، استئناف المجلس، لعدم وجود أساس لحججه بأن الاندماج المقترح مع المجالس المجاورة غير صالح. ^{[ 24 ]} في يوليو 2017، قررت حكومة بيريجيكليان التخلي عن الدمج القسري لمناطق الحكم المحلي في وولاهرا وويفرلي وراندويك، إلى جانب العديد من عمليات الدمج القسري المقترحة الأخرى. ^{[ 25 ]}  

شهد عدد سكان وولاهرا استقرارًا نسبيًا منذ ستينيات القرن الماضي وحتى عام 2021، ثم ازداد تدريجيًا منذ أواخر الستينيات وحتى الآن، حيث ارتفع من 47,326 نسمة عام 1966 إلى 53,295 نسمة عام 1976. وتجدر الإشارة إلى أن مساحة المنطقة غير قابلة للمقارنة بين هاتين الفترتين نظرًا لتعديل حدود منطقة بادينغتون عام 1968، والذي شمل حوالي 330 فدانًا (1.33 كيلومتر مربع) من الأراضي. وقد أدى هذا التعديل إلى فصل جزء من الأرض عن مدينة سيدني، والذي كان جزءًا من إضافة أُجريت إليها قبل عشرين عامًا عندما ضُمّت بلدية بادينغتون السابقة بالكامل إلى مدينة سيدني بموجب قانون الحكم المحلي (المناطق) لعام 1948، لتصبح بذلك وولاهرا. وانخفض عدد سكان وولاهرا إلى 51,659 نسمة بحلول عام 1986. وظل عدد السكان مستقرًا نسبيًا بين عامي 1991 و2006، حيث بلغ حوالي 50,000 نسمة. في عام ٢٠٠٣، نُقلت مساحة كبيرة من الأراضي إلى مجلس ويفرلي، بلغت ٠.١٤ كيلومتر مربع. ثم ازداد عدد السكان قليلاً، ليصل إلى ٥٣,٩١٠ نسمة في عام ٢٠٢١. وتتمثل معظم المشاريع التطويرية الجديدة في المنطقة في إعادة التطوير (مشاريع متعددة الاستخدامات) والبناء في المناطق الحضرية القائمة (مساكن متوسطة/عالية الكثافة). ^{[ ٢٦ ] [ ٢٧ ]}

تضم بلدية وولاهرا عدداً من المواقع المدرجة ضمن قائمة التراث، بما في ذلك:

• مناطق الحكم المحلي في نيو ساوث ويلز

• موقع مجلس بلدية وولاهرا