قاعدة بيترسون للقوات الفضائية

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

قاعدة بيترسون لقوات الفضاء ، التي كانت تُعرف سابقًا باسم قاعدة بيترسون الجوية ، ومطار بيترسون ، وقاعدة الجيش الجوية في كولورادو سبرينغز ، هي قاعدة تابعة لقوات الفضاء الأمريكية، تتشارك مطارًا مع مطار كولورادو سبرينغز البلدي المجاور ، وتضم قيادة الدفاع الجوي لأمريكا الشمالية (نوراد)، وقاعدة دلتا 1 الفضائية التابعة لقوات الفضاء ، وعناصر من قيادة أنظمة الفضاء التابعة لقوات الفضاء ، ومقر القيادة الشمالية الأمريكية (USNORTHCOM). أُنشئت القاعدة في الأصل كقاعدة دعم جوي لمعسكر كارسون خلال الحرب العالمية الثانية ، حيث أجرت تدريبات لقوات الجيش الجوية ، ودعمت مراكز الدفاع الجوي خلال الحرب الباردة في قاعدة إنت الجوية القريبة ، ومبنى تشيدلو ، ومجمع جبل شايان . كانت القاعدة مقر قيادة الفضاء التابعة للقوات الجوية من عام 1987 حتى 20 ديسمبر 2019، ومنذ إعادة تنظيم جبل شايان عام 2006، أصبح مركز قيادة نوراد/القيادة الشمالية الأمريكية (USNORTHCOM) مركز عمليات لها، حيث تم وضع مجمع جبل شايان المجاور في حالة تأهب. في 26 يوليو 2021، أعيد تسمية المنشأة إلى قاعدة بيترسون للقوات الفضائية لتعكس دورها البارز في خدمة الفضاء الجديدة. [ 2 ]

تاريخ

شملت أعمال الإنشاءات العسكرية في كولورادو، خلال فترة بناء منشآت التدريب الأمريكية قبل قصف بيرل هاربر، مدرسة لوري لتدريب قاذفي القنابل في دنفر عام 1940، ومعسكر كارسون جنوب كولورادو سبرينغز (اكتمل مقره الرئيسي في 31 يناير 1942). وفي صيف عام 1941، جرى تقييم مواقع "في محيط كولورادو سبرينغز" لإنشاء مطار تابع لسلاح الجو الأمريكي ، [ 3 ] وخلال أبريل 1942، تم تفعيل وحدة التدريب العملياتي للاستطلاع التصويري (PROTU) في منشأة مستأجرة في كولورادو سبرينغز. [ 4 ] وفي 6 مايو 1942، تم اختيار الموقع المجاور لمطار كولورادو سبرينغز البلدي الذي يعود تاريخه إلى عام 1926، [ 5 ] وتم تأجير مطار كولورادو سبرينغز لاحقًا كـ"موقع دعم جوي"* لمعسكر كارسون ضمن "برنامج تطوير قواعد الدعم الجوي". وفي مايو 1942، وصلت وحدات مثل سرب رسم الخرائط الخامس (من برادلي فيلد ) واستخدمت مرافق المدينة. نُقلت " مجموعة الاستطلاع التصويري الثانية " (التي تم تفعيلها في 7 مايو 1942 في قاعدة ويل روجرز الجوية ) [ 6 ] إلى كولورادو سبرينغز، وكان مقر المجموعة الثانية يقع في مرآب سابق مقابل مكتب البريد، بينما كانت الثكنات في قاعة المدينة ، وقاعة الطعام في منضدة محطة سانتا فيه للسكك الحديدية المزدحمة . [ 7 ] استُخدمت أرض برودمور للمناورات، وعملت المجموعة الثانية في البداية بدون طائرات. [ 7 ] كما أُسكن الأفراد مؤقتًا في كلية كولورادو ومخيم للشباب بالقرب من مصحة وودمن. [ 8 ] ( كان سرب الاستطلاع التصويري الرابع عشر يقع في مبنى كوفمان في شارع تيجون). [ 9 ]

قاعدة الجيش الجوية، كولورادو سبرينغز

بدأ بناء قاعدة كولورادو سبرينغز الجوية التابعة للجيش الأمريكي بعد 10 مايو 1942، على أرضٍ لم تكن سوى رقعة واسعة من سهل كولورادو، [ 10 ] ووُضعت القاعدة تحت قيادة مقر قيادة القوات الجوية الأمريكية في 11 يونيو 1942. [ 5 ] تم تفعيل سرب القاعدة الجوية ومقر القيادة 373 كوحدة تشغيلية للقاعدة في 20 يونيو 1942 (استُبدلت بوحدة القاعدة 214 التابعة للقوات الجوية الأمريكية في عام 1944)، وتم تخصيص القاعدة للقوات الجوية الثانية في 22 يونيو 1942. في 7 يوليو 1942، كان مقر التدريب الأولي (HQ PROTU) متمركزًا في قاعدة كولورادو سبرينغز الجوية التابعة للجيش الأمريكي، وأُمر بتوفير "تدريب لمدة أربعة إلى خمسة أشهر لكل فرد". [ 10 ] أثناء إنشاء القاعدة الجوية، تم تفعيل سرب رسم الخرائط القتالية العشرين في 23 يوليو 1942، واستخدم مرآب ألامو [ 11 ] في شارع تيجون. [ 12 ] اكتملت مدارج الطائرات في أغسطس 1942، [ 8 ] وتحطمت طائرة الملازم أول إدوارد ج. بيترسون، الذي سُميت القاعدة تيمُّنًا به ، في 8 أغسطس 1942 أثناء الإقلاع (أول قتيل من كولورادو في المطار).

ملعب بيترسون

كان مطار بيترسون هو المطار الذي سُمّي بهذا الاسم في 13 ديسمبر 1942، [ 16 ] وشمل المدرج الذي استخدمه كل من المطار البلدي والمنشأة العسكرية: [ 17 ] "قاعدة الجيش الجوية، مطار بيترسون"، والتي بدأت بنشر صحيفة القاعدة " وينجسبريد " بحلول 11 يوليو 1942. [ 18 ] تم تخصيص "السرب 18 للاستطلاع" للمنشأة العسكرية من 19 يناير إلى 29 أبريل 1943، وتم تخصيص المنشأة للقوات الجوية الثالثة (من 5 مارس إلى 1 أكتوبر 1943) ، وبحلول نهاية صيف 1943، كانت تضم ثكنات من الورق المقوى، وناديًا للضباط، ومسرحًا في هيكل معدني . [ 19 ] بعد أن نُقلت القاعدة إلى القوات الجوية الثانية في 1 أكتوبر 1943، [ 5 ] في يونيو 1944، بدأ مطار بيترسون تدريب الطيارين المقاتلين على طائرات بي-40 إن وارهوك . [ 16 ] "في مارس 1943، تولت القوات الجوية الثالثة وحدة التدريب العملياتي للاستطلاع التصويري التي كانت تعمل في قاعدة بيترسون الجوية... تحت الإشراف المباشر لمدير التصوير منذ أبريل 1942". [ 20 ]

قيادة القاذفات

تم تفعيل مقر معالجة القصف الثقيل الرابع ("مقر معالجة القنابل الثقيلة 4") في 10 يونيو 1943 (هبطت أول طائرة B-29 في مطار بيترسون في صيف عام 1943)، [ 19 ] وبدأ تدريب القاذفات من قبل وحدة القاعدة 214 التابعة للقوات الجوية الأمريكية (مدرسة تدريب طاقم القتال، الثقيلة) B-24 ليبراتور بعد انتقال مجموعة القصف 383 من مطار جايجر ، واشنطن [ 16 ] في 26 أكتوبر 1943. في عام 1944 (11 يونيو - 20 أكتوبر)، تم تعيين قيادة القاذفات الحادية والعشرين في بيترسون؛ وتمّ تخصيص مقر قيادة سرب القاذفات الثاني والعشرين في الفترة من 14 أكتوبر 1944 إلى 13 فبراير 1945، وبحلول 17 أغسطس 1944، تمّ تخصيص أربعة أسراب قاذفات (من السرب 313 إلى السرب 316) للقاعدة، وغادر آخرها في 7 يونيو 1945. [ 5 ] أصبحت وحدة قاعدة القوات الجوية الأمريكية رقم 263 " وحدة تشغيل قاعدة بيترسون" في 8 مارس 1945 (نُقلت إلى قاعدة أندروز الجوية في 17 مارس 1946). [ 5 ] : 8,471 افتُتحت مدرسة تدريب القوات الجوية للجيش في قاعدة بيترسون الجوية في أبريل 1945، [ 16 ] وكانت القاعدة واحدة من عدة قواعد نُقلت إلى القوات الجوية القارية في 16 أبريل 1945. ( وصلت قيادة القاذفات الثامنة في 17 أغسطس 1945).

