أندريا مارتن

أندريا لويز مارتن (مواليد 15 يناير 1947) ممثلة وكوميدية أمريكية كندية، ^{[ 2 ]} اشتهرت بأدوارها في المسلسلات التلفزيونية SCTV و Great News . شاركت في أفلام مثل Black Christmas (1974) ونسخته المُعاد إنتاجها عام 2006 ، و Wag the Dog (1997)، و Hedwig and the Angry Inch (2001)، و My Big Fat Greek Wedding (2002)، و My Big Fat Greek Wedding 2 (2016)، و Little Italy (2018)، و My Big Fat Greek Wedding 3 (2023). كما تُعدّ مارتن ممثلة صوتية بارعة، حيث أدّت صوتها في العديد من مسلسلات وأفلام الرسوم المتحركة، بما في ذلك Anastasia (1997)، و The Rugrats Movie (1998)، و Jimmy Neutron: Boy Genius (2001). ومن عام 2021 إلى عام 2024، شاركت في بطولة مسلسل الدراما الخارق للطبيعة Evil . تؤدي دورًا متكررًا في مسلسل " جرائم القتل فقط في المبنى" اعتبارًا من عام 2021.

كانت مارتن غزيرة الإنتاج في عالم المسرح، حيث فازت بجوائز توني عن مسرحيتي " عامي المفضل" و "بيبن" (إعادة إحياء عام 2013) . كما شاركت مارتن في عروض برودواي في مسرحيات "كانديد" ، و"أوكلاهوما!" ، و "عازف الكمان على السطح " ، و "فرانكشتاين الصغير" ، و "خروج الملك" ، و "الفصل الأول" . حصلت على خمسة ترشيحات لجائزة توني لأفضل ممثلة مساعدة في مسرحية موسيقية ، وهو رقم قياسي لم تحققه أي ممثلة أخرى في تاريخ الجائزة. وكان أول ترشيح لها لجائزة توني لأفضل ممثلة مساعدة في مسرحية عن مسرحية " ضجيج في الكواليس" (إعادة إحياء عام 2016) .

وُلدت أندريا مارتن في 15 يناير 1947، في بورتلاند، ماين ، ^{[ 3 ] [ 4 ]} وهي الابن الأكبر لثلاثة أطفال لأبوين أمريكيين من أصل أرمني سيبيل مارتن ( الأرمينية : Լẫ Ảẫ ại ạại ại ại ại ại ại ại ẫn ại  ạn ại ạn) وجون بابازيان مارتن ( الأرمينية : ( 1917-2010). ^{[ 5 ] [ 6 ]} أجدادها من جهة الأب، من فان ، تركيا الحالية، قد هربوا من الإبادة الجماعية للأرمن . ^{[ 7 ]} هاجرت جدتها لأمها إلى الولايات المتحدة في سن الخامسة عشرة. ^{[ 8 ]} غيّر جدها لأبيها، وهو ممثل هاوٍ، اسم العائلة من بابازيان إلى مارتن. ^{[ 9 ]} أسس جدّاها لأمها، اللذان كانا من القسطنطينية ، المدرسة الأرمنية في كنيسة شارع تشيستنت في بورتلاند، مين . ^{[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 8 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]} كان والد أندريا يملك سلسلة متاجر مارتن للأغذية. ^{[ 16 ]} ذكرت أن جدّيها "لم يكونا على دراية بمفهوم الاندماج"، لكن والديها عملا بجدّ للاندماج في المجتمع الأمريكي. ولذلك، لم تتواصل مارتن مع أصولها إلا في وقت لاحق من حياتها. ^{[ 17 ]}

عندما كانت في الثانية من عمرها، كانت والدتها تتعافى من كسر في ساقها، فكانت تقرأ لها باستمرار. وكثيراً ما كانت هي ووالدتها تتناوبان على قراءة أعمال شكسبير، ورواية "رحلة بول ريفير" ، وقصيدة " الغراب " لإدغار آلان بو . بدأت دروس البيانو في سن الثامنة، حيث ألقت قصيدة عن قطة صغيرة في قاعة متحف بورتلاند للفنون وعزفت على البيانو هناك. انتقلت مارتن من مدرسة ناثان كليفورد إلى أكاديمية سانت جوزيف قبل دخولها المدرسة الثانوية. تخرجت من مدرسة ديرينغ الثانوية عام 1965، حيث كانت عضوة في نادي الدراما وفازت بلقب ملكة جمال ديرينغ الثانوية لعام 1965. ^{[ 10 ]}

حصلت مارتن على دور في فرقة مسرحية جوالة لمسرحية " أنت رجل طيب يا تشارلي براون" . بعد زيارات متكررة إلى تورنتو، انتقلت من مدينة نيويورك إلى تورنتو في عام 1970، وسرعان ما وجدت عملاً ثابتاً في التلفزيون والسينما والمسرح.

في عام 1972، لعبت مارتن دور روبن في إنتاج مسرحية جودسبيل في تورنتو ، مع فرقة ضمت نجوم المستقبل جيلدا رادنر ، ومارتن شورت ، ويوجين ليفي ، وفيكتور جاربر ، والمدير الموسيقي بول شافر . ^{[ 18 ]} كان اثنان من أدوارها السينمائية المبكرة في أفلام الرعب، فيلم Cannibal Girls عام 1973 (من إخراج إيفان ريتمان )، والذي فازت عنه بجائزة مهرجان سيتجيس السينمائي لأفضل ممثلة، وفيلم Black Christmas عام 1974 .

في عام ١٩٧٦، انضمت إلى مجموعة من الممثلين المغمورين آنذاك، وهم جون كاندي ، وديف توماس ، ويوجين ليفي ، وكاثرين أوهارا ، وهارولد راميس ، وجو فلاهيرتي ، في المسلسل التلفزيوني الكوميدي الكندي " SCTV "، الذي تدور أحداثه في محطة تلفزيونية خيالية تُدعى "Second City Television" أو "SCTV" في ميلونفيل. اشتهرت مارتن بتجسيدها شخصية إديث بريكلي ، مديرة المحطة التي كانت ترتدي ملابس بنقشة جلد النمر، والتي ساهمت تعاملاتها مع الموظفين، بمن فيهم الرئيس/المالك غاي كاباليرو، ومذيع الأخبار الساذج إيرل كامامبير، والممثل المنسي جوني لارو، في إضفاء الكثير من الفكاهة على المسلسل. ومن بين الشخصيات البارزة الأخرى التي جسدتها مارتن: بيريني سكليروسو، المهاجرة من أوروبا الشرقية، وإدنا بويل، بائعة آلات موسيقية، وليبي وولفسون، مقدمة البرامج التلفزيونية النسوية، والسيدة فالبو، مقدمة برامج الأطفال. كان موهبتها في التقليد عنصراً أساسياً في أدائها الفكاهي لشخصيات باربرا سترايساند ، وآن موراي ، وإيثيل ميرمان ، وأرلين فرانسيس ، وبولين كايل ، وسالي فيلد ، وصوفيا لورين ، وبيفرلي سيلز ، ولين ريدغريف ، وليندا لافين ، وبرناديت بيترز ، وليزا مينيللي ، وكوني فرانسيس ، والأم تيريزا ، وجوني ميتشل ، وأليس بي. توكلاس ، وباتي سميث ، وبريندا فاكارو ، وإنديرا غاندي . ^{[ 19 ]} في عام 1981، رُشِّحت مارتن لجائزة إيمي لأفضل ممثلة مساعدة في برنامج منوعات عن دورها في برنامج SCTV .

شملت أعمالها المسرحية في سبعينيات القرن الماضي فرع تورنتو لفرقة الكوميديا ​​الارتجالية " ذا سكند سيتي" ، وهي الفرقة التي أنتجت معظم طاقم برنامج "إس سي تي في" . وفي عام 1992، قدمت أول عروضها على مسارح برودواي في المسرحية الموسيقية "ماي فيفوريت يير" ، والتي فازت عنها بجائزة توني، وجائزة "ثياتر وورلد" ، وجائزة "دراما ديسك" لأفضل ممثلة مساعدة في مسرحية موسيقية. ^{[ 20 ]}

وتشمل أعمالها الإضافية في برودواي مسرحية كانديد (1997) وأوكلاهوما! (2002)، والعرض الأول لمسرحية فرانكشتاين الصغير (2007) في برودواي، وكلها جلبت لها ترشيحات لجائزة توني لأفضل ممثلة مساعدة في مسرحية موسيقية. ^{[ 21 ]}

شاركت مارتن البطولة مع جيفري راش وسوزان ساراندون في إعادة إحياء مسرحية " إكزيت ذا كينغ" على مسارح برودواي . ورُشّحت عن أدائها لشخصية جولييت لجائزة دراما ديسك وجائزة أوتر كريتيكس سيركل . كما ألّفت ومثّلت في العرض الفردي " نيود، نيود، توتالي نيود" الذي نال استحسان النقاد، والذي عُرض في لوس أنجلوس ومدينة نيويورك، ^{[ 22 ]} وحصلت على جائزة دراما ديسك عام 1996 لأفضل عرض فردي.

تشمل أعمالها المسرحية الأخرى أدوار البطولة في مسرحيتي "الوشم الوردي" و "عطلة بيتي الصيفية" ، والتي فازت عنها بجائزة إليوت نورتون لأفضل ممثلة، وكلاهما عُرض في مسرح هنتنغتون في بوسطن. خلال شتاء 2012-2013، جسّدت دور بيرث، جدة بيبين، في إنتاج مسرح ريبيرتوري الأمريكي لمسرحية "بيبن" في كامبريدج، ماساتشوستس، حيث غنّت الأغنية الكلاسيكية "لا وقت على الإطلاق". ^{[ 23 ]} انتقل العرض إلى برودواي في مسرح ميوزيك بوكس ​​وافتُتح في أبريل 2013. عن دورها في "بيبن "، فازت مارتن بجائزة دراما ديسك لأفضل ممثلة مساعدة في مسرحية موسيقية ، وجائزة دائرة النقاد الخارجيين لأفضل ممثلة مساعدة في مسرحية موسيقية، وجائزة توني لأفضل ممثلة مساعدة في مسرحية موسيقية . كان آخر ظهور لمارتن في دور بيرث في مسرحية بيبين على مسارح برودواي في 22 سبتمبر 2013. وقد شاركت في مسرحية جديدة من تأليف وإخراج جيمس لابين ، بعنوان "الفصل الأول" ، والتي نالت عنها جائزة دائرة النقاد الخارجيين. ^{[ 24 ] [ 25 ]}

جسّدت مارتن شخصية واندا فالبو، جنية الكلمات، في سلسلة من الفقرات القصيرة على برنامج شارع سمسم ، الذي بدأ عرضه عام ١٩٨٩. استُلهمت الشخصية من شخصية السيدة فالبو، إحدى شخصيات مارتن في برنامج SCTV . كما ظهرت في مسلسل كيت وآلي كمنتجة تنفيذية لقناة فضائية ذات نسبة مشاهدة منخفضة، والتي انبثق عنها مسلسلها الخاص على شبكة سي بي إس، روكسي . وتُعرف مارتن لدى مُحبي ستار تريك كإحدى الممثلتين اللتين لعبتا دور إيشكا ، والدة كوارك ، في مسلسل ستار تريك: ديب سبيس ناين .

فازت مارتن بجائزتي إيمي عن فئة الكتابة المتميزة في برنامج منوعات أو موسيقي عامي 1982 و1983. وقدّمت العديد من الأعمال الصوتية في أفلام الرسوم المتحركة والمسلسلات التلفزيونية، مثل أناستازيا ، ومغامرات جيمي نيوترون: العبقري الصغير ، ومغامرات بيلي وماندي المُرعبة ، وروغراتس ، وسر نيم 2: تيمي يُنقذ الموقف ، وعائلة سيمبسون ، وريسيس ، وعرض وودي وودبيكر الجديد ، وإيرث وورم جيم ، وكيم بوسيبول ، وباز أون ماغي ، وسبونج بوب سكوير بانتس ، وبرذر بير 2. كما شاركت في النسخة التلفزيونية من رواية جيبسي عام 1993 من بطولة بيت ميدلر . ^{[ 26 ]}

في عام 1997، قام مارتن ببطولة المسلسل التلفزيوني Life... and Stuff . ^{[ 27 ]}

وتشمل أعمالها السينمائية فيلم All Over the Guy ، حيث لعبت دور الدكتورة إيلين ويكوف - والدة دان بوكاتينسكي المعالجة، و Club Paradise ، و Wag the Dog ، و All I Want for Christmas ، و Worth Winning ، و Hedwig and the Angry Inch ، و Stepping Out ، و The Producers ، و My Big Fat Greek Wedding ، حيث جسدت دور العمة فولا، وهو دور أعادت تمثيله في النسخة التلفزيونية My Big Fat Greek Life ، والجزء الثاني عام 2016، My Big Fat Greek Wedding 2 و My Big Fat Greek Wedding 3 (2023).

في عام 2006، لعبت دورًا رئيسيًا في النسخة الجديدة من فيلم " عيد الميلاد الأسود ". كما جسّدت شخصية هيلين في الفيلم المستقل الناجح " الانهيار صعودًا " عام 2009. وفي حلقة بعنوان "تلميذة" ، لعبت دور مريضة في قسم الطوارئ في مسلسل " الممرضة جاكي " الذي عُرض على قناة شوتايم في 27 يوليو 2009. وفي عام 2012، أدّت صوت بيني في حلقة "أفضل صديق لستان" من مسلسل " أب أمريكي! "، وظهرت في حلقة من مسلسل " 30 روك " بعنوان "حياتي كلها رعد". وشاركت مارتن في فيلم " ليلة في المتحف 3 " وفي مسلسل " أشخاص صعبون " الأصلي على منصة هولو ، من بطولة بيلي إيشنر وجولي كلاوسنر ، وإنتاج إيمي بولر . عُرض المسلسل لأول مرة في 5 أغسطس 2015. كما لعبت دور برودي بينغلتون في عرض "هيرسبري لايف!" الذي عُرض في 7 ديسمبر 2016.

تظهر في المسلسل الكوميدي " Working the Engels" الذي يُعرض على قناة NBC .

في أواخر عام 2015 وبداية عام 2016، أدّت مارتن دور دوتي أوتلي في العرض المسرحي القصير لفرقة راوندابوت المسرحية ، وهو عرض من إخراج جيريمي هيرين . وقد رُشّحت مارتن لجائزة توني لأفضل ممثلة مساعدة في مسرحية عن أدائها.

تقوم مارتن بجولة في جميع أنحاء كندا والولايات المتحدة في عرضها الفردي، أندريا مارتن: الأيام الأخيرة، يجب أن يرحل كل شيء! مع مديرها الموسيقي سيث روديتسكي.

في عام 2018، تم إدخال مارتن، إلى جانب مواطنيه الكنديين سيث روجن وليونارد كوهين ، إلى ممشى المشاهير الكندي. ^{[ 28 ]}

كان من المقرر أن يؤدي مارتن دور البطولة في مسرحية "غاري: تكملة لتيتوس أندرونيكوس " الكوميدية الجديدة لتايلور ماك ، من إخراج جورج سي. وولف ، أمام ناثان لين ابتداءً من مارس 2019. وفي 4 مارس 2019، انسحب مارتن من العرض بعد تعرضه لكسر في أربعة أضلاع في حادث أثناء البروفات. ^{[ 29 ]}

في عام 2024، ظهر مارتن على مسرح برودواي، في إنتاج مركز لينكولن لمسرحية ماكنيل لأياد أختار ، إلى جانب روبرت داوني جونيور ، الذي لعب دور الشخصية الرئيسية. ^{[ 30 ]}

تقسم مارتن وقتها بين ^لوس أنجلوس وتورنتو ، ^{[ 31} ] وحصلت على الجنسية الكندية عام 2017. ^{[ 32 ] [ 33 ]} كانت متزوجة سابقًا من بوب دولمان وأنجبت منه ولدين، جو وجاك. ولديها حفيد من ابنها الأكبر. ^{[ 34 ]} وبفضل زواجها من دولمان، أصبحت أخت زوجة الممثل الكوميدي مارتن شورت ، الذي تزوج من نانسي ، شقيقة دولمان .

يُعد مارتن، إلى جانب تينا فاي ، من الحاضرين الدائمين لصندوق أطفال أرمينيا السنوي (COAF)، وهو حفل خيري يهدف إلى جمع الأموال للأطفال الفقراء في أرمينيا . ^{[ 35 ]}

مارتن صديق مقرب لتينيا فاي، مشيرة إلى صلة قرابة أرمينية يونانية شعرت بها أثناء تصوير مسلسل " Difficult People" على منصة Hulu . ^{[ 36 ]}

• مارتن، أندريا (2014). أجزاء أندريا مارتن الأنثوية . هاربر. ISBN 978-0062387288.

• أندريا مارتن على موقع IMDb
• أندريا مارتن في قاعدة بيانات أفلام TCM (أرشيف)
• أندريا مارتن في قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت