زفافي اليوناني الكبير 2

فيلم "زفافي اليوناني الكبير 2" هو فيلم كوميدي رومانسي أمريكي صدر عام 2016، من إخراج كيرك جونز وتأليف نيا فاردالوس . يشارك في بطولة الفيلم فاردالوس، وجون كوربيت ، وليني كازان ، ومايكل كونستانتين (في آخر أدواره السينمائية)، وأندريا مارتن ، وإيان غوميز ، وإيلينا كامبوريس .

هو الجزء الثاني من سلسلة أفلام "زفافي اليوناني الكبير" (My Big Fat Greek Wedding)، بعد فيلم "زفافي اليوناني الكبير" (My Big Fat Greek Wedding) الذي صدر عام 2002. بدأ تصوير الفيلم في أواخر مايو 2015 في تورنتو ، وعُرض في 25 مارس 2016 من إنتاج شركة يونيفرسال بيكتشرز ، وحظي بتقييمات سلبية من النقاد. حقق الفيلم إيرادات بلغت 90.6 مليون دولار أمريكي عالميًا مقابل ميزانية قدرها 18 مليون دولار أمريكي. وصدر الجزء الثالث، بعنوان " زفافي اليوناني الكبير 3" (My Big Fat Greek Wedding 3 )، في 8 سبتمبر 2023. ^{[ 4 ]}

حياة تولا بورتوكالوس-ميلر في حالة يرثى لها؛ فقد أُغلقت وكالة سفرها ومغسلة الملابس العائلية بسبب الركود الاقتصادي. العمل العائلي الوحيد الذي لا يزال قائماً هو المطعم الذي يديره والدها، غاس. أما زوجها، إيان، فهو مدير المدرسة الثانوية التي تدرس فيها ابنتهما المراهقة باريس.

تشعر باريس، التي تتقدم بطلبات الالتحاق بالجامعة، بالاختناق من قِبل عائلتها المُترابطة التي تتدخل باستمرار في حياتها. وبحثًا منها عن الاستقلالية والخصوصية، تُقدم طلبات التحاق إلى جامعات في جميع أنحاء البلاد. وقد توترت علاقة إيان وتولا الزوجية بسبب هوس تولا بالتدخل في حياة باريس و"إصلاح" أي مشكلة تحدث في عائلتها.

في هذه الأثناء، اقتنع غاس بأنه ينحدر مباشرةً من الإسكندر الأكبر، ويريد مراسلة موقع إلكتروني متخصص في الأنساب للتأكد من ذلك. أثناء مراجعته لسجلاته، اكتشف أن شهادة زواجه من ماريا لم يوقعها الكاهن، مما يُبطل زواجهما من الناحية القانونية. لا يُسمح لكاهنه الحالي بتوقيعها، لكنه يوافق على إجراء مراسم زواج جديدة.

يُصرّ غاس على أن يتزوج هو وماريا مجدداً بعد خمسين عاماً من العلاقة، لكنها تُصرّ على أن يتقدّم لها بالزواج بالطريقة التقليدية. وعندما يرفض، تُبدي ماريا غضبها الشديد وترفض إتمام مراسم الزواج. في هذه الأثناء، وبينما كان تولا وإيان في موعد غرامي لإحياء علاقتهما، فاجأتهما عائلتهما وهما يتبادلان القبلات في سيارتهما أمام منزلهما.

عندما اضطر غاس للذهاب إلى المستشفى، رفضت ماريا في البداية الذهاب قائلةً إنها ليست زوجته. توسل إليها غاس أن تتزوجه مرة أخرى، فوافقت هذه المرة.

رغبةً منها في حفل زفاف لم تحظَ به من قبل، تستعين ماريا بمنظم حفلات زفاف، لكنه يستقيل لاحقًا بعد أن أصبحت اختيارات العائلة الصاخبة غريبة للغاية. وتتكاتف جميع أفراد العائلة، بمن فيهم والدا إيان، رودني وهارييت، وشريك أنجيلو في العمل، باتريك، لإنجاح حفل ​​الزفاف. ويحث نيك أنجيلو على إخبار والديه، فولا وتاكي، بأن باتريك هو أيضًا شريكه العاطفي. ويصل بانوس، شقيق غاس الذي كان على خلاف معه، من اليونان في مفاجأة غير متوقعة.

تم قبول باريس في جامعة نورث وسترن في شيكاغو وجامعة نيويورك في مدينة نيويورك. اختارت جامعة نورث وسترن لإرضاء والدتها، لكن جدتها الكبرى أقنعتها بالذهاب إلى نيويورك.

تطلب باريس من بينيت، الشاب الذي تُعجب به، مرافقتها إلى حفل التخرج. تشعر باريس في البداية بالحرج من أصولها، لكن يتضح أنه يوناني أيضًا وينتمي لعائلة غريبة الأطوار. يُقام حفل التخرج في نفس ليلة الزفاف، لذا تُخبرها تولا أنه يُمكنها حضور حفل التخرج إذا حضرت حفل الاستقبال لاحقًا.

في طريقهم إلى الكنيسة، وصل غاس وبانوس وتاكي وهم في حالة سكر بعد تناولهم جرعات عديدة من الأوزو. اندفعت ماريا غاضبةً إلى غرفة الملابس بعد أن رأت غاس يتصرف بحماقة، وشعرت أنه لا يأخذ الزفاف على محمل الجد. أخبر بانوس ماريا أن غاس قد اعترف له بحبه لها، فاستمرت المراسم. وبينما كان غاس وماريا يجددان عهود زواجهما، جدد إيان وتولا عهودهما سرًا. وفي حفل التخرج، تبادل باريس وبينيت قبلتهما الأولى أثناء رقصهما البطيء.

