المعهد الوطني للفنون المسرحية

المعهد الوطني للفنون المسرحية ( NIDA ) مؤسسة تعليمية أسترالية للفنون الأدائية ، مقرها سيدني ، نيو ساوث ويلز. تأسس عام ١٩٥٨، ويقدم شهادات البكالوريوس والماجستير والشهادات المهنية في تخصصات تشمل التمثيل، والكتابة، والإخراج، وبناء المناظر، والمسرح التقني، والغناء، وتصميم الأزياء، والدعائم، وتصميم الإنتاج، والقيادة الثقافية. في عام ٢٠٢٤، صُنِّف المعهد الوطني للفنون المسرحية في المرتبة ١٣ ضمن قائمة "أفضل ٢٥ مدرسة دراما في العالم" الصادرة عن مجلة هوليوود ريبورتر . [ ١ ]

يقع الحرم الجامعي الرئيسي للمعهد الوطني للفنون المسرحية (NIDA) في ضاحية كنسينغتون بمدينة سيدني ، بجوار جامعة نيو ساوث ويلز (UNSW)، ويتألف من مجموعة متنوعة من قاعات التدريب والعروض. تشمل هذه القاعات مسرح باريد (وهو اسم قاعة سابقة في تاريخ المعهد)، ومسرح سبيس ، ومسرح ستوديو ، ومسرح بلاي هاوس ، بينما تُعد مكتبة رودني سيبورن جزءًا من مكتبته، ويُعد استوديو ريج غروندي مركزًا للتدريب والإنتاج السينمائي والتلفزيوني. وقد تخرج من المعهد العديد من أبرز الممثلين والمخرجين الأستراليين، من بينهم كيت بلانشيت ، وتوني كوليت ، وسارة سنووك ، وميل غيبسون ، وجودي ديفيس ، وباز لورمان .

تاريخ

تأسس المعهد الوطني للفنون المسرحية (NIDA) عام ١٩٥٨ كأول مدرسة تدريب مسرحي احترافية في أستراليا. وقد انطلقت فكرة إنشاء مدرسة وطنية للتدريب المسرحي من قبل الصندوق الأسترالي للمسرح الإليزابيثي (AETT) عام ١٩٥٤. [ ٢ ] وبدعم من نائب رئيس الجامعة (لاحقًا السير) فيليب باكستر، أُنشئ المعهد في حرم جامعة نيو ساوث ويلز. [ ٢ ] وعُيّن روبرت كوينتين، الذي أصبح لاحقًا أستاذًا للدراما في جامعة نيو ساوث ويلز، مديرًا مؤسسًا للمعهد. [ ٣ ]

بدأ التدريس في عام 1959، وفي عام 1960، تخرج أول 23 طالبًا بشهادة دبلوم في التمثيل. بعد عام 1961، قدم المعهد مسارين: التمثيل والإنتاج، وفي أوائل السبعينيات، تم إدخال مسارات التصميم والإنتاج الفني والإخراج.

أدارت المعهد الوطني للفنون المسرحية (NIDA) فرقة مسرح أولد توت حتى عام 1969، حيث مُوّلت عروضها في البداية من قِبل جمعية المسرح الأسترالية (AETT)، ثم لاحقًا من قِبل مجلس الفنون الأسترالي وحكومة نيو ساوث ويلز . في عام 1967، نقلت فرقة أولد توت إدارتها إلى مبنى منفصل، وهو مبنى لا يزال قائمًا في حرم جامعة نيو ساوث ويلز، وكان يُعرف آنذاك باسم مسرح باريد. وفي 7 مايو 1969، قدمت أول عروضها في ذلك المكان، وهو عرض مسرحية " روزنكرانتز وجيلدنستيرن ميتان" لتوم ستوبارد . [ 2 ]

كان جون كلارك (30 أكتوبر 1932 - 2 أبريل 2026) مدير المعهد الوطني للفنون المسرحية (NIDA) من عام 1969 إلى عام 2004. [ 4 ] [ 5 ]

تم افتتاح الحرم الجامعي الحالي لأول مرة في عام 1987.

في عام 1991، توسع المعهد الوطني للفنون المسرحية ليشمل دراسة الحرف المسرحية - الأزياء، والدعائم، والمناظر الطبيعية، والإخراج المسرحي - وعلى مدار العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، قام بتطوير دورات الدراسات العليا في الصوت، ودراسات الحركة، وإدارة الإنتاج، وكتابة المسرحيات.

تم افتتاح مبانٍ إضافية في عام 2001، والتي حصلت على ميدالية السير جون سولمان لعام 2002 للهندسة المعمارية العامة.

