القائد الوطني لدورية الطيران المدني

📅 آخر تحديث: ٢٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 33 صور
الموسوعة الحرة

علم عميد في القوات الجوية الكندية . وقد كان بمثابة علم القائد الوطني حتى 1 ديسمبر 2002، عندما أصبح علم نائب القائد الوطني.

القائد الوطني لدوريات الطيران المدني ( CAP / CC ) هو أعلى مسؤول وقائد دوريات الطيران المدني (CAP)، وهي مؤسسة غير ربحية مُرخصة من الكونغرس للعمل كهيئة مدنية مساعدة للقوات الجوية الأمريكية . كما يشغل القائد الوطني منصب الرئيس التنفيذي لدوريات الطيران المدني.

يعمل القائد الوطني بتعاون وثيق مع دوريات الطيران المدني التابعة للقوات الجوية الأمريكية (CAP-USAF) ، وهي قيادة تابعة للقوات الجوية الأمريكية يكون قائدها مسؤولاً عن الإشراف على برامج دوريات الطيران المدني، والتنسيق بين دوريات الطيران المدني والقوات الجوية الأمريكية ووكالات حكومة الولايات المتحدة الأخرى ، وضمان دعم القوات الجوية الأمريكية ووكالات حكومة الولايات المتحدة الأخرى لدوريات الطيران المدني. [ 2 ]

تاريخ

منذ تأسيسها في 1 ديسمبر 1941 وحتى 31 أغسطس 1975، كان القائد الوطني لدوريات الطيران المدني ضابطًا معينًا في الخدمة الفعلية - عادةً برتبة جنرال - في القوات الجوية للجيش الأمريكي (حتى سبتمبر 1947) أو القوات الجوية الأمريكية (بعد أن أصبحت خدمة مستقلة في سبتمبر 1947). وكان هذا القائد الوطني عادةً هو قائد دوريات الطيران المدني التابع للقوات الجوية الأمريكية في ذلك الوقت. [ 3 ]

عند اعتماد دستور ولوائح CAP في 26 مايو 1948، تم دمج CAP وأصبحت رسمياً الهيئة المدنية المساعدة للقوات الجوية الأمريكية، وتمت إعادة تسمية المجلس الوطني لـ CAP باسم المجلس التنفيذي الوطني (NEB).

كان العقيد جورج أندريس ستون، من برنامج الطيران المدني (CAP)، رئيسًا لمجلس إدارة البرنامج الوطني، وبالتالي أصبح رئيسًا للجنة التنفيذية الوطنية. توفي العقيد ستون في حادث تحطم طائرة أثناء عودته إلى الوطن من اجتماع للجنة التنفيذية الوطنية في أغسطس 1948. [ 3 ] تولى الجنرال المتقاعد من القوات الجوية الأمريكية، كارل أ. سباتز ، منصب الرئيس بعد حوالي أسبوع من وفاة العقيد ستون، ويُعتبر على نطاق واسع أول رئيس للبرنامج. [ 4 ] تحول المجلس إلى اللجنة التنفيذية الوطنية في 26 أبريل 1960، مع استمرار منصب الرئيس كرئيس لبرنامج الطيران المدني. واستمر الرئيس في تقديم تقاريره إلى القائد الوطني، الذي كان لا يزال قائد برنامج الطيران المدني التابع للقوات الجوية الأمريكية. [ 3 ]

في الأول من سبتمبر عام ١٩٧٥، أُعيد تسمية منصب رئيس المجلس الوطني ليصبح القائد الوطني، ويشغله عضو مدني عامل في دوريات الطيران المدني برتبة عميد في الدوريات ، [ ٥ ] مع اقتصار حاملي رتبة عميد في الدوريات على القادة الوطنيين الحاليين والسابقين الذين شغلوا المنصب في الأول من سبتمبر عام ١٩٧٥ أو بعده. [ ٥ ] كما أُعيد تسمية منصب القائد الوطني، الذي كان يُعيّن سابقًا من قبل القوات الجوية الأمريكية، ليصبح المدير التنفيذي لدوريات الطيران المدني. وفي الثامن من مارس عام ١٩٩٥، وخلال عملية إعادة تنظيم المقر الوطني لدوريات الطيران المدني، تم تغيير مسمى المدير التنفيذي إلى كبير مستشاري القوات الجوية. [ ٣ ]