تم إغلاق القاعدة في 31 ديسمبر 1945 بعد مغادرة الجناح الثالث عشر للقصف (17 أكتوبر) وقيادة القاذفات الثامنة ( حوالي 15 ديسمبر )، وانتهت إدارة الموقع من قبل وحدة تشغيل القاعدة في 17 ديسمبر 1945. [ 21 ] في عام 1946، تم إغلاق آخر وحدات قاعدة سلاح الجو الأمريكي في بيترسون: الوحدة 260 (جناح المقاتلات) في يناير، والوحدة 202 (الخاصة) في فبراير، والوحدة 268 (وحدة مدربي الأجهزة) في مارس، والوحدة 201 (وحدة المقر) في أبريل ( كان الجناح 72 للمقاتلات في القاعدة من 4 يناير 1946 إلى 9 أبريل 1946). انتقلت الوحدة 703 (مقر المجموعة 53 للدعم الجوي والميكانيكي) إلى كيلي فيلد في فبراير. بعد تصنيفها فائضة في 29 يوليو 1946، [ 5 ] أعادت حكومة الولايات المتحدة السيطرة على المطار إلى مدينة كولورادو سبرينغز. [ 22 ] هُدمت العديد من مباني القاعدة. [ 22 ] في عام 1946، أصبحت قواعد تونوباه الجوية (نيفادا، في 1 أكتوبر)، وكلوفيس الجوية (نيو مكسيكو، في 16 أكتوبر)، وكاسبر الجوية (وايومنغ، في 15 ديسمبر) منشآت منفصلة عن القاعدة غير النشطة لفترة وجيزة.

خلال التخطيط لسلاح الجو الأمريكي الجديد، أصبح مطار أرلينغتون التابع للجيش المساعد في كولورادو منشأة منفصلة عن القاعدة الفائضة (من 1 يناير إلى حوالي 10 أكتوبر 1947)، وأصبحت "الفرقة 468 للإنشاءات (الفرقة 15 للقوات الجوية)" الوحدة التشغيلية للقاعدة غير النشطة في فبراير 1947. تم تفعيل القاعدة مع الإنشاءات الجديدة في الفترة من 29 سبتمبر 1947 إلى 15 يناير 1948، ثم أصبحت "فائضة" [ 5 ] حتى بعد الإشعار الصادر في نوفمبر 1950 بإعادة تفعيل قيادة الدفاع الجوي . بقي "السرب 23 للتصوير الجوي" (19 مايو 1943 - 9 أغسطس 1948) قائمًا طوال فترتي عدم النشاط والفائض، وتم إنشاء "السرب 4600 للصيانة والدعم" في القاعدة الفائضة في 1 ديسمبر 1950. [ 5 ]

منشأة تابعة لسلاح الجو الأمريكي

النصب التذكاري لضحايا أحداث 11 سبتمبر في بيترسون كما يبدو بعد الذكرى السنوية العشرين للحدث، مع وضع أكاليل الزهور، في 11 سبتمبر 2021.

أُعيد تفعيل القاعدة العسكرية في الميدان البلدي كمنشأة تابعة لقاعدة إنت الجوية في 1 يناير 1951، وأدارتها المجموعة 4600 التابعة لقاعدة إنت الجوية. [ 5 ] بعد نقلها إلى قاعدة بيترسون في 1 مارس 1952، [ 5 ] كان لسرب 4602 للاستخبارات الجوية وحدات تابعة له في مقر قيادة قوات الدفاع في قاعدة هاميلتون الجوية ، كاليفورنيا، وفي مدينة كانساس سيتي، ميسوري ، وفي قاعدة ستيوارت الجوية ، نيويورك. [ 23 ] أصبحت المجموعة 4600 الجناح 4600 للقاعدة الجوية في 8 أبريل 1958 (وانتقل إلى قاعدة بيترسون في 18 أكتوبر 1972). [ 24 ] : 40 تم استبدال السرب 4600 بالجناح 46 للدفاع الجوي الفضائي في 1 أبريل 1975. [ 24 ] في يناير 1968، بدأ سرب تدريب الطيارين 3253 التابع لقيادة التدريب الجوي في قاعدة بيترسون الجوية بتدريب الطلاب على الطائرات الخفيفة. انتقلت هذه العمليات إلى أكاديمية القوات الجوية الأمريكية في 21 مارس 1974. [ 25 ] حصلت القاعدة العسكرية في قاعدة بيترسون الجوية على قائدها الخاص في 28 فبراير 1975.

