أدولف أ. بيرل

بعد تخرجه، انضم بيرل إلى الجيش الأمريكي . وكانت مهمته الأولى كضابط استخبارات هي المساعدة في زيادة إنتاج السكر في جمهورية الدومينيكان من خلال تسوية النزاعات العقارية والتعاقدية بين ملاك الأراضي الريفية. مباشرةً بعد الحرب العالمية الأولى ، أصبح بيرل عضوًا في الوفد الأمريكي إلى مؤتمر باريس للسلام ، مدافعًا عن حق الدول الصغيرة في تقرير مصيرها. في عام ١٩١٩، انتقل بيرل إلى مدينة نيويورك وانضم إلى مكتب المحاماة "بيرل، بيرل وبرونر".

أصبح بيرل أستاذًا لقانون الشركات في كلية الحقوق بجامعة كولومبيا عام 1927، وبقي عضوًا في هيئة التدريس حتى تقاعده عام 1964. ويُعرف بيرل بأعماله الرائدة في حوكمة الشركات ، والتي شارك في تأليفها مع الخبير الاقتصادي غاردينر مينز ، بعنوان "الشركة الحديثة والملكية الخاصة" . ويُعد هذا الكتاب المرجع الأكثر استشهادًا به في دراسات حوكمة الشركات. وقد بيّن بيرل ومينز أن وسائل الإنتاج في الاقتصاد الأمريكي كانت مُركّزة بشكل كبير في أيدي أكبر 200 شركة، وأن المديرين داخل هذه الشركات الكبيرة كانوا يُسيطرون على الشركات رغم الملكية الرسمية للمساهمين. وقد افترض بيرل أن واقع التركيز الاقتصادي يعني أن آثار نظرية المنافسة السعرية كانت في معظمها وهمية. ^{[ 5 ]} وبينما دعا البعض إلى تفكيك الاحتكارات ، أي تقسيم الشركات إلى كيانات أصغر لاستعادة قوى المنافسة، اعتقد بيرل أن ذلك سيكون غير فعال اقتصاديًا. بدلاً من ذلك، دعا إلى تنظيم حكومي، وارتبط اسمه بمدرسة فن الحكم في عالم الأعمال، التي دعت إلى أن تقبل قيادة الشركات (ونظرت إلى أنها قد قبلت بالفعل، إلى حد كبير) بضرورة الوفاء بمسؤولياتها تجاه المجتمع، إضافةً إلى مسؤولياتها التقليدية تجاه المساهمين. ^{[ 6 ]} وكتب في كتابه "الشركة الحديثة " أن قانون الشركات يجب أن يعكس هذا الواقع الجديد : "وبناءً على ذلك، يمكن اعتبار قانون الشركات بمثابة قانون دستوري محتمل للدولة الاقتصادية الجديدة، في حين أن ممارسات الأعمال تتخذ بشكل متزايد طابع فن الحكم الاقتصادي." ^{[ 7 ]}

كان بيرل عضوًا مؤسسًا في " مجموعة المستشارين " لفرانكلين د. روزفلت ، وهي مجموعة من المستشارين الذين وضعوا توصيات سياسية. وتراوحت اهتمامات بيرل بين الانتعاش الاقتصادي والاستراتيجية الدبلوماسية ^{[ 8 ]} خلال حملة روزفلت الانتخابية عام 1932. وصُنِّف خطاب روزفلت في " نادي الكومنولث "، وهو خطاب كتبه بيرل حول تدخل الحكومة في السياسة الصناعية والاقتصادية، في عام 2000 كثاني أفضل خطاب انتخابي رئاسي في القرن العشرين من قِبَل باحثي الخطابة العامة. ^{[ 9 ]} وبعد الانتخابات، ظل بيرل مستشارًا غير رسمي لروزفلت، ثم عاد إلى مدينة نيويورك وأصبح مستشارًا رئيسيًا في الحملة الانتخابية الناجحة للمصلح فيوريلو لاغوارديا لمنصب رئيس البلدية . ومن عام 1934 إلى عام 1938، أدار بيرل الشؤون المالية للمدينة بصفته آخر أمين لها . وفي وقت لاحق، عيّنه لاغوارديا في هيئة الإسكان بمدينة نيويورك ، خلفًا لباروخ شارني فلاديك . ^{[ 10 ]}

ثم، من عام 1938 إلى عام 1944، شغل بيرل منصب مساعد وزير الخارجية لشؤون أمريكا اللاتينية. ^{[ 11 ]} وخلال فترة إدارة روزفلت، قدم بيرل استشاراته بشأن مشاريع دولية وصناعية هامة ضمن برنامج الصفقة الجديدة، مثل إنشاء ممر سانت لورانس المائي ، وتطوير سياسة حسن الجوار تجاه أمريكا اللاتينية، وإنشاء منظمة الطيران المدني الدولي . ^{[ 11 ]} وخارج أمريكا اللاتينية، جادل بيرل بأن "السيطرة على احتياطيات الطاقة الهائلة في الشرق الأوسط ستؤدي إلى سيطرة جوهرية على العالم". [ 12 ^{] وبحلول عام} 1941، تولى بيرل مسؤولية أنشطة الاستخبارات في وزارة الخارجية، حيث عمل مع مكتب التحقيقات الفيدرالي في أمريكا اللاتينية ومكتب الخدمات الاستراتيجية في أوروبا. ^{[ 13 ]} وكان على اتصال مع الأوروبيين المناهضين للفاشية والشيوعية، بهدف بناء ائتلاف ديمقراطي ليبرالي في أوروبا. وانخرط بيرل في صراعات مستمرة على النفوذ بين أجهزة الاستخبارات. اتهمه النقاد اليساريون بعدائه الشديد لموسكو، وانزعج وزير الخارجية كورديل هال من وصوله إلى روزفلت. وفي عام 1944، أُعيد تكليفه بتولي مسؤولية المفاوضات مع الحلفاء بشأن اتفاقية الطيران التجاري لما بعد الحرب. ^{[ 14 ]}

في عام ١٩٣٩، انضم بيرل إلى نقابة المحامين الوطنية (NLG) كعضو مؤسس . ووفقًا لكتاب النقابة " تاريخ نقابة المحامين الوطنية ١٩٣٧-١٩٨٧" ، فقد ظهر فصيلان في وقت مبكر من عام ١٩٤٠. وشملت الأحداث الخارجية التي زادت من حدة هذه التوترات اتفاق هتلر-ستالين في سبتمبر (١٩٣٩)، والغزو الروسي لفنلندا (١٩٤٠). أيد أحد الفصيلين، بقيادة بيرل وموريس إرنست ، سياسات الصفقة الجديدة . أما الفصيل الآخر، بقيادة أوزموند فرانكل وتوماس آي. إيمرسون ، فقد أيد حرية التعبير والصحافة، بالإضافة إلى مناهضة الفاشية (التي كانت تُعتبر آنذاك موقفًا للجبهة الشعبية ، وبالتالي مؤيدًا للشيوعية). وشملت القضايا الأخرى التي أيدها فرانكل وإيمرسون والمجلس التنفيذي الوطني والعديد من الفروع: دعم إسبانيا الموالية للتاج البريطاني، وانتقاد إدغار هوفر ومكتب التحقيقات الفيدرالي، ودعم النقابات العمالية. أوصى بيرل وإرنست بأداء قسم مناهض للشيوعية، وهو ما عارضه فرانكل وإيمرسون. غادر العديد من مؤيدي بيرل وإرنست الرابطة الوطنية للمحامين بحلول عام ١٩٤٠. خلال مؤتمر الرابطة لعام ١٩٤٠، سعى الرئيس المنتخب حديثًا روبرت دبليو كيني من كاليفورنيا والسكرتير مارتن بوبر من نيويورك إلى إقناع الأعضاء بالعودة. خلال مكالمة هاتفية من كيني، أعطاه بيرل قائمة مختصرة بأسماء محامين ليغادروا بدعوى "تطهير" الرابطة، لكن كيني رفض الطلب. ^{[ ١٥ ]}

