ندى علام

ندى علام (مواليد 15 ديسمبر 1993) سياسية وناشطة سياسية ومحللة بيانات أمريكية. تشغل منصبًا في مجلس مفوضي مقاطعة دورهام منذ ديسمبر 2020، لتصبح بذلك أول امرأة مسلمة تتولى منصبًا عامًا في ولاية كارولاينا الشمالية . [ 1 ] ومن عام 2017 إلى عام 2021، شغلت منصب نائب الرئيس الثالث للحزب الديمقراطي في ولاية كارولاينا الشمالية ، لتصبح بذلك أول مسلمة تنضم إلى المجلس التنفيذي للحزب.

في عام 2022 ، سعت علام إلى نيل ترشيح الحزب الديمقراطي عن الدائرة الرابعة في ولاية كارولاينا الشمالية بعد إعادة ترسيم حدودها ، لكنها خسرت أمام فاليري فوشي في الانتخابات التمهيدية. [ 2 ] ثم نافست فوشي مرة أخرى في عام 2026 ، وخسرت بفارق ضئيل. [ 3 ]

الحياة المبكرة والتعليم

وُلدت علام في 15 ديسمبر 1993 في أوتاوا ، كندا. [ 4 ] هي ابنة مهاجرين، والدها من الهند ووالدتها من باكستان . [ 1 ] [ 4 ] [ 5 ] لدى علام أختان أكبر منها. [ 4 ] عندما كانت في الخامسة من عمرها، انتقلت عائلتها إلى بريير كريك، وهي ضاحية تقع بين رالي ودورهام في ولاية كارولاينا الشمالية، بعد أن حصل والدها على وظيفة في شركة آي بي إم في مجمع ريسيرش تراينجل بارك . [ 1 ] [ 4 ] عندما كانت في السادسة من عمرها، انتقلت العائلة إلى بلدة كاري المجاورة . [ 4 ] حصلت على الجنسية الأمريكية في سن المراهقة. [ 4 ] كانت والدتها، عفت علام، [ 6 ] رئيسة لجنة النساء في مسجدهم. [ 7 ] تطوعت علام ووالدتها في بنوك الطعام المحلية وساعدتا في تجهيز منازل للأمهات العازبات واللاجئين في مجمع ريسيرش تراينجل بارك . [ 7 ] بدأت هذه المسلمة المتدينة بارتداء الحجاب بشكل دائم عندما كانت في الصف الثامن. [ 1 ]

تخرجت علام من مدرسة نيدهام بي. بروتون الثانوية ، وهي مدرسة نموذجية في وسط مدينة رالي، حيث كانت عضوة في فريق اللاكروس الجامعي . [ 1 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 4 ] وخلال دراستها الثانوية، ترأست معرض ترايانغل الصحي، وهي حملة يقودها طلاب مسلمون للشراكة مع أطباء محليين وأخصائيي تقويم العمود الفقري وأطباء أسنان لتوفير الرعاية الصحية المجانية لأفراد المجتمع ذوي الدخل المحدود. [ 4 ]

تخرجت من جامعة ولاية كارولينا الشمالية بدرجة علمية في المواد والتكنولوجيا المستدامة. [ 1 ] [ 10 ] وخلال دراستها الجامعية، أسست نادي "بيرني" في جامعة ولاية كارولينا الشمالية ، وأصبحت رئيسة مشاركة لنادي "بيرني" في منطقة المثلث. [ 4 ] [ 11 ]

