سالزبوري، ماساتشوستس
سالزبوري بلدة ساحلية صغيرة تقع على شاطئ البحر ، وتُعدّ وجهة سياحية صيفية شهيرة في مقاطعة إسكس بولاية ماساتشوستس الأمريكية. تقع هذه البلدة على المحيط الأطلسي ، شمال بوسطن على حدود ولاية نيو هامبشاير ، وتُعتبر منتجعًا صيفيًا رائجًا . تضمّ سالزبوري ممشى شاطئ سالزبوري الجديد، المليء بمتاجر الهدايا التذكارية والمطاعم والمقاهي وأماكن الترفيه، بالإضافة إلى إطلالات بانورامية خلابة على المحيط الأطلسي. بلغ عدد سكانها 9236 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 1 ] وتُشكّل أجزاء من البلدة منطقة سالزبوري المُخصصة للتعداد السكاني .
تاريخ
حقبة ما قبل الاستعمار
كانت المنطقة المعروفة حاليًا باسم سالزبوري مأهولة بالسكان لعشرات آلاف السنين قبل الاستعمار الأوروبي. في موقع تل موريل بوينت الجنائزي على الشاطئ الشمالي لنهر ميريماك، توجد بقايا بشرية يعود تاريخها إلى 7000 عام [ 2 ] ، وتشير بعض التواريخ إلى وجود استيطان هناك منذ 8500 عام. [ 3 ] [ 4 ]
عند وصول الأوروبيين واستعمارهم، كانت المنطقة الواقعة شمال نهر ميريماك مأهولة بقبيلة بنتوكيت التابعة لاتحاد بيناكوك ، [ 5 ] الذين كانوا يقيمون على الساحل بشكل موسمي للصيد في الأراضي الرطبة الساحلية. [ 6 ] وعلى عكس مدن أخرى في ما سيصبح لاحقًا مقاطعة إسكس، والتي تفاوضت على شروط الاستيطان الأوروبي مع السكان الأصليين، [ 5 ] فقد تم استيطان سالزبوري بموجب منحة أرضية من المحكمة العامة لمستعمرة خليج ماساتشوستس، [ 7 ] [ 8 ] وتم تخطيطها وفقًا لتصميم دفاعي متكامل يضم حامية وحرس ليلي وميليشيا للدفاع ضد هجمات السكان الأصليين. [ 9 ]
العصر الاستعماري
استعمر الإنجليز سالزبوري عام 1638 تحت اسم كولشيستر، [ 10 ] ثم أُدمجت عام 1640 باسم سالزبوري، نسبةً إلى سالزبوري في ويلتشير بإنجلترا، مسقط رأس كريستوفر بات الذي عُيّن لتدريب ميليشيا المستعمرين. [ 9 ] صُممت المستوطنة الأصلية على شكل نصف دائرة متراصة، مما مكّن السكان من الوصول بسرعة إلى دار الحامية ، خوفًا من هجوم السكان الأصليين المحيطين. [ 9 ] لا تزال تلك الطرق موجودة، على الرغم من أن شكلها اليوم مثلث، إذ يحدها شارع إلم وشارع سكول وطريق بريدج. وجاء تهديد ثانٍ من الذئاب الشرقية ، التي كانت منتشرة بكثرة، والتي كانت تقتل الماشية وتنبش المقابر. [ 11 ]
مُنح السكان الأصليون، بمن فيهم ريتشارد كوريير، قطعة أرض صغيرة لبناء منزل بالقرب من مركز المدينة، وقطعة أرض أكبر للزراعة خارج المركز مباشرةً . كما امتلكت العائلات مساحات شاسعة من الأراضي الزراعية قرب الشاطئ، حيث كانوا يحصدون على ما يبدو قش المستنقعات المالحة . في ذلك الوقت، كانت المنطقة عبارة عن غابة بكر متصلة تقريبًا ، وكان لا بد من إزالتها لبناء المنازل وزراعة الحقول.