التركيب الأساسي

تم تسمية قاعدة بيترسون الجوية في 1 مارس 1975، بالتزامن مع إغلاق قاعدة إنت الجوية، وكانت بيترسون آخر قواعد القوات الجوية القارية التي أُنشئت في أبريل 1945 والتي تُسمى قاعدة جوية. وفي 1 مارس أيضًا، تولت بيترسون عدة مهام من قاعدة إنت الجوية، التي أصبحت "ملحق إنت" لبيترسون، وذلك في الفترة من 18 يوليو 1975 إلى 7 فبراير 1978 [ 5 ] (افتُتح "المنشأة العسكرية المؤقتة" التابعة لبيترسون خارج القاعدة للتدريب الفضائي بحلول عام 1986). خلال المرحلة الأولى من إعادة التنظيم التي أدت إلى تفكيك قيادة الدفاع الجوي [ 24 ] ، نُقلت القاعدة إلى قيادة القوات الجوية الاستراتيجية في 1 أكتوبر 1979 [ 22 ] (شملت الوحدات المنقولة السرب 47 للاتصالات إلى قيادة أنظمة التحكم الجوية، والجناح 46 وسرب خدمات الحاسوب 4602 إلى قيادة القوات الجوية الاستراتيجية). [ 24 ] : 47 أصبحت مكاتب مقر قيادة ADCOM في مبنى تشيدلو مركز الدفاع الجوي في بيترسون في 1 ديسمبر 1979.

حقق مرفق النسخ الاحتياطي لمركز عمليات القيادة والسيطرة التابع لقيادة الدفاع الجوي لأمريكا الشمالية (NORAD) التابع لبيترسون القدرة التشغيلية الكاملة في 16 نوفمبر 1982 [ 26 ] من مجمع جبل شايان الذي تم وضعه في حالة الاستعداد الدافئ.

مقر قيادة الدفاع الجوي لأمريكا الشمالية (نوراد-يو إس نورثكوم) في مبنى إيبرهارت-فيندلي

حلّ الجناح الفضائي الأول محل الجناح السادس والأربعين للدفاع الجوي الفضائي في 1 أبريل 1983. بعد ذلك، نقل الجناح الفضائي الأول مسؤولية الوحدة المضيفة إلى الجناح الثالث للدعم الفضائي الذي تم تفعيله في 15 أكتوبر 1986. ونُقلت وحدات الجيش ووحدات أخرى من مبنى قاعدة إنت الجوية الفيدرالية السابق إلى مبنى بيترسون 2 (الذي أُعيد تسميته إلى مبنى إيبرهارت-فيندلي في أكتوبر 2012). [ 26 ] في 15 مايو 1992، دُمج الأفراد والمعدات التابعان للجناح الفضائي الأول والجناح الثالث للدعم الفضائي ليشكلا الجناح الفضائي الحادي والعشرين. كان مركز تحليل الفضاء التابع لقاعدة بيترسون يقع عند زاوية شارعي أكاديمي وفونتين بحلول عام 2004 قبل أن ينتقل إلى المبنى 1470 داخل القاعدة، وفي عام 2004 استخدمت مدرسة عمليات الفضاء مبنىً على طول الطريق السريع I-25 عند وودمن درايف.

أعضاء الحرس الشرفي لقاعدة بيترسون الجوية في منطقة الحدود العليا يرفعون الأعلام في حفل عيد ميلاد القوات الجوية، سبتمبر 2016.

نقل مشروع إعادة تنظيم جبال شايان عمليات قيادة الدفاع الجوي لأمريكا الشمالية/القيادة الشمالية الأمريكية إلى قاعدة بيترسون الجوية عام 2006. وفي العام نفسه، تم إنشاء منشأة مراقبة الفضاء رقم 76 في بيترسون [ 27 ] (تم تفعيل السرب في 22 يناير 2008). وانطلقت طائرات برنامج مكافحة الحرائق والإنقاذ الجوي (MAFFS) التي شاركت في إخماد حريق وادي والدو عام 2012 وحريق الغابة السوداء عام 2013 في كولورادو سبرينغز من قاعدة بيترسون الجوية.

