دورتون أرينا

ساحة جيه إس دورتون هي ساحة متعددة الأغراض تتسع لـ 7610 مقعدًا، وتقع في مدينة رالي بولاية كارولاينا الشمالية ، ضمن أرض معرض ولاية كارولاينا الشمالية . افتُتحت الساحة عام 1952 باسم ساحة معرض الولاية . وقد استضافت العديد من الفعاليات الرياضية والحفلات الموسيقية والتجمعات السياسية وعروض السيرك.

كانت ساحة دورتون أول مبنى في العالم يستخدم سقفًا مدعومًا بالكابلات. أُدرجت في السجل الوطني للأماكن التاريخية في 11 أبريل 1973. وصنفتها الجمعية الأمريكية للمهندسين المدنيين كمعلم تاريخي وطني للهندسة المدنية في عام 2002.

تاريخ

كانت ساحة دورتون تُعرف في الأصل باسم ساحة معرض الولاية عند افتتاحها عام 1952 في أرض معرض ولاية كارولاينا الشمالية بمدينة رالي . [ 2 ] صمم المبنى المهندس المعماري ماكيج نوفيكي من قسم الهندسة المعمارية بجامعة ولاية كارولاينا الشمالية ، والذي توفي في حادث تحطم طائرة قبل بدء مرحلة البناء. أشرف المهندس المعماري المحلي ويليام هينلي ديتريك على إتمام بناء الساحة باستخدام تصميم نوفيكي المبتكر. تم تكريس الساحة للدكتور جيه إس دورتون، المدير السابق لمعرض ولاية كارولاينا الشمالية، عام 1961. [ 2 ]

كانت ساحة دورتون واحدة من مبنيين جديدين فقط في الولايات المتحدة حصلا على جائزة الشرف الوطنية لعام 1953 من المعهد الأمريكي للمهندسين المعماريين . [ 3 ] أُدرجت ساحة دورتون في السجل الوطني للأماكن التاريخية في 11 أبريل 1973. [ 1 ] صُنفت كمعلم تاريخي وطني للهندسة المدنية من قبل الجمعية الأمريكية للمهندسين المدنيين في عام 2002. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

بنيان

كانت ساحة دورتون أول مبنى في العالم يستخدم سقفًا مدعومًا بالكابلات. يتميز تصميمها بسقف على شكل سرج مدعوم بكابلات فولاذية مشدودة، مدعومة بأقواس خرسانية مكافئة مضغوطة. تتقاطع الأقواس على ارتفاع حوالي 26 قدمًا فوق مستوى سطح الأرض وتمتد تحت الأرض، حيث تُربط نهاياتها معًا بواسطة المزيد من الكابلات الفولاذية المشدودة. لا تتحمل الجدران الخارجية للساحة أي وزن تقريبًا.

شكّلت الساحة مصدر إلهام للعديد من المهندسين المعماريين والمدنيين، محلياً وعالمياً. وقد أدى ذلك إلى ازدهار في الإنشاءات خفيفة الوزن، مثل مبنى إذاعة أوروبا 1 (1954) في أوبرهيرن ، [ 7 ] وقاعة بول إميل جانسون (1956) في بروكسل ، [ 8 ] وحلبة إنغالز للتزلج (1958) في نيو هيفن ، وقاعة باسينكي الرياضية (1958) في براتيسلافا ، [ 9 ] وصالة يويوغي الوطنية للألعاب الرياضية (1964) في طوكيو ، وحلبة التزلج على الجليد (1965) في بريشوف ، [ 10 ] وصالة بيفروايك الرياضية (1971) في بيفروايك . [ 11 ]

الفعاليات

الرياضة

استضافت ساحة دورتون العديد من الفعاليات والفرق الرياضية على مر العقود. وكان فريق رالي آيس كابس ( ECHL ) لهوكي الجليد، الذي لعب فيها لفترة أطول من عام 1991 إلى عام 1998 ، أطول فترة لعب فيها. كما لعب فريق كارولينا كوغارز التابع لرابطة كرة السلة الأمريكية بعض المباريات في الساحة من عام 1969 إلى عام 1974. وكانت الساحة أيضاً موطناً لفريق كارولينا رولرغيرلز ( WFTDA ).

مباراة ترايانجل تورتش ضد ليهاي فالي ستيلهاوكس في دورتون أرينا، 25 مارس 2016

أصبح فريق الكوجرز مستأجراً بعد انتقال فريق هيوستن مافريكس إلى ولاية كارولاينا الشمالية عام 1969. وكان الكوجرز فريقاً إقليمياً، حيث لعب مبارياته على أرضه في شارلوت (ملعب بوجانجلز كوليسيوم )، وجرينسبورو ( ملعب جرينسبورو كوليسيومووينستون-سالم ميموريال كوليسيوم ، ورالي (ملعب دورتون أرينا). بدأ المدرب الأسطوري لاري براون مسيرته التدريبية مع الكوجرز عام 1972. وحصل بيلي كانينغهام على لقب أفضل لاعب في دوري ABA مع براون والكوجرز في موسم 1972-1973 . وعلى الرغم من قاعدة جماهيرية قوية، تم بيع الكوجرز وانتقلوا إلى سانت لويس عام 1974. [ 12 ]

كانت حلبة دورتون مكانًا شهيرًا لمصارعة المحترفين في السبعينيات والثمانينيات، حيث كانت تُقام فيها مباريات أسبوعية أحيانًا. وفي 27 يناير 1981، فاز المصارع رودي بايبر على ريك فلير الملقب بـ "فتى الطبيعة" ليحرز لقب بطولة الولايات المتحدة للوزن الثقيل في اتحاد المصارعة الوطني في حلبة دورتون.

ابتداءً من عام 2016، أصبح الملعب مقرًا لفريق ترايانجل تورتش في دوري كرة القدم الأمريكية داخل الصالات . [ 13 ] ومنذ ذلك الحين، لعب فريق تورتش كعضو في دوري سوبريم لكرة القدم داخل الصالات ، لكنه غادر ملعب دورتون أرينا قبل موسم 2018 في دوري أمريكان أرينا .

فعاليات أخرى

إلى جانب استضافة الفعاليات الرياضية، تُستخدم الساحة أيضًا لإقامة الحفلات الموسيقية خلال معرض ولاية كارولاينا الشمالية. كما تستخدم العديد من المؤتمرات والمعارض مساحة الساحة كمعرض، غالبًا بالاشتراك مع مبنى جيم غراهام المجاور. ومن هذه الفعاليات معرض المزارع الجنوبي السنوي . [ 14 ]

استضافت الساحة مