ناغا بادمافاتي

حكمت سلالة ناغا ( IAST : Nāga) أجزاءً من شمال وسط الهند خلال القرنين الثالث والرابع الميلاديين، بعد انهيار إمبراطورية كوشان وقبل صعود إمبراطورية جوبتا . وكانت عاصمتها بادمافاتي ، التي يُعتقد أنها مدينة باوايا الحديثة بالقرب من غواليور في ولاية ماديا براديش . ويُرجّح المؤرخون المعاصرون أنها تنتمي إلى عائلة بهاراشيفا (IAST: Bhāraśiva) المذكورة في سجلات سلالة فاكاتاكا .

بحسب النصوص البورانية والأدلة النقدية، حكمت سلالات تُعرف باسم الناغا في فيديشا ، وكانتيبوري، وماتورا . وقد تكون هذه السلالات فروعًا مختلفة لعائلة واحدة، أو ربما كانت عائلة واحدة حكمت من عواصم مختلفة في أزمنة متباينة. ولا يمكن استخلاص استنتاجات قاطعة في هذا الشأن استنادًا إلى الأدلة التاريخية المتاحة.

ابحث عن مواقع عملات ناغا

في ولاية ماديا براديش ، تم اكتشاف عملات ناغا في باوايا ، وناروار ، وغوهاد ، وفيديشا ، وكوتوار (كوتوال)، وأوجين . ^{[ 1 ]} وفي ولاية أوتار براديش ، تم اكتشافها في ماثورا ، ^{[ 2 ]} وفي مقاطعة جانسي . ^{[ 1 ]}

استنادًا إلى مصدر هذه العملات، يفترض إتش في تريفيدي أن أراضي ناغا الأساسية امتدت من مقاطعتي مورينا وجانسي في الشمال إلى فيديشا في الجنوب. وفي نهاية المطاف، توسعت مملكة ناغا لتشمل ماثورا في الشمال وأوجين في الجنوب. ^{[ 3 ]}

تُعرف سلالة ناغا بشكل رئيسي من العملات المعدنية التي أصدرها حكامها، ومن إشارات موجزة إليها في النصوص الأدبية والنقوش الخاصة بالسلالات الأخرى. ^{[ 4 ]} ووفقًا لـ "فايو بورانا " و" برهماندا بورانا"، حكم تسعة ملوك من سلالة ناغا مدينة بادمافاتي (أو تشامبافاتي)، وحكم سبعة ملوك من سلالة ناغا مدينة ماثورا، قبل سلالة جوبتا . ووفقًا لـ "فيشنو بورانا" ، حكم تسعة ملوك من سلالة ناغا مدن بادمافاتي، وكانتيبوري، وماثورا. ^{[ 5 ] [ 6 ]}

تذكر البورانات أن تسعة ملوك فقط من الناغا حكموا بادمافاتي، ولكن تم اكتشاف عملات معدنية لاثني عشر ملكًا يُعتقد أنهم من الناغا وفقًا للمؤرخين المعاصرين. ^{[ 7 ]} وقد عُثر على عملات معدنية لأحد عشر من هؤلاء الحكام في بادمافاتي (باوايا الحديثة): الاستثناء الوحيد هو فياغرا، المعروف من عملة معدنية واحدة عُثر عليها في ناروار القريبة . ^{[ 8 ]}

تشير نقوش سلالة فاكاتاكا (مثل تلك الموجودة في تشاماك وتيرودي ) إلى أن والدة ملك فاكاتاكا، رودراسينا، كانت ابنة ملك بهاراشيفا، بهافا-ناغا. ^{[ 9 ]} وقد تم تحديد هوية بهافا-ناغا هذا على أنه ملك ناغا الذي يحمل الاسم نفسه، والذي عُثر على عملاته في بادمافاتي. يُؤرَّخ عهد رودراسينا إلى حوالي 335-355 ميلاديًا، وبالتالي، يمكن تأريخ عهد جده لأمه، بهافا-ناغا، إلى أوائل القرن الرابع الميلادي. ويفترض المؤرخ إتش في تريفيدي أن بهافا-ناغا حكم لمدة 25 عامًا تقريبًا، استنادًا إلى العدد الكبير والمتنوع من العملات التي أصدرها، مما يؤرخ حكمه إلى حوالي 310-335 ميلاديًا. ^{[ 7 ]}

يذكر نقش عمود الله آباد الخاص بسامودراغوبتا ( 335-380 ق.م.) غاناباتي ناغا كأحد الملوك الذين هزمهم. وبذلك، يمكن تأريخ غاناباتي إلى منتصف القرن الرابع قبل الميلاد. أما حكام ناغا الآخرون، فلا يمكن تحديد تاريخهم بدقة، لكن إتش في تريفيدي قدّم القائمة الزمنية التقريبية التالية لحكام ناغا، استنادًا إلى الأدلة النقدية والكتابية القديمة : ^{[ 10 ] [ 7 ]}

1. Vrisha-naga المعروف أيضًا باسم Vrisha-bhava أو Vrishabha، ربما حكم في Vidisha في أواخر القرن الثاني
   • Vrishabha أو Vrisha-bhava قد يكون أيضًا اسم ملك مميز خلف Vrisha-naga
2. بهيما ناغا، حكم من 210 إلى 230 ميلادي، وربما يكون أول ملك يحكم من بادمافاتي
3. سكاندا-ناغا
4. فاسوناجا
5. بريهسباتي-ناغا
6. فيبهوناغا
7. رافي ناغا
8. بهافا ناغا
9. برابهاكارا ناغا
10. ديفا ناغا
11. فياجرا ناغا
12. غاناباتي ناغا

نظرًا لأن Nagas of Kantipuri معروفون فقط من خلال ذكر عابر في Vishnu Purana ، فمن الممكن أن تكون Kantipuri عاصمة فرعية للسلالة. ^{[ 11 ]} نسب المؤرخ كيه بي جاياسوال العديد من العملات المعدنية إلى ناجا كانتيبوري، حيث قرأ الأسماء الموجودة على هذه العملات مثل Haya-naga، وTraya-naga، وBarhina-naga، وChharaja-naga، وBhava-naga، وRudra-sena. ^{[ 12 ]} ومع ذلك، اختلف علماء آخرون، مثل AS Altekar، مع قراءة جاياسوال لأساطير العملات، وعارضوا نسبة هذه العملات إلى Nagas. ^{[ 13 ]} وفقًا لـ Altekar، ربما تحمل واحدة فقط من العملات المعدنية التي ذكرها جاياسوال أسطورة "Traya-naga". ^{[ 14 ]} حدد جايسوال كانتيبوري بأنها كانتيت الحالية في مقاطعة ميرزابور ، رابطًا بين البهاراشيفا وملوك بهار المحليين. ومع ذلك، لا يوجد دليل يدعم هذا التحديد. ^{[ 15 ]} لم يُعثر على أي ملوك ناغا في كانتيت، ^{[ 2 ]} وتُعد كوتوال (أو كوتوال أو كوتوار) في مقاطعة مورينا مرشحًا أفضل لموقع كانتيبوري. ^{[ 16 ]}

بحسب البورانات ، حكم ملوك الناغا في بادمافاتي (أو تشامبافاتي)، وكانتيبوري (أو كانتيبورا)، وماتورا، وفيديشا (انظر: ناغا فيديشا ). ^{[ 17 ]} وبناءً على المعلومات المتاحة، لا يمكن الجزم ما إذا كانت سلالات الناغا هذه عائلات مختلفة، أو فروعًا مختلفة من عائلة واحدة، أو عائلة واحدة حكمت من هذه المواقع في أوقات مختلفة، ناقلةً عاصمتها إلى موقع جديد في كل مرة. وقد افترض إتش في تريفيدي، محرر "كتالوج عملات ملوك الناغا في بادمافاتي" ، أن سلالة الناغا ربما نشأت في فيديشا، ومنها انتقل أفرادها شمالًا إلى بادمافاتي، وكانتيبوري، وماتورا. ^{[ 4 ] [ 8 ]}