المسيرة السياسية

استلهمت علام الانخراط في العمل السياسي بعد أن كان صديقها المقرب، يسر محمد أبو صالحة، أحد ضحايا حادثة إطلاق النار في تشابل هيل عام 2015. [ 1 ] [ 12 ] وكانت علام إحدى وصيفات الشرف في حفل زفاف أبو صالحة في ديسمبر من ذلك العام. [ 1 ] [ 11 ] كما باشر كل من مكتب التحقيقات الفيدرالي ووزارة العدل الأمريكية تحقيقاتهما الخاصة في الحادث. ولم تتمكن السلطات الفيدرالية من العثور على أدلة كافية لتوجيه تهمة جريمة كراهية إلى الجاني، كريغ ستيفن هيكس. انخرطت علام في الحركة الشعبية وعملت كمديرة سياسية لحملة السيناتور الأمريكي بيرني ساندرز الرئاسية عام 2016 ، بالإضافة إلى عملها كمديرة تنظيمية لحملة القاضية شيري بيزلي للمحكمة العليا في ولاية كارولاينا الشمالية . [ 1 ] [ 10 ] [ 13 ] وشغلت منصب المديرة السياسية لحملة ساندرز الرئاسية في ولايات كارولاينا الشمالية وكارولاينا الجنوبية ونيوجيرسي ونيويورك عام 2016. [ 7 ] [ 14 ] اعتبارًا من ديسمبر 2024وقد ترأست لجنة مقاطعة دورهام. [ 15 ]

هي خريجة عام 2019 من فرع جامعة دورهام التابع لمجلس القادة الجدد . [ 10 ] [ 16 ]

الجولات الأولية للمكتب

قررت علام الترشح لمنصب عام بعد عملها خلف الكواليس في الحركة التقدمية وجهود حشد الناخبين، إيمانًا منها بضرورة وجود المزيد من المرشحين التقدميين الذين يمثلون تنوع الشعب الأمريكي. [ 1 ] انتُخبت نائبةً ثالثةً لرئيس الحزب الديمقراطي في ولاية كارولاينا الشمالية في يناير 2017، لتصبح أول أمريكية مسلمة تشغل منصبًا في المجلس التنفيذي للحزب، وعُيّنت رئيسةً لمجلس عمدة مدينة دورهام لشؤون المرأة في عام 2018. [ 4 ] [ 17 ] [ 18 ]

بصفتها عضوة في مجلس رئيس البلدية لشؤون المرأة، قدمت المشورة لرئيس البلدية ستيف شويل بشأن قضايا تتعلق بحقوق المرأة وأفراد مجتمع الميم ، وخاصةً الأشخاص غير الثنائيين والمتحولين جنسيًا . [ 10 ] وبصفتها النائبة الثالثة لرئيس الحزب الديمقراطي في ولاية كارولاينا الشمالية، عملت جنبًا إلى جنب مع الرئيس الثاني مات هيوز، والرئيسة الأولى السابقة عائشة ديو، وأمين الحزب ميلفين ويليامز، ورئيس الحزب السابق واين غودوين . [ 19 ] كما مثلت الحزب كمندوبة في المؤتمر الوطني الديمقراطي لعامي 2016 و 2020 . [ 20 ]

مجلس مفوضي مقاطعة دورهام

انتُخبت علام لعضوية مجلس مفوضي مقاطعة دورهام عام 2020، بدعم من جمعية دورهام للمعلمين، ومنظمة المساواة في ولاية كارولاينا الشمالية ، ولجنة العمل السياسي لتحالف الشعب. [ 1 ] [ 13 ] [ 21 ] [ 22 ] عندما أعلنت علام ترشحها لمنصب مفوضة مقاطعة دورهام، تلقى أفراد عائلتها رسائل كراهية معادية للإسلام عبر منصات التواصل الاجتماعي. [ 4 ] انتُخبت للعمل إلى جانب نيماشينا بيرنز، وويندي جاكوبس، وهايدي كارتر، وبريندا هاورتون. [ 1 ] كانت هذه المرة الأولى التي يضم فيها مجلس مفوضي مقاطعة دورهام نساءً فقط في تاريخها الممتد لـ 139 عامًا. [ 1 ] [ 23 ] [ 24 ] بانتخابها، أصبحت أول امرأة مسلمة تشغل منصبًا منتخبًا في ولاية كارولاينا الشمالية. [ 17 ] [ 18 ] [ 25 ] حصلت على 39,523 صوتًا في الانتخابات التمهيدية و122,947 صوتًا في الانتخابات العامة، متقدمةً على جميع المرشحين الآخرين. [ 26 ] [ 18 ] [ 27 ] [ 28 ] وقد احتفل مجلس العلاقات الأمريكية الإسلامية ومنظمة المدافعون عن المسلمين بفوزها . [ 18 ]

الترشح للكونغرس عام 2022

في 8 نوفمبر 2021، أعلنت علام أنها ستسعى للحصول على ترشيح الحزب الديمقراطي لعضوية الكونغرس الأمريكي عن الدائرة الرابعة في ولاية كارولاينا الشمالية بعد إعادة ترسيم حدودها . [ 2 ] لو تم انتخابها، لكانت ثالث امرأة مسلمة تشغل مقعدًا في الكونغرس، بعد إلهان عمر ورشيدة طليب ، [ 29 ] اللتين أيدتا ترشيح علام.

أفاد الناخبون بتلقيهم استطلاعات رأي مضللة ذات طابع "معادي للإسلام"، وتلقت علام لاحقًا تهديدات بالقتل. [ 30 ] خسرت علام الانتخابات التمهيدية في نهاية المطاف أمام منافستها الأكثر اعتدالًا، فاليري فوشي ، بفارق 9 نقاط. [ 31 ] وبينما حظيت علام بتأييد التقدميين في حملتها، تلقت فوشي ملايين الدولارات من التمويل والمساعدة من جماعات مؤيدة لإسرائيل مثل لجنة الشؤون العامة الأمريكية الإسرائيلية (AIPAC ) ومؤسسة التمويل الديمقراطي لإسرائيل ( DMFI) ولجنة العمل السياسي "حماية مستقبلنا" التابعة لسام بانكمان-فريد ، مما أثار مزاعم بأن حملة فوشي قد نجحت بشكل أساسي بفضل دعم الأموال المجهولة المصدر ، حيث أصبحت هذه الانتخابات "أغلى انتخابات تمهيدية ديمقراطية للكونغرس في تاريخ ولاية كارولاينا الشمالية". [ 32 ]

الترشح للكونغرس عام 2026

في صيف عام ٢٠٢٥، شاركت علام في احتجاجات ضد إدارة الهجرة والجمارك الأمريكية ، منتقدةً وكالة إنفاذ القانون التابعة لوزارة الأمن الداخلي الأمريكية لـ"بثها الخوف" في مجتمعها. [ ٣٣ ] وقد صُوِّرت وهي تواجه عملاء فيدراليين حاولوا اعتقال أحد ناخبيها. [ ٣٤ ]

في 11 ديسمبر/كانون الأول 2025، أعلنت علام ترشحها عن الدائرة الرابعة في ولاية كارولاينا الشمالية في انتخابات الكونغرس لعام 2026 ، في منافسةٍ تمهيدية مع النائبة الديمقراطية الحالية فاليري فوشي . [ 3 ] وفي مقابلةٍ لها، صرّحت بأن ناخبيها حثّوها على الترشح لأن "الوقت ليس مناسبًا الآن للرسائل أو التغريدات الحادة اللهجة، في ظلّ ترهيب عائلاتنا، وفي ظلّ استخدام ترامب لوكالة إنفاذ قوانين الهجرة والجمارك (ICE) التي تعود إلى عهد بوش كجهاز قمعي شخصي لقتل الناس جهارًا نهارًا". [ 35 ] وأضافت علام: "نحن بحاجة إلى قادة منتخبين وأفراد من المجتمع يخرجون إلى الشوارع، ويدافعون عن بعضهم البعض. ومرة ​​أخرى، لن تُجدي رسالة أو تغريدة نفعًا. إن حقيقة أن ممثلتنا الحالية لا تُطالب حتى بإلغاء وكالة إنفاذ قوانين الهجرة والجمارك (ICE) أمرٌ مُرعب بالنسبة لي". [ 35 ]