خلال فترة توليه منصب مساعد وزير الخارجية، استأجر بيرل قصر وودلي ، الذي كان مملوكًا سابقًا لجروفر كليفلاند ومارتن فان بورين ، من وزير الحرب هنري ستيمسون عام ١٩٣٩. في الثاني من سبتمبر، وصل ويتاكر تشامبرز إلى وودلي ليخبر بيرل أن العديد من كبار المسؤولين الحكوميين، بمن فيهم ألجر هيس ، العضو المرموق في وزارة الخارجية ، كانوا أعضاءً في "جهاز" سوفيتي مصمم للتأثير على السياسة الأمريكية وتسريب وثائق ومعلومات سرية إلى السوفييت. يؤكد تشامبرز في سيرته الذاتية أن بيرل والصحفي الذي رتب الاجتماع، إسحاق دون ليفين ، التقيا بروزفلت ونقلا إليه ما أخبرهما به تشامبرز، لكن روزفلت رفض بشكل قاطع اتخاذ أي إجراء. ^{[ ١٦ ]} بقي هيس في وزارة الخارجية خلال الحرب وبعدها في مناصب، من بينها منصب كبير مستشاري روزفلت للشؤون السوفيتية في مؤتمر يالطا، ومندوبًا في مؤتمر دمبارتون أوكس، وأمينًا عامًا لمؤتمر سان فرانسيسكو الذي أسس الأمم المتحدة. في عام ١٩٤٨، كرّر تشامبرز اتهاماته أمام لجنة مجلس النواب المعنية بالأنشطة غير الأمريكية . أنكر هيس هذه الاتهامات في شهادته أمام اللجنة، مما أدى إلى محاكمته وإدانته بتهمة الحنث باليمين. قدّم بيرل شهادة غير صحيحة ومضللة أمام لجنة مجلس النواب بشأن اجتماعه مع تشامبرز، وهو ما تناقض مع كلٍّ من ملاحظاته التي دوّنها بعد الاجتماع ومذكرة شخصية أقرّ فيها بأن تشامبرز قد زجّ بهيس في قضية تجسس. وفي معرض شرحه لشهادة بيرل المراوغة، كتب ألين وينشتاين في كتابه "الحنث باليمين: قضية هيس-تشامبرز ": "كان شاغله الرئيسي في عام ١٩٤٨، حين كان بيرل زعيمًا للحزب الليبرالي في نيويورك يعمل لصالح انتخاب ترومان ، هو نزع فتيل، إن أمكن، تأثير المشاعر المعادية للشيوعية وتأثير القضية نفسها في عام الانتخابات هذا." ^{[ ١٧ ]}

في عام 1943، شملت مهام بيرل في وزارة الخارجية الإشراف السياسي على مختلف الأنشطة السرية التي فرضتها الحرب. وبالتعاون مع مساعده تشارلز دبليو يوست ، تواصل بيرل مع مكتب الخدمات الاستراتيجية (OSS ) ومع لجنة الاستخبارات المشتركة التابعة لهيئة الأركان المشتركة.

كان بيرل أيضًا مهندسًا رئيسيًا في تطوير برامج الرهن العقاري الفيدرالية للمزارع وأصحاب المنازل وفي توسيع مؤسسة تمويل إعادة الإعمار . ^{[ 18 ]} تم انتخابه زميلًا في الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم في عام 1944. ^{[ 19 ]}

بعد الحرب، شغل بيرلي منصب سفير البرازيل من عام 1945 إلى عام 1946. وفي أكتوبر 1945، بعد يومين من عزل الرئيس جيتوليو فارغاس ، تعهد بيرلي بالإفراج عن الشيوعيين البرازيليين الذين كانت الحكومة تعتقلهم منذ بداية الشهر. ^{[ 20 ]}

عمل بيرل في مجلس إدارة جمعية دراسة علم البيئة البشرية ، وهي منظمة واجهة لبرنامج MKUltra التابع لوكالة المخابرات المركزية . وكتب بيرل في مذكراته، في معرض حديثه عن عمل المنظمة في مجال التحكم بالعقل: "أشعر بالخوف حيال هذا الأمر. إذا نفّذ العلماء ما خططوا له، سيصبح البشر كالنمل الذي يُمكن السيطرة عليه. لكنني لا أعتقد أن هذا سيحدث". ^{[ 21 ]}

كان بيرل عضوًا مؤسسًا في الحزب الليبرالي لنيويورك ، وهو فصيل منشق عن حزب العمل الأمريكي ، والذي فقد تأييده نتيجةً لدعمه للنائب فيتو ماركانتونيو ، المتعاطف مع الشيوعية. ولمدة تقارب عشر سنوات، شغل بيرل منصب رئيس الحزب الليبرالي، وكان هدفه الرئيسي التصدي لنفوذ اليسار المتطرف والشيوعية. كما ترأس صندوق القرن العشرين للعقدين التاليين للحرب العالمية الثانية.

