معرض ولاية كارولاينا الشمالية
معرض ولاية كارولاينا الشمالية هو معرض زراعي سنوي يُقام في مدينة رالي بولاية كارولاينا الشمالية الأمريكية . [ 3 ] تأسس المعرض عام 1853، وتتولى تنظيمه وزارة الزراعة وخدمات المستهلك في ولاية كارولاينا الشمالية . [ 4 ] [ 5 ] ويستقطب المعرض حوالي مليون زائر على مدى أحد عشر يومًا في منتصف شهر أكتوبر. [ 3 ] [ 6 ]
يضم المعرض ألعابًا ترفيهية، ومعارض ومسابقات زراعية، ومأكولات، وموسيقى، وعروضًا توضيحية، ومعارض للحدائق والحرف اليدوية. [ 3 ] يُعد معرض ولاية كارولاينا الشمالية واحدًا من أكبر وأقدم المعارض الحكومية في الولايات المتحدة. [ 3 ]
تاريخ
نظّمت جمعية ولاية كارولاينا الشمالية الزراعية أول معرض لولاية كارولاينا الشمالية عام 1853 على مساحة 16 فدانًا (6.5 هكتار) شرق مدينة رالي. [ 5 ] [ 4 ] ضمّت هذه الجمعية بعضًا من أكثر الرجال نفوذًا في ولاية كارولاينا الشمالية. [ 7 ] وإلى جانب الترويج لمزارعي ولاية كارولاينا الشمالية ومنتجاتها الزراعية، سعت الجمعية الزراعية أيضًا إلى إقامة فعالية "تجذب وتشجع التفاعل بين الناس من جميع أنحاء الولاية". [ 4 ] في ذلك العصر، تضمن المعرض سباقات الخيل، وخطابات سياسية، وعروضًا موسيقية، واستعراضات عسكرية. [ 4 ]
في عام 1855، خصصت الولاية مبلغ 1500 دولار سنويًا للجمعية الزراعية لتغطية نفقات تشغيل المعرض. [ 4 ] أدار توماس روفين ، رئيس الجمعية، المعرض من عام 1853 إلى عام 1859. [ 4 ] وتوقف المعرض عن العمل من عام 1861 إلى عام 1868 خلال الحرب الأهلية وفترة إعادة الإعمار . [ 4 ]
أُعيد افتتاح المعرض عام 1869 تحت قيادة كيمب ب. باتل . [ 4 ] وفي عام 1873، انتقل المعرض إلى موقع جديد غرب رالي في شارع هيلزبورو . [ 5 ] وساعدت مدينة رالي في الاستحواذ على الموقع الذي تبلغ مساحته 55 فدانًا (22 هكتارًا) بالقرب من خط سكة حديد كارولاينا الشمالية . [ 4 ] وفي سبعينيات وثمانينيات القرن التاسع عشر، كانت مصانع وينستون-سالم تُغلق ليتمكن العمال من حضور معرض الولاية في رالي. [ 8 ] وبحلول بداية القرن العشرين، ضم المعرض منطقة ألعاب ترفيهية متنوعة، وعروضًا غريبة للبشر والحيوانات ، وعروضًا مثيرة ، وسباقات سيارات وخيول، وعروضًا مشوقة. [ 4 ] [ 7 ] شجع المعرض الإصلاحات الزراعية والتقنيات الجديدة والأساليب العلمية لمزارعي الولاية. [ 7 ] وفي عام 1900، بلغ عدد زوار المعرض 50,000 زائر. [ 7 ]
في عام ١٩١٧، أُضيف مبنى خاص بالنساء إلى أرض المعرض تقديرًا لمساهمات نساء ولاية كارولاينا الشمالية خلال الحرب العالمية الأولى . [ ٧ ] وتضمن حفل افتتاحه دعاءً ألقته سالي كوتون، مؤسسة نوادي نساء كارولاينا الشمالية. [ ٧ ] كما ألقت نساء أخريات كلمات، من بينهن جانيت رانكين ، أول امرأة تُنتخب لعضوية الكونغرس الأمريكي . [ ٧ ]
كانت كاثرين سميث رينولدز أول امرأة تنضم إلى اللجنة التنفيذية لجمعية ولاية كارولاينا الشمالية الزراعية، حيث شغلت هذا المنصب من عام 1918 إلى عام 1921. [ 7 ] وترأست إديث فاندربيلت الجمعية من عام 1921 إلى عام 1924، وكانت بمثابة الرئيسة الفعلية للمعرض، حيث أشرفت على ستة رجال من بينهم جوزيفوس دانيلز . [ 7 ] ورغم أن إضافة النساء إلى مجلس إدارة المعرض كانت خطوة تقدمية، إلا أنها كانت عملية أيضًا. [ 7 ] فقد كانت رينولدز وفاندربيلت من بين أثرى أثرياء الولاية. [ 7 ] في ذلك الوقت، كانت تكلفة استضافة المعرض في ازدياد، وكان تنظيم مزيج من المعروضات التعليمية والفعاليات التجارية يتجاوز قدرة مجلس إدارة متطوع. [ 7 ] نجحت فاندربيلت في إعادة المعرض إلى وضعه المالي السليم، "محققةً ما عجز عنه الكثير من الرجال". [ 7 ]
بعد نجاحها، ضغطت فاندربيلت على الولاية للحصول على المزيد من الدعم المالي، وتحدثت أمام المجلس التشريعي من قاعته. [ 7 ] وفي المقابل، وعدت بمبانٍ جديدة، ومعارض أفضل، وعدد أكبر من الحضور. [ 7 ] وكتب أحد الصحفيين: "لقد بذلت السيدة فاندربيلت وقتها وجهدها وحماسها المعدي، ووجد الرجال متعة في مساعدتها على تحقيق طموحاتها لكارولاينا الشمالية". [ 7 ]
بعد رحيل فاندربيلت عام 1925، عاد المعرض إلى وضعه المالي المتزعزع، وتفاقمت المشكلة بسبب صغر مساحة الموقع. [ 4 ] لم تُقم جمعية ولاية كارولاينا الشمالية الزراعية المعرض عام 1926. [ 4 ] وعندما تم حل الجمعية، تولت الولاية إدارة المعرض. [ 4 ] في عام 1927، خصصت الهيئة التشريعية لولاية كارولاينا الشمالية 200 فدان (81 هكتارًا) لأرض جديدة للمعرض عند تقاطع طريق بلو ريدج وشارع هيلزبورو في الجانب الغربي من مدينة رالي. [ 5 ] [ 4 ] لا يزال هذا الموقع يُستخدم لمعرض ولاية كارولاينا الشمالية، ولكنه توسع ليشمل 344 فدانًا (139 هكتارًا) . [ 3 ]
لم يُقم المعرض عام ١٩٢٧ بينما كانت الولاية تُنشئ أرض المعارض الجديدة. [ ٥ ] ساهمت مقاطعة ويك بأموال لبناء مباني أرض المعارض الجديدة، مُكملةً عائدات بيع ممتلكات الجمعية الزراعية السابقة. [ ٤ ] عاد المعرض عام ١٩٢٨ بحضور جماهيري قياسي. [ ٥ ] تشمل المباني الجديدة حظائر للماشية ومبانٍ تجارية وتعليمية. [ ٥ ]
أسندت الولاية إدارة المعرض إلى مجلس الزراعة بالولاية عام ١٩٣٠. [ ٤ ] في ذلك العام، حصل منظم السيرك جورج أ. حامد الأب على عقد إيجار لإدارة المعرض. [ ٤ ] كان حامد يمتلك رصيف المليون دولار في أتلانتيك سيتي وسيركًا. [ ٤ ] تحت إدارته، استضافت منصة المعرض عروضًا سيركية، وهو اتجاه استمر طوال ستينيات القرن العشرين. [ ٤ ] كما كان المعرض محطةً شهيرةً لإلقاء الخطابات من قبل المرشحين الرئاسيين، بمن فيهم ويليام جينينغز برايان ، وفرانكلين د. روزفلت ، والرئيس ثيودور روزفلت . [ ٤ ]


