نيوبري، ماساتشوستس

نيوبري هي بلدة تقع في مقاطعة إسكس بولاية ماساتشوستس الأمريكية. بلغ عدد سكانها 6716 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. ^{[ 1 ]} تضم نيوبري قرى البلدة القديمة (مركز نيوبري)، وجزيرة بلام ، وباي فيلد . كل قرية منها دائرة انتخابية مستقلة، ولها دائرة اقتراع خاصة بها، ومكاتب بلدية متنوعة، ومركز تجاري.

سكن الأمريكيون الأصليون ضفاف نهر ميريماك لآلاف السنين قبل الاستعمار الأوروبي للأمريكتين . عند وصول الأوروبيين، سيطرت قبيلتا بيناكووك أو بينتوكيت على الأراضي الواقعة شمال نهر ميريماك، بينما سيطرت قبيلتا أغاوام وناومكيغ على الأراضي الواقعة جنوب شرق وجنوب غرب النهر على التوالي. ^{[ 2 ]} ربما كان الاسم الأصلي للأرض التي أصبحت فيما بعد نيوبري هو كواسكانكونكوين ، أي "الشلال"، في إشارة إلى الشلالات في بايفيلد حيث يتقاطع شارع سنترال مع نهر باركر، ومن المرجح أنها كانت جزءًا من أراضي زعيم قبيلة أغاوام، ماسكونوميت، عند وصول الأوروبيين. ^{[ 2 ]} لم تُبرم أي اتفاقيات رسمية بين سكان نيوبري الأصليين والمستعمرين الإنجليز إلا بعد مرور أكثر من جيل على الاستيطان، وبعد أن أدت آثار الأوبئة التي انتشرت في الأراضي البكر إلى انخفاض كبير في أعداد السكان الأصليين في المنطقة.

استقر المستوطنون الإنجليز في مستعمرة نيوبري وأسسوها عام ١٦٣٥. قاد القس توماس باركر وابن عمه القس جيمس نويز ، برفقة شقيق الأخير نيكولاس، مجموعةً من حوالي ١٠٠ رائد من ويلتشير ، إنجلترا. أبحروا من نهر التايمز على متن السفينة ماري وجون ، ووصلوا أولاً إلى أغاوام ( إبسويتش حاليًا ) عام ١٦٣٤. وفي ربيع العام التالي، وصلوا إلى نهر كواسكاكونكوين، المعروف الآن بنهر باركر . يوجد حجر تذكاري يُشير إلى المكان الذي كان فيه نيكولاس نويز أول المستوطنين الجدد الذين قفزوا إلى شاطئ نيوبري، التي سُميت على اسم بلدة في بيركشاير ، إنجلترا.

في عام 1650، اشترت بلدة نيوبري 30 فدانًا من أرض غرب نيوبري الحالية، والتي تُعرف باسم إنديان هيل، من رجل من السكان الأصليين يُدعى جريت توم مقابل ثلاثة جنيهات إسترلينية. ^{[ 2 ]} وفي عام 1681، باع أحفاد رجل من السكان الأصليين يُدعى أولد ويل 160 فدانًا لبلدة نيوبري مقابل ستة جنيهات إسترلينية وثلاثة عشر شلنًا وأربعة بنسات. ^{[ 2 ]} وأخيرًا، في عام 1700، تنازل حفيد الزعيم ماسكونوميت من قبيلة أغاوام عن ملكيته لأي أراضٍ في نيوبري مقابل عشرة جنيهات إسترلينية. ^{[ 2 ]}

في عام 1791، كانت 3000 رأس من الماشية ترعى في أراضي البلدة، أو على قش المستنقعات المالحة الوفيرة في المنطقة. وشملت الحرف الأخرى الدباغة وبناء السفن. كانت نيوبري تضم في الأصل نيوبري بورت ، التي انفصلت عام 1764، وغرب نيوبري ، التي انفصلت عام 1819.

في عام ١٦٣٦، أُنشئت أول طاحونة مائية عند الشلالات. بُنيت طواحين الحبوب ومناشر الأخشاب، وفي عام ١٧٩٤، أُنشئ أول مصنع نسيج في ماساتشوستس. وفي بايفيلد، تأسست عام ١٧٦٣ أول مدرسة داخلية تحضيرية في البلاد ، وهي مدرسة دومر الخيرية، التي عُرفت لاحقًا باسم أكاديمية دومر، ثم أكاديمية الحاكم دومر، وتُعرف الآن باسم أكاديمية الحاكم . كما كانت بايفيلد موقعًا لأول معهد ديني للبنات، الذي تأسس عام ١٨٠٧. تطورت بايفيلد لتصبح قرية طواحين ، وكان بها في السابق ست طواحين مائية، تُنتج منتجات متنوعة من الصوف إلى التبغ.