في الأول من ديسمبر/كانون الأول 2002، رُفِعَ منصب القائد الوطني إلى رتبة لواء ، بينما رُفِعَ منصب نائب القائد الوطني إلى رتبة عميد. [ 5 ] القادة الوطنيون الحاليون والسابقون الذين شغلوا المنصب بعد الأول من ديسمبر/كانون الأول 2002 هم أعضاء القوات المسلحة الكندية الوحيدون الذين يحملون رتبة لواء في القوات المسلحة الكندية. [ 5 ] أما القادة الوطنيون السابقون الذين شغلوا المنصب قبل الأول من ديسمبر/كانون الأول 2002، ونواب القادة الوطنيون الحاليون، والذين شغلوا منصب نائب القائد الوطني في الأول من ديسمبر/كانون الأول 2002 أو بعده، فهم أعضاء القوات المسلحة الكندية الوحيدون الذين يحملون رتبة عميد في القوات المسلحة الكندية. [ 5 ]

منذ عام 2008، يعين القائد الوطني رئيس قيادة وطنية لهيئة الشرطة المدنية للإشراف على فيلق ضباط الصف التابع لهيئة الشرطة المدنية، بالإضافة إلى تقديم المشورة للقائد الوطني بشأن القضايا والسياسات المتعلقة بفيلق ضباط الصف. [ 6 ]

منذ عام 2012، يشغل القائد الوطني للقوات المسلحة المدنية أيضاً منصب الرئيس التنفيذي لشركة القوات المسلحة المدنية. [ أ ]

القائد الوطني الحالي لدورية الطيران المدني هو اللواء ريجينا م. آي. [ 7 ]

دوريات الطيران المدني - القوات الجوية الأمريكية

قيادة دوريات الطيران المدني التابعة للقوات الجوية الأمريكية (CAP-USAF) هي قيادة تابعة للقوات الجوية الأمريكية مسؤولة عن ضمان تنظيم دوريات الطيران المدني وتدريبها وتجهيزها لتنفيذ المهام الموكلة إليها من قبل القوات الجوية. [ 2 ] تعمل قيادة دوريات الطيران المدني التابعة للقوات الجوية الأمريكية جنبًا إلى جنب مع القيادة المدنية لدوريات الطيران المدني، حيث تقدم الدعم اليومي والمشورة والتنسيق لأكثر من 60,000 عضو في دوريات الطيران المدني، وتشرف على برامج دوريات الطيران المدني، مع التركيز على السلامة ومتطلبات البرنامج. [ 2 ] كما يُعدّ أفراد قيادة دوريات الطيران المدني التابعة للقوات الجوية الأمريكية حلقة الوصل الوظيفية الرئيسية بين الوكالات الفيدرالية الأخرى ودوريات الطيران المدني. [ 2 ]

تأسست دوريات الطيران المدني التابعة للقوات الجوية الأمريكية (CAP-USAF) في 28 أغسطس 1948 [ 8 ] تحت قيادة القوات الجوية الأمريكية. نُقلت CAP-USAF إلى قيادة القوات الجوية القارية في 1 يناير 1959. بعد إلغاء قيادة القوات الجوية القارية في عام 1968، أُعيدت CAP-USAF إلى مقر قيادة القوات الجوية الأمريكية. في 1 يوليو 1976، أُعيدت CAP-USAF إلى جامعة القوات الجوية . وفي 11 يونيو 2009، أصبحت تابعة لمركز جين إم. هولم لتأهيل الضباط وتنمية المواطنين التابع لجامعة القوات الجوية. وفي 16 يونيو 2016، أُعيدت إلى القوات الجوية الأولى التابعة لقيادة القتال الجوي ، كجزء من جهد لتحسين دمج دوريات الطيران المدني كعضو في القوة الشاملة. [ 9 ]

اعتبارًا من عام 2020، كان لدى CAP-USAF ما يقرب من 200 فرد من الأفراد العاملين في الخدمة الفعلية، وقوات الاحتياط التابعة للقوات الجوية الأمريكية ، والموظفين المدنيين في المقر الوطني لـ CAP في قاعدة ماكسويل-غونتر الجوية مع مواقع في: نيو جيرسي (الوحدة 1، قاعدة ماكغواير-ديكس-ليكهرست المشتركة ) ، ماريلاند (الوحدة 2، قاعدة أندروز المشتركة ) ، أوهايو (الوحدة 3، قاعدة رايت-باترسون الجوية ) ، جورجيا (الوحدة 4، قاعدة دوبينز الجوية الاحتياطية ) ، مينيسوتا (الوحدة 5) ، تكساس (الوحدة 6) ، كولورادو (الوحدة 7، قاعدة بيترسون لقوة الفضاء ) ، كاليفورنيا (الوحدة 8، قاعدة بيل الجوية ) ، وفلوريدا .