حظي علام بتأييد بيرني ساندرز ، والمرشح السابق كلاي أيكن ، ومنظمة "قادة نستحقهم" التي أسسها الناشط في مجال مكافحة الأسلحة النارية والناجي من حادثة إطلاق النار في باركلاند ديفيد هوغ ، وحركة "صن رايز" ، وحزب العائلات العاملة ، وجماعة "ديمقراطيو العدالة " التقدمية ، التي برزت في مساعدة ألكساندريا أوكاسيو-كورتيز على الفوز بمقعد في الكونغرس. [ 36 ] [ 37 ] أنفقت " الأولويات الأمريكية" ، وهي لجنة عمل سياسي داعمة للفلسطينيين أُنشئت لمواجهة نفوذ جماعة "أيباك" المؤيدة لإسرائيل ، أكثر من مليون دولار لدعم ترشيح علام. [ 38 ] كانت "أيباك" قد دعمت فوشي في انتخابات سابقة، لكن فوشي تبرأ منها لاحقًا. [ 39 ]

أرسل مئات الناخبين في بلدة أبيكس رسالةً إلى كلا المرشحين يطالبونهما فيها بمعارضة مركز البيانات المقترح، وذلك بسبب مخاوفهم بشأن استهلاك المياه وارتفاع فواتير الكهرباء. [ 40 ] وكانت علام المرشحة الوحيدة التي أعلنت معارضتها لمركز البيانات، واقترحت تجميد بناء مراكز البيانات مؤقتًا لحين إقرار اللوائح الفيدرالية المتعلقة بالذكاء الاصطناعي . [ 41 ] وأكدت أنها سترفض أي إنفاق من لجان العمل السياسي (Super PACs) التابعة لشركات الذكاء الاصطناعي أو مراكز البيانات. [ 41 ]

خلال الانتخابات التمهيدية التي جرت في 3 مارس 2026، خسر علام أمام فوشي بفارق أقل من 1%، وطلب إعادة فرز الأصوات. [ 42 ] إلا أن علام أقرّ بهزيمته أمام فوشي في 4 مارس 2026. [ 43 ] [ 44 ]

المشاهدات السياسية

ترشح علام لمنصب مفوض مقاطعة دورهام ببرنامج انتخابي يركز على معالجة التفاوت الاقتصادي. وشملت أولويات حملته الانتخابية رفع الحد الأدنى للأجور إلى 15 دولارًا للعاملين في المقاطعة، وتعزيز خدمات الصحة النفسية في المدارس، والاستثمار في الشركات التي تديرها النساء والأقليات العرقية. [ 45 ]

تعتقد أن المدارس المستقلة قد زادت من الفصل العنصري في مدارس دورهام. [ 13 ] بصفتها مفوضة مقاطعة، صرّحت علام بأنها تخطط لرفع الحد الأدنى لأجور موظفي مدارس دورهام العامة إلى 15 دولارًا أمريكيًا في الساعة، وسنّ برامج للمساعدة في ضريبة الأملاك. [ 1 ] [ 18 ] [ 13 ] كما صرّحت بأن عمليات الإخلاء ونقص فرص السكن الميسور التكلفة تُشكّل أزمة في المقاطعة، وأشارت إلى مشكلة التحديث الحضري الذي يُهجّر العائلات السوداء من منازلها في أحياء دورهام التاريخية ذات الأغلبية الأفريقية الأمريكية. [ 1 ] [ 13 ] ودعت علام أيضًا إلى زيادة التمويل والاستثمار المجتمعي في مدارس دورهام العامة وكلية دورهام التقنية ، قائلةً إن التعليم مرتبط بقضايا العدالة الاقتصادية والعرقية. [ 1 ] تدعم علام النقابات العمالية المنظمة . [ 1 ] وتُحمّل الجمعية العامة لولاية كارولاينا الشمالية مسؤولية عدم كفاية تمويل المدارس العامة. [ 13 ]