أدار حامد المعرض حتى عام 1937، حين أقنع دبليو كير سكوت ، مفوض الزراعة الجديد بالولاية، المجلس التشريعي بجعل المعرض قسمًا تابعًا لوزارة الزراعة في ولاية كارولاينا الشمالية . [ 4 ] وعندما ترشح كير للمنصب، كان من بين بنود برنامجه الانتخابي إعادة المعرض إلى إشراف الولاية. [ 4 ] ومنذ عام 1937، أصبح المعرض جزءًا من وزارة الزراعة، والتي تُعرف الآن باسم وزارة الزراعة وخدمات المستهلك في ولاية كارولاينا الشمالية . [ 4 ]
توقف المعرض عن العمل بين عامي 1942 و1945 بسبب الحرب العالمية الثانية . وابتداءً من عام 1948، تعاقد المعرض مع شركة جيمس إي. ستراتس شوز لتوفير الألعاب والعروض الترفيهية. [ 4 ] واستمر المعرض في كونه محطةً شهيرةً للرؤساء الساعين لإعادة انتخابهم، بمن فيهم الرؤساء هاري إس. ترومان ، وجيرالد فورد ، وجورج إتش دبليو بوش . [ 4 ]
اليوم، يعتمد المعرض على تمويله الذاتي ولا يتلقى أي تمويل حكومي. [ 9 ] وتُعاد استثمار أرباحه في أرض المعرض. [ 9 ] وفي عام 2010، حطم المعرض الرقم القياسي لعدد الزوار بوصوله إلى 1,091,887 زائرًا. [ 10 ]
استجابةً لجائحة كوفيد-19 ، ألغت الدولة معرض عام 2020. [ 11 ] [ 6 ] واستؤنف في عام 2021. [ 12 ]

المباني
يُعدّ ملعب جيه إس دورتون ، الذي يتسع لـ 7500 متفرج، أهمّ معالم أرض المعرض، وقد صمّمه المهندسان المعماريان ماثيو نوفيكي وويليام هنري ديتريك عام 1949. [ 13 ] [ 3 ] اكتمل بناؤه عام 1953 كجناحٍ لتقييم الماشية، ويتميز بسقفٍ معلّقٍ ضخم، وكان أول ملعبٍ داخليّ يُصمّم بدون أعمدة، ليصبح نموذجًا يُحتذى به في تصميم الملاعب الكبيرة اللاحقة. [ 13 ] [ 14 ] افتُتح ملعب دورتون احتفالًا بالذكرى المئوية لتأسيس المعرض، ليصبح "رمزًا للمعرض الحديث". [ 4 ] في عام 1957، اختاره المعهد الأمريكي للمهندسين المعماريين كواحدٍ من عشرة مبانٍ من القرن العشرين ستُشكّل العمارة الأمريكية. [ 14 ] أُدرج ملعب دورتون في السجل الوطني للأماكن التاريخية عام 1972، وهو معلمٌ تاريخيٌّ في رالي ومعلمٌ تاريخيٌّ وطنيٌّ للهندسة المدنية . [ 13 ] [ 14 ]
تُعدّ مباني ولاية كارولاينا الشمالية التجارية والتعليمية أقدم المباني الدائمة في أرض المعارض. [ 5 ] بُنيت هذه القاعتان المستطيلتان للعرض عام 1928، وهما مصممتان على طراز إحياء العمارة الإسبانية أو طراز إحياء العمارة المتوسطية . [ 5 ] [ 15 ] صممت شركة أتوود وويكس، وهي شركة معمارية من دورهام ، هذه المباني المغطاة بالجص . [ 5 ] يبدو المبنيان التوأمان كهيكل واحد بفضل واجهتهما الموحدة ذات المداخل المحاطة بأبراج والزخارف المصنوعة من الطين المزجج . [ 15 ] يبلغ طول هذا المجمع المبني 154 مترًا (504 أقدام) وعمقه 24 مترًا (80 قدمًا ) . [ 15 ] أُدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية عام 1987، وهو معلم تاريخي في رالي. [ 15 ] [ 5 ]