وصل خط السكة الحديد إلى المنطقة عام ١٨٥٠، ناقلاً البضائع والسياح على حد سواء، مما ساهم في تحويل جزيرة بلام إلى منتجع ساحلي على الطراز الفيكتوري . وفي البر الرئيسي، اكتُشف الفضة في حقل واسع عام ١٨٧٨، وبدأ منجم تشيبمان للفضة عملياته حتى إغلاقه نهائياً عام ١٩٢٥. وبحلول عام ١٩٠٥، عاد الاقتصاد إلى الزراعة، وأصبحت نيوبري مورداً للبيض والحليب والدواجن. وكان البعض يحفرون بحثاً عن المحار أو يجمعون التبن من المستنقعات المالحة. واليوم، تُعدّ المدينة منطقة سكنية في المقام الأول، وتضم العديد من الأمثلة الرائعة على العمارة القديمة.

According to the United States Census Bureau, the town has a total area of 26.3 square miles (68.1 km²), of which 23.4 square miles (60.5 km²) is land and 2.9 square miles (7.6 km²), or 11.17%, is water.^[3] Newbury lies just south of the mouth of the Merrimack River, and is drained by the Little River and Parker River, which, along with the Plum Island River, drain into Plum Island Sound, separating Plum Island from the mainland. Much of the town land is made of marshes, and is protected land, included in the Parker River National Wildlife Refuge, Old Town Hill Reservation Area, Kents Island Wildlife Management Area, Downfall Wildlife Management Area and parts of the Mill River Wildlife Management Area and Crane Pond Wildlife Management Area.

Newbury is located along the Atlantic Ocean, and is bordered by Newburyport to the north, West Newbury to the northwest, a small portion of Groveland to the west, Georgetown to the southwest, and Rowley to the south. The center of Newbury lies 19 miles (31 km) east of Lawrence, 19 miles (31 km) north of Salem, 32 miles (51 km) north-northeast of Boston and 24 miles (39 km) south of Portsmouth, New Hampshire.

Interstate 95 passes through the western part of town, with two exits providing access to the town. U.S. Route 1, locally known as the Newburyport Turnpike, passes from north to south through the middle of the town, and Massachusetts Route 1A's northernmost portion passes through the east of town, just inland from the marshes. The town is home to the Plum Island Airport, a private general aviation airport; the nearest national service is at Logan International Airport. The Newburyport branch of the Newburyport/Rockport Line of the MBTA Commuter Rail passes through town, with its northern terminus just over the Newburyport line.

بحسب تعداد عام 2000 ^{[ 16 ]} ، بلغ عدد سكان البلدة 6717 نسمة، موزعين على 2514 أسرة و1815 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 277 نسمة لكل ميل مربع (107 نسمة/كم² ⁾ . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 2816 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 116 وحدة لكل ميل مربع (44.8 وحدة/كم² ⁾ . أما التركيبة العرقية للبلدة فكانت كالتالي: 98.32% من البيض ، 0.37% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.13% من السكان الأصليين ، 0.45% من الآسيويين ، 0.01% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 0.28% من أعراق أخرى ، و0.43% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 0.91% من السكان.

بلغ عدد الأسر 2514 أسرة، منها 35.7% تضم أطفالاً دون سن 18 عاماً، و61.5% عبارة عن أزواج يعيشون معاً، و7.4% ترأسها امرأة بدون زوج، و27.8% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 22.6% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة من يعيشون بمفردهم ممن تبلغ أعمارهم 65 عاماً فأكثر 9.1%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.66 فرداً، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.16 فرداً.

توزع سكان المدينة على النحو التالي: 27.1% دون سن 18 عامًا، و4.3% من 18 إلى 24 عامًا، و30% من 25 إلى 44 عامًا، و27.9% من 45 إلى 64 عامًا، و10.7% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 40 عامًا. وبلغ عدد الذكور 94 لكل 100 أنثى، و91.7 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المدينة 74,836 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 83,428 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 52,366 دولارًا مقابل 35,656 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المدينة 34,640 دولارًا. وكان حوالي 1.2% من الأسر و3.1% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 2.3% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و9.2% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

تضم نيوبري مدرسة ابتدائية حكومية واحدة تخدم الطلاب من الروضة وحتى الصف السادس، وهي مدرسة نيوبري الابتدائية. أما طلاب المرحلة المتوسطة فيلتحقون بمدرسة تريتون الإقليمية المتوسطة للصفين السابع والثامن، بينما يلتحق طلاب المرحلة الثانوية بمدرسة تريتون الإقليمية الثانوية للصفوف من التاسع إلى الثاني عشر، إلى جانب طلاب رولي وسالزبوري . وتُعد نيوبري، إلى جانب عشر مدن وبلدات أخرى في مقاطعة إسكس، جزءًا من منطقة مدارس ويتير الإقليمية المهنية والتقنية الثانوية .

• بيت التابوت (1678)
• منزل دول الصغير ( حوالي 1715 )
• منزل جيمس نويز ( حوالي 1646 )
• مزرعة سبنسر بيرس ليتل ( حوالي 1690 )
• منزل سويت-إيلسلي ( حوالي 1670 )
• منزل أبراهام آدامز
• أكاديمية الحاكم (المعروفة سابقًا باسم أكاديمية الحاكم دومر)، وهي مدرسة تحضيرية خاصة في بايفيلد
• محمية باركر ريفر الوطنية للحياة البرية (أيضًا في رولي وإبسويتش)
• البيت الوردي ، موضوع نقاش مثير للجدل حول الهدم مقابل الحفاظ عليه ^{[ 18 ]}

• جوشوا كوفين ، عالم آثار أمريكي ومناهض للعبودية
• أندريه دوبوس الثالث (مواليد 1959)، مؤلف وكاتب قصص قصيرة
• استقر ريتشارد دومر في نيوبري في مايو 1635
• ويليام دومر ، نائب حاكم مستعمرة خليج ماساتشوستس
• جوناثان سينغلتاري دونهام ، أحد المستوطنين الأمريكيين الأوائل البارزين في بلدة وودبريدج، نيو جيرسي
• موسى ليتل ، عقيد في الفوج القاري الثاني عشر خلال الثورة الأمريكية
• ساعد ويليام هنري مودي ، قاضي المحكمة العليا للولايات المتحدة، والمدعي العام للولايات المتحدة، في محاكمة ليزي بوردن
• استقر صموئيل مور في نيوبري عام 1634، ثم هاجر إلى وودبريدج، نيو جيرسي، حيث شغل العديد من المناصب في المستعمرة الناشئة.
• ثيوفيلوس بارسونز ، رئيس قضاة المحكمة العليا في ولاية ماساتشوستس
• إليفاليت بيرسون ، أول مدير لأكاديمية فيليبس (1778-1786) ورئيس بالنيابة لجامعة هارفارد (1804-1806).
• استقر جون وودبريدج في نيوبري عام 1634 وتزوج من ميرسي دادلي، ابنة الحاكم توماس دادلي. شغل منصب كاتب مدينة نيوبري من عام 1634 إلى عام 1638، ومنصب نائب في المحكمة العامة في الأعوام 1639 و1640 و1641. رُسِّمَ قسًا في كنيسة أندوفر في 24 أكتوبر 1645.

• محمية باركر ريفر الوطنية للحياة البرية

• كوفين، جوشوا (1845). لمحة عن تاريخ نيوبري، نيوبورت، وغرب نيوبري من 1635 إلى 1845. بوسطن: صموئيل ج. دريك.
• كوريير، جون ج. (1902). تاريخ نيوبري، ماساتشوستس، 1635-1902 . بوسطن: دامريل وأوفام. OCLC 2303477. OL 6922835M .  
• نويز، هنري إي.؛ نويز، هارييت إي.، محرران. (1904) [1897]. السجل النسبي لبعض أحفاد نويز من جيمس ونيكولاس وبيتر نويز . المجلد  الأول: أحفاد نيكولاس نويز. بوسطن: جمعية نيو إنجلاند التاريخية للأنساب.
• نويز، هنري إي.؛ نويز، هارييت إي.، محرران. (1904). السجل النسبي لبعض أحفاد نويز من جيمس ونيكولاس وبيتر نويز . المجلد  الثاني: أحفاد جيمس وبيتر نويز. بوسطن: جمعية نيو إنجلاند التاريخية للأنساب.

• الموقع الرسمي لبلدة نيوبري
• خريطة نيوبري ، مارس 1795. موجودة في سجلات مقاطعة إسيكس في سالم ، ماساتشوستس .
• أندرسون، فيلاندر. خريطة نيوبري 1830 .
• بيرز، دي جي 1872 أطلس مقاطعة إسيكس، ماساتشوستس، نيوبري. اللوحة 25. ، غرب نيوبري. اللوحة 27.
• ووكر، جورج هـ. 1884 أطلس مقاطعة إسيكس، ماساتشوستس، نيوبري. اللوحة 139.
• سجلات نيوبري الحيوية حتى عام 1849
• مكتبة الكونغرس. مسح المباني الأمريكية التاريخية.
  • نايت-شورت هاوس ، 6 شارع هاي، نيوبري أولد تاون، ماساتشوستس
  • منزل جاكمان-ويليت ، منطقة لوير غرين، مدينة نيوبري القديمة، ماساتشوستس
  • منزل الدكتور بيتر توبان ، نيوبري أولد تاون، ماساتشوستس
  • المعالم UU، VV، WW، XX، YY وZZ ، مواقع مختلفة في نيوبري، البلدة القديمة في نيوبري، ماساتشوستس