كان ريتشارد كوريير عاملًا في مجال بناء الطواحين، وأحد المستوطنين الأوائل في سالزبوري. ورد اسمه في أول تقسيم لقطع الأراضي السكنية عام 1640، وحصل على أراضٍ إضافية عامي 1641 و1642. في عام 1654، كان هناك ستون من عامة الناس في سالزبوري، وصوّتوا على اختيار ثلاثين عائلة للانتقال غرب نهر باو واو . كانت ثماني عشرة عائلة من هذه العائلات من عامة الناس، وارتفع عددهم إلى ستة وعشرين بحلول الوقت الذي أصبحت فيه سالزبوري نيو تاون بلدة أميسبري عام 1668. يتصدر ريتشارد قائمة الثمانية عشر من عامة الناس، وكان أحد الموقعين على اتفاقية بنود الاتفاق بين سكان البلدة القديمة وسكان البلدة الجديدة، في الأول من مايو عام 1654. [ 12 ]
عصر المنتجعات
في عام ١٨٦٦، شُيّد طريق الشاطئ عبر مستنقع غريت مارش، موفراً الوصول إلى شاطئ المدينة البكر الممتد على مسافة خمسة أميال (٨ كيلومترات) . وتطورت المنطقة لتصبح منتجعاً صيفياً مزدهراً، تصطف على جانبيه الفنادق والمطاعم والمتاجر والأكواخ وصالات الألعاب ومدن الملاهي . وفي عام ١٩١٤، تم تركيب دوامة خيل تُسمى "الأحصنة الطائرة" ، نحتها يدوياً تشارلز آي دي لوف . كما بنى جون ميلر "صاروخ السماء"، أول أفعوانية على الشاطئ . وكانت لعبة سيارات التصادم ، التي بناها في الأصل ماكس وهارولد ستوير من ميثوين ، تعمل في شاطئ سالزبوري بشكل أو بآخر من عام ١٩٢٠ إلى عام ١٩٨٠. وقدّم فنانون كبار حفلات موسيقية، من بينهم غلين ميلر وإيلا فيتزجيرالد ولويس أرمسترونغ وفرانك سيناترا وليبراسي .
ظل المنتجع نابضًا بالحياة طوال فترة الستينيات، ثم بدأ بالتراجع تدريجيًا. تم هدم لعبة "وايلد كات" ، آخر أفعوانية، في عام 1976. وأغلقت مدينة ملاهي "بايرتس فان بارك"، آخر مدينة ملاهي صغيرة، في عام 2004 ليتم استبدالها بمجمعات سكنية . [ 13 ]
بسبب تغير المناخ ، بدأ ساحل سالزبوري بالتآكل السريع. في مارس 2024، دفع العديد من سكان المنطقة الساحلية 565 ألف دولار أمريكي مقابل كثبان رملية اصطناعية لحماية منازلهم، لكنها جرفتها المياه في غضون ثلاثة أيام فقط عقب عاصفة شديدة. [ 14 ]
فندق كوشينغ حوالي عام 1905
الأمواج في عام 1906
محطة نقل حوالي عام 1914
الخيول الطائرة حوالي عام 1914
ذا فروليكس، سالزبوري بيتش، ماساتشوستس.
أرصفة الموانئ، شاطئ سالزبوري
الجغرافيا
وفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمدينة 17.9 ميل مربع (46.2 كم 2 )، منها 15.4 ميل مربع (40.0 كم 2 ) أرض و 2.4 ميل مربع (6.2 كم 2 ؛ 13.50٪) مياه. سالزبوري هي أقصى بلدة شمالية في ولاية ماساتشوستس، وتقع زاويتها الشمالية الغربية (حيث يلتقي شارع إلموود بحدود نيو هامبشاير) عند خط عرض 42°53'12.26" تقريبًا. تقع البلدة على الضفة الشمالية لنهر ميريماك عند مصبه، ويحدها المحيط الأطلسي من الشرق، ونهر ميريماك ومدينة نيوبورت من الجنوب، وأمسبري من الغرب، وسيبروك، نيو هامبشاير ، من الشمال. تضم البلدة محمية سالزبوري بيتش الحكومية ، وهي حديقة تشمل الساحل بأكمله وجزءًا صغيرًا من الداخل، بالإضافة إلى منطقتي إدارة الحياة البرية في جزيرتي رام وكار، وهما جزيرتان تقعان في وسط نهر ميريماك (إلى جانب جزيرة إيجل، وهي غير محمية). تغطي المستنقعات جزءًا كبيرًا من البلدة، وخاصة في الجزء الشرقي منها. كما تجري فيها العديد من الجداول والأنهار الصغيرة. تضم البلدة ثلاث قرى: سالزبوري بيتش، وسالزبوري بلينز (في الزاوية الشمالية الغربية من البلدة)، وبراونز بوينت. (بين شاطئ سالزبوري ومركز المدينة).
