التقدميون الوطنيون في أمريكا

كان حزب التقدميين الوطنيين في أمريكا ( NPA)، والذي يشار إليه أيضًا باسم التقدميين الوطنيين، حزبًا سياسيًا تقدميًا في الولايات المتحدة تأسس في أبريل 1938. ارتبطت المنظمة ارتباطًا وثيقًا بشخصية وبرنامج حاكم ولاية ويسكونسن فيليب لا فوليت ، وتلقت ضربة قاضية كمنظمة وطنية عندما هُزم في محاولته لإعادة انتخابه في نوفمبر من ذلك العام.

على الرغم من استمرارها في العمل من مقرها الرئيسي في ماديسون، ويسكونسن ، حتى أوائل الأربعينيات، فشلت منظمة NPA في الحصول على دعم كبير في جميع أنحاء البلاد، وتعرضت لانتقادات واسعة النطاق بسبب افتقارها إلى التفاصيل البرنامجية واستخدامها المزعوم للرموز المستوحاة من الفاشية.

تاريخ

خلفية

انبثق الحزب التقدمي في ولاية ويسكونسن من الحزب الجمهوري في ولاية ويسكونسن ، وتم تأسيسه في عام 1934 على يد فيليب لا فوليت وروبرت لا  فوليت  الابن - أبناء روبرت  م. "المقاتل  بوب" لا  فوليت ، الذي ترشح لرئاسة الولايات المتحدة كمرشح تقدمي خلال الانتخابات الرئاسية لعام 1924 .

حقق الحزب التقدمي الجديد نجاحًا في الانتخابات اللاحقة، وتفوق على الحزب الديمقراطي في ولاية ويسكونسن ، مما أدى إلى تراجع الديمقراطيين مجددًا إلى مرتبة الحزب الثالث فعليًا في الولاية. [ 2 ] وكانت منظمة التقدميين الوطنيين في أمريكا محاولةً لنقل هذا النجاح على مستوى الولاية وتكراره على الصعيد الوطني.

انتُخب فيليب لا فوليت حاكمًا لولاية ويسكونسن لأول مرة في خريف عام 1930 عن الحزب الجمهوري، ثم أُعيد انتخابه عام 1934 عن الحزب التقدمي في ويسكونسن، وكان ينظر بريبة إلى الحزبين التقليديين باعتبارهما غير قادرين على مواجهة الظروف الاقتصادية الاستثنائية التي فرضها الكساد الكبير. وبينما كان مؤيدًا بشكل عام لبرامج الصفقة الجديدة التي أطلقها الرئيس فرانكلين روزفلت خلال منتصف ثلاثينيات القرن العشرين، فقد خاب أمله بعد انتخابات عام 1936، حيث شكّل تسريح أعداد كبيرة من موظفي إدارة تقدم الأشغال عام 1937 نقطة تحول حاسمة في موقفه. [ 3 ]

ابتداءً من ربيع عام ١٩٣٧، بدأ لافوليت البحث في أنحاء البلاد عن حلفاء محتملين لتأسيس حزب سياسي جديد يتحدى هيمنة الحزبين الديمقراطي والجمهوري ، [ ٤ ] اللذين كانا مقيدين بالعناصر المحافظة. وفي احتفال أقيم في مايو ١٩٣٧ بمناسبة الذكرى السنوية الثالثة لتأسيس الحزب التقدمي في ولاية ويسكونسن، وجّه لافوليت نداءً علنياً إلى الليبراليين في جميع أنحاء البلاد للتعاون مع التقدميين في ويسكونسن لتأسيس حزب ثالث جديد. [ ٤ ]

"لقد حان الوقت لتشكيل اصطفاف سياسي جديد في البلاد من شأنه أن يهزم القوى الرجعية في البلاد تمامًا كما هزم الحزب التقدمي القوى الرجعية في ولاية ويسكونسن"، هكذا أعلن. [ 4 ]

أمضى الصيف التالي في بناء شبكة علاقات مع شخصيات سياسية ذات توجهات مماثلة في جميع أنحاء البلاد، وتعرف على ريموند هايت ، زعيم الحزب التقدمي في كاليفورنيا والحائز على أكثر من 300 ألف صوت في انتخابات حاكم كاليفورنيا عام 1934، بالإضافة إلى عمدة مدينة نيويورك فيوريلو لا غوارديا والعديد من قادة حركة العمال الزراعيين في الغرب الأوسط. [ 5 ]

تشكيل

أعلن الحاكم فيل لا فوليت عن تشكيل الحركة التقدمية الوطنية الأمريكية، في 28 أبريل 1938.

تأسست منظمة التقدميين الوطنيين في أمريكا في 28 أبريل 1938، خلال تجمع حاشد في ماديسون، ويسكونسن ، دعا إليه الحاكم لا  فوليت وألقى فيه كلمة. وارتبطت المنظمة ارتباطًا وثيقًا بشخصية الحاكم الكاريزمية ، إذ لم يجلس معه على المنصة أي شخصية بارزة على المستوى الوطني، بينما جلس مساعد وزير الخارجية أدولف بيرل ومدير ميزانية مينيسوتا بول راسموسن، ممثلًا عن الحاكم إلمر أ. بنسون ، كأبرز الشخصيات الحاضرة على جانب المنصة. [ 6 ] وقد حصل بيرل، الذي ظهر كممثل عن عمدة مدينة نيويورك فيوريلو لا غوارديا ، على إذن مسبق من الرئيس روزفلت لحضور هذا التجمع. [ 7 ]

استعدادًا لحدث سياسي كبير، زُيّن جناح جامعة ويسكونسن بألوان العلم الأمريكي الأحمر والأبيض والأزرق، وعزفت فرقة عسكرية موسيقى عسكرية وأغانٍ وطنية أخرى [ 8 ] ، وقام لاعبو فريق ويسكونسن بادجرز لكرة القدم بدور المرشدين. وتجمّع حشد غفير، يُقدّر بنحو 7500 شخص، للاستماع إلى خطاب الحاكم الذي استمر 90 دقيقة في الجناح، بينما احتشد الآلاف خارجه للاستماع إلى مكبرات الصوت بعد امتلاء جميع مقاعد القاعة التي تتسع لـ 3500 شخص. [ 6 ] وقد كُلّف قاضي محكمة ويسكونسن الجزئية، ألفين سي. ريس، برئاسة الاجتماع.

في المقدمة، أسفل المنصة، كانت هناك ثلاث طاولات طويلة مخصصة لأعضاء الصحافة. ​​[ 9 ] حضر نحو 75 مراسلاً، من بينهم ممثلون عن صحف في واشنطن العاصمة ونيويورك وشيكاغو، بالإضافة إلى عشرات المصورين الصحفيين. [ 9 ] علاوة على ذلك، وُضعت أضواء كاشفة قوية لمصوري الأفلام الإخبارية ، وهو ترتيب جعل المصورين المجتمعين في المقدمة يتصببون عرقاً بنهاية الأمسية. [ 9 ]

بدأ الحاكم لا فوليت خطابه ببطء ودون إيماءات، [ 9 ]  ثم نهض بحماسة وصفها أحد الصحفيين بأنها "حماسة إنجيلية"، [ 8 ] مشيرًا بإصبعه ومدّ ذراعيه على اتساعهما بشكل مسرحي. [ 9 ] وخلفه لافتة ضخمة تحمل شعار الحزب الجديد - صليب أزرق على خلفية بيضاء، داخل دائرة حمراء، "يرمز إلى علامة الناخب على ورقة الاقتراع". [ 9 ] [ 7 ]

نص منشور يعدد مبادئ الحزب الجديد الذي تم توزيعه على الحاضرين في اجتماع التأسيس الذي عقد في 28 أبريل 1938 في ماديسون.

اتخذ لافوليت منحىً قومياً، إذ كان مهتماً بالدرجة الأولى، وبشكل شبه حصري، بأمريكا. [ 8 ] وقال إن البلاد ما زالت غارقة في كساد اقتصادي استمر قرابة عقد من الزمن،  وأن الحرية نفسها مهددة بسبب تعطل الإنتاج وانخفاض مستوى المعيشة لجزء كبير من البلاد. [ 10 ] وقد انغمست الأمة في محاولة الحفاظ على الأسعار والأرباح والأجور من خلال مكافحة ما اعتبره لافوليت مفهوماً وهمياً عن "الإفراط في الإنتاج" عن طريق تقييد الإنتاج الزراعي والصناعي ، في حين بقي ملايين الأمريكيين بلا غذاء أو مأوى أو ملابس كافية. [ 10 ]

أعلن لافوليت أن الحزبين الجمهوري والديمقراطي يتحملان مسؤولية عقد من الركود،  حيث انتظرت الأمة بيأس "الازدهار الذي كان قاب قوسين أو أدنى" لمدة أربع سنوات في عهد هربرت هوفر، قبل ست سنوات غير مرضية من إدارة روزفلت التي لم تفعل سوى "نقل الخسائر من دفاتر المشاريع الخاصة إلى دفاتر حكومتنا المحلية والولائية والوطنية". [ 10 ] وأكد لافوليت أن هذه المحاولة للحفاظ على مستويات المعيشة من خلال الاقتراض الخاص والعام كانت عملية مكلفة وغير مجدية، وإن كانت "حسنة النية". [ 10 ]

سعى لافوليت إلى العودة إلى سياسة "الأيام الخوالي" التي

لم تدفع بلادنا للناس ليظلوا عاطلين عن العمل أو ليقوموا بأعمال غير منتجة. لقد منحنا الجميع فرصة للعمل الذي يُسهم في بناء الثروة. وإن لم يغتنموا هذه الفرصة، فليتحملوا عواقب أفعالهم. واليوم، لدينا موارد عاطلة، وأشخاص عاطلون عن العمل أيضًا... لذا، يجب علينا مجددًا أن نوفر لكل رجل وامرأة قادرين على العمل فرصة حقيقية للعمل الذي يُسهم في بناء الثروة في ساعات عمل مناسبة وبأجر لائق. ثم، فلنعد إلى مبدأ أن من يستطيع العمل ولا يعمل ، فعلى الأقل لن يعيش على حساب جاره. [ 10 ]

مع تصاعد الحماس بين الحضور،  كشف لافوليت عن مجموعة من المبادئ للمنظمة الوطنية التقدمية الأمريكية الجديدة (NPA). [ 11 ] : 214-215

كانت مبادئ المنظمة الستة عامة جداً في مضمونها، إذ أكدت على حريات الدين والصحافة والتجمع، وأضافت حق الأمريكيين في "إسماع صوتهم بفعالية في الحياة السياسية والاقتصادية"؛ وحق المواطنين في كسب عيشهم من خلال العمل المفيد؛ وحق الشباب في التعليم العام الممول تمويلاً كافياً؛ وحق كبار السن في "نظام معاشات تقاعدية يحترم ذواتهم"؛ وحق العمال في التنظيم والمفاوضة الجماعية ؛ وحق غامض للجميع في العيش في ظل حكومة قوية وعادلة. [ 12 ]

إجابة

كان رد الفعل على تشكيل الحزب السياسي الوطني الجديد فاتراً، حيث رفضت شخصيات ليبرالية وطنية مختلفة، وحلفاء روزفلت ، والعمال المنظمون، وحتى حلفاء لافوليت  الانضمام إلى الحزب الجديد.

قال السيناتور إرنست لوندين، عضو مجلس الشيوخ عن حزب العمال والمزارعين في مينيسوتا، عن المنظمة الجديدة: "يسعدني جدًا أن أرى حزبي الثالث، أو الأول، أو أي حزب جديد آخر، يتشكل. أتوقع أن جميع الأحزاب التي قد نشكلها ستتحول في نهاية المطاف إلى حزب عمالي وطني كبير، كما حدث في إنجلترا." [ 13 ] وأضاف لوندين من جانبه: "نحن في مينيسوتا نحب اسم حزب العمال والمزارعين. لا أعتقد أننا سنرغب في تغيير اسم حزبنا أو الاندماج في هذا الحزب الجديد، لكنني أعتقد أننا سنرغب في التعاون معه." [ 13 ]

رأى آخرون، مثل السيناتور الديمقراطي الليبرالي شيرمان مينتون من ولاية إنديانا ، الحزب الجديد تهديدًا محتملاً لوحدة القوى الليبرالية، مما قد يؤدي إلى انتخاب رجعيين. [ 13 ] أما السيناتور المستقل جورج دبليو نوريس من ولاية نبراسكا، فقد اتخذ موقفًا مترقبًا، مشيرًا إلى أن مثل هذا التنظيم الوطني للأشخاص التقدميين سيكون أمرًا جيدًا، بينما يرى أن حملة حزب ثالث ستؤدي إلى انقسام القوى الليبرالية، مما قد يؤدي إلى انتخاب رئيس يميني. [ 13 ] وقال نوريس: "لا أعرف ما إذا كان فيل ينوي الترشح للرئاسة عام 1940". [ 13 ]