تعرضت علام لانتقادات من قبل لجنة الشؤون العامة الأمريكية الإسرائيلية (أيباك) بسبب تصريحاتها وتغريداتها السابقة بشأن إسرائيل ، والتي اعتبرها البعض معادية للصهيونية أو معادية للسامية . [ 46 ] وفي عام 2021، كتبت علام مقالًا رأيًا قالت فيه إنها تؤيد "حركة من أجل العدالة والسلام، لا مكان فيها لمعاداة السامية"، وأنه "لا يمكننا أن نقف مكتوفي الأيدي بينما يتعرض جيراننا اليهود للهجوم؛ بل يجب أن نتضامن معهم وندين بشكل قاطع معاداة السامية والتعصب بجميع أشكالهما". [ 47 ]

الحياة الشخصية

تعيش في دورهام مع زوجها، توقير عزيز، وكلبيها أوتيس ونالا. [ 10 ] [ 7 ] التقت هي وعزيز في مدرسة دينية إسلامية يوم الأحد . [ 7 ] علام عضوة في مبادرة المرأة الإسلامية في الروحانية والمساواة. [ 48 ] في أبريل 2022، أعلنت علام أنها حامل. [ 49 ] كانت علام قد حملت أيضًا في عام 2021، لكنها أجهضت لأسباب طبية. [ 50 ]

التاريخ الانتخابي

الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي في الدائرة الرابعة بولاية كارولاينا الشمالية لعام 2022 [ 51 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيفاليري فوشيه40,53146.15
ديمقراطيندى علام32,42436.92
ديمقراطيكلاي أيكن64697.37
ديمقراطيأشلي وارد47305.39
ديمقراطيريتشارد واتكينز الثالث11321.29
ديمقراطيكريستال كافاليير11041.26
ديمقراطيستيفن فالنتاين10041.14
ديمقراطيمات جرومز4330.49
إجمالي الأصوات87,827100.0