نجت بعض المباني من الحرب العالمية الثانية. وشملت المباني المتبقية في عام 1996 "المبنى الرئيسي، الذي أصبح الآن متحف بيترسون للطيران والفضاء ، وحظيرة برودمور، والبيت الإسباني" المجاور للمتحف، [ 28 ] بالإضافة إلى المبنى 391، والمبنى 365، ومستودعات الإمداد ومباني المكاتب، وحظائر الطائرات وورش الصيانة. [ 8 ]

يضم مكتب أنشطة المتقاعدين في القاعدة ممثلاً لمجلس متقاعدي القوات الجوية في المنطقة الرابعة ( كولورادو ، نيفادا ، يوتا ، ووايومنغ ). [ 29 ]

في 20 ديسمبر 2019، أُعيد تسمية قيادة القوات الجوية الفضائية لتصبح قوة الفضاء الأمريكية ، ورُفعت إلى فرع عسكري مستقل. [ 30 ] ومع إنشاء هذا الفرع العسكري الجديد، أصبحت القوات الجوية الرابعة عشرة ووحداتها تُعرف باسم قيادة عمليات الفضاء التابعة لقوة الفضاء ، وأُعيد تسمية مقر قيادة القوات الجوية الفضائية ليصبح البنتاغون.

الوحدات الأساسية

وحدات جوية ووحدات أخرى بارزة غير جوية تتمركز في قاعدة بيترسون للقوات الفضائية. [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]

الوحدات التي تحمل علامة GSU هي وحدات منفصلة جغرافيا، والتي على الرغم من أنها تتخذ من بيترسون مقراً لها، إلا أنها تابعة لوحدة رئيسية تتخذ من موقع آخر مقراً لها.

طريق

يُسمى طريق بيترسون في كولورادو سبرينغز نسبةً إلى قاعدة بيترسون، ويبدأ من القاعدة وينتهي عند محطة إطفاء بالقرب من شارع دبلن. يتقاطع الطريق مع الطريق السريع 24 ، وطريق غالي، وشارع بالمر بارك، وشارع كونستيتيوشن، ودائرة نورث كيرفري، وطريق بارنز، وشارع ستيتسون هيلز، وشارع دبلن. تجري حاليًا أعمال صيانة للطريق عند تقاطع طريق بيترسون مع الطريق السريع 24. [ 37 ] [ 38 ] يمتد طريق بيترسون موازيًا لطريق ولاية كولورادو السريع 21/شارع نورث باورز وطريق ماركشيفيل.

مراجع

على الرغم من وجود عدد من السجلات القديمة التي تحمل اسم "قاعدة الجيش الجوية، كولورادو سبرينغز"، يدعي مولر في عام 1989 (ص  471) أن المنشأة العسكرية المجاورة للمطار البلدي كانت تسمى في البداية "قاعدة قيادة الدعم الجوي" في مايو 1942، لكنه لا يحدد وجود مقر قيادة الدعم الجوي في القاعدة الجوية، ولا حتى تم تخصيص تلك القاعدة لإحدى قيادات الدعم.

  1. ↑المجال العام تتضمن جملة واحدة أو أكثر من الجمل السابقة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم : " مخطط المطار - قاعدة بيترسون الجوية (KCOS)" (ملف PDF) . إدارة الطيران الفيدرالية. 12 سبتمبر 2019. تاريخ الاطلاع: 16 سبتمبر 2019 .
  2. ↑ تتضمن جملة أو أكثر من الجمل السابقة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم : كيريدج ، كاسيا (26 يوليو 2021). "إعادة تسمية منشآت بيترسون وشريفر وشايان ماونتن التابعة لسلاح الجو إلى قوات الفضاء يوم الاثنين" . KKTV . تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2021 .المجال العام
  3. ↑ ستراتون، الرائد جيمس هـ.؛ كوكس، الملازم ل. إ.؛ هارمون، الملازم هـ. س. (أغسطس 1941). تقرير عن مواقع المطارات العسكرية في محيط كولورادو سبرينغز، كولورادو (تقرير). متوفر في المجموعات الخاصة بأكاديمية القوات الجوية الأمريكية؛ هارمون، هارولد س. السلسلة الأولى - اختيار الموقع وتطويره؛ الصندوق 1، المجلد 1.{{cite report}}: CS1 maint: location ( link )
  4. ↑المجال العام تتضمن جملة أو أكثر من الجمل السابقة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم : فوتريل ، روبرت ف. (يوليو 1947). تطوير مرافق قواعد القوات الجوية الأمريكية في الولايات المتحدة: 1939-1945 (تقرير). المجلد ARS-69: دراسة تاريخية للقوات الجوية الأمريكية رقم 69 (النسخة رقم 2). مكتب التاريخ الجوي. 
  5. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١المجال العام تتضمن جملة واحدة أو أكثر من الجمل السابقة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للاستخدام العام : مولر، روبرت (١٩٨٩). قواعد القوات الجوية (ملف PDF) (تقرير). المجلد الأول: قواعد القوات الجوية العاملة داخل الولايات المتحدة الأمريكية في ١٧ سبتمبر ١٩٨٢. مكتب تاريخ القوات الجوية. ISBN  0-912799-53-6تمت أرشفة (PDF) من الأصل في 16 أغسطس 2013. بين 1 يناير 1951 و28 فبراير 1975، كان قائد قاعدة إنت الجوية يقود أيضًا ميدان بيترسون.
  6. ↑ تاريخ المنظمة (الجزء الأول): تقرير استطلاع المجموعة الفوتوغرافية الثانية. المجموعات الخاصة، مكتبة أكاديمية القوات الجوية الأمريكية (البند 128.31:17). من تاريخ التفعيل 7 مايو 1942 إلى 31 ديسمبر 1942{{cite report}}: CS1 maint: location ( link )
  7. 1 2 برينزو (عريف، كاتب رواتب المجموعة الثانية) (حوالي 1945)، [وصف المواقع التي استخدمتها المجموعة الثانية للتصوير] (وثيقة مع اقتباس){{citation}}: CS1 maint: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( رابط ) (مقتبس من First Installment)
  8. ١ ٢ ٣المجال العام تتضمن جملة أو أكثر من الجمل السابقة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم : ناش ، جيف (٣٠ أبريل ٢٠١٢). "يصادف ٢٨ أبريل الذكرى السبعين لتأسيس قاعدة بيترسون الجوية" . AFSPC.af.mil. مؤرشف من الأصل في ٢٢ أكتوبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٩ أكتوبر ٢٠١٣ .(إعادة نشر لسلسلة مقالات مجلة "مراقب الفضاء " لعام 2007 ) مؤرشفة بتاريخ 17 أكتوبر 2013 على موقع Wayback Machine
  9. ↑ ثول، ديفيد (24 أغسطس 2001). البرق الطائر: تاريخ السرب المقاتل الرابع عشر (كتب جوجل) . ISBN 9780595199686تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2013 .
  10. 1 2 مذكرة من مقر القيادة إلى مقر قيادة PROTU، 7 يوليو 1942 (نقلاً عن First Installment)
  11. ↑ سانت جون، فيليب أ. (1990). أسطورة المحرر: الطائرة والشعب . ISBN 9780938021995تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2013 .
  12. ↑ دليل الهاتف لمنطقة كولورادو سبرينغز (صورة من دليل الهاتف) ، 1940، مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2005
  13. ↑ منشآت القوات الجوية للجيش: 15 يوليو 1944 (خريطة).(مُدرجة في 7 صفحات غير مرقمة من كتاب فوترِل بين الصفحتين 156 و157) ملاحظة : تُظهر الخريطة "مقر قيادة القوات الجوية الثانية في كولورادو سبرينغز" جنوب غرب "موقع بيترسون"، ولكن ربما لا تكون الخريطة مُصممة وفقًا للمقياس . كما يُشير دليل القوات الجوية للجيش الأمريكي (AAF) الصادر في يونيو 1944 إلى "القوات الجوية الثانية" في "كولورادو سبرينغز" تحت قيادة "العميد يو جي إنت "، لذا ربما كان الجنرال مسؤولًا عن معسكر الخيام الذي سُمي لاحقًا باسمه . أيضًا، بما أن فوترِل في الصفحة 128 يذكر بشكل غامض أن مقر قيادة القوات الجوية الثانية كان في "منشأة مُستأجرة"، مستشهدًا بـ "تاريخ القوات الجوية الثانية، 1943، المجلد 1، الصفحات 129-155"، فربما يُحدد هذا المصدر المنشأة المُستأجرة بالتحديد (مثل مبنى المدينة في معسكر الخيام).
  14. ↑ " Hist. 2d AF, 7 December 1941 to 31 December 1942 , v. 2, p. 370; OCE, Hist. Branch, Mil. Constr. in the United States Under the Direction of the [unlibitable] and the C of E , v. 2, p. 258." (مذكور في Futrell Ch. IV, pp. 126 & 232)
  15. ↑ أرنولد، هنري هـ. (مايو 1944). القوات الجوية للجيش: الدليل الرسمي للقوات الجوية للجيش (يونيو 1944 - طبعة خاصة لمنظمات القوات الجوية للجيش ). نيويورك: بوكيت بوكس. 
  16. ١ ٢ ٣ ٤المجال العام تتضمن جملة واحدة أو أكثر من الجمل السابقة نصًا من هذا المصدر، وهو ملكية عامة : ناش، جيف. "قاعدة بيترسون الجوية: من مطار صغير إلى مجمع مترامي الأطراف" . مؤرشف من الأصل في ٥ نوفمبر ٢٠١٤. تم الاسترجاع في ١٥ أغسطس ٢٠١٣. في أكتوبر ١٩٤٣ ، انتقلت المجموعة ٣٨٣ للقصف إلى هنا من قاعدة جايجر الجوية في واشنطن، وشكلت مدرسة لتدريب أطقم القتال باستخدام قاذفة القنابل الثقيلة بي-٢٤ "ليبراتور".
  17. ↑ تتضمن هذه المقالة موادًا متاحة للعموم من وكالة أبحاث القوات الجوية التاريخيةالمجال العام 
  18. ↑ "Wingspread" . كولورادو سبرينغز، كولورادو : ميلو دبليو ويليامز. 4 مايو 2018. تم الاسترجاع في 4 مايو 2018 – عبر تروف. 
  19. 1 2 ديديون، جوان (14 أغسطس 1965). "جون واين: أغنية حب". مجلة ساترداي إيفنينج بوست : 76-79 . في صيف عام 1943 ... في قاعدة بيترسون الجوية، كانت هناك ثكنات من الورق المقوى ومدرج مؤقت ... وقد أحضروا أول طائرة من طراز B-29. ... كان هناك نادٍ للضباط، ولكن لم يكن هناك مسبح؛ كل ما كان مثيرًا للاهتمام في النادي هو مطر أزرق اصطناعي خلف البار ... جلسوا على كراسي قابلة للطي في كوخ كونسيت المظلم الذي كان بمثابة مسرح
  20. ↑ اقتباس من فوتريل، الفصل الرابع، صفحة 131، والذي يستشهد بالمصدر (المصادر) في الصفحة 234: تاريخ القوات الجوية الثالثة، التدريب على الطيران من عام 1941 إلى عام 1944 ، المجلد 1، صفحة [لم تُحدد بعد]؛ تقرير تاريخي سردي، ميدان بيترسون، من 29 أبريل 1942 إلى 1 أكتوبر 1943، المجلد 2، الصفحات 2-4، في AFSHO 287.50-1، المجلد 2.
  21. يذكر مولر في الصفحة 471 أن وحدة العمليات الأساسية لبيترسون كانت الوحدة 263 التابعة لسلاح الجو الأمريكي من 8 مارس 1945 إلى 17 ديسمبر 1946، أي خلال فترة عدم النشاط والفائض. لكن مولر يذكر في الصفحة 8 أن الوحدة 263 كانت في قاعدة أندروز الجوية من 17 مارس 1946 حتى 23 فبراير 1948. ربما يكون الرقم "263" خطأً مطبعياً من مولر، والصحيح هو "268"، وهو رقم وحدة العمليات الأساسية للفترة السابقة، والتي يدعي مولر أنها استمرت حتى 10 مارس 1946.
  22. ١ ٢ ٣المجال العام تتضمن جملة واحدة أو أكثر من الجمل السابقة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم : تورو ، الرقيب أول راداميس؛ باريوس، الرقيب أول رامون أ. (١ أغسطس ١٩٩٣). "الفصل ١: نظرة عامة على القيادة". دورة توجيه عمليات الفضاء ( الطبعة الثالثة). قاعدة بيترسون الجوية، كولورادو: سرب التدريب الحادي والعشرون للطاقم. في نهاية الحرب عام ١٩٤٥، أعادت حكومة الولايات المتحدة السيطرة على قاعدة بيترسون الجوية إلى مدينة كولورادو سبرينغز، وهُدمت العديد من المباني العسكرية. في عام ١٩٤٨... القوات الجوية الخامسة عشرة، التي كان مقرها آنذاك في قاعدة إنت الجوية... بعد عام واحد، انتقلت القوات الجوية الخامسة عشرة إلى قاعدة مارش الجوية في كاليفورنيا، و... وُضع الجزء التابع للقوات الجوية من قاعدة بيترسون الجوية في حالة غير نشطة. ... تولت المجموعة 4600 لقاعدة بيترسون الجوية السيطرة العملياتية في ذلك الوقت ... في 1 أكتوبر 1979، نُقلت السيطرة على قاعدة بيترسون الجوية إلى قيادة القوات الجوية الاستراتيجية. ... خلال شهر ديسمبر 1987، انتقل 2500 فرد من قيادة الفضاء الأمريكية وقيادة الفضاء الجوية إلى مقرهم الجديد في قاعدة بيترسون الجوية من مبنى تشيدلو في كولورادو سبرينغز ... (ص 3)
  23. ↑ "مقتطفات من تاريخ وحدة الاستخبارات الجوية 4602" (مقتطفات منقولة من التاريخ السري لسرب الاستخبارات الجوية 4602 ) . Cufon.org. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2013 .
  24. ١ ٢ ٣ ٤المجال العام تتضمن جملة أو أكثر من الجمل السابقة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم : جمعه جونسون ، ميلدريد دبليو. (٣١ ديسمبر ١٩٨٠) [الأصل في فبراير ١٩٧٣ من تأليف كورنيت، لويد إتش. الابن]. دليل تنظيم الدفاع الجوي الفضائي ١٩٤٦-١٩٨٠ (ملف PDF) . قاعدة بيترسون الجوية: مكتب التاريخ، مركز الدفاع الجوي الفضائي. الصفحات ١٨، ٤٠. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ٢٣ نوفمبر ٢٠٠٦. تم الاطلاع عليه في ٢٦ مارس ٢٠١٢ . 
  25. ↑ نبذة تاريخية عن قاعدة كيسلر الجوية والجناح التدريبي 81 (ملف PDF) (تقرير). المجلد A-090203-089. الصفحات 173، 198. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 4 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2013 .  
  26. ١ ٢ تتضمن جملة واحدة أو أكثر من الجمل السابقة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للاستخدام العام : "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) في ٢٠ أبريل ٢٠١٥. تم الاطلاع عليها في ٢١ سبتمبر ٢٠١٢ .المجال العام{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  27. ↑ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) بتاريخ 15 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليها بتاريخ 12 مايو 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  28. ↑ تتضمن جملة أو أكثر من الجمل السابقة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم : غيتس ، الرقيب أول أندرو (سبتمبر 1996). "بستان ميدالية الشرف يُسلط الضوء على أبطال القوات الجوية". صحيفة الغارديان . قاعدة بيترسون الجوية: الشؤون العامة للجناح الفضائي الحادي والعشرين: 16-17 . بستان ميدالية الشرف، نقطة محورية للمنطقة التاريخية للقاعدةالمجال العام
  29. ↑ تتضمن جملة أو أكثر من الجمل السابقة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم : قاعدة بيترسون الجوية - مكتب أنشطة المتقاعدين التابع للجناح الفضائي الحادي والعشرين . مؤرشف بتاريخ 9 يونيو 2013 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). Peterson.af.mil (1 أكتوبر 2004). تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2013.المجال العام
  30. ↑ تتضمن جملة أو أكثر من الجمل السابقة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم : " صحيفة حقائق" . spaceforce.mil . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2020 .المجال العام
  31. ↑ تتضمن جملة أو أكثر من الجمل السابقة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم : " وحدات بيترسون" . قاعدة بيترسون الجوية . القوات الفضائية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2020 .المجال العام
  32. ↑ تتضمن جملة أو أكثر من الجمل السابقة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم : " وحدات الجناح الفضائي الحادي والعشرين" . قاعدة بيترسون الجوية . القوات الجوية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2019 .المجال العام
  33. ↑ تتضمن جملة واحدة أو أكثر من الجمل السابقة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم : " قاعدة بيترسون الجوية - شركاء المهمة" . دليل القاعدة . 8 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2019 .المجال العام
  34. ↑ تتضمن جملة أو أكثر من الجمل السابقة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للاستخدام العام : "وحدات" . الجناح 302 للنقل الجوي . القوات الجوية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2019 .المجال العام
  35. ↑ تتضمن جملة أو أكثر من الجمل السابقة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم : " سرب عمليات الشبكة 561" . القوات الجوية السيبرانية . القوات الجوية الأمريكية. يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2019 .المجال العام
  36. ↑ تتضمن جملة أو أكثر من الجمل السابقة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم : " الجناح 70 للاستخبارات والمراقبة والاستطلاع" . القوات الجوية 25. القوات الجوية الأمريكية. 19 فبراير 2019. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2019 .المجال العام
  37. ↑ https://coloradosprings.gov/US24Peterson
  38. ↑ https://krdo.com/news/top-stories/2025/04/16/15-million-in-improvements-coming-to-us-24-peterson-road-interchange-near-colorado-springs/