الحوكمة والتمويل

تتلقى NIDA تمويلًا من الحكومة الأسترالية عبر وزارة الاتصالات والفنون، وهي عضو في "المائدة المستديرة الأسترالية للتميز في التدريب الفني " (ARTS8)، وهي مبادرة مشتركة بين منظمات التدريب الوطنية للفنون الأدائية والحكومة الفيدرالية، تُعنى بتوفير التدريب للفنانين الناشئين. [ 6 ] [ 7 ]

قبول

يُعد الالتحاق ببرامج البكالوريوس والماجستير في الفنون الجميلة والبرامج المهنية في المعهد الوطني للفنون المسرحية (NIDA) تنافسيًا للغاية، حيث تبلغ نسبة القبول حوالي 12%، بل وأقل من ذلك بالنسبة لبعض البرامج؛ إذ يتنافس أكثر من 1500 متقدم من جميع أنحاء البلاد على عرض سنوي يبلغ حوالي 185 مكانًا عبر ستة تخصصات جامعية وخمسة تخصصات للدراسات العليا وأربعة تخصصات دبلوم مهني.

يُعد برنامج بكالوريوس الفنون الجميلة في التمثيل في المعهد الوطني للفنون المسرحية (NIDA) تنافسيًا للغاية، حيث يحاول حوالي 1000 متقدم سنويًا الحصول على واحد من 24 مقعدًا في البرنامج.

حرم الجامعة

مجمع المعهد الوطني للفنون المسرحية ليلاً

يقع المعهد الوطني للفنون المسرحية (NIDA) في شارع أنزاك باريد في ضاحية كنسينغتون بمدينة سيدني ، على الجانب الآخر من الطريق من جامعة نيو ساوث ويلز .

المسارح

اعتبارًا من عام 2021يضم حرم المعهد الوطني للفنون المسرحية (NIDA) ستة مسارح احترافية للعروض، بالإضافة إلى استوديوهات وغرف بروفات. [ 8 ] أكبرها مسرح باريد، ذو ثلاثة مستويات جلوس تتسع لما يصل إلى 707 أشخاص. [ 9 ] تشمل المسارح الأخرى مسرح بلاي هاوس، ومسرح سبيس، ومسرح ستوديو. [ 8 ]

المكتبة والأرشيف

مكتبة رودني سيبورن، التي سميت تكريماً لرجل الأعمال الخيرية في مجال الفنون رودني سيبورن الحائز على وسام أستراليا ووسام الإمبراطورية البريطانية (1912-2008)، [ 10 ] هي مكتبة متخصصة لطلاب وخريجي وموظفي المعهد الوطني للفنون المسرحية، وهي مفتوحة أيضاً للجمهور العام عن طريق الحجز المسبق. [ 11 ]

يقوم أرشيف المعهد الوطني للفنون المسرحية (NIDA) بجمع وتنظيم وحفظ السجلات الأرشيفية التي أنشأها المعهد أو التي تتعلق به. [ 12 ]

مرافق أخرى

يضم حرم المعهد الوطني للفنون المسرحية غرف بروفة، واستوديوهات متعددة الوسائط وتصميم بمساعدة الكمبيوتر (CAD)، ومسرح صوتي، واستوديو إضاءة، وورش عمل إنتاج، ومرافق سمعية بصرية، ومرفق تدريب وإنتاج الأفلام والتلفزيون التابع لاستوديو ريج غروندي.

تصنيف

في عام ٢٠١٨، صنّفت مجلة هوليوود ريبورتر المعهد الوطني للفنون المسرحية (NIDA) في المرتبة العاشرة كأفضل مدرسة دراما في العالم [ ١٣ ]. ويُصنّف المعهد باستمرار كأفضل مدرسة في أستراليا، أو ضمن أفضل خمس مدارس، وفقًا للعديد من المصادر. وفي عام ٢٠٢١، أفاد المصدر نفسه بأنه يحتل المرتبة السادسة عشرة كأفضل مدرسة دراما في العالم، مما يجعله مدرسة الدراما الأسترالية الوحيدة التي ورد اسمها في القائمة. [ ١٤ ] [ ١٥ ]

الخريجون

المعهد الوطني للفنون المسرحية (NIDA) هو المركز الرائد في أستراليا للتعليم والتدريب في فنون الأداء. يمكن الاطلاع على قائمة كاملة بخريجي المعهد على موقعه الإلكتروني . [ 16 ]

تم عرض العديد من خريجي المعهد الوطني للفنون المسرحية البارزين في مقال مصور في صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد احتفالاً بالذكرى الستين لتأسيس المدرسة في عام 2019. [ 17 ]

من بين خريجي المعهد الوطني للفنون المسرحية:

التمثيل

تصميم

توجيه

إنتاج

بناء ذو ​​مناظر خلابة

كتابة

الجوائز

لقد فاز خريجو المعهد الوطني للفنون المسرحية (NIDA) بما يقرب من 1000 جائزة، بما في ذلك 8 جوائز أوسكار، و9 جوائز غولدن غلوب، و10 جوائز إيمي، و48 جائزة لوجي، و18 جائزة بافتا، و5 جوائز أوليفييه، و5 جوائز توني، وغيرها.

جوائز الأوسكار
  • كاثرين مارتن (تصميم، 1988): جائزة أفضل إنجاز في تصميم الأزياء لعام 2014 عن فيلم غاتسبي العظيم ؛ جائزة أفضل تصميم إنتاج لعام 2014 عن فيلم غاتسبي العظيم ؛ جائزة أفضل إخراج فني - ديكور موقع التصوير لعام 2002 عن فيلم مولان روج!؛ جائزة أفضل تصميم أزياء لعام 2002 عن فيلم مولان روج! [ 106 ]
  • كيت بلانشيت (التمثيل، 1992): الفائزة بجائزة أفضل أداء لممثلة في دور رئيسي عام 2014، عن فيلم Blue Jasmine ؛ والفائزة بجائزة أفضل أداء لممثلة في دور مساعد عام 2005، عن فيلم The Aviator [ 107 ]
  • ميل جيبسون (تمثيل، 1977): الفائز بجائزة أفضل فيلم عام 1996، عن فيلم Braveheart ؛ الفائز بجائزة أفضل مخرج عام 1996، عن فيلم Braveheart [ 108 ]
جوائز بافتا
  • كاثرين مارتن (تصميم، 1988): جائزة أفضل تصميم أزياء لعام 2014 عن فيلم "غاتسبي العظيم" ؛ جائزة أفضل تصميم إنتاج لعام 2014 عن فيلم "غاتسبي العظيم" ؛ [ 109 ] جائزة أفضل تصميم إنتاج لعام 1998 عن فيلم "روميو + جولييت" ؛ [ 110 ] جائزة أفضل تصميم أزياء لعام 1993 عن فيلم "ستريكتلي بالروم" ؛ [ 111 ] جائزة أفضل تصميم إنتاج لعام 1993 عن فيلم "ستريكتلي بالروم" [ 112 ]
  • كيت بلانشيت (تمثيل، 1992): حائزة على جائزة ستانلي كوبريك بريتانيا للتميز في السينما لعام 2018؛ [ 113 ] حائزة على جائزة أفضل ممثلة رئيسية لعام 2014 عن فيلم Blue Jasmine ؛ [ 114 ] حائزة على جائزة أفضل أداء لممثلة في دور مساعد لعام 2005 عن فيلم The Aviator ؛ [ 115 ] حائزة على جائزة أفضل أداء لممثلة في دور رئيسي لعام 1999 عن فيلم Elizabeth [ 116 ]
  • باز لورمان (تمثيل، 1985): الفائز بجائزة أفضل إخراج عام 1998، روميو + جولييت ؛ [ 117 ] الفائز بجائزة أفضل سيناريو مقتبس عام 1998، روميو + جولييت [ 118 ]
  • جودي ديفيس (تمثيل، 1977): الفائزة بجائزة أفضل ممثلة عام 1981 عن فيلم " مسيرتي الرائعة" ؛ [ 119 ] الفائزة بجائزة أفضل وافدة جديدة لأدوار البطولة السينمائية عام 1981 عن فيلم " مسيرتي الرائعة" [ 120 ]
  • ديبورا رايلي (تصميم، 1996): الفائزة بجائزة تصميم الإنتاج لعام 2018، مسلسل صراع العروش [ 121 ]
  • فيونا كرومبي (تصميم، 1998): الفائز بجائزة أفضل تصميم إنتاج لعام 2019، فيلم The Favourite [ 122 ]
  • كريج بيرس (تمثيل، 1984): الفائز بجائزة أفضل سيناريو مقتبس لعام 1998 عن فيلم روميو + جولييت [ 118 ]
  • أنجوس ستراثي (تصميم، 1988): الفائز بجائزة أفضل تصميم أزياء لعام 1993، Strictly Ballroom [ 111 ]
جوائز غولدن غلوب
  • سارة سنووك (التمثيل، 2008): الفائزة بجائزة أفضل ممثلة في مسلسل تلفزيوني - دراما، Succession لعام 2024 ؛ الفائزة بجائزة أفضل ممثلة مساعدة - مسلسل، مسلسل قصير أو فيلم تلفزيوني، Succession لعام 2022 [ 123 ]
  • كيت بلانشيت (تمثيل، 1992): جائزة أفضل أداء لممثلة في فيلم درامي عام 2023 عن فيلم TÀR ؛ جائزة أفضل أداء لممثلة في فيلم درامي عام 2014 عن فيلم Blue Jasmine ؛ جائزة أفضل أداء لممثلة في دور مساعد عام 2008 عن فيلم I'm Not There ؛ جائزة أفضل أداء لممثلة في فيلم درامي عام 1999 عن فيلم Elizabeth [ 124 ]
  • جودي ديفيس (تمثيل، 1977): فازت عام 2002 بجائزة أفضل أداء لممثلة في مسلسل قصير أو فيلم تلفزيوني عن فيلم " الحياة مع جودي جارلاند: أنا وظلالي" ؛ وفازت عام 1992 بجائزة أفضل أداء لممثلة في مسلسل قصير أو فيلم تلفزيوني عن فيلم " واحد ضد الريح " [ 125 ] .
  • ميل جيبسون (تمثيل، 1977): الفائز بجائزة أفضل مخرج - فيلم سينمائي، عام 1996، عن فيلم Braveheart [ 126 ]
جوائز إيمي برايم تايم
  • سارة سنوك (تمثيل، 2008): الفائزة بجائزة أفضل ممثلة رئيسية في مسلسل درامي لعام 2023، مسلسل Succession عن حلقة " Tailgate Party " [ 127 ]
  • موراي بارتليت (تمثيل، 1991): الفائز بجائزة أفضل ممثل مساعد في مسلسل قصير أو مسلسل مختارات أو فيلم، The White Lotus [ 128 ]
  • ديبورا رايلي (تصميم، 1996): حائزة على جائزة أفضل تصميم إنتاجي لعام 2018 لبرنامج سردي تاريخي أو خيالي (ساعة أو أكثر)، عن مسلسل صراع العروش ، عن حلقة " دراغونستون "؛ حائزة على جائزة أفضل تصميم إنتاجي لعام 2016 لبرنامج سردي تاريخي أو خيالي (ساعة أو أكثر)، عن حلقات " دم من دمي "، و" الرجل المكسور "، و" لا أحد "؛ حائزة على جائزة أفضل تصميم إنتاجي لعام 2015 لبرنامج سردي تاريخي أو خيالي (ساعة أو أكثر)، عن حلقات " العصفور الأعلى "، و" غير المنحني "، و" غير المنكسر "، و" غير المكسور "، و" هارد هوم "؛ حائزة على جائزة أفضل إخراج فني لعام 2014 لمسلسل معاصر أو خيالي (كاميرا واحدة)، عن حلقات " قوانين الله والرجال " و" الجبل والأفعى " [ 129 ].
  • جودي ديفيس (تمثيل، 1977): فازت عام 2007 بجائزة أفضل ممثلة مساعدة في مسلسل قصير أو فيلم، عن فيلم The Starter Wife ؛ وفازت عام 2001 بجائزة أفضل ممثلة رئيسية في مسلسل قصير أو فيلم، عن فيلم Life with Judy Garland: Me and My Shadows ؛ وفازت عام 2001 بجائزة أفضل مكياج - مسلسل قصير، فيلم، حلقة خاصة، عن فيلم Life with Judy Garland: Me and My Shadows ؛ وفازت عام 1995 بجائزة أفضل ممثلة مساعدة في مسلسل قصير أو حلقة خاصة، عن فيلم Serving in Silence: The Margarethe Cammermeyer Story [ 130 ]

التعلم بالممارسة

يُعدّ التفاعل مع قطاع الصناعة والتعلم التعاوني للطلاب جزءًا أساسيًا من مناهج المعهد الوطني للفنون المسرحية (NIDA). يتبنى المعهد نموذجًا أكاديميًا، حيث يتعلم الطلاب من خلال التطبيق العملي عبر إنتاجات داخلية والعمل مع شركات فنية محترفة في دورات تدريبية قصيرة الأجل. بالإضافة إلى الدراسة النظرية، سيعمل الطلاب على مشاريع عملية متعددة خلال فترة دراستهم في المعهد، تتراوح بين إنتاجات مسرحية كاملة وأفلام قصيرة. وبحسب البرنامج، قد يقوم الطلاب أيضًا برحلات داخلية ودولية كجزء من عملية التعلم.

دورات قصيرة

يقدم المعهد الوطني للفنون المسرحية (NIDA) مئات الدورات التدريبية القصيرة كل عام في جميع أنحاء أستراليا وعلى الصعيد الدولي من خلال برنامج NIDA المفتوح وبرنامج NIDA للشركات.

المعهد الوطني للفنون المسرحية المفتوحة

يُعدّ برنامج NIDA Open أكبر برنامج دورات قصيرة غير ربحي في فنون الأداء في أستراليا. في عام 2018، التحق أكثر من 15,000 طالب بدورات NIDA Open في سيدني، وملبورن، وبريسبان، وأديلايد، وبيرث، وكانبرا، وداروين، وغيرها من المدن. يُقدّم NIDA Open دورات للأطفال والشباب من مرحلة ما قبل المدرسة وحتى الصف الثاني عشر، بالإضافة إلى دورات للكبار، في مجالات التمثيل، والكوميديا، والأزياء، والديكور، والمكياج، والتصميم، والإخراج، وصناعة الأفلام، والمسرح الموسيقي، والمسرح الجسدي والحركة، والتقديم، والمسرح التقني، وإدارة المسرح، والغناء، والكتابة.

شركة NIDA

يقدم معهد NIDA Corporate دورات تدريبية في التواصل الاحترافي، والعرض التقديمي، والقيادة للأفراد والشركات في القطاعين العام والخاص. ويضم فريق المدربين متخصصين في الصوت، وخبراء في الحركة ولغة الجسد، ومخرجين سينمائيين ومسرحيين، وممثلين، ومقدمي برامج تلفزيونية. في عام 2018، حضر أكثر من 9000 مشارك دورات NIDA Corporate التدريبية.

الجدل

في عام ٢٠١٢، كتب كريس بوبليك ، العضو السابق في مجلس إدارة المعهد الوطني للفنون المسرحية (NIDA) والسيناتور الليبرالي الذي شغل المنصب لثلاث سنوات، [ ١٣١ ] مقالًا بعنوان "تغيرات في NIDA" نُشر في عدد أكتوبر من مجلة "Platform Papers" . انتقد بوبليك في مقاله معايير التدريس في المعهد ومديرته التنفيذية، لين ويليامز، مصرحًا بأنها تفتقر إلى الخبرة المسرحية الكافية لإدارة المعهد، وأن أسلوبها "على غرار أسلوب تاتشر". [ ١٣٢ ] بعد وقت قصير من نشر تصريحات بوبليك، ردّ كل من مالكولم لونغ، رئيس مجلس إدارة NIDA، ولين ويليامز على هذه التعليقات، حيث أكد لونغ أن ويليامز تحظى بدعم كامل من المجلس، ووصف بوبليك بأنه "عضو سابق في المجلس يبدو أنه غير راضٍ". دافعت ويليامز عن نفسها مؤكدةً أن أسلوب إدارتها ليس "على غرار أسلوب تاتشر". كما أشار لونغ إلى أن من بين مؤيدي ويليامز كيت بلانشيت ورالف مايرز . [ 133 ] كان من بين الداعمين لـ Puplick الممثل والمخرج وخريج المدرسة جيريمي سيمز ، الذي أطلق المقال، [ 134 ] وكيفن جاكسون، الذي درّس التمثيل في المدرسة لمدة 27 عامًا. [ 133 ]

في يونيو/حزيران 2020، وُقِّعت رسالة من أكثر من 100 خريج وطالب وموظف سابق، وأُرسلت إلى ليز هيوز، الرئيسة التنفيذية للمعهد الوطني للفنون المسرحية (NIDA)، تتهم المعهد بالتقصير في دعم الطلاب من السكان الأصليين والسود وغيرهم من الطلاب الملونين. واتهمت الرسالة، التي أُرسلت إلى هيوز عبر البريد الإلكتروني، المعهد بـ"العنصرية الممنهجة والمؤسسية"، حيث شعر الطلاب أن وجودهم فيه كان مجرد وسيلة لتحقيق حصص التنوع. [ 135 ]

مراجع

  1. "أفضل 25 مدرسة دراما لعام 2024" . www.hollywoodreporter.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2025 .
  2. 1 2 3 ماكفيرسون، أيلسا (2012). "مسرح أولد توت" . قاموس سيدني . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2021 .
  3. هورن، جوليا، روبرت كوينتين (1917-1979). مؤرشف في 16 مارس 2019 على موقع Wayback Machine في Origins: Newsletter of the UNSW Archives ، العدد 6، ديسمبر 2000 - يناير 2001، الصفحات 5-7
  4. نعي
  5. أخبار ABC: وفاة جون كلارك، المدير السابق للمعهد الوطني للفنون المسرحية، عن عمر يناهز 93 عامًا
  6. «منظمات التدريب الوطنية في الفنون الأدائية» . وزارة البنية التحتية والنقل والتنمية الإقليمية والاتصالات والفنون. مكتب الفنون . الحكومة الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2022 .
  7. "التعاون في مشروع ARTS8 يمنح المواهب الصاعدة فرصةً للتألق" . المعهد الوطني للفنون المسرحية (NIDA) . 1 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2022 .
  8. 1 2 "تأجير القاعات" . المعهد الوطني للفنون المسرحية . 15 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2021 .
  9. "مسرح العرض" . المعهد الوطني للفنون المسرحية . 14 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2021 .
  10. «المؤسس» . مؤسسة سيبورن، بروتون ووالفورد . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2022 .
  11. "عضوية المكتبة" . المعهد الوطني للفنون المسرحية (NIDA ). مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2021 .
  12. "أرشيفات المعهد الوطني للفنون المسرحية" . المعهد الوطني للفنون المسرحية . 20 أغسطس 2013. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2021 .
  13. «مسرح ذا أولد غلوب وجامعة سان دييغو - أفضل 25 مدرسة دراما للحصول على شهادة في التمثيل، مرتبة حسب الأفضلية» . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2018 .
  14. "أفضل مدارس التمثيل في أستراليا" . مجلة GQ أستراليا . 15 أغسطس 2019. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2021 .
  15. "أفضل مدارس التمثيل في أستراليا" . مدرسة OYA . 27 مارس 2019. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2021 .
  16. "جميع الخريجين" . المعهد الوطني للفنون المسرحية . مؤرشف من الأصل في 29 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2020 .
  17. "النجوم تتألق: المعهد الوطني للفنون المسرحية يحتفل بمرور 60 عامًا" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 18 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2020 .
  18. "عصر موراي بارتليت" . فانيتي فير . 18 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2024 .
  19. جون لاهر (4 فبراير 2007). "اختفاء كيت بلانشيت: توسع آفاقها" . مجلة نيويوركر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2020 .
  20. "ضربة الرامي" . مجلة IF . 25 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2020 .
  21. "توم بيرلينسون" . راديو ناشونال. 4 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2020 .
  22. "ناثين بتلر يشعر وكأنه في بيته في هوليوود" . صحيفة ذا كورير ميل . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2020 .
  23. «الممثل روب كولينز يفخر بمنطقته بعد فوزه بجائزة لوجيز لأفضل موهبة جديدة» . أستراليا: أخبار ABC. 24 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2020 .
  24. "تيموثي كونيغريف" . مسرحيات أسترالية . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2020 .
  25. "ريان كور يتحدث عن الملل، ووهم لوس أنجلوس، وكونه "الحبيبة" في فيلم "سيدات بالأسود" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 11 سبتمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2020 .
  26. 1 2 جريمة قتل في الكاتدرائية، مسرح نيدا (1969-1988)، كينسينغتون، نيو ساوث ويلز، 6 أبريل 1971
  27. «الممثلة إيسي ديفيس، نجمة فيلم بابادوك، تتحدث بصراحة عن طموحاتها في هوليوود والأمومة» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . ١١ أبريل ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٨ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٨ أبريل ٢٠٢٠ .
  28. "جودي ديفيس هي صاحبة القرار في المعهد الوطني للفنون المسرحية" . فيلم إنك . 4 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2020 .
  29. «أندريا ديميتريادس من فرقة سكوينترز تتحدث عن الثقة بالنفس، والأسرة، والنضال من أجل التنوع الثقافي» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . ٢٣ فبراير ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٨ مارس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٨ أبريل ٢٠٢٠ .
  30. "إيمون فارين في أوج نشاطه" . مجلة فوغ أستراليا . ١١ أبريل ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٥ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٨ أبريل ٢٠٢٠ .
  31. "لويس فيتز جيرالد" . إدارة صوت الكشافة . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2020. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2020 .
  32. "أسئلة وأجوبة: كولين فريلز، ممثل، 66 عامًا" . صحيفة الأسترالي . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2020 .
  33. «ميل غيبسون يعود إلى المعهد الوطني للفنون المسرحية، حيث بدأ كل شيء بالنسبة له» . صحيفة ديلي تلغراف . سيدني. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2020 .
  34. "هاري غرينوود: نجم صاعد لا يزال في صعود" . مجلة IF . ١٨ نوفمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١١ أبريل ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٨ أبريل ٢٠٢٠ .
  35. «ميا هيلي، نجمة الموضة الأسترالية الجديدة، تُحقق خطواتٍ كبيرة مع بولغاري» . مجلة فوغ . ١٢ أبريل ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ١٤ أغسطس ٢٠٢٥ .
  36. «الممثل ريمي هي يُشيد بالتقدم المُحرز نحو التنوع على الشاشة» . مجلة IF . 28 يناير 2018. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2020 .
  37. "رجل المباراة يسجل خارج الملعب" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . ١٨ أغسطس ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٨ مارس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٨ أبريل ٢٠٢٠ .
  38. "السيدة غليندا لينسكوت" . أكاديمية غرب أستراليا للفنون الأدائية . جامعة إديث كوان. 27 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2020 .
  39. "20 معلومة لم تكن تعرفها عن برنامج ستريكتلي بولروم" . هيرالد صن . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2020 .
  40. "جيسيكا مارايس: 'الأولاد يفلتون من العقاب عندما يتصرفون كالصبيان ورعاة البقر'"صحيفة ديلي تلغراف ، لندن. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 26 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليها بتاريخ 8 أبريل 2020 .
  41. 1 2 "نجوم مسلسل The Sullivans 'مجرد أصدقاء جيدين'"، صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد ، 20 فبراير 1977 (صفحة 81)
  42. "ما أعرفه عن الرجال" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 9 فبراير 2013. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2020 .
  43. «الممثل غاري ماكدونالد ومنتجة المسرح كريستين دنستان يشاركان في حوارات بيري في أبريل» . كياما إندبندنت . وسائل الإعلام المجتمعية الأسترالية. 8 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2020 .
  44. "أمتعونا: جاكلين ماكنزي" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 16 فبراير 2013. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2020 .
  45. "مراجعة مسرحية كلاود ناين (STC)" . ذا بلرب . ١٨ يوليو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٩ مارس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٨ أبريل ٢٠٢٠ .
  46. "ميشيل فيرغارا مور: "ليس من المعتاد أن تُتاح مثل هذه الأدوار للمرأة"" . sbs.com.au. مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2021 .
  47. "TasWeekend: الشيطان متنكراً" . صحيفة ذا ميركوري . 17 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2020 .
  48. "روبين نيفين: هي التي يجب إطاعتها" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 25 فبراير 2006. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2020 .
  49. "ماثيو نيوتن" . IMDb. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2020 .
  50. «الممثلة بويانا نوفاكوفيتش، نجمة مهرجان بيرنينغ مان، متألقة» . مجلة فوغ أستراليا . ١٦ نوفمبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٩ مارس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٨ أبريل ٢٠٢٠ .
  51. "سؤال وجواب: زيندزي أوكينيو" . ABC . 20 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2020 .
  52. "مقابلة: ميراندا أوتو" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 3 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2020 .
  53. مراجعة كتاب: هوراشيو الأبدي: حياة ممثل، بقلم إدموند بيج
  54. «لم يكن العمل في التلفزيون ما كانت سوزي بورتر تطمح إليه عندما تخرجت من المعهد الوطني للفنون المسرحية» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . ٢٢ مايو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٨ مارس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٨ أبريل ٢٠٢٠ .
  55. "في المعهد الوطني للفنون المسرحية، كواست يُعلّم ويتعلّم" . مجلة IF . ١٧ يوليو ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٦ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٨ أبريل ٢٠٢٠ .
  56. فروغات، إيما (7 أغسطس 2015). "كيت بلانشيت وريتشارد روكسبيرغ: عقدان على خشبة مسرح شركة سيدني المسرحية - بالصور" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2020 .
  57. "فقط الشجعان: الممثل الأسترالي أليكس راسل يتحدث عن فيلمه الجديد" . بيرث ناو . ٢٣ نوفمبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٤ مايو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٨ أبريل ٢٠٢٠ .
  58. "توبي شميتز" . مسرحيات أسترالية . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2020 .
  59. "أسئلة وأجوبة: المخرجة شاري سيبنز" . شركة مسرح سيدني . 5 سبتمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2020 .
  60. "ها هو هيو ينظر إليك يا فتى" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 3 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2020 .
  61. "سارة سنوك تشق طريقها نحو النجومية" . صحيفة الأسترالي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2020 .
  62. "لحظة الحقيقة ليايل ستون" . صحيفة الأسترالي . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2020 .
  63. ^ "أسئلة وأجوبة: ميراندا تابسيل" . اي بي سي . 20 ديسمبر 2018. مؤرشفة من الأصلي في 8 مارس 2021 . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2020 .
  64. "الحياة السرية لآنا تورف" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 2 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2020 .
  65. «حقق هوغو ويفينغ مسيرة مهنية ناجحة في المسرح والسينما، بعد تخرجه من المعهد الوطني للفنون المسرحية (NIDA) عام 1981» . ABC . 22 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2020 .
  66. "نبذة عن جون وود" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 16 أغسطس 2006. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2020 .
  67. "سام أنا" . صحيفة ديلي تلغراف . سيدني. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2020 .
  68. "ماين وايت" . مسرحيات أسترالية . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2020 .
  69. "تعرّف على الفريق | سايبك إلكتريك 2017" . شركة مسرح ملبورن . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2020 .
  70. "أليس بابيدج" . يلو كرييتيف مانجمنت . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2020 .
  71. "كيم باريت" . IMDb. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2020 .
  72. "ثيو بنتون" . IMDb. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2020 .
  73. «الأسترالية فيونا كرومبي تحصل على ترشيح لجائزة الأوسكار» . نيوكاسل هيرالد . ٢٣ يناير ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٨ مارس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٨ أبريل ٢٠٢٠ .
  74. "بيتر إنجلاند" . أوبرا أستراليا . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2020 .
  75. "ديل فيرغسون" . أوبرا أستراليا . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2020 .
  76. "نبذة" . داين لافري . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2020 .
  77. "كاثرين مارتن" . أوبرا أستراليا . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2020 .
  78. "ما أشربه عندما... رالف مايرز" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 23 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2020 .
  79. "جاكوب ناش" . بانغارا . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2020 .
  80. "كواليس مسلسل صراع العروش مع مصممة الإنتاج ديبورا رايلي" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 26 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2020 .
  81. بولاند، ميكايلا (29 أبريل 2002). "عودة جيبسون إلى الوطن تُشعل الألعاب النارية". مجلة فارايتي . الصفحات 46-47 . 
  82. "سيرة ذاتية" . جيبسي تايلور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2020 .
  83. "مقابلة: غابرييلا تايلسوفا" . أوبرا أستراليا . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2020 .
  84. "كيف يواجه أسترالي مغمور مليارات النقاد بينما يعيد ابتكار شخصيات الأبطال الخارقين الشهيرة" . News.com.au. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2020 .
  85. "نبذة" . جيسيكا آرثر . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2020 .
  86. "رواية القصة: مقابلة مع المخرج بول كوران" . أوبرا وورهورسز . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2020 .
  87. "غيل إدواردز" . أوبرا أستراليا . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2020 .
  88. "نبذة" . سارة جايلز . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2020 .
  89. "«لقد رفضتُ الملايين»: جينيفر كينت تتحدث عن كتابة قصة انتقام ملحمية . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . ٢٣ أغسطس ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٤ أغسطس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٨ أبريل ٢٠٢٠ .
  90. «لي لويس مدير فني جديد في مسرح غريفين» . همسات المسرح . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2020 .
  91. "مقال مميز: حياة غريغ ماكلين في صورة شورت" . مجلة IF . 26 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2020 .
  92. «فاز هذا الفيلم من بيرث، الذي يتناول موضوع الرجال المتحولين جنسيًا، بجائزة في مهرجان أتلانتا للأفلام الوثائقية» . SBS . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2020 .
  93. "مقابلة مع الفنان تومي مورفي" . السلسلة الثانية . 5 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2020 .
  94. "التوقيت هو كل شيء" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 24 يناير 2006. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2020 .
  95. "موسم جديد لمسرح مالتهاوس" . مجلة بيت . 10 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2020 .
  96. "ريان ويتوورث جونز - فريقنا" . ذا جوان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2024 .
  97. "سيرة ريان ويتوورث جونز" . الموقع الرسمي لريان ويتوورث جونز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2024 .
  98. "أريان شارما يتحدث عن دوره في فيلم Cut Chilli وحياته بعد المعهد الوطني للفنون المسرحية" . المعهد الوطني للفنون المسرحية . 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2024 .
  99. "كيب ويليامز" . شركة مسرح سيدني . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2020 .
  100. "إحياء ذكرى كو باو كون: المسرح كتعليق اجتماعي سياسي" . غلوبال إز آسيان . الجامعة الوطنية في سنغافورة. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2020 .
  101. "نعي: كو باو كون" . فنون الوقت الحقيقي . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2021. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2020 .
  102. "غاري ماكوين" . إنتاج آر جي إم . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2020 .
  103. "جيم شارمان" . شركة يلو كرييتيف مانجمنت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2020 .
  104. "جاكي ماكيمي" . AustLit . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2020 .
  105. "ألانا فالنتاين" . AustLit . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2020 .
  106. «كاثرين مارتن تفوز بجائزتي أوسكار عن فيلم "غاتسبي العظيم"، وتصنع التاريخ كأكثر ممثلة أسترالية فوزًا بجوائز الأوسكار» . أستراليا: ABC News. 3 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2020 .
  107. "كم عدد جوائز الأوسكار التي فازت بها كيت بلانشيت؟ ممثلة فيلم "كارول" مرشحة مفضلة لدى الأكاديمية" . ذا باستل . ١٢ يناير ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٤ مايو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٨ أبريل ٢٠٢٠ .
  108. "ميل جيبسون يعود إلى جوائز الأوسكار بأول ترشيح له منذ فيلم "قلب شجاع""" مجلة فارايتي . 24 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2020. "
  109. "كاثرين مارتن تفوز بجوائز بافتا عن فيلم غاتسبي" . SBS . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2020 .
  110. "فيلم | تصميم الإنتاج عام 1998" . بافتا . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2020 .
  111. 1 2 "فيلم | تصميم الأزياء عام 1993" . بافتا . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2020 .
  112. "فيلم | تصميم الإنتاج عام 1993" . بافتا . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2020 .
  113. «جائزة ستانلي كوبريك بريتانيا للتميز في السينما لعام 2018» . الأكاديمية البريطانية لفنون السينما والتلفزيون (BAFTA) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 مايو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2020 .
  114. "فيلم | أفضل ممثلة في عام 2014" . جوائز بافتا . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2020 .
  115. "فيلم | ممثلة في دور مساعد عام 2005" . بافتا . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2020 .
  116. "فيلم | ممثلة في دور رئيسي عام 1999" . جوائز بافتا . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2020 .
  117. «جائزة ديفيد لين للإنجاز في الإخراج عام 1998» . الأكاديمية البريطانية لفنون السينما والتلفزيون (BAFTA ). مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2020 .
  118. 1 2 "فيلم | سيناريو مقتبس عام 1998" . بافتا . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2020 .
  119. "فيلم | ممثلة عام 1981" . بافتا . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2020 .
  120. "فيلم | أكثر الوافدين الجدد الواعدين لأدوار البطولة السينمائية في عام 1981" . بافتا . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2020 .
  121. "فن صناعة التلفزيون | تصميم الإنتاج في عام 2018" . بافتا . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2020 .
  122. "فيلم | تصميم الإنتاج في عام 2019" . بافتا . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2020 .
  123. "سارة سنووك" . جوائز غولدن غلوب . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2024 .
  124. "كيت بلانشيت" . جوائز غولدن غلوب . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2024 .
  125. "جودي ديفيس" . جوائز غولدن غلوب . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2020 .
  126. "ميل جيبسون" . جوائز غولدن غلوب . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2020 .
  127. "سارة سنووك" . أكاديمية التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2024. تم الاسترجاع في 7 يونيو 2024 .
  128. "موراي بارتليت" . أكاديمية التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2024 .
  129. "ديبورا رايلي" . أكاديمية التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2020 .
  130. "جودي ديفيس" . أكاديمية التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2020 .
  131. إلتام، بن (21 سبتمبر 2012). "المسرحيات في المعهد الوطني للفنون المسرحية تتجاهل المسرح في تعليم الفنون" . كرايكي . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2017 .
  132. تايلور، أندرو (17 سبتمبر 2012). "دراما في المعهد الوطني للفنون المسرحية: عضو مجلس إدارة سابق ينتقد تراجع المعايير" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2017 .
  133. 1 2 تايلور، أندرو (19 سبتمبر 2012). "الفصل الثاني من دراما المعهد الوطني للفنون المسرحية: ردّ المسؤولين" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2012 .
  134. "جدل المعهد الوطني للفنون المسرحية" . راديو ناشونال . 31 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2017 .
  135. رايان، هانا (17 يونيو 2020). "الخريجون يتهمون المعهد الوطني للفنون المسرحية بالعنصرية المنهجية والمؤسسية"صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 18 يونيو 2020. تم الاطلاع عليها بتاريخ 17 يونيو 2020 .