تعليم
تضم سالزبوري مدرسة حكومية واحدة، هي مدرسة سالزبوري الابتدائية. ويلتحق طلاب المرحلة المتوسطة بمدرسة تريتون الإقليمية المتوسطة، بينما يلتحق طلاب المرحلة الثانوية بمدرسة تريتون الإقليمية الثانوية ، إلى جانب طلاب من نيوبري وروولي .
مواصلات
تقع البلدة على الطرف الشمالي للطريق السريع الأمريكي رقم 1 في ولاية ماساتشوستس . يدخل الطريق البلدة عبر جسر نيوبورت تيرنبايك، ويتجه في مسار يشبه حرف S تقريبًا عبر مركز البلدة وصولًا إلى حدود ولاية نيو هامبشاير. قبل بناء الجسر، كان الطريق جنوب مركز البلدة يقع شرق موقعه الحالي، ويمتد على طول طريق فيري إلى مرسى للعبّارات، الذي كان يربط البلدة بنيوبورت. كما تُشكّل البلدة نقطة النهاية الشمالية للطريق السريع بين الولايات رقم 95 في ماساتشوستس ، وللطريق السريع بين الولايات رقم 495 ، الذي يقع على بُعد ربع ميل فقط داخل البلدة عند المخرج 59 من الطريق السريع بين الولايات رقم 95. يُتيح المخرج 60 الوصول إلى كلٍ من الطريق رقم 1 وطريق ماساتشوستس/نيو هامبشاير رقم 286 ، الذي يُوفر الوصول إلى الشواطئ. تقع نقطة النهاية الشرقية لطريق ماساتشوستس رقم 110 في سالزبوري (عند الطريق رقم 1)، ويتصل بالطريق السريع بين الولايات رقم 95 عند المخرج 58، بعد حدود بلدة أميسبري مباشرةً. يمر الجزء الشمالي من طريق ماساتشوستس 1A عبر المدينة، ويدخل بالتزامن مع الطريق 1 قبل أن يتجه شرقًا من مركز المدينة وينعطف شمالًا على طول شاطئ سالزبوري للانضمام إلى طريق نيو هامبشاير 1A .
توفر هيئة النقل الإقليمية في وادي ميريماك خدمة الحافلات المحلية التي تربط سالزبوري بالمجتمعات المجاورة. أقرب محطة قطار تقع في نيوبورت .