أصبحت مباني جيم غراهام (9300 متر مربع ) والحاكم جيمس إي. هولشوزر والحاكم دبليو. كير سكوت جزءًا من أرض المعارض في سبعينيات القرن الماضي. [ 4 ] وتشمل الإضافات الأحدث مركز أغري-سبلاي إكسبوزيشن (4600 متر مربع ) بمساحة 50000 قدم مربع ، ومدرج سام جي. راند (الذي كان يُعرف سابقًا باسم حلبة سباق أرض المعارض الحكومية )، ومجمع الحاكم جيمس بي. هانت جونيور للخيول بمساحة 30 فدانًا (12 هكتارًا) ، ومركز جيمس روبرت "بوب" ستانفيلد الجديد للموارد الطبيعية. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] كما تضم أرض المعارض دائرة بيتزر للتراث وجناح تراث التبغ. [ 19 ]
المعروضات
يضم المعرض العديد من المعروضات، منها معرض الآلات الزراعية القديمة، ومعرض الزهور والحدائق، ومعرض دائرة الغابات في ولاية كارولاينا الشمالية، ومعرض هيئة حماية التربة والمياه في ولاية كارولاينا الشمالية، ومعرض لجنة موارد الحياة البرية في ولاية كارولاينا الشمالية. [ 20 ] [ 21 ] [ 16 ] "حقل الأحلام" عبارة عن مزرعة مصغرة حيث يمكن للأطفال مشاهدة كيفية زراعة الطعام، وتذوق المنتجات، ومشاهدة سباق الأرانب. [ 22 ] يتميز معرض "لا بد أن تكون زراعة كارولاينا الشمالية" بعروض طهي، ومسابقات طهي مفاجئة، وعينات طعام مجانية. [ 20 ]
تضم دائرة التراث مباني تاريخية، وعروضًا توضيحية للحدادة وطاحونة الحبوب، وعينات من عصير التفاح وكرات الذرة المقلية. [ 20 ] تعرض قرية الماضي فنانين وحرفيين يصنعون ويعرضون ويبيعون منتجاتهم اليدوية. [ 20 ] يضم معرض الولاية أكثر من خمسين حيوانًا معروضًا، بما في ذلك الأبقار والماعز والأغنام والخنازير. [ 23 ]

المسابقات
يُتيح معرض الولاية فرصًا واسعة لسكان ولاية كارولاينا الشمالية للمشاركة في المسابقات، حيث بلغ عدد المشاركات حوالي 36,000 مشاركة في عام 2021. [ 24 ] ويُقدم المعرض جوائز للأعمال الفنية، وتزيين الكعك، والأطعمة المعلبة، وتنسيق الزهور، والزهور المقطوفة، وتصميم الحدائق، والحرف اليدوية، والأثاث المنزلي، والخياطة، وتزيين الأحذية، وبناء التيراريوم. [ 25 ] [ 26 ] [ 24 ] بالإضافة إلى ذلك، يُقيّم الحكام العسل، والمنتجات الزراعية، والماشية، والدواجن، والأرانب. [ 25 ] كما تُقام مسابقة حصاد التبغ التراثي. [ 27 ]
تشمل الفئات التنافسية الحديثة تزيين أشجار عيد الميلاد، والتصميم الجرافيكي، والروبوتات. [ 26 ] [ 28 ] كما تُقام مسابقة "تحدي الطهاة المنزليين" ومسابقات للمتدربين في النجارة، والتجميل، والكهرباء، والتكييف والتهوية، والبناء، والسباكة. [ 26 ] [ 28 ] ويحصل الفائزون على جوائز نقدية. [ 26 ]
يقام عرض الخيول وعرض قفز الحواجز في معرض ولاية كارولينا الشمالية قبل وأثناء وبعد المعرض في مجمع الحاكم جيمس ب. هانت للخيول. [ 29 ]
أُقيم مهرجان الفولكلور لأول مرة في المعرض عام 1948 لعرض الموسيقى والرقص التقليديين في ولاية كارولاينا الشمالية. [ 30 ] ويشارك أكثر من 1500 شخص سنويًا للفوز بكأس باسكوم لامار لانسفورد المرموقة ، والتي سُميت تيمنًا بمؤسس المهرجان. [ 30 ]

ترفيه
ألعاب الملاهي