في وقت سابق، افترض المؤرخ كي بي جايسوال أن سلالة ناغا تأسست على يد حاكم من القرن الثاني يُدعى نافا-ناغا. واستنادًا إلى سوء فهم كلمة " نافا " (التي قد تعني "جديد" أو "تسعة") في البورانات على أنها تعني "جديد"، تكهن بأن ملكًا يُدعى نافا قد أسس سلالة جديدة. ^{[ 8 ]} ووفقًا له، فإن العملات التي تحمل نقش "نافاسا" (أو "نيفاسا") قد أصدرها هذا الملك. ^{[ 12 ]} فسر جايسوال رمزًا على هذه العملة على أنه ثعبان ( ناغا ) ذو غطاء رأس مرفوع. ^{[ 18 ]} وافترض كذلك أن خليفة نافا-ناغا هو فيراسينا، الذي عُثر على عملاته في غرب ولاية أوتار براديش الحالية وشرق البنجاب . ^{[ 19 ]} وفقًا لجاياسوال، طرد فيراسينا حكام كوشان من ماثورا، وبعد ذلك، انقسمت سلالة ناغا إلى ثلاثة فروع، حكمت من ماثورا وبادمافاتي وكانتيبوري. ^{[ 12 ]}

وقد تم دحض نظرية جايسوال من قبل مؤرخين آخرين، استناداً إلى النقاط التالية:

• يشير النص البوراني الذي يحتوي على كلمة "نافا" إلى أن تسعة ملوك من الناغا (وليس "جددًا") حكموا في بادمافاتي؛ ويدعم هذا التفسير حقيقة أن النص التالي يذكر أن سبعة ملوك من الناغا حكموا في ماثورا. ^{[ 12 ] [ 8 ]}
• إن العملات التي تحمل نقش "Navsasa" لا تشبه عملات ناجاس بادمافاتي: ^{[ 18 ]}
  • لا تحتوي هذه العملات على اللاحقة "-ناغا"، والتي تظهر على عملات بادمافاتي
  • تزن هذه العملات أكثر بكثير: 65 حبة ، على عكس عملات بادمافاتي التي تزن 9 و18 و36 و50 حبة.
  • تتميز هذه العملات دائمًا بصورة ثور؛ أما عملات بادمافاتي فتتميز أحيانًا بصورة ثور، والتي غالبًا ما يتم استبدالها برموز أخرى لا تظهر على عملات نافاسا.
• لم يتم اكتشاف أي عملات نافاسا في بادمافاتي: تم اكتشاف هذه العملات حول كوشامبي ، وهي مشابهة للعملات الأخرى الصادرة من تلك المدينة، مما يشير إلى أن مُصدرها كان ملكًا لكوشامبي. ^{[ 19 ]}
• يبدو أن رمز الثعبان المزعوم على هذه العملات المعدنية هو ثعبان فقط في عينة واحدة نشرها المتحف الهندي في كلكتا : بعد فحص العينات الأخرى، خلص المؤرخ أ.س. ألتيكار إلى أنه لا يمكن تفسير الرمز على أنه ثعبان بشكل قاطع. ^{[ 18 ]}
• حتى لو احتوت العملات على رمز الثعبان، فلا يُمكن اعتبار ذلك دليلاً على أن مُصدرها كان ملكًا من الناغا: إذ لا تحمل أي من العملات التي أصدرها الناغا في عهد بادمافاتي رمز الثعبان. ويظهر رمز الثعبان على عملات العديد من حكام شمال الهند الآخرين، والذين لم يكن أي منهم من الناغا. ^{[ 18 ]}
• عملات فيراسينا مستطيلة الشكل، على عكس العملات الدائرية التي أصدرها الناغا في بادمافاتي، وتحمل رموزًا مختلفة. ^{[ 20 ]} كما أنها أكبر حجمًا بكثير من عملات بادمافاتي، وتحمل نقش "Virasenasa" بدون اللاحقة "-naga" الموجودة على عملات بادمافاتي. ^{[ 21 ]}
• تتميز عملات فيراسينا بخط متموج عمودي فسره جايسوال على أنه ثعبان ( ناجا ): ومع ذلك، فإن الخط يمثل في الواقع وتدًا طويلًا من زهرة اللوتس تحمله الإلهة لاكشمي . ^{[ 21 ]}