بالإضافة إلى ذلك، رفض كل من العمدة لا غوارديا وجون ل. لويس ، الرئيس آنذاك لاتحاد المنظمات الصناعية (CIO)، الارتباط بالجيش الشعبي الجديد. وبدا روبرت الابن نفسه متشككًا في جهود شقيقه، إذ أدلى بتصريحات دعم فاترة للحزب. [ 11 ] : 215

كان الصحفي والتر ليبمان متشككًا في جهود لا فوليت، معتقدًا أن تحالفًا وطنيًا من الليبراليين سيحتاج إلى دعم كل من الاتحاد الأمريكي للعمل ومؤتمر المنظمات الصناعية (CIO). ورأى أن هذا الدعم غير مرجح نظرًا لقيادة لا فوليت وتأسيسه لحزب الشعب الوطني (NPA) ككيان منفصل عن حركة العمال الزراعيين. [ 11 ] : 215 وكان هذا النقد مشابهًا لتلك التي أبداها أعضاء في حكومة روزفلت، مثل هارولد إل. إيكس ، الذين شعروا أن لا فوليت كان يحاول استغلال اللحظة وأن يكون محور الاهتمام. [ 11 ] : 215 وانتقد هيوود براون ، وهو صحفي بارز آخر، الحدث لمحاولاته استمالة الطبقة الوسطى، مدعيًا أن "أخطر حركة فاشية ظهرت في أمريكا حتى الآن يتم رعايتها في ماديسون، ويسكونسن، على يد فيل لا فوليت". [ 11 ] : 216

بدا الشعار الرسمي للحزب، الذي يستخدم الألوان الوطنية الأحمر والأبيض والأزرق، ويصور ظاهريًا خانة اقتراع محددة، [ 14 ] للبعض وكأنه مزيج بين علم معركة الكونفدرالية وشعار ألمانيا النازية . [ 8 ] وكثيرًا ما وصفه الليبراليون الشرقيون بأنه "صليب معقوف مشوه" و"صليب معقوف مختون". [ 15 ]

انتقدت وسائل الإعلام برنامج الحزب، حيث وصفته العديد من وسائل الإعلام بأنه غامض ويفتقر إلى مقترحات محددة، كما وُصف الحزب نفسه بأنه يحمل نزعات فاشية . [ 16 ]

التطور والهزيمة

بعد تأسيس الحزب، جال لا فوليت أنحاء البلاد في محاولة لاستقطاب حلفاء لقضيته وتعزيز الحزب. ورداً على ذلك، رفضت شخصيات تقدمية وليبرالية عديدة الانضمام إليه وأبدت عدم اهتمامها به. [ 11 ] : 217

سافر لافوليت إلى ولاية أيوا للمساعدة في تأسيس الحزب الوطني الشعبي (NPA) داخل الولاية، وبالتعاون مع الرابطة التقدمية في أيوا وحزب المزارعين والعمال في أيوا، عُقد تجمع حضره نحو ألفي شخص. وقبل انعقاد التجمع، أعلن أن الحزب الوطني الشعبي سيرسل مرشحات من حزب كاناديت إلى الكونغرس في عشر ولايات لانتخابات عام 1938. ثم سافر لاحقًا إلى مؤتمر حضره عدد من قادة حزب المزارعين والعمال، وكان من بينهم قادة حزب المزارعين والعمال في مينيسوتا. [ 17 ] [ 18 ]

أنشأت الرابطة الوطنية للحزب الجمهوري (NPA) فروعاً لها في ولايتي أيوا وأيداهو ، ونظمت تحالفات مع منظمات في كاليفورنيا وأوريغون وداكوتا الشمالية، وافتتحت مقراً إقليمياً في شيكاغو مع خطط للتوسع إلى تكساس ونيويورك وكاليفورنيا. [ 19 ]

أثناء غياب لافوليت عن ولاية ويسكونسن، بدأ الحزب التقدمي في الولاية بالانهيار، إذ تفاقمت الانقسامات والخلافات الداخلية. إضافةً إلى ذلك، شعر العديد من حلفائه القدامى، مثل بول ألفونسي ، بتهميش  لافوليت لهم، لعدم موافقتهم على تشكيل الحزب التقدمي الوطني. ونظرًا لغيابه المطوّل،  عيّن لافوليت رالف إيميل مديرًا وطنيًا للحزب التقدمي الوطني، وقد صرّح إيميل لاحقًا بما يلي:

يحمل العقد القادم أهم فصول التاريخ الأمريكي، إذ سيكشف قصة أفول الحزبين السياسيين الرئيسيين في أمريكا في خضم نضال شعبنا لصدّ المذاهب الأوروبية غير المرغوب فيها كالشيوعية والفاشية والنازية، ومذهب الاشتراكية المطلقة الأوروبي غير القابل للتطبيق. ينبغي علينا جميعًا أن نكون أكثر انشغالًا بانعدام الأمن والحاجة وسط الوفرة، بدلًا من أن نقف مكتوفي الأيدي دون أن نساهم بدورنا في مساعي التقدميين الوطنيين في أمريكا لجعل أمريكا من جديد أرض الفرص والأمان لكل طفل ورجل. [ 20 ]

كانت انتخابات حاكم ولاية ويسكونسن عام 1938 ، التي ترشح فيها فيليب لا  فوليت لولاية رابعة، أول اختبار للحزب الوطني التقدمي في صناديق الاقتراع. وقد أسفرت عن فوز المحافظ جوليوس ب. هيل بفوز ساحق اعتبر بمثابة رفض قاطع للافوليت  والحركة التقدمية.

الانتخابات الرئاسية قبل تأسيس الحزب الوطني الشعبي ( 1936 )
الانتخابات الرئاسية بعد تأسيس الحزب الوطني الشعبي ( 1938 )

في مقال نُشر في عدد فبراير 1939 من مجلة هاربرز ، صرّح الروائي والصحفي إلمر ديفيس بأن "جميع الناس تقريبًا، باستثناء فيل لا فوليت، يعتقدون أن هذه الانتخابات الأخيرة قضت على الحزب الوطني الشعبي، على الأقل كعامل مباشر في السياسة الوطنية". [ 21 ] ورأى ديفيس أن الهزيمة الساحقة ضد لا فوليت كانت مدفوعة بـ"ثقته بنفسه وسلطته في منصبه"، بالإضافة إلى "المظاهر الخارجية لحزبه، فضلًا عن هيمنته الفردية عليه"، الأمر الذي "ذكّر البعض ظلمًا، ولكن ليس دون وجه حق" بأدولف هتلر . [ 21 ]

وصرح محلل آخر بأنه على الرغم من أن "العديد من الأشخاص الذين صوتوا ضد فيل بسبب حزب الشعب الجديد يعتقدون، عند النظر إلى الماضي بموضوعية، أن اتهامه بأنه "ملطخ بالفاشية" أمر سخيف"، إلا أن توقيت انتخابات عام 1938 في أعقاب أزمة ميونيخ أثار مخاوف بين الناخبين، مما وفر أرضًا خصبة للمعارضة التي أشارت إلى أن "رمز حزب الشعب الجديد يشبه الصليب المعقوف المشوه". [ 22 ]

بعد تسليم مفاتيح قصر الحاكم في يناير 1939، ذهب الحاكم السابق فيليب لا فوليت في رحلة طويلة إلى أوروبا، [ 22 ] تاركًا حزبه الثالث الناشئ الذي يتمحور حول الشخصية في أمريكا بلا بوصلة.

في مارس 1939، أعلنت صحيفة "مانيتووك هيرالد تايمز" أنه على الرغم من هزيمة حركة الحزب التقدمي في ولاية ويسكونسن، إلا أنها لم تُقضَ عليها تمامًا في انتخابات نوفمبر 1938. [ 23 ] ومع ذلك، فقد حُسم مصير الحزب الوطني التقدمي، الحزب الثالث الذي أسسه لافوليت، إلى حد كبير، حيث ذكر كاتب الافتتاحية: "من الأفضل لـ[لافوليت] أن ينسى الحزب الوطني التقدمي ما لم تحدث معجزة كبرى تدفع جميع الجماعات الليبرالية في جميع أنحاء البلاد إلى البحث عن ملاذ آمن. إنه الآن أكثر موتًا مما كان عليه في نوفمبر الماضي، إن كان ذلك ممكنًا." [ 23 ]

سنوات الحرب

مع انزلاق أوروبا إلى الحرب العالمية الثانية ، ظلّ لافوليت ثابتًا، مستمرًا في محاولاته لبناء منظمة التقدميين الوطنيين في أمريكا. [ 24 ] وبينما استمر في الحفاظ على مقره الرئيسي في ماديسون، [ 25 ] حاول تخفيف التوقعات بشأن المنظمة، مشيرًا في مقابلة أجريت معه في ديسمبر 1939 إلى أنها لم تُصمم لتكون حزبًا ثالثًا بحد ذاتها، بل وكالة تعليمية تهدف إلى توحيد الجماعات السياسية الليبرالية المتباينة من جميع أنحاء البلاد، والوسيلة التي من خلالها ستظهر منظمة سياسية جديدة. [ 24 ] حافظ لافوليت على تفاؤله، مُقرًا بأن ظهور حزب ثالث حقيقي قد يستغرق سنوات. [ 24 ]

إلا أن إغراء الانتخابات القادمة كان قوياً، وفي يناير 1940 أعلن لوسائل الإعلام أن الجيش الشعبي الجديد يخطط "لمحاولة انتخاب بعض الأشخاص للكونغرس هذا العام". [ 26 ] وبينما أعلن أن الجيش الشعبي الجديد سيخوض الانتخابات في عدة ولايات، إلا أنه امتنع عن تقديم تفاصيل محددة. [ 26 ]

في 20 يونيو 1940، وجّه لا فوليت أنظاره نحو السياسة الخارجية في خطاب إذاعي موجّه للأمة. [ 27 ] في هذا الخطاب، دعا لا فوليت أمريكا إلى "بناء طوق فولاذي حول نصف الكرة الغربي لحمايته من العدوان الأجنبي". [ 27 ] كما دعا إلى سياسة " التجنيد الانتقائي للدفاع عن أمريكا" التي "تشمل الجميع وفقًا لكفاءتهم" والتي تُدمج الصناعات الحيوية كجزء من المشروع الوطني. [ 27 ]

اتهم لافوليت قادة الحزبين القديمين بتقديم "الدعم والمساندة المستمرة لأنصار سياسة الاسترضاء في أوروبا" بدلاً من تعزيز أمريكا ببناء مؤسساتها الاقتصادية الخاصة. [ 27 ] وأعلن أنه يجب على أمريكا ألا تتورط في "إيماءات عبثية وخطيرة لا يمكنها إنقاذ فرنسا وبريطانيا"، وأن تقاوم أي محاولات من الحكومات الأوروبية "لجلب حربها غير المكتملة إلى شواطئ نصف الكرة الأرضية الأمريكي". [ 27 ]

مع توجه البلاد نحو الانعزالية ، سعى الأخوان لا فوليت إلى الاستحواذ الكامل على صحيفة "ذا بروجريسيف" الأسبوعية ، التي أسسها روبرت لا فوليت الأب عام 1909 تحت اسم "لافوليتس ويكلي" ، والتي كانت تُنشر منذ عام 1928 بالاشتراك بين عائلة لا فوليت وصحيفة "كابيتال تايمز " في ماديسون. [ 28 ] وبمناسبة تغيير الإدارة، عُيّن موريس هـ. روبين، مدير العلاقات العامة في وكالة الصحافة الوطنية، رئيسًا للتحرير، بينما أُدرج اسم إيزابيل، زوجة فيل لا فوليت، في قائمة المحررين بصفتها محررة مساعدة. [ 28 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. كلارك، ديلبرت (22 مايو 1938). "وصول حزب ثالث: ماذا ينبئ به؟؛ واشنطن تعيد النظر في الساحة السياسية، وتتطلع إلى دراما انتخابات عام 1940. وصول حزب ثالث" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 19 مارس 2026. ولم تُنظَّم جهود لافوليت في عام 1924 عمدًا في حزب رسمي. إذا كان للتاريخ أي دلالة، فإن الأمة تبدو على وشك الاستعداد لحركة سياسية جديدة، لكن فرص ظهور ثلاثة أحزاب قوية تبدو ضئيلة. إن الحركة السياسية الجديدة، إن وُجدت، فمن المرجح أن تحل محل أحد الأحزاب القديمة، التي ستتلاشى قريبًا تاركةً الأجواء منعشة لكن عدد المتنافسين في الساحة السياسية لم يتغير. يوجد اليوم حركتان فاعلتان في هذا المجال: حزب العمل الأمريكي، الذي سبق وصفه هنا بأنه حضري وصناعي وراديكالي، والحزب التقدمي الوطني، ذو التوجه الريفي والمحافظ، والذي يسعى لكسب أصوات المزارعين. فهل يستطيع أي منهما الوصول إلى منصب الرئاسة والحصول على أغلبية في الكونغرس؟ 
  2. دونالد ر. مكوي، "تشكيل الحزب التقدمي في ولاية ويسكونسن عام 1934"، المؤرخ، المجلد 14، العدد 1 (1951)، الصفحات 70-90.
  3. دونالد ر. مكوي، أصوات غاضبة: سياسات يسار الوسط في عصر الصفقة الجديدة. لورانس، كانساس: مطبعة جامعة كانساس، 1958؛ ص 162-163.
  4. 1 2 3 مكوي، أصوات غاضبة، ص 164.
  5. مكوي، أصوات غاضبة، ص 165.
  6. 1 2 ألدريك ريفيل، "الحاكم يفشل في الإعلان عن ترشحه لإعادة الانتخاب: لافوليت يبدأ التنظيم على الفور بخطاب في دي موين؛ 3500 يقفون خارج المبنى"، [ماديسون] كابيتال تايمز، المجلد 41، العدد 137 (29 أبريل 1938)، الصفحات 1-8 .
  7. 1 2 "التقدميون الوطنيون في أمريكا"، صحيفة إسكانابا [ميشيغان] ديلي برس، 1 مايو 1938، ص. 1.
  8. 1 2 3 4 موريس هـ. روبين، "الحاكم يلتزم الصمت بشأن خططه الخاصة"، صحيفة ولاية ويسكونسن، 29 أبريل 1938، ص 1-2 .
  9. 1 2 3 4 5 6 هربرت جاكوبس، "التصفيق في ذروته عندما يطلب فيل إجراءً سريعًا"، [ماديسون] كابيتال تايمز، 29 أبريل 1938، ص 1، 8.
  10. 1 2 3 4 5 فيليب لا فوليت، "لا فوليت يطلق الحزب: التقدميون الوطنيون في أمريكا: يتراجع عن الأحزاب التي جلبت "الطاعون"، صحيفة ولاية ويسكونسن، 29 أبريل 1938، ص 8.
  11. 1 2 3 4 5 6 كاسبارك، جوناثان (2006). الابن المقاتل: سيرة فيليب ف. لا فوليت . جمعية ويسكونسن التاريخية . ISBN 978-0-87020-353-4.
  12. "التقدميون الوطنيون في أمريكا: مبادئنا"، [ماديسون] كابيتال تايمز، 29 أبريل 1938، ص 6.
  13. 1 2 3 4 5 روبي بلاك، "الليبراليون مترددون في الانضمام"، صحيفة ولاية ويسكونسن، 29 أبريل 1938، ص. 1.
  14. "إعلان ظهور حزبه الجديد"، صحيفة ولاية ويسكونسن ، 29 أبريل 1938، ص 2.
  15. جاي فرانكلين، "نحن الشعب: ويسكونسن والصفقة الجديدة"، بيرلينجتون فري برس، 5 سبتمبر 1938، ص 4.
  16. جون إي. ميلر، "فيليب لا فوليت: البلاغة والواقع" ، المؤرخ، المجلد 45، العدد 1 (نوفمبر 1982)، الصفحات 65-83.
  17. دانييل، ف. ريموند (30 أبريل 1938). "حاكم ولاية أيوا، لافوليت، يسعى إلى الحصول على دعم المزارعين والعمال؛ التحالف سيمنح الحزب الجديد مكانًا على ورقة الاقتراع في الولاية - محادثات مع ليبراليين من الأحزاب الرئيسية تُشكل أيضًا جزءًا من الزيارة. لافوليت يطلب دعمًا ليبراليًا من ولاية أيوا" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 19 مارس 2026 . 
  18. دانييل، ف. ريموند (1 مايو 1938). "لافوليت يضع خارطة طريق للعديد من سباقات مجلس النواب؛ حزب جديد سيسعى للفوز بمقاعد في عشر ولايات، كما يقول - يتحدث إلى مزارعي حزب العمال في ولاية أيوا لحصر بعض الداعمين يوم الاثنين" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 19 مارس 2026 . 
  19. روبين، موريس هـ. (25 سبتمبر 1938). "لافوليت يواجه معركة؛ الحزب التقدمي الوطني الجديد على المحك في حملة حاكم ولاية ويسكونسن، وتصويت الحاكم، ووضع المعاشات التقاعدية عامل مؤثر" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 19 مارس 2026 . 
  20. "الجنرال رالف إيميل يُعيّن مديراً للحزب الوطني الجديد"، صحيفة ذا كابيتال تايمز ، 16 مايو 1938، ص 1.
  21. 1 2 "الأخوين لافوليت سينهضان من جديد من رماد NPA، كما يتوقع الكاتب"، صحيفة ويسكونسن ستيت جورنال، 27 يناير 1939، ص 24.
  22. 1 2 دونالد جرانت، "عائلة لا فوليت: مهزومة، لكن تقاليدها لا تزال حية" ، دي موين ريجستر، 19 مارس 1939، ص 4.
  23. 1 2 أعيد طبعه بعنوان "فيل لا فوليت"، صحيفة راينلاندر ديلي نيوز، 23 مارس 1939، ص 10.
  24. 1 2 3 جون دبليو وينجارد، "لقطات مقربة من مبنى الكابيتول: فيل لا فوليت لا يزال يواصل العمل على فكرته عن التقدميين الوطنيين في أمريكا"، مارشفيلد نيوز هيرالد، 28 ديسمبر 1939، ص 1-8 .
  25. كان المكتب الوطني لرابطة الصحافة الوطنية (NPA) يقع في 1 شارع مين الغربي، ماديسون، من عام 1938 حتى 1 يناير 1940، حين انتقل إلى موقع أقل بروزًا في الطابق السادس من مبنى تيني. انظر: "رابطة الصحافة الوطنية تنتقل إلى مبنى تيني"، كابيتال تايمز، 20 ديسمبر 1939، ص 1.
  26. 1 2 Aldric Revell, "Phil Says NPA Stables to Congress: Previous Governor Back from Trip to Mexico with Family," [Madison] Capital Times, Jan. 12, 1940, pp. 1, 10 .
  27. 1 2 3 4 5 "تجنب الحرب بالتسلح الآن، فيل يناشد"، [ماديسون] ويسكونسن ستيت جورنال، 21 يونيو 1940، ص. 6.
  28. 1 2 أسوشيتد برس، "عائلة لافوليت تسيطر على صحيفة "بروجريسيف": وعد شقيقان يديران صحيفة أسبوعية بإنهاء سياسات "التردد"، شيبويجان برس، 26 يونيو 1940، ص 1.

للمزيد من القراءة

  • باتريك ج. ماني، الشاب بوب: سيرة روبرت م. لا فوليت الابن. ماديسون، ويسكونسن: الجمعية التاريخية لولاية ويسكونسن، 2002.
  • دونالد ر. مكوي، "تشكيل الحزب التقدمي في ولاية ويسكونسن عام 1934"، المؤرخ المجلد 14، العدد 1 (خريف 1951)، الصفحات  70-90.
  • دونالد ر. مكوي، "التقدميون الوطنيون في أمريكا، 1938"، مجلة التاريخ الأمريكي، المجلد 44، العدد 1 (يونيو 1957)، الصفحات 75-93.
  • دونالد ر. مكوي، "اللجنة الوطنية التقدمية لعام 1936"، مجلة البحوث السياسية الفصلية، المجلد 9، العدد 2 (يونيو 1956)، الصفحات  454-
  • جون إي. ميلر، "النضال من أجل القضية: بلاغة ورمزية الحركة التقدمية في ويسكونسن"، مجلة ويسكونسن للتاريخ، المجلد 87، العدد 4 (صيف 1984)، الصفحات  14-25. في JSTOR
  • جون إي. ميلر، الحاكم فيليب إف. لا فوليت، التقدميون في ولاية ويسكونسن، والصفقة الجديدة. كولومبيا، ميزوري: مطبعة جامعة ميزوري، 1982.
  • دونالد يونغ (محرر)، مغامرة في السياسة: مذكرات فيليب لافوليت. نيويورك: هولت، راينهارت ووينستون، 1970.
  • دليل أوراق فيليب فوكس لا فوليت، 1876-1973 ، الجمعية التاريخية لولاية ويسكونسن، جامعة ويسكونسن-ماديسون .
  • شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة بالتقدميين الوطنيين في أمريكا على ويكيميديا ​​كومنز