المكتبة الوطنية والأرشيف الإيراني
المكتبة الوطنية والأرشيف الإيراني ( بالفارسية : سازمان اسناد و کتابخانه ملی ایران (ساکما) ، بالحروف اللاتينية : Sazman-e Asnad va Ketabkhaneh-ye Melli-ye Iran ) أو المكتبة الوطنية لجمهورية إيران الإسلامية، هي المكتبة الوطنية لإيران، وتقع في طهران ، ولها اثنا عشر فرعًا في أنحاء البلاد. وهي مؤسسة تعليمية وبحثية وعلمية وخدمية معتمدة من مجلس الشورى الإسلامي، ويعيّن رئيسها رئيس الجمهورية الإيرانية . وتُعدّ المكتبة الوطنية والأرشيف الإيراني أكبر مكتبة في الشرق الأوسط، إذ تضمّ أكثر من خمسة عشر مليون مادة في مجموعاتها. [ 1 ] [ 2 ]
في 19 مارس 2024، اكتشف شاهد عيان أن نحو عشرة آلاف منشور من منشورات المكتبة الوطنية، من بينها مجلات تعود لما قبل ثورة 1979، كانت محفوظة لدى المكتبة ومؤسسة الأرشيف، قد أُتلفت سرًا. وادّعت الحكومة أنها "قديمة وغير قابلة للقراءة". [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
نفى نائب رئيس المكتبة الوطنية، عصمت مومني، في مقابلة مع وكالة أنباء الجمهورية الإسلامية (إرنا)، التقارير الإخبارية المتعلقة بإتلاف المنشورات الأرشيفية القديمة، وصرح قائلاً:
لم يتم إتلاف أي منشورات أرشيفية قديمة في المكتبة الوطنية، ولن يتم ذلك. ما حدث هو إجراء شائع في تصنيف المصادر، مثل الدوريات.
وأشارت إلى أنه خلافاً لما يُزعم، لم تكن هناك كتب أو منشورات قيّمة أو نادرة، ولا دوريات أو كتب تتعلق بالسنوات التي سبقت انتصار الثورة الإسلامية، ضمن المجموعة المدمرة. كما أكدت أن المنشورات الوحيدة التي دُمرت هي تلك المذكورة آنفاً.
علاوة على ذلك، لم يكن هناك طلب على تلك المنشورات، وكانت جميعها متضررة للغاية وممزقة ومصابة بالعفن مما تسبب في أضرار جسدية لموظفي المكتبة الذين يعملون في المستودعات وغرف التخزين.
وأضاف مومني أن جميع هذه المنشورات خضعت لاختبارات معملية. وأظهرت النتائج أن هذه المنشورات تحتوي على تلوث يزيد ضعف الحد المسموح به ، وفي الوقت نفسه، لم تكن هذه المنشورات من بين المنشورات الأرشيفية القديمة التي تشترطها المكتبة.
وقالت إن الإجراء نفسه كان سارياً في السنوات السابقة أيضاً. فعلى سبيل المثال، تم إتلاف المنشورات الفائضة في الأعوام 2013 و2017 و2018 بعد خضوعها للإجراءات المذكورة، وذلك في حال تبين أنها موارد غير صالحة للاستخدام ومستهلكة.
تاريخ
بدأت المكتبة الوطنية الإيرانية والأرشيف الوطني كمؤسستين منفصلتين. وفي عام 2002، اندمجتا لتشكيل المكتبة الوطنية والأرشيف الوطني الإيراني، لكنهما لا تزالان تعملان في مبنيين مستقلين. [ 6 ]
مكتبة
كان ظهور المكتبة الوطنية والأرشيف الوطني لإيران عملية تدريجية سبقتها أعمال طويلة في مجال جمع الكتب.
في عام ١٨٦٤، أُنشئت أول مكتبة حديثة في إيران في دار الفنون ، وهي مؤسسة تعليمية تُدرّب العسكريين والمهندسين. في عهد مظفر الدين شاه ، بدأ الإيرانيون باستكشاف الثقافة الغربية بفضل العلاقات الدبلوماسية والاقتصادية التي أُقيمت مع الغرب. وفي عام ١٨٩٧، تأسست جمعية علمية في العاصمة الإيرانية طهران، دعمت ونشرت بنشاط القيم التعليمية الغربية. وأدى عمل هذه الجمعية إلى إنشاء المكتبة العلمية الوطنية عام ١٨٩٨. وأصبحت مجموعة مكتبة الكلية الصغيرة حجر الزاوية في المكتبة الوطنية.
في نهاية عام ١٩٣٤، اقترح مهدي بياني (أول مدير للمكتبة العلمية الوطنية) على وزير العلوم علي أصغر حكمت إنشاء المكتبة الوطنية الإيرانية. لاحظ حكمت أنه على الرغم من وجود عدة مبانٍ تشغل القاعدة العسكرية القديمة في وسط طهران، إلا أن هناك أرضًا غير مستغلة. وأثناء إشرافه على بناء متحف إيران القديمة، راودته فكرة إنشاء مكتبة وطنية في هذه الأرض الشاغرة. وبعد التواصل مع رضا شاه ، حصل على الموافقة على تخصيص الأرض. مع أن حكمت كان قد كلف أندريه غودار بتصميم المكتبة الوطنية، تشير سجلات ماكسيم سيرو إلى أنه هو من صمم المبنى، على الأرجح بتوجيه من غودار، وكان تصميمه مشابهًا إلى حد كبير لتصميم المتحف. إضافة إلى ذلك، زُيّن المبنى بقصيدة "كرونوغرام" للشاعر والباحث الأدبي حبيب يغماي، بينما زُيّن المدخل بنقوش من الطوب الإيراني. [ ٧ ] نُقلت إلى هناك مجموعات الكتب التابعة للمكتبة العلمية الوطنية، والمكتبة الملكية، ومكتبة عزيز خان، وبنك الائتمان الروسي (بإجمالي ٣٠ ألف منشور). وافتُتحت المكتبة في ٢٥ أغسطس/آب ١٩٣٧، ويُعتبر هذا اليوم بداية عمل المكتبة الوطنية الإيرانية الحديثة.
في النصف الثاني من عام ١٩٥٠، بدأت المكتبة الوطنية الإيرانية تعاني من ضيق المساحة، فتم بناء مبنى إضافي. بعد الثورة الإيرانية، أُعيد تنظيم المكتبة وتوسيعها، ودُمجت مع مركز طهران لمعالجة الكتب ومنظمة التوثيق الثقافي للثورة الإسلامية لتشكيل المكتبة الوطنية ومنظمة التوثيق. وفي عام ٢٠٠٢، انضمت إليها الأرشيفات الوطنية الإيرانية، لتصبح المكتبة الوطنية والأرشيفات الوطنية للجمهورية الإسلامية الإيرانية. وتشغل هذه المنظمة حاليًا مبنيين منفصلين: المبنى الجديد للمكتبة الوطنية الإيرانية ومبنى الأرشيفات الوطنية الإيرانية.
في عام 1963، تأسس مركز الدراسات الإسلامية والإيرانية في المكتبة الوطنية الإيرانية. وتتمثل مهمته في اقتناء المنشورات المتعلقة بالإسلام بجميع اللغات باستثناء الفارسية والعربية. ويحتفظ هذا المركز بكتب بلغات مختلفة نُشرت منذ أكثر من 400 عام، بالإضافة إلى المجلات والرسائل الجامعية. [ 8 ]
في عام ١٩٩٤، نظمت الجهة المسؤولة عن تكليف المباني العامة التابعة لوزارة الإسكان والتنمية الحضرية في طهران مسابقة وطنية لتصميم مبنى جديد للمكتبة الوطنية الإيرانية، نظرًا لتوسع مجموعتها وشغلها آنذاك عدة مبانٍ في أنحاء المدينة. وكُلِّف أندريه غودار ، عالم الآثار والمهندس المعماري الفرنسي الذي صمم متحف إيران القديمة ، بتصميم مبنى للمكتبة يُشابه المتحف في تصميمه، إذ كان من المقرر أن يقعا بجوار بعضهما. [ ٢ ]
شُيّد المبنى الجديد بين عامي 1996 و2004 في عباس آباد، طهران . [ 2 ] [ 1 ] صمّم المبنى كلٌّ من يوسف شريات زاده ( بالفارسية : یوسف شریعتزاده )، ومحسن ميرحيدر، وياد الله رزاقي من شركة بيراز للاستشارات الهندسية والمعمارية. بلغت تكلفة المبنى 53,930,769 دولارًا أمريكيًا. [ 2 ] افتُتح المبنى رسميًا في 1 مارس 2004، على يد سيد محمد خاتمي ، الرئيس آنذاك للمكتبة الوطنية للوثائق والمجموعات، في حفل حضره كتّاب وناشرون وسفراء أجانب. حاز مبنى المكتبة الجديد على جائزة تصميم من منتدى الهندسة البيئية والمعمارية عام 1997. [ 2 ]
صُمم المبنى الجديد للمكتبة الوطنية الإيرانية ليجمع مختلف أقسامها في موقع واحد. تضم المكتبة حوالي 7 ملايين مادة، من بينها أكثر من 2500 مجلة وصحيفة حديثة. كما تضم مجموعة الكتب القديمة والنادرة مؤلفات لكتاب إيرانيين في الفلسفة والتصوف والإسلام والطب وعلم الفلك باللغتين الفارسية والعربية.
إلى جانب قاعات القراءة وغرف تخزين الكتب، تضم المكتبة أيضاً مناطق عرض، ومتجراً لبيع الكتب، ومقهى، وغرفة للصلاة. وتقيم المكتبة بانتظام فعاليات علمية وتعليمية، وتنظم دورات وورش عمل وندوات متنوعة. [ 8 ]
وتضم المكتبة الوطنية أيضاً اثني عشر فرعاً إقليمياً: بوشهر ، قزوين ، همدان ، كرمان ، أصفهان ، مشهد ، رشت ، ساري ، شيراز ، تبريز ، يزد ، وزاهدان .
تحتفظ منطقة أصفهان، وهي المنطقة المركزية رسمياً، بما في ذلك منطقتي كهكيلويه بوير أحمد وجهارمحال بختياري، بما يتراوح بين 7 و15 مليون وثيقة. [ 9 ] [ 10 ]
أرشيف
خلال العصر القاجاري، ولا سيما في عهد فتح علي شاه قاجار في أوائل القرن التاسع عشر، حُفظت الوثائق في أرشيف مكتب البيوتات بالبلاط. وفي عهد ناصر الدين شاه في منتصف القرن التاسع عشر وأواخره، حُفظت الوثائق السياسية في وزارة الخارجية ، والوثائق المالية في مكتب ميرزا يوسف خان مستوفي الممالك. وفي عام ١٨٩٩، بدأت وزارة الخارجية باتباع أساليب الأرشفة الأوروبية من خلال توحيد أرشيفها وتطبيق مبادئ حفظ الوثائق.

في عام ١٩٦٦، قُدِّم مشروع قانون لإنشاء مؤسسة الأرشيف الوطني الإيراني. وفي عام ١٩٧٠، أقرّ المجلس الوطني القانون المُنشئ لهذه المؤسسة. تشمل السجلات الوطنية جميع السجلات والمراسلات والمكاتب والملفات والصور والخرائط والقوالب والرسوم البيانية والأفلام وأجهزة التسجيل وغيرها من الوثائق التي أعدتها الحكومة أو وصلت إليها وهي في حوزتها بشكل دائم.
مرافق



تبلغ مساحة مبنى المكتبة المكون من ثمانية طوابق 11,695 مترًا مربعًا (125,880 قدمًا مربعًا ) . [ 2 ] وهو مبني من الخرسانة المقاومة للزلازل التي تصل قوتها إلى تسع درجات على مقياس ريختر. يتميز التصميم العام بطابعه العضوي الذي يخلق جوًا حميميًا وجذابًا. [ 2 ]
يتكون المبنى من خمس عشرة قاعة:
- قاعة خوارزمي : كتب ومخطوطات نادرة
- قاعة خاجة ناصر الدين الطوسي: الروابط
- منتدى كمال الملك : مصادر غير الكتب
- قاعة ابن نانديم : المراجع والببليوغرافيا
- قاعة رازي: العلوم والتكنولوجيا
- قاعة ابن سينا : العلوم الإنسانية
- قاعة الفارابي : العلوم الاجتماعية والفنون
- قاعة محدث أرمافي: الدراسات الإيرانية والدراسات الإسلامية
- قاعة روداكي : قسم خاص للمثقفين وذوي الاحتياجات الخاصة
- قاعة كمال الدين بهزاد: موارد غير كتابية
- قاعة بارفين إتيسامي : قاعة النساء
- المنتدى الرقمي
- المكتبة العامة: عناوين سعدي وحافظ
- مكتبة الأطفال
- متحف الكتب والتراث الوثائقي في إيران
المجموعات

يضم الأرشيف الوطني والمكتبة الإيرانية ثلاث مجموعات رئيسية: المكتبة الوطنية، والأرشيف الوطني، والرقمية.
تضم المكتبة الوطنية مجموعات من العديد من المكتبات القديمة. وتتألف غالبية المجموعة من كتب ومخطوطات تغطي كتابات العلماء الإيرانيين في مجالات الأدب والتاريخ والفلسفة والتصوف والفقه والطب وعلم الفلك.
بحسب نائب أمين المكتبة الوطنية في عام 2019، تضمنت المجموعة ما يلي:
- 2,841,665 كتابًا
- 301,782 أطروحة
- 609,053 مصدراً غير كتابي، بما في ذلك الصور الفوتوغرافية والأقراص المدمجة.
- 4,000,000 مجلة في 140,619 مجلداً، بما في ذلك 24,997 منشوراً باللغتين اللاتينية والعربية.
- 298,150 كتابًا للأطفال والمراهقين
- 23323 كتابًا للمكفوفين، بما في ذلك الكتب الصوتية والكتب على أقراص مدمجة، وحوالي 1000 كتاب بطريقة برايل
- 775 مجلة للمكفوفين وضعاف البصر
- 55000 كتابًا قديمًا، بما في ذلك 28158 مخطوطة وأكثر من 26000 مطبوعة حجرية تتميز بتقنية الطباعة الرصاصية القديمة
- مجموعة دراسات إيرانية تضم 80410 كتابًا، و2300 أطروحة، و6000 دورية
- مجموعة دراسات إسلامية تضم 8,203,238 كتابًا ومجلة وشريطًا.
- تضم المكتبة أربعة عشر قاعة تحتوي على خمسة عشر مليون مادة. [ 1 ]
المنشورات
في عام 1962، تولت المكتبة الوطنية الإيرانية مسؤولية نشر الببليوغرافيا الوطنية الإيرانية ( كتاب شناسي ملي إيران ). وكانت تصدر هذا المنشور سنوياً بين عامي 1962 و1966، ثم تحولت إلى إصدار شهري وفصلي في عام 1969. [ 11 ] [ 1 ] كما تنشر المكتبة الوطنية الإيرانية مجلة نصف سنوية لأبحاث التاريخ الشفوي . [ 12 ]
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 3 4 كينت، ألين ولانكور، هارولد وديلي، جاي إي (محررون). "إيران، المكتبات". موسوعة علم المكتبات والمعلومات . المجلد 13. نيويورك: مارسيل ديكر. الصفحات 26-28
- 1 2 3 4 5 6 7 مهرازان. "المكتبة الوطنية الإيرانية - العمارة المعاصرة في إيران" . العمارة المعاصرة في إيران . تاريخ الاسترجاع: 12 سبتمبر 2022 .
- ↑ "الكتابخان ملي: الكتب والنشرات القديمة قد انتهت صلاحيتها، بالإضافة إلى ذلك" . الفارسية المستقلة .
- ↑ "اقدام تأمل برانگیز کتابخانه ملی در امحاء کتب و روزنامههای قدیمی" [ الإجراء المثير للفكر الذي قامت به المكتبة الوطنية في تدمير الكتب والصحف القديمة ] . جماران .
- ↑ "هیچ نشریه قدیمی در کتابخانه ملی ایران امحاء نمیشود" [ لن يتم حذف أي منشور قديم في المكتبة الوطنية الإيرانية ] . وكالة أنباء الجمهورية الإسلامية (باللغة الفارسية). 2024-04-02 . تم الاسترجاع 2024-05-28 .
- ↑ «الذكرى الثمانون لتأسيس المكتبة الوطنية الإيرانية» . الاتحاد الدولي لجمعيات ومؤسسات المكتبات (IFLA) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2026 .
- ↑ سالاري سرداري، محدثة (4 مارس 2024). "أندريه غودار وماكسيم سيرو: تفكيك سردية الاستعمار الفرنسي والعمارة الحديثة في إيران" . الدراسات الإيرانية . 57 (2): 265-293 . doi : 10.1017/irn.2024.10 . ISSN 0021-0862 .
- 1 2 "المكتبة الوطنية الإيرانية - أكبر مكتبة في بلينيم فوستوك" . islam.kz/ (بالروسية) . تم الاسترجاع 2024-03-12 .
- ↑ "7 مليون سند تاريخي في مركز اسناد اصفهان غير ميشود» اصفهان اليوم على الانترنت" . اصفهان امروز اون لاين (باللغة الفارسية) . تم الاسترجاع بتاريخ 2023-07-03 .
- ↑ "توسيع نشاط المركز والكتاب في العديد من المجالات الجديدة - إيران" . www.irna.ir . 13 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع بتاريخ 2023-07-03 .
- ↑ جورج تشاندلر (1971). "إيران" . المكتبات في الشرق: دراسة دولية مقارنة . دار سيمينار للنشر . ص 39-50 . ISBN 0-12-815550-7.
- ↑ "المجلة نصف السنوية للتاريخ الشفوي" . joralh.nlai.ir . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11-09-2022 .
روابط خارجية
وسائط متعلقة بالمكتبة الوطنية والأرشيف الإيراني على ويكيميديا كومنز 35°45′8.53″ شمالاً 51°26′3.67″ شرقاً / 35.7523694° شمالاً 51.4343528° شرقاً / 35.7523694; 51.4343528
- المباني والمنشآت في طهران
- التعليم في طهران
- العمارة في إيران
- المنظمات الثقافية التي تتخذ من إيران مقراً لها
- المكتبات في إيران
- المكتبات الوطنية
- الثقافة في طهران
- 1937 منشأة في إيران
- المكتبات التي تأسست عام 1937
- الأرشيفات في إيران
- المكتبة الوطنية الإيرانية