في حفل الزفاف، يقرأ غاس رسالة من موقع الأنساب تُثبت أنه من نسل الإسكندر الأكبر. لكن إيان يُدرك أن تولا زوّرت الرسالة لإرضاء والدها. وينتهي الفيلم بوصول باريس إلى سكنها الجامعي في نيويورك برفقة جميع أفراد العائلة.

• نيا فاردالوس في دور فوتولا "تولا" بورتوكالوس ميلر
• جون كوربيت في دور إيان ميلر، زوج تولا
• إيلينا كامبوريس بدور باريس ميلر، ابنة تولا وإيان البالغة من العمر 17 عامًا
• ليني كازان بدور ماريا بورتوكالوس، والدة تولا ^{[ 5 ]}
• مايكل كونستانتين في دور كوستاس "جوس" بورتوكالوس، والد تولا ^{[ 6 ]}
• أندريا مارتن في دور ثيا فولا، عمة تولا
• لويس مانديلور في دور نيك بورتوكالوس، شقيق تولا
• جيا كاريدس في دور ابنة العم نيكي، ابنة فولا
• جيري مينديسينو في دور العم تاكي، زوج فولا، ووالد أنجيلو ونيكي. ^{[ 7 ]}
• جوي فاتون في دور ابن العم أنجيلو، ابن فولا
• بيس ميسلر بدور مانا يايا، جدة تولا
• ستافرولا لوغوثيتيس في دور أثينا بورتوكالوس، أخت تولا
• إيان غوميز بدور مايك، أفضل صديق لإيان
• مارك مارجوليس في دور بانوس بورتوكالوس، شقيق كوستاس
• جون ستاموس في دور جورج، مذيع أخبار أمريكي من أصل يوناني
• ريتا ويلسون في دور آنا، زوجة جورج.
• أليكس وولف في دور بينيت، حبيب باريس
• بروس غراي في دور رودني ميلر، والد إيان
• فيونا ريد بدور هارييت ميلر، والدة إيان
• جاين إيستوود في دور السيدة وايت، جارة عائلة بورتوكالوس
• روب ريجل ممثلاً عن جامعة نورث وسترن

في مقابلة أجريت عام 2009 بمناسبة فيلمها " حياتي في حالة خراب" ، سُئلت نيا فاردالوس عن إمكانية إنتاج جزء ثانٍ للفيلم الكوميدي الرومانسي الناجح " زفافي اليوناني الكبير" الذي عُرض عام 2002 ، فأجابت بأنها لديها فكرة لجزء ثانٍ وبدأت في كتابته، مُلمحةً إلى أن الفيلم، مثل " حياتي في حالة خراب "، سيدور في اليونان. ^{[ 8 ]}

وعندما سُئلت مجدداً عن إمكانية إنتاج جزء ثانٍ في مقابلة أجريت معها في نوفمبر 2012، صرحت بما يلي:

حسنًا، في الواقع، نعم. ولم أبدأ بتقبّل الفكرة حقًا إلا الآن. على مرّ السنين، سمعت من الجميع ما يجب أن يكون عليه الجزء الثاني. كان الناس بجانبي في ستاربكس يقولون: "دعني أخبرك بفكرتي"، وكنت أقول: "أنا فقط أريد فنجان قهوة". لم أفكر في الأمر كثيرًا. ولكن عندما جلست أنا وجون (كوربيت) مؤخرًا لإجراء تلك المقابلة (بمناسبة الذكرى العاشرة)، ضحكنا بشدة طوال المقابلة. جعلني ذلك أفكر أن الوقت قد حان. قال: "هيا، اكتب شيئًا ما، حسنًا؟" وأعتقد الآن أنني سأفعل. لدينا انسجام رائع معًا. وهذا الانسجام لأننا لم "نفعلها" أبدًا. هذه هي الطريقة الأكيدة لقتل الانسجام في المشهد. عليك التأكد من أن ممثليك لا "يفعلونها" خارج الشاشة. إذا لم "يفعلوها"، فسيكون هناك انسجام بينهم أمام الكاميرا. ^{[ 9 ]}

في 27 مايو 2014، أفادت العديد من وسائل الإعلام أن جزءًا ثانيًا قيد الإعداد. ^{[ 10 ] [ 11 ]} أكدت فاردالوس هذا لاحقًا عبر تويتر، وكتبت سيناريو الفيلم. ^{[ 12 ]} حصلت شركة يونيفرسال بيكتشرز على حقوق توزيع الفيلم في الولايات المتحدة في 11 نوفمبر 2014، وكان من المقرر أن يتولى كيرك جونز الإخراج، استنادًا إلى سيناريو فاردالوس، التي قامت أيضًا بالتمثيل. ^{[ 13 ]}

في 21 مايو 2015، حددت شركة يونيفرسال تاريخ 25 مارس 2016 موعداً لإصدار الفيلم. ^{[ 16 ] [ 17 ]}

في 11 نوفمبر 2015، تم إصدار الإعلان الترويجي الأول خلال بث برنامج The Today Show على قناة NBC . ^{[ 18 ]}

• الموقع الرسمي
• سيناريو رسمي
• فيلم زفافي اليوناني الكبير 2 على موقع IMDb