التركيبة السكانية
| سنة | بوب. | ±% |
|---|---|---|
| 1790 | 1780 | — |
| 1800 | 1855 | +4.2% |
| 1810 | 2047 | +10.4% |
| 1820 | 2006 | -2.0% |
| 1830 | 2519 | +25.6% |
| 1840 | 2739 | +8.7% |
| 1850 | 3100 | +13.2% |
| 1860 | 3310 | +6.8% |
| 1870 | 3776 | +14.1% |
| 1880 | 4079 | +8.0% |
| 1890 | 1316 | -67.7% |
| 1900 | 1558 | +18.4% |
| 1910 | 1658 | +6.4% |
| 1920 | 1701 | +2.6% |
| 1930 | 2194 | +29.0% |
| 1940 | 2376 | +8.3% |
| 1950 | 2695 | +13.4% |
| 1960 | 3154 | +17.0% |
| 1970 | 4179 | +32.5% |
| 1980 | 5973 | +42.9% |
| 1990 | 6882 | +15.2% |
| 2000 | 7827 | +13.7% |
| 2010 | 8283 | +5.8% |
| 2020 | 9236 | +11.5% |
| 2022* | 9189 | -0.5% |
| * = تقدير عدد السكان. المصدر: سجلات تعداد الولايات المتحدة وبيانات برنامج تقديرات السكان . [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] | ||
بحسب تعداد عام 2000، بلغ عدد سكان البلدة 7827 نسمة، موزعين على 3082 أسرة و1990 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 507.1 نسمة لكل ميل مربع (195.8 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 4156 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 104.0 نسمة/كم² ( 269.3 نسمة/ ميل مربع). أما التركيبة العرقية للبلدة فكانت كالتالي: 97.55% من البيض، 0.41% من الأمريكيين الأفارقة ، 0.31% من السكان الأصليين ، 0.34% من الآسيويين، 0.09% من سكان جزر المحيط الهادئ، 0.26% من أعراق أخرى، 1.05% من عرقين أو أكثر، و1.18% من ذوي الأصول الإسبانية أو اللاتينية .
بلغ عدد الأسر 3082 أسرة، منها 29.5% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و49.2% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و10.9% تضم امرأة تعيش بمفردها، و35.4% لا تُصنف كأسر. ومن بين جميع الأسر، 26.6% تتكون من أفراد يعيشون بمفردهم، و9.3% تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.53 فردًا، ومتوسط حجم العائلة 3.10 فردًا.
في المدينة، يُظهر التوزيع العمري للسكان أن 23.6% منهم دون سن 18 عامًا، و6.4% تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و32.1% تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و26.1% تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و11.9% تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط العمر 39 عامًا. وبلغ عدد الذكور 97.5 ذكرًا لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن تبلغ أعمارهم 18 عامًا فأكثر، فكان عدد الذكور 95.5 ذكرًا لكل 100 أنثى.
بلغ متوسط دخل الأسرة في المدينة 49,310 دولارًا، ومتوسط دخل العائلة 56,327 دولارًا. وبلغ متوسط دخل الذكور 41,705 دولارًا مقابل 31,250 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط دخل الفرد في المدينة 21,608 دولارًا. وكان 6.8% من السكان و4.5% من العائلات تحت خط الفقر. ومن بين إجمالي السكان الذين يعيشون في فقر، 9.6% تقل أعمارهم عن 18 عامًا، و5.6% تبلغ أعمارهم 65 عامًا أو أكثر.
حكومة
سالزبوري جزء من الدائرة الأولى لمقاطعة إسيكس في مجلس شيوخ ولاية ماساتشوستس . [ 27 ]
نقاط الاهتمام
- ممشى شاطئ سالزبوري
- ألين روك
- مطعم آن
- صخرة الغرير
- قاعة بلو أوشن للموسيقى
- مدينة ألعاب جو
- جزيرة الحلقات
- محمية سالزبوري بيتش الحكومية
- حانة هايداواي
مدرسة إيست سالزبوري المكونة من غرفة واحدة والتي يعود تاريخها إلى عام 1882
صور
على شاطئ عاصف في شهر سبتمبر
منظر للمركز باتجاه الشاطئ
شاطئ سالزبوري، جنوب المركز مباشرة، في أغسطس 2020
شخصيات بارزة
- أبحر جون كلوف، أحد مؤسسي المدينة، على متن السفينة إليزابيث من إنجلترا عام 1635 [ 28 ]
- بوب كوركوم (مواليد 1967)، لاعب وسط في لعبة هوكي الجليد [ 29 ]
- ستيفن مودي كروسبي (1827-1909)، سياسي ومصرفي ومحامٍ [ 30 ]
- كاليب كوشينغ (1800-1879)، عضو الكونغرس [ 31 ]
- هانا ويبستر فوستر (1758/59–1840)، روائية [ 32 ]
- هوراشيو بالش هاكيت (1808-1875)، عالم في الكتاب المقدس [ 33 ]
- سوزانا مارتن (1621-1692)، ضحية محاكمة الساحرات [ 34 ]
- آموس موريل (1809-1884)، قاضٍ [ 35 ]
- جيمس بايك (1818-1895)، عضو الكونجرس [ 36 ]
- جون ويلرايت ( حوالي 1592-1679)، رجل دين [ 37 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "الملف الجغرافي لمكتب الإحصاء: بلدة سالزبوري، مقاطعة إسيكس، ماساتشوستس" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2021 .