تُدير قيادة دوريات الطيران المدني التابعة لسلاح الجو الأمريكي حاليًا برنامجًا يُعرف باسم برنامج مساعدة احتياطيي دوريات الطيران المدني (CAPRAP). هذا البرنامج مُخصّص لأفراد الاحتياط من الفئة (هـ) ، وهم الذين يُشاركون فيه لاكتساب "نقاط" احتياطية تُؤهّلهم للتقاعد دون الحصول على أجر، وذلك للعمل كحلقة وصل بين القوات الجوية ووحدات دوريات الطيران المدني المحلية. كما يُمكن لأفراد التعزيز الفردي للتعبئة وأفراد الاحتياط التقليديين (فئتان احتياطيتان أخريان) المشاركة في البرنامج كوسيلة لكسب "نقاط" إضافية. [ 10 ]

قائمة شاغلي المناصب

لا.لَوحَةالاسم (من الميلاد إلى الوفاة)مدة الولاية
تولى منصبهالمكتب الأيسرمدة العمل في المنصب
قادة القوات الجوية للجيش الأمريكي / قادة القوات الجوية الأمريكية الوطنية (1941-1948) [ 3 ]
1اللواء جون إف. كاري (1886-1973) [ 11 ]1 ديسمبر 194110 مارس 19423 أشهر 
2العميد إيرل إل . جونسون ( 1895-1947) [ 13 ]10 مارس 194216 فبراير 19474 سنوات و 11 شهرًا  
3العميد فريدريك هـ. سميث الابن (1908-1980) [ 14 ]16 فبراير 194730 سبتمبر 1947سنة واحدة وسبعة أشهر  
4اللواء، القوات الجوية الأمريكية لوكاس في. بو (1895-1986) [ 15 ]1 أكتوبر 194726 مايو 19487 أشهر 
رئيس المجلس التنفيذي الوطني لـ CAP (1948-1960) [ 3 ]
5العقيد جورج أ. ستون (1902-1948) [ 16 ]26 مايو 194820 أغسطس 1948شهرين​ 
6الجنرال، القوات الجوية الأمريكية (متقاعد) كارل أ. سباتز (1891-1974) [ 17 ]26 أغسطس 194827 أبريل 195910 سنوات و8 أشهر  
7العقيد ديفيد هـ. بيرد (1900-1986) [ 18 ]28 أبريل 195926 أبريل 196011 شهرًا 
رئيس اللجنة التنفيذية الوطنية لـ CAP (1960-1975) [ 3 ]
8العقيد ويليام سي. ويلين26 أبريل 19608 سبتمبر 1962سنتان وأربعة أشهر  
9العقيد بول دبليو. تيرنر8 سبتمبر 196230 أكتوبر 19653 سنوات وشهر واحد  
10العميد [ ج ] لايل دبليو كاسل (1922-2008)30 أكتوبر 196518 أكتوبر 1968سنتان و11 شهراً  
11العميد فرانك دبليو رايلي [ متوفى ]18 أكتوبر 196810 أكتوبر 1970سنة واحدة و11 شهرًا  
12العميد صموئيل إتش. دو بونت جونيور (1936-2021) [ 19 ]10 أكتوبر 197014 أكتوبر 19733 سنوات 
13العميد ويليام إم. باترسون14 أكتوبر 197318 سبتمبر 1975سنة واحدة و11 شهرًا  
القائد الوطني لـ CAP (1975–حتى الآن) [ 3 ]
13العميد ويليام إم. باترسون18 سبتمبر 197519 سبتمبر 1976سنة واحدة 
14العميد توماس سي. كاسادي (1918–2010) [ 20 ]19 سبتمبر 197630 سبتمبر 19793 سنوات 
15العميد جوني بويد (1927-2013) [ 21 ] [ 22 ]30 سبتمبر 197914 أغسطس 1982سنتان و10 أشهر  
16العميد هوارد إل. بروكفيلد (1929-2019) [ 23 ]14 أغسطس 19824 أغسطس 1984سنة واحدة و11 شهرًا  
17العميد ويليام ب. كاس (1934-2022) [ 24 ]4 أغسطس 198422 مارس 1986سنة واحدة وسبعة أشهر  
18اللواء [ 25 ] يوجين إي. هارويل (1930–2020) [ 26 ]22 مارس 198611 أغسطس 19904 سنوات و4 أشهر  
19العميد وارن ج. باري (1922–2015) [ 27 ]11 أغسطس 199014 أغسطس 19933 سنوات 
20العميد ريتشارد إل. أندرسون14 أغسطس 199310 أغسطس 1996سنتان و11 شهراً  
21العميد بول م. بيرغمان (1940-2012) [ 28 ]10 أغسطس 19966 مارس 1998سنة واحدة وستة أشهر  
22العميد جيمس سي. بوبيك6 مارس 199818 أغسطس 20013 سنوات و5 أشهر  
23اللواء [ هـ ] ريتشارد إل بولينج18 أغسطس 200121 أغسطس 20043 سنوات 
24اللواء دوايت إتش. ويلس (1940-2017) [ 30 ]21 أغسطس 20041 يوليو 2005 [ 31 ]10 أشهر 
25اللواء أنطونيو ج. بينيدا1 يوليو 20052 أكتوبر 2007 [ f ]سنتان وثلاثة أشهر  
26اللواء آمي كوتر2 أكتوبر 2007 [ ز ]7 أغسطس 200810 أشهر 
7 أغسطس 2008 [ ساعة ]17 أغسطس 20113 سنوات 
27اللواء تشارلز إل. كار الابن17 أغسطس 2011 [ 35 ]15 أغسطس 2014سنتان و11 شهراً  
28اللواء جوزيف فاسكيز15 أغسطس 2014 [ 36 ]2 سبتمبر 20173 سنوات 
29اللواء مارك إي. سميث2 سبتمبر 2017 [ 37 ]26 أغسطس 20213 سنوات و11 شهرًا  
30اللواء إدوارد د. فيلكا26 أغسطس 2021 [ 7 ]17 أغسطس 20243 سنوات
31اللواء ريجينا م. آي17 أغسطس 2024شاغل المنصبسنة واحدة و337 يوماً  

قادة القوات الجوية الأمريكية/دوريات القوات الجوية الأمريكية

شعار دوريات الطيران المدني - القوات الجوية الأمريكية

تعتبر القوات الجوية للجيش الأمريكي والقادة الوطنيون للقوات الجوية الأمريكية في دوريات الطيران المدني قبل تأسيسها عام 1948 جزءًا من سلسلة تاريخ قيادة دوريات الطيران المدني التابعة للقوات الجوية الأمريكية. [ 3 ]

  • اللواء جون إف. كاري ، القوات الجوية الأمريكية ؛ ديسمبر 1941 - مارس 1942
  • العميد إيرل إل. جونسون، القوات الجوية الأمريكية؛ 10 مارس 1942 - 16 فبراير 1947
  • العميد فريدريك هـ. سميث الابن، القوات الجوية الأمريكية؛ 16 فبراير 1947 - 30 سبتمبر 1947
  • اللواء لوكاس ف. بو، القوات الجوية الأمريكية؛ 1 أكتوبر 1947 - 31 ديسمبر 1955
  • اللواء والتر ر. إيجي، القوات الجوية الأمريكية؛ 1 يناير 1956 - 31 مارس 1959
  • العميد ستيفن د. ماكلروي، القوات الجوية الأمريكية؛ 1 أبريل 1959 - 15 ديسمبر 1961
  • العقيد بول سي. آش وورث، القوات الجوية الأمريكية؛ 15 ديسمبر 1961 - 31 يوليو 1964
  • العقيد جو إل. ماسون، القوات الجوية الأمريكية؛ 1 أغسطس 1964 - 30 أبريل 1967
  • العميد ويليام دبليو ويلكوكس، القوات الجوية الأمريكية؛ 1 مايو 1967 - 31 أكتوبر 1968
  • اللواء والتر ب. بوتنام، القوات الجوية الأمريكية؛ 1 نوفمبر 1968 - 31 أكتوبر 1969
  • العميد ريتشارد ن. إليس، القوات الجوية الأمريكية؛ 1 نوفمبر 1969 - 31 أكتوبر 1972
  • العميد ليزلي جيه ويستبرج ، القوات الجوية الأمريكية؛ 1 نوفمبر 1972 – 28 أغسطس 1975
  • العميد كارل إس. ميلر، القوات الجوية الأمريكية؛ 29 أغسطس 1975 - 31 أكتوبر 1977
  • العميد بول إي. غاردنر، القوات الجوية الأمريكية؛ 1 نوفمبر 1977 - 31 يوليو 1980
  • العميد هوراس دبليو ميلر، القوات الجوية الأمريكية؛ 1 أغسطس 1980 - 1 سبتمبر 1981
  • العميد ديفيد ل. باتون، القوات الجوية الأمريكية؛ 1 سبتمبر 1981 - 31 مايو 1984
  • العقيد جون تي. ماسينجال الابن، القوات الجوية الأمريكية؛ 1 يونيو 1984 - أكتوبر 1989
  • العقيد كلايد أو. ويستبروك الابن، القوات الجوية الأمريكية؛ نوفمبر 1989 - يونيو 1990
  • العقيد جوزيف إم. نال، القوات الجوية الأمريكية؛ يونيو 1990 - أغسطس 1992
  • العقيد رونالد تي. سامبسون، القوات الجوية الأمريكية؛ أغسطس 1992 - 8 مارس 1995
  • العقيد جارلاند دبليو بادجيت الابن، القوات الجوية الأمريكية؛ 8 مارس 1995 - 4 مايو 1998
  • العقيد دينيس ب. باركهيرست، القوات الجوية الأمريكية؛ 4 مايو 1998 - 16 يوليو 2001
  • العقيد ألبرت أ. ألينباك، القوات الجوية الأمريكية؛ 16 يوليو 2001 - 12 يوليو 2002
  • العقيد جورج سي. فوغت، القوات الجوية الأمريكية؛ يوليو 2002 - أكتوبر 2005
  • العقيد راسل د. هودجكينز الابن، القوات الجوية الأمريكية؛ أكتوبر 2005 - أبريل 2009
  • العقيد ويليام ر. (بيل) وارد، القوات الجوية الأمريكية؛ أبريل 2009 - 31 يونيو 2011
  • العقيد جورج هـ. روس الثالث، القوات الجوية الأمريكية؛ 1 يوليو 2011 - 4 أكتوبر 2011
  • العقيد بول دي. غلويد الثاني، القوات الجوية الأمريكية؛ 4 أكتوبر 2011 - مايو 2014
  • العقيد جاي أبديغراف، القوات الجوية الأمريكية؛ مايو 2014 - أغسطس 2014
  • العقيد مايكل د. تاينسما، القوات الجوية الأمريكية؛ أغسطس 2014 - 17 أبريل 2019
  • العقيد مارك أ. ووتان، القوات الجوية الأمريكية؛ 17 أبريل 2019 [ 38 ] – 13 أبريل 2022
  • العقيد تايلر ب.فراندر، القوات الجوية الأمريكية؛ 13 أبريل 2022 [ 39 ] - أغسطس 2023
  • العقيد آرون د. ريد، القوات الجوية الأمريكية؛ أغسطس 2023 [ 40 ] - 20 أبريل 2026
  • العقيد أندرو ج. ستيوارت، القوات الجوية الأمريكية؛ 20 أبريل 2026 [ 41 ] - حتى الآن

ملحوظات

  1. ↑ التغيير الذي تم إجراؤه عند اعتماد دستور ولوائح شركة CAP وأصبح رسميًا في 1 أكتوبر 2012.
  2. ↑ تمت ترقيته بعد وفاته من رتبة عقيد إلى رتبة عميد بعد وفاته في عام 1947، تاريخ سريان الرتبة: 3 فبراير 1947 [ 12 ]
  3. ↑ وافقت القوات الجوية الأمريكية على رتبة عميد في سلاح الجو المدني، بموجب الأمر رقم 9 الصادر عن قيادة القوات الجوية، بتاريخ 15 مارس 1968
  4. ↑ تشير بعض الوثائق إليه باسم "إف. وارد رايلي"
  5. ↑ في 1 ديسمبر 2002، أعلن رئيس أركان القوات الجوية، الجنرال جون ب. جامبر، أنه سيتم ترقية منصب القائد الوطني لدورية الطيران المدني من رتبة عميد إلى رتبة لواء. وفي وقت لاحق، تمت ترقية منصب نائب القائد الوطني من رتبة عقيد إلى رتبة عميد. [ 29 ]
  6. في 6 أغسطس/آب 2007، أوقف مجلس إدارة دوريات الطيران المدني قائد الدورية الوطنية، اللواء أنطونيو ج. بينيدا، لمدة تصل إلى 180 يومًا. وتولت العميد آمي س. كورتير، نائبة قائد الدورية الوطنية، مهام القائد الوطني خلال هذه الفترة . [ 32 ]
  7. في 2 أكتوبر/تشرين الأول 2007، صوّت مجلس إدارة دوريات الطيران المدني بأغلبية 9 أصوات مقابل صوت واحد لعزل أنطونيو بينيدا من منصبه كقائد وطني. وقد أُقيل من دوريات الطيران المدني وجُرّد من رتبته بعد أن نشرت مجلة "أخبار القوة" الإلكترونية العسكرية، ومقرها تامبا، فلوريدا، خبر غش بينيدا في اختبارات كلية القيادة والأركان الجوية التابعة للقوات الجوية. [ 33 ]
  8. ↑ تم انتخاب اللواء آمي كورتير بالإجماع لمنصب القائد الوطني في 7 أغسطس 2008، خلال بث مباشر عبر الإنترنت. [ 34 ]

مراجع

  1. ↑ "الدستور واللوائح الداخلية لعام 2016" (ملف PDF) . gocivilairpatrol.com . 27 أغسطس 2021.
  2. 1 2 3 4 af.mil دوريات الطيران المدني - القوات الجوية الأمريكية، تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2022
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "تاريخ سلالة قيادة برنامج CAP" . Scribd . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2023 .
  4. ↑ "صحيفة حقائق جائزة سباتز" (ملف PDF) . gocivilairpatrol.com . مارس 2018. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 29 أغسطس 2019.
  5. كتيب الرتب والمواقع - سرب تشارلز المركب (تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2022 )
  6. ↑ "الرقيب أول تود هـ. بارسونز" . www.gocivilairpatrol.com . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2025 .
  7. 1 2 "اللواء ريجينا آي" . دورية الطيران المدني. مؤرشف (PDF) من الأصل في 3 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2024 .
  8. ↑ "دورية الطيران المدني، القوات الجوية الأمريكية (ACC)" . وكالة البحوث التاريخية للقوات الجوية . 19 نوفمبر 2019.
  9. ↑ "القوات الجوية الأولى تشارك في حفل نقل سلطة دوريات الطيران المدني" . قيادة الدفاع الجوي لأمريكا الشمالية (نوراد ). 24 يونيو 2016.
  10. ↑ "فرص احتياطية مرنة لدعم القوات الجوية المساعدة" . قيادة احتياط القوات الجوية . 21 مارس 2017.
  11. ↑ "سيرة جون فرانسيس كاري" . Generals.dk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2023 .
  12. ↑ الأمر الخاص رقم 41، وزارة الحرب الأمريكية، 27 فبراير 1947
  13. ↑ «مقتل رئيس دوريات الطيران المدني مع شخصين آخرين في حادث تحطم طائرة» . صحيفة نيويورك تايمز . 17 فبراير 1947. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2023 .
  14. ↑ «الجنرال فريدريك سميث، 82 عامًا؛ تقاعد من القوات الجوية» . صحيفة نيويورك تايمز . 29 مايو 1980. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2023 .
  15. ↑ «وفاة اللواء لوكاس بو؛ قائد دوريات الطيران المدني» . صحيفة نيويورك تايمز . 24 أكتوبر 1986. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2023 .
  16. ↑ "حجر جورج أندريس" . مقبرة أرلينغتون الوطنية . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2023 .
  17. ↑ جونستون، لوري (15 يوليو 1974). "وفاة الجنرال كارل أ. سباتز، 83 عامًا؛ أول رئيس أركان للقوات الجوية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2023 .
  18. ↑ بالمر، جيريل (1 نوفمبر 1994). "بيرد، ديفيد هارولد (1900-1986)" . جمعية تكساس التاريخية . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2023 .
  19. ↑ كير، شيري (5 مارس 2021). "الرابطة الوطنية للرماية على الأطباق الطائرة تنعى إس. هالوك "هال" دو بونت الابن" . الرابطة الوطنية للرماية على الأطباق الطائرة (NSSA) . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2025 .
  20. ↑ «وفاة توماس كاساداي، القائد السابق لدوريات الطيران المدني الوطنية، وهو من مواليد برمنغهام» . AL.com . 20 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2023 .
  21. ↑ "نعي جوني بويد" . Legacy.com . 19 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2023 .
  22. ↑ "رحم الله الجنرال جوني بويد" . CAP Talk . 22 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2023 .
  23. ↑ «وفاة قائد وطني سابق، يبلغ من العمر 90 عامًا، في منزله بكاليفورنيا» . أخبار CAP . 27 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2023 .
  24. ↑ "وفاة كاس، القائد الوطني السابق ومؤسس منظمة القبعات الزرقاء، عن عمر يناهز 87 عامًا" . أخبار CAP . 18 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2023 .
  25. تمت ترقية العميد هارويل إلى رتبة لواء بموجب الأمر رقم 33 الصادر عن قيادة القوات الجوية في بانهاك بتاريخ 24 أغسطس 1988. كما تمت ترقية نائب القائد الوطني إلى رتبة عميد . وكان القائد الوطني الوحيد الذي شغل هذه الرتبة حتى عام 2002.
  26. ↑ «هاروِل، القائد الوطني من عام 1986 إلى عام 1990، يرحل عن عمر يناهز التسعين عامًا» . أخبار CAP . 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2023 .
  27. ↑ "نعي وارن باري" . legacy.com . ١٨ مارس ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٣ نوفمبر ٢٠٢٣ .
  28. ↑ "نعي بول بيرغمان" . legacy.com . 31 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2023 .
  29. ↑ "تحديث: قادة دوريات الطيران المدني" . شبكة أخبار الطيران . 30 نوفمبر 2002. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2023 .
  30. ↑ "دوايت هـ. ويلس 1940 - 2017" . Legacy.com . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2025 .
  31. ↑ «استقالة اللواء ويلس!» . CAP Talk . 16 يونيو 2005. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2023 .
  32. ↑ «مجلس إدارة دوريات الطيران المدني الأمريكية يعلق عضوية القائد الوطني لدوريات الطيران المدني» . أخبار دوريات الطيران المدني على الإنترنت . 6 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2007 .
  33. ↑ "プレイの最初から最後まで恋人気分を味わいたいなら小倉デリヘル" . أرشفة من الإصدار الأصلي في 31 آب 2018 . تم الاسترجاع في 14 أبريل 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  34. ↑ «انتخاب كورتير قائداً وطنياً لدورية الطيران المدني» . دورية الطيران المدني. مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2008 .
  35. ↑ "أرشيفات المنطقة الجنوبية الشرقية - اللواء تشارلز كار الابن" . دورية الطيران المدني بالمنطقة الجنوبية الشرقية. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2023 .
  36. ↑ "اللواء جوزيف ر. فاسكيز" (ملف PDF) . دورية الطيران المدني. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 30 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2023 .
  37. ↑ "اللواء مارك إي. سميث" (ملف PDF) . دورية الطيران المدني. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 26 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 نوفمبر 2023 .
  38. ↑ "العقيد ووتان يتولى قيادة برنامج التدريب الجوي المدني التابع للقوات الجوية الأمريكية" . أخبار برنامج التدريب الجوي المدني . 17 أبريل 2019.
  39. ↑ "تعيين قائد جديد لقيادة دوريات الطيران المدني التابعة للقوات الجوية الأمريكية" . أخبار دوريات الطيران المدني . 13 أبريل 2023.
  40. ↑ "العقيد آرون د. ريد" (ملف PDF) . gocivilairpatrol.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2023 .
  41. ↑ كوكس، ستيف. "ستيوارت يتولى قيادة دوريات الطيران المدني التابعة للقوات الجوية الأمريكية في قاعدة ماكسويل الجوية" . DVIDS . CONR-1AF (AFNORTH وAFSPACE) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2026 .