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 ماكدونالد، توماسي (18 نوفمبر 2020). "نيدا علام تصنع التاريخ كأول امرأة مسلمة تُنتخب لمنصب عام في ولاية كارولاينا الشمالية" . إندي ويك .
  2. 1 2 فوغان، داون (8 نوفمبر 2021). "ندى علام من دورهام تترشح لعضوية الكونغرس في دائرة NC المُعاد رسمها حديثًا" . صحيفة ذا نيوز آند أوبزرفر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2021 .
  3. 1 2 لاسي، أكيلا (11 ديسمبر 2025). "أنفقت لجنة الشؤون العامة الأمريكية الإسرائيلية (أيباك) ملايين الدولارات لإبعادها عن الكونغرس. والآن، ترى فرصة سانحة" . ذا إنترسبت . تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2025 .
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 "من المأساة إلى الريادة" . الجنوب المرير .
  5. "يشارك الأمريكيون شعورهم عندما يُقال لهم: 'ارجعوا إلى حيث أتوا'"" . fox43.com . 16 يوليو 2019.
  6. "طوابير قصيرة و"طاقة إيجابية" في مراكز الاقتراع في دورهام يوم الانتخابات" . صحيفة ذا كرونيكل .
  7. 1 2 3 4 5 "حول" . ندى علام .
  8. "الجدول الزمني لمدرسة ندى علام الثانوية" . MaxPreps.com .
  9. "إحصائيات ندى علام في رياضة اللاكروس للفتيات في المدرسة الثانوية" . MaxPreps.com . 14 سبتمبر 2013.
  10. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "نيدا علام | مجلس القادة الجدد" . www.newleaderscouncil.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٩ نوفمبر ٢٠٢٠.
  11. 1 2 "«شاهدة قوية حقاً»: كيف أصبحت ندى علام أول امرأة مسلمة منتخبة في ولاية كارولاينا الشمالية . كاردينال آند باين . 9 نوفمبر 2020.
  12. "مجلة تشابل هيل، مايو/يونيو 2020" . Issuu . 29 أبريل 2020.
  13. 1 2 3 4 5 6 علام، نداء (14 أكتوبر 2020). "استبيان المرشح: نداء علام، مفوض مقاطعة دورهام" . أسبوع إندي .
  14. "نيدا علام" . Vice.com .
  15. لايدلو، جاستن (3 ديسمبر 2024). "أداء اليمين الدستورية رسمياً لمجلس مفوضي مقاطعة دورهام الجديد" . إندي ويك . تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2025 .
  16. "مؤتمر المجلس الوطني للقيادة: ندى علام" . nlcconvention .
  17. 1 2 "NC DOA : نداء علام" . ncadmin.nc.gov . 
  18. 1 2 3 4 5 جيسيكا كامبيسي (6 مارس 2020). "امرأة من ولاية كارولاينا الشمالية تقول إنها أول امرأة مسلمة أمريكية تفوز بمنصب منتخب في الولاية" . سي إن إن .
  19. الحزب الديمقراطي في ولاية كارولاينا الشمالية ينتخب فريق قيادة متنوع
  20. "مندوبة المجلس الوطني ندى علام تتحدث عن المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 2020" . spectrumlocalnews.com .
  21. "لماذا ندعم ندى علام؟" تحالف الشعب للعمل السياسي .
  22. "منظمة المساواة في ولاية كارولاينا الشمالية تُعلن عن الجولة الثانية من تأييداتها لعام 2020" . EqualityNC .
  23. "تعرّفوا على ندى علام، أول امرأة مسلمة تُنتخب لمنصب عام في ولاية كارولاينا الشمالية" . صحيفة ديلي تار هيل .
  24. "مفوضة مقاطعة دورهام المنتخبة تصبح أول امرأة مسلمة تشغل منصبًا في ولاية كارولاينا الشمالية" . 5 مارس 2020.
  25. "مرشحة لمنصب مفوض مقاطعة دورهام هي أول امرأة مسلمة تُنتخب لمنصب في ولاية كارولاينا الشمالية" . ABC11 رالي-دورهام . 5 مارس 2020.
  26. "نتائج مسابقة مجلس التعليم الحكومي في ولاية كارولاينا الشمالية" . er.ncsbe.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2021 .
  27. فارغاس، شانيل (3 نوفمبر 2020). "نيدا علام تصبح أول امرأة مسلمة أمريكية تُنتخب لمنصب رسمي في ولاية كارولاينا الشمالية" . أخبار بوب شوغر .
  28. أتول، آشلي لاكيفا. "نيدا علام أول امرأة مسلمة تشغل منصبًا منتخبًا في ولاية كارولاينا الشمالية - بلاڤيتي" . بلاڤيتي للأخبار والسياسة .
  29. «نيدا علام، أول امرأة مسلمة منتخبة في ولاية كارولاينا الشمالية، تتطلع إلى الوصول إلى الكونغرس» . هاف بوست . 9 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2021 .
  30. جيلر، لينا (27 أبريل 2022). "من سيكون خليفة في أكثر الدوائر الانتخابية ديمقراطية في ولاية كارولاينا الشمالية؟" . إندي ويك . تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2026 .
  31. قمر، زوها (22 سبتمبر/أيلول 2022). "عدد أكبر من الديمقراطيين يدعمون القضية الفلسطينية أكثر من أي وقت مضى، وهذا يُحدث انقسامًا في الحزب" . فايف ثيرتي إيت . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر/أيلول 2022. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر/أيلول 2022 .
  32. "شراء مقعد أزرق" . www.theassemblync.com . 10 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2022 .
  33. تشيلدرس، جريج (24 يوليو/تموز 2025). "قادة دورهام ومدافعون عن المهاجرين يدينون وجود إدارة الهجرة والجمارك في المحكمة • ​​إن سي نيوزلاين" . إن سي نيوزلاين . تم الاطلاع عليه في 22 فبراير/شباط 2026 .
  34. فريق التحرير (21 فبراير 2026). "اقرأ: فاليري فوشي وندى علام تجيبان على أسئلة إذاعة 97.9 ذا هيل حول حملات 2026" . Chapelboro.com . تاريخ الاطلاع: 22 فبراير 2026 .
  35. ١ ٢ فريق العمل (٢١ فبراير ٢٠٢٦). "اقرأ: فاليري فوشي وندى علام تجيبان على أسئلة إذاعة ٩٧.٩ ذا هيل حول حملات ٢٠٢٦" . Chapelboro.com . تم الاطلاع عليه في ٢٢ فبراير ٢٠٢٦ .
  36. «جماعات تقدمية تدعم مرشحاً جديداً في ولاية كارولاينا الشمالية في مساعيها لإزاحة الديمقراطيين من مجلس النواب» . شبكة إن بي سي نيوز . ١١ ديسمبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ فبراير ٢٠٢٦ .
  37. سيجرز، غريس (27 يونيو 2018). "كيف فازت ألكساندريا أوكاسيو-كورتيز بالانتخابات التي صدمت البلاد" . سيتي آند ستيت، نيويورك . تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2016 .
  38. شتراوس، جوزيف (25 مارس/آذار 2026). "تحاول هذه اللجان السياسية المؤيدة للفلسطينيين التغلب على لجنة الشؤون العامة الأمريكية الإسرائيلية (أيباك) في عقر دارها" . وكالة التلغراف اليهودية . تم الاطلاع عليه في 8 يونيو/حزيران 2026 .
  39. لابين، أندرو (2 مارس 2026). "إيران وإسرائيل وسلاح هتلر كلها مطروحة على بطاقات الاقتراع في الانتخابات التمهيدية الرئيسية في تكساس وكارولاينا الشمالية يوم الثلاثاء" . وكالة التلغراف اليهودية . تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2026 .
  40. «سكان أبيكس يعترضون على مركز البيانات المقترح على مساحة 190 فدانًا» . ABC11 رالي-دورهام . 14 يناير 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2026 .
  41. 1 2 داين، ديفيد (20 فبراير 2026). "سباق الكونغرس في ولاية كارولاينا الشمالية يُظهر مخاطر الدعم المالي الضخم" . مجلة أمريكان بروسبكت . تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2026 .
  42. أندرسون، آشلي؛ ليفا، هانا؛ دانيش، شبنم؛ سوكول، ماثيو (3 مارس 2026). "المرشحة الحالية فوشي تعلن فوزها في الدائرة الرابعة للكونغرس بولاية كارولاينا الشمالية، والمنافسة علام تقول إنها ستطلب إعادة فرز الأصوات" . سي بي إس 17. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2026 .
  43. «ألام يُقرّ بالهزيمة أمام فوشي في سباق مقعد الكونغرس عن منطقة المثلث» . 4 مارس 2026. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2026 .
  44. مور، إيلينا (5 مارس 2026). "ندى علام تُقر بهزيمتها أمام فاليري فوشي في الانتخابات التمهيدية التي حظيت بمتابعة دقيقة على مقعد مجلس النواب في ولاية كارولاينا الشمالية" . NPR . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2026 .
  45. جيسيكا كامبيسي (6 مارس/آذار 2020). "امرأة من ولاية كارولاينا الشمالية تقول إنها أول امرأة مسلمة أمريكية تفوز بمنصب منتخب في الولاية" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر/تشرين الثاني 2021 .
  46. بينسكي، مارك آي. (3 مايو 2022). "تبرعات لجنة الشؤون العامة الأمريكية الإسرائيلية (أيباك) تُزعزع سباق انتخابات الكونغرس في ولاية كارولاينا الشمالية" . مجلة مومنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2026 .
  47. علام، نيدا (22 ديسمبر/كانون الأول 2021). "مقال رأي: يجب أن نتضامن مع جيراننا اليهود لمكافحة تصاعد معاداة السامية" . إندي ويك . تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر/تشرين الأول 2022 .
  48. "ندى علام" . 17 نوفمبر 2020.
  49. صحيفة ذا نيو أند أوبزرفر (الاشتراك مطلوب)
  50. "نيدا علم ستصنع التاريخ مرة أخرى في سباق الكونغرس عن الدائرة الرابعة في ولاية كارولاينا الشمالية" . 16 مايو 2022.
  51. "نتائج غير رسمية للانتخابات المحلية على مستوى الولاية - 17/05/2022" . مجلس انتخابات ولاية كارولاينا الشمالية . 18 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2022 .