في عام ٢٠٠٤، فازت شركة باورز جريت أمريكان ميدويز ، ومقرها بورغاو بولاية كارولاينا الشمالية ، بعقد إدارة منطقة الألعاب الترفيهية في المعرض. [ ٣١ ] [ ٩ ] توفر باورز جريت أمريكان ميدويز وويد شوز أكثر من ١٠٠ لعبة، وألعاب كرنفالية، ومنافذ بيع في منطقة الألعاب الترفيهية. [ ٣٢ ] من بين هذه الألعاب، سكاي جيزر، وهي أكبر عجلة دوارة متنقلة في الولايات المتحدة؛ تتسع لـ ٢٠٠ شخص ويبلغ ارتفاعها ١٥٠ قدمًا (٤٦ مترًا) . [ ٢٠ ] [ ٣٢ ]
موسيقى حية
تقليديًا، تستضيف ساحة دورتون حفلات موسيقية ليلية، تعرض موسيقى الريف والروك والآر أند بي. [ 3 ] ومن بين الفنانين الذين قدموا عروضًا فيها سابقًا: أمريكان أكواريوم ، وكلاي أيكن ، وذا كارولينا تشوكليت دروبس ، وديلون فينس ، وفلوريدا جورجيا لاين ، وهوت تشيل راي ، وجوان جيت أند ذا بلاك هارتس ، وكانساس ، وكريس لين ، وكيمبرلي لوك ، وتوبي ماك ، وبيور بريري ليغ ، وسيستر هازل ، وسكيلت ، وسوبرتشانك . [ 33 ] وفي عام 2022، قرر منظمو المعرض استخدام ساحة دورتون لفعاليات غير موسيقية. [ 34 ]
يضم مهرجان الموسيقى المحلية أكثر من 100 حفل موسيقي لفنانين محليين على مسرحين طوال اليوم. [ 20 ] [ 6 ]


العروض والفعاليات
يستضيف مدرج سام راند فعاليات مميزة، منها سباق جرارات، وسباق السيارات المدمرة، وعروض الكلاب الاستعراضية، وعرض كينغ للرياضات الخطرة. [ 21 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] وتشمل العروض الأخرى الشهيرة عرض بول بونيان لقطع الأشجار، وسباق الخنازير في حلبة هوغواي، وعروضًا ترفيهية متنوعة. [ 20 ] [ 38 ] ويوفر منتزه كيديلاند الترفيهي للأطفال عروضًا مسرحية وألعابًا ترفيهية. [ 38 ] كما تُقام عروض ألعاب نارية ليلية. [ 20 ]
نشرة معرض الولاية
تم تدشين "ستيت فير فلاير" عام 2016، وهي عبارة عن مصعد هوائي بارتفاع 12 مترًا (40 قدمًا) مزود بـ 126 مقعدًا معلقة بكابل يمتد لأكثر من 430 مترًا (1400 قدم) عبر أرض المعرض. [ 39 ] تبلغ سرعة المصعد 3.2 كيلومتر في الساعة ( ميلين في الساعة) وتستغرق الرحلة عشر دقائق. [ 32 ] [ 39 ] تمتلك شركة "أمريكان سكاي ليفتس"، ومقرها سانفورد ، هذه الآلة الضخمة وقامت ببنائها بتكلفة مليون دولار. [ 39 ] يمتلك المعرض المصعد بموجب عقد إيجار لمدة عشر سنوات مع خيار التجديد لعشر سنوات أخرى. [ 39 ]
محطة أمتراك
خلال المعرض، تقوم شركة NC By Train بإنشاء محطة قطار مؤقتة مجاورة لأرض المعرض، والتي تخدمها قطارات Carolinian و Piedmont التابعة لشركة Amtrak . [ 40 ] [ 41 ]
الحوادث والوقائع
في 24 أكتوبر/تشرين الأول 2013، أُصيب خمسة أشخاص بجروح عندما أُعيد تشغيل لعبة "فورتكس" أثناء خروجهم منها، وهي لعبة تُشغلها شركة "باورز غريت أميركان ميدويز". [ 42 ] [ 31 ] تراوحت أعمار المصابين بين 14 و39 عامًا، ونُقلوا جميعًا إلى المستشفى، بعضهم بإصابات خطيرة. [ 42 ] في 29 أكتوبر/تشرين الأول 2013، وُجهت إلى مُشغل اللعبة، تيموثي دواين توتيرو، ثلاث تهم جنائية بالاعتداء بسلاح فتاك لتسببه في إصابات جسدية خطيرة على خلفية الحادث. [ 43 ] في يونيو/حزيران 2015، أقر توتيرو بالذنب، لكن لم يُحكم عليه، وذلك في إطار اتفاقية إقرار بالذنب للإدلاء بشهادته ضد مالك اللعبة، جوشوا جين ماكاروني. في 19 فبراير/شباط 2016، قضى ماكاروني ثلاثين يومًا في السجن. [ 44 ]
مصادر أخرى
- ماكلورين، ميلتون ألونزا. معرض ولاية كارولاينا الشمالية: أول 150 عامًا . رالي: مكتب المحفوظات والتاريخ، إدارة الموارد الثقافية بولاية كارولاينا الشمالية ، 2003. ISBN 9780865263079
مراجع
- ↑ "الحضور" . ncstatefair.org . معرض ولاية كارولاينا الشمالية . تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2025 .
- ↑ "نظام معلومات السجل الوطني" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . دائرة المتنزهات الوطنية . 9 يوليو 2010.
- 1 2 3 4 5 6 7 بروفوزين، إليونورا (18 أبريل 2022). "معرض ولاية كارولاينا الشمالية 2022 - المواعيد" . rove.me. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2022 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 ماكلورين ، ميلتون ( 2006 ) . " معرض الولاية" . موسوعة كارولاينا الشمالية . تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2022 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ "معرض ولاية كارولاينا الشمالية: المباني التجارية والتعليمية - رالي: عاصمة: دليل سياحي للأماكن التاريخية في السجل الوطني" . www.nps.gov . مؤرشف من الأصل في ٢٦ أكتوبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٢٤ سبتمبر ٢٠٢٢ .
- مينكوني ، ديفيد ( 7 سبتمبر 2021). "مهرجان الموسيقى المحلية في معرض ولاية كارولاينا الشمالية يعود بـ 105 حفلات موسيقية، من 14 إلى 24 أكتوبر" . www.visitraleigh.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2022 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 جيليسبي، ميشيل؛ ماكميلين، سالي ج. (2014). نساء كارولاينا الشمالية: حياتهن وعصرهن . مطبعة جامعة جورجيا. ص 350-352 . ISBN 978-0-8203-3999-3– عبر كتب جوجل.
- ↑ شيرلي، مايكل (1997). من بلدة التجمعات الدينية إلى مدينة صناعية . مطبعة جامعة نيويورك . ص 211. ISBN 9780814780862.
- 1 2 3 درو، جيف (11 ديسمبر 2008). "اختيار شركة باورز جريت أمريكان مرة أخرى لإدارة منطقة الألعاب في معرض ولاية كارولاينا الشمالية" . مجلة ترايانجل بيزنس جورنال . تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2022 .
- ↑ "نبذة عنا: الحضور" . ncstatefair.org . معرض ولاية كارولاينا الشمالية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 نوفمبر 2010.
- ↑ «إلغاء معرض ولاية كارولاينا الشمالية لعام 2020» (ملف PDF) (بيان صحفي). رالي، كارولاينا الشمالية : وزارة الزراعة وخدمات المستهلك في ولاية كارولاينا الشمالية. 29 يوليو 2020. تاريخ الاطلاع: 29 يوليو 2020 .
- ↑ WTVD (6 أكتوبر 2021). "سياسة جديدة للأكياس الشفافة، وبروتوكولات كوفيد-19: إليك ما تحتاج معرفته عن معرض ولاية كارولاينا الشمالية لهذا العام" . ABC11 رالي-دورهام . تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2021 .
- 1 2 3 "ساحة دورتون" . الجمعية الأمريكية للمهندسين المدنيين . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2022 .
- 1 2 3 "ساحة جيه إس دورتون - رالي: عاصمة: مسار سياحي في السجل الوطني للأماكن التاريخية" . خدمة المتنزهات الوطنية . تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2022 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - 1 2 3 4 فورد هود، ديفيد؛ سومنر، جيم (يناير 1987). "مباني ولاية كارولاينا الشمالية التجارية والتعليمية" (ملف PDF) . السجل الوطني للأماكن التاريخية - الترشيح والجرد . مكتب الحفاظ على التراث التاريخي لولاية كارولاينا الشمالية.
- 1 2 "مركز جيمس روبرت "بوب" ستانفيلد للموارد الطبيعية | دائرة الغابات في ولاية كارولاينا الشمالية" . www.ncforestservice.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2022 .
- ↑ "المرافق" . مزارع المثلث . تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2022 .
- ↑ "مبنى المعارض، أرض معارض ولاية كارولاينا الشمالية" . معرض كارولاينا الشمالية للأطفال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2022 .
- ↑ "جناح التبغ في هيريتج سيركل - أرض معارض ولاية كارولاينا الشمالية | شركة راكانيلي للإنشاءات" . racanellinc.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2022 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 ميكبيس، كارولين (2 أغسطس 2022). "الدليل الشامل لمعرض ولاية كارولاينا الشمالية (2022): الألعاب، الطعام، التذاكر" . thisisraleigh.com . تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2022 .
- WRAL ( 1 أكتوبر 2018). "أفيال طائرة ضمن ألعاب جديدة في معرض الولاية" . WRAL.com . تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2022 .
- ↑ "تفضل بزيارة "حقل الأحلام" في معرض ولاية كارولاينا الشمالية، بدعم من تعاونيات كارولاينا الشمالية للكهرباء" . تعاونيات كارولاينا الشمالية للكهرباء . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2022 .
- ↑ هودجين، كاري (22 سبتمبر 2022). "معرض ولاية كارولاينا الشمالية يعود إلى رالي في أكتوبر" . WXII . تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2022 .
- ١ ٢ "افتتاح المسابقات لمعرض ولاية كارولاينا الشمالية لعام ٢٠٢٢" . صحيفة ريتشموند أوبزرفر . ٨ أغسطس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ سبتمبر ٢٠٢٢ .
- ١ ٢ "افتتاح فئات مسابقة جديدة لمعرض ولاية كارولاينا الشمالية لعام ٢٠٢٢" . صحيفة ذا بايلوت . ١٧ أغسطس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ سبتمبر ٢٠٢٢ .
- 1 2 3 4 ويليامسون، تريشيا (13 سبتمبر 2022). "تحدٍّ لكل مجال: آلاف يتوافدون على معرض ولاية كارولاينا الشمالية للمشاركة في المسابقات" . WLFL . تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2022 .
- ↑ "مسابقة جديدة للتبغ تُعرض في معرض ولاية كارولاينا الشمالية | مراجعة زراعية" . www.ncagr.gov . تاريخ الاطلاع: 24 سبتمبر 2022 .
- 1 2 "فعاليات معرض الولاية" . skillsusanc . 2022. تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2022 .
- ↑ "عرض قفز الحواجز الأول في معرض ولاية كارولاينا الشمالية" . مزارع المثلث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2022 .
- 1 2 بروكس، تروي (9 نوفمبر 2015). "الموسيقي ليام بورسيل، البالغ من العمر 13 عامًا، يفوز بجائزة باسكوم لامار لونسفورد" . هاي كانتري برس . تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2022 .
- 1 2 موريت، دون (29 سبتمبر 2014). "باورز ميدويز تضيف ألعابًا جديدة؛ العرض يستعد لمعرض ولاية كارولاينا الشمالية" . CarnivalWarehouse.com . تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2022 .
- ١ ٢ ٣ «معرض ولاية كارولاينا الشمالية يعود من جديد، من ١٣ إلى ٢٣ أكتوبر، في رالي، كارولاينا الشمالية!» . www.visitraleigh.com . ٢٣ سبتمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ سبتمبر ٢٠٢٢ .
- ↑ "تاريخ حفلات دورتون أرينا، رالي، كارولاينا الشمالية، الولايات المتحدة | أرشيف الحفلات الموسيقية" . www.concertarchives.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2022 .
- ↑ "معرض ولاية كارولاينا الشمالية - جدول الفعاليات، معلومات التذاكر" . WRAL.com . ١٩ يونيو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ سبتمبر ٢٠٢٢ .
- ↑ "حدث وطني إقليمي تابع لـ NTPA خلال معرض ولاية كارولاينا الشمالية - أخبار - NTPA Pull" . ntpapull.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2022 .
- ↑ "فريق استعراضات الدراجات الهوائية BMX يبني أكبر حديقة منحدرات وردية في الولايات المتحدة في أرض معارض ولاية كارولاينا الشمالية" . fatbmx.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2022 .
- ↑ بوب، توماس (يوليو 2021). "لحظة الحسم في سباق السيارات المدمرة" . كارولينا كانتري . تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2022 .
- WRAL (9 سبتمبر 2014). "الإعلان عن فعاليات ترفيهية ومعارض جديدة في معرض ولاية كارولاينا الشمالية" . WRAL.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2022 .
- 1 2 3 4 "منشور معرض الولاية الجديد يقدم 'إطلالة رائعة'"" . أخبار WRAL . 15 سبتمبر 2016 . تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2022 .
- ↑ "وزارة النقل في ولاية كارولاينا الشمالية تعلن عن محطات قطار خاصة لفعاليات الخريف" . وزارة النقل في ولاية كارولاينا الشمالية . 5 سبتمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2023 .
- ↑ "الوصول إلى المعرض" . معرض ولاية كارولاينا الشمالية. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2023 .
- 1 2 "إصابة 5 أشخاص في لعبة 'فورتكس' بمعرض ولاية كارولاينا الشمالية" . قناة WRAL التلفزيونية. 25 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2017 .
- ↑ "مشغل ألعاب معرض ولاية كارولاينا الشمالية يمثل أمام المحكمة" . ABC 11. 28 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2017 .
- ↑ بليث، آن (26 فبراير 2016). "مالك لعبة الدوامة يُسجن 30 يومًا بسبب حادث في معرض ولاية كارولاينا الشمالية" . صحيفة ذا نيوز آند أوبزرفر . تاريخ الاسترجاع: 7 يوليو 2017 .
روابط خارجية
- أرشيف إلكتروني لقوائم جوائز المعارض الحكومية ، من عام 1860 إلى عام 2011، من مكتبة ولاية كارولينا الشمالية .
- معرض صور ديفيد برابين: أكشاك بائعي الطعام في معرض ولاية كارولاينا الشمالية لعام 2008
- معرض صور معرض ولاية كارولاينا الشمالية لعام 2021، WRAL
- مجموعة الصور الرقمية لمعرض الولاية ، مجموعات الصور الرقمية لولاية كارولاينا الشمالية
35°47′46″ شمالاً 78°42′43″ غرباً / 35.7960° شمالاً 78.7119° غرباً / 35.7960; -78.7119
- المعارض الحكومية
- ثقافة مدينة رالي، كارولاينا الشمالية
- أكتوبر
- المعالم السياحية في رالي، كارولاينا الشمالية
- المباني والمنشآت المدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية في ولاية كارولاينا الشمالية
- المباني والمنشآت التي اكتمل بناؤها عام 1928
- المباني والمنشآت في رالي، كارولاينا الشمالية
- السجل الوطني للأماكن التاريخية في رالي، كارولاينا الشمالية
- المهرجانات التي تأسست عام 1853
- المهرجانات في ولاية كارولاينا الشمالية