- ↑ "مرحباً بكم في سالزبوري" . متحف سالم للسحر . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2024 .
- ↑ "تاريخ سالزبوري، ماساتشوستس" . historyofmassachusetts.org . ١٢ مايو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١ مايو ٢٠٢٤ .
- ↑ ماساتشوستس، سالزبوري بيتش (19 ديسمبر 2022). "تاريخ سالزبوري بيتش" . سالزبوري بيتش، ماساتشوستس . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2024 .
- 1 2 بيرلي، سيدني (1912). سندات ملكية الأراضي الهندية في مقاطعة إسيكس، ماساتشوستس . مكتبة الكونغرس. سالم، ماساتشوستس : نادي إسيكس للكتاب والطباعة.
- ↑ ماساتشوستس، سالزبوري بيتش (19 ديسمبر 2022). "تاريخ سالزبوري بيتش" . سالزبوري بيتش، ماساتشوستس . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2024 .
- ↑ "نبذة عن سالزبوري | سالزبوري، ماساتشوستس" . www.salisburyma.gov . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2024 .
- ↑ ميريل، جوزيف [من الفهرس القديم (1880). تاريخ أميسبري . مكتبة الكونغرس. هافرهيل، ماساتشوستس. مطبعة إف بي ستايلز.
- 1 2 3 ميريل، جوزيف [من الفهرس القديم (1880). تاريخ أميسبري . مكتبة الكونغرس. هافرهيل، ماساتشوستس. مطبعة إف بي ستايلز.
- ↑ "مدينة سالزبوري، ماساتشوستس - الصفحة الرئيسية" . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2010 .
- ↑ جوزيف ميريل، تاريخ أميسبري، بما في ذلك السنوات السبعة عشر الأولى من سالزبوري، حتى الانفصال في عام 1654 ؛ مطبعة فرانكلين ب. ستايلز، هافرهيل، ماساتشوستس 1880
- ↑ كوريير، هارفي لير (1910). أنساب ريتشارد كوريير من سالزبوري وأمسبري، ماساتشوستس . - جمعية مقاطعة أورليانز التاريخية، نيوبورت، فيرمونت. ص 5.
- ↑ محمية سالزبوري بيتش الحكومية - لمحات تاريخية عن شاطئ سالزبوري
- ↑ «مشروع الكثبان الرملية في بلدة أمريكية بتكلفة 565 ألف دولار ينهار في غضون أيام» . 14 مارس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2024 .
- ↑ "إجمالي عدد السكان (P1)، ملف ملخص تعداد 2010 رقم 1" . موقع American FactFinder، جميع التقسيمات الفرعية للمقاطعات داخل ولاية ماساتشوستس . مكتب الإحصاء الأمريكي. 2010.
- ↑ "ماساتشوستس حسب المكان والتقسيم الفرعي للمقاطعة - GCT-T1. تقديرات السكان" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2011 .
- ↑ "تعداد السكان لعام 1990، الخصائص العامة للسكان: ماساتشوستس" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي. ديسمبر 1990. الجدول 76: الخصائص العامة للأفراد والأسر والعائلات: 1990. 1990 CP-1-23 . تاريخ الاطلاع: 12 يوليو 2011 .
- ↑ "تعداد السكان لعام 1980، عدد السكان: ماساتشوستس" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي. ديسمبر 1981. الجدول 4. عدد سكان التقسيمات الفرعية للمقاطعة: من 1960 إلى 1980. PC80-1-A23 . تاريخ الاطلاع: 12 يوليو 2011 .
- ↑ "تعداد السكان لعام 1950" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء. 1952. القسم 6، الصفحات 21-10 و21-11، جدول ماساتشوستس 6. عدد سكان المقاطعات حسب التقسيمات المدنية الفرعية: من 1930 إلى 1950. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2011 .
- ↑ "إحصاء السكان لعام 1920" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء. عدد السكان حسب المقاطعات والتقسيمات المدنية الفرعية. الصفحات من 21-5 إلى 21-7. جدول ماساتشوستس 2. عدد سكان المقاطعات حسب التقسيمات المدنية الفرعية: 1920، 1910، و1920 . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2011 .
- ↑ "إحصاء السكان لعام 1890" (ملف PDF) . وزارة الداخلية، مكتب الإحصاء. الصفحات من 179 إلى 182. جدول ماساتشوستس 5. تعداد سكان الولايات والأقاليم حسب التقسيمات المدنية الفرعية: 1880 و1890 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2011 .
- ↑ "إحصاء السكان لعام 1870" (ملف PDF) . وزارة الداخلية، مكتب الإحصاء. 1872. الصفحات من 217 إلى 220. الجدول التاسع. سكان التقسيمات المدنية الصغرى، إلخ. ماساتشوستس . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2011 .
- ↑ "تعداد عام 1860" (ملف PDF) . وزارة الداخلية، مكتب الإحصاء. 1864. الصفحات من 220 إلى 226. ولاية ماساتشوستس، الجدول رقم 3. تعداد سكان المدن والبلدات، إلخ . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2011 .
- ↑ "إحصاء عام 1850" (ملف PDF) . وزارة الداخلية، مكتب الإحصاء. 1854. الصفحات من 338 إلى 393. تعداد سكان المدن والبلدات، إلخ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2011 .
- ↑ "إحصاء عام 1790" (ملف PDF) . مكتب المارشال الأمريكي. 1793. الصفحات من 23 إلى 32. ماساتشوستس . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2026 .
- ↑ "إجمالي عدد سكان المدن والبلدات: 2020-2022" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2023 .
- ↑ المحكمة العامة في ماساتشوستس، "قانون إنشاء دوائر أعضاء المجلس التنفيذي وأعضاء مجلس الشيوخ" ، قوانين الجلسات: القوانين (2011) ، تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2020
- ↑ كلوف، جون (1908). تاريخ الأنساب والعائلات في ولاية نيو هامبشاير . شركة لويس للنشر. ص 1682. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2014 .
- ↑ "بوب كوركوم" . Hockey Data Base.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2014 .
- ↑ "العقيد ستيفن مودي كروسبي" . صحيفة نيويورك تايمز . 2 سبتمبر 1909 - عبر NYTimes.com.
- ↑ "كالب كوشينغ" . الدليل البيوغرافي لكونغرس الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2014 .
- ↑ "هانا ويبستر فوستر" . جمعية برايتون ألستون التاريخية. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2014 .
- ↑ "هوراشيو بالش هاكيت" . جامعة براون. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2014 .
- ↑ "سوزانا مارتن: ساحرة متهمة من سالزبوري" . تاريخ ماساتشوستس. 14 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2014 .
- ↑ "آموس موريل" . مكتبة تارلتون للقانون . تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2014 .
- ↑ "جيمس بايك" . الدليل البيوغرافي لكونغرس الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2014 .
- ↑ "جون ويلرايت" . مكتبة لين التذكارية. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2014 .
روابط خارجية
- سالزبوري، ماساتشوستس
- 1638 منشأة في مستعمرة خليج ماساتشوستس
- المناطق الساحلية المأهولة بالسكان في ولاية ماساتشوستس
- أماكن مأهولة تأسست عام 1638
- المناطق المأهولة بالسكان في ولاية ماساتشوستس على نهر ميريماك