صعد الناغا إلى السلطة بعد انهيار إمبراطورية كوشان في شمال وسط الهند، في أوائل القرن الثالث الميلادي. ^{[ 22 ]} يذكر نقش فاكاتاكا، الذي يشير إلى ملك بهاراشيفا بهافا-ناغا، أن البهاراشيفا أقاموا طقوس أشواميدها (قرابين الخيول) عشر مرات. استخدم ملوك الهند طقوس أشواميدها لإثبات سيادتهم الإمبراطورية، ولذلك، أدى الربط بين البهاراشيفا والناغا إلى اقتراحات بأن الناغا اكتسبوا وضعًا سياديًا بعد هزيمة حكام كوشان. ^{[ 9 ] [ 4 ]} ومع ذلك، لا يوجد دليل قاطع على ذلك: فقد برزت قوى أخرى، بما في ذلك الياوديا والمالافا ، في هذه الفترة، ويمكن أن يُعزى انهيار قوة كوشان في هذه المنطقة إليهم. ^{[ 23 ]} من المحتمل أيضًا أن يكون اتحاد هذه القوى قد هزم حكام كوشان، أو أنهم سيطروا بشكل مستقل، ولكن في الوقت نفسه، على أراضي كوشان. ^{[ 22 ]}

تحمل العديد من عملات ناغا صورة ثور ( فريشا باللغة السنسكريتية)، وكان فريشا أيضًا اسم ملك ناغا معروف من العملات. افترض إتش في تريفيدي أن فريشا كان مؤسس السلالة، وأنه حكم في البداية في فيديشا، حيث تم اكتشاف العديد من عملات ناغا. ^{[ 24 ]} يذكر نقش فاكاتاكا أن عائلة بهاراشيفا حصلت على الماء المقدس لنهر الغانج لتتويجها بفضل براعتها العسكرية. لذلك، افترض تريفيدي أن الناغا (أي البهاراشيفا) هاجروا لاحقًا شمالًا (باتجاه نهر الغانج)، وأسسوا حكمهم في بادمافاتي. ومن هناك، تقدموا حتى كانتيبوري وماثورا في سياق غزو أراضي الكوشان. ^{[ 25 ]} ربما كان بهيما-ناغا، الذي تحمل عملاته لقب مهراجا ، أول ملك من السلالة يحكم من بادمافاتي. ^{[ 26 ]}

يذكر نقش عمود الله آباد، الذي يعود للملك غوبتا سامودراغوبتا، أنه هزم غاناباتي ناغا. يشير هذا إلى أن غاناباتي ناغا كان آخر ملوك الناغا، وبعد هزيمته، ضُمت أراضي الناغا إلى إمبراطورية غوبتا. يذكر النقش أيضًا حاكمين آخرين - ناغاداتا وناغاسينا - لكن هويتهما غير مؤكدة. وفقًا لكتاب هارشا-شاريتا ، كان ناغاسينا حاكمًا من الناغا لبادمافاتي، لكن لم يُعثر على أي دليل على وجود أي من هذين الملكين على العملات المعدنية. ^{[ 7 ]}

• عملات ناروار
• تاريخ ولاية ماديا براديش