عاد بيرل لفترة وجيزة إلى الخدمة الحكومية في النصف الأول من عام 1961، حيث عمل في عهد الرئيس جون إف. كينيدي رئيسًا لفريق عمل مشترك بين الوزارات معني بشؤون أمريكا اللاتينية . وخلال تلك الفترة، انصبّ اهتمامه بشكل أساسي على صياغة رد الولايات المتحدة على كوبا الشيوعية الناشئة، والذي شمل غزو خليج الخنازير الفاشل وإطلاق "تحالف التقدم" ، وهي سياسة تنمية اقتصادية استهدفت المنطقة. ^{[ 11 ] : 325-334}

واصل بيرل كتابة أعمال أكاديمية متعلقة بقانون الشركات. وكانت مقالته بعنوان "الملكية والإنتاج والثورة" بمثابة بيان أساسي للنظرية الكامنة وراء برنامج " المجتمع العظيم" للرئيس ليندون جونسون . وانتُخب عضواً في الجمعية الفلسفية الأمريكية عام 1965. ^{[ 22 ]}

• براتون، ويليام دبليو. "إعادة النظر في بيرل ومينز في مطلع القرن." مجلة قانون الشركات 26 (2000): 737+.
• إيدن، روبرت. "حول أصول نظام الليبرالية البراغماتية: جون ديوي، أدولف أ. بيرل، وخطاب فرانكلين روزفلت في نادي الكومنولث عام 1932." دراسات في التطور السياسي الأمريكي 7.1 (1993): 74-150.
• هاولي، إليس دبليو. "ليبرالي: أدولف أ. بيرل ورؤية العصر الأمريكي". مراجعات في التاريخ الأمريكي (1990) 18#2، ص 229-234. مؤرشف إلكترونيًا بتاريخ 1 نوفمبر 2020 على موقع Wayback Machine.
• كيركيندال، ريتشارد س. "إيه إيه بيرل الابن، طالب في الشركة، 1917-1932"، مجلة تاريخ الأعمال (1961) 35:43-58.
• شوارتز، جوناثان أ. ليبرالي: أدولف أ. بيرل ورؤية العصر الأمريكي (1987) متوفر مجاناً على الإنترنت
• ستيجلر، جورج جيه، وكلير فريدلاند. "أدبيات الاقتصاد: حالة بيرل ومينز". مجلة القانون والاقتصاد 26.2 (1983): 237-268.
• وانغ، جيسيكا. "النزعة البرانديزية الجديدة والصفقة الجديدة: أدولف أ. بيرل الابن، وويليام أو. دوغلاس، ومشكلة تمويل الشركات في ثلاثينيات القرن العشرين." مجلة جامعة سياتل للقانون . 33 (2009): 1221+ مؤرشف على الإنترنت بتاريخ 26-11-2020 في أرشيف الإنترنت .
• ويلش الابن، ريتشارد إي. "ليمان، بيرل، ورد فعل الولايات المتحدة على الثورة الكوبية." التاريخ الدبلوماسي 6.2 (1982): 125-144.
• ندوة: على خطى بيرل - ندوة احتفالاً بإطلاق مركز أدولف أ. بيرل الابن للشركات والقانون والمجتمع. مؤرشفة بتاريخ 5 ديسمبر 2010 على موقع Wayback Machine.

• بيرل، أدولف أوغسطس. الإبحار في المنحدرات، 1918-1971: من أوراق أدولف أ. بيرل. (دار هوتون ميفلين هاركورت للنشر، 1973).
• بيرل، بياتريس بيشوب. حياة في عالمين: السيرة الذاتية لبياتريس بيشوب بيرل (1983)، زوجة أ. أ. بيرل. متوفر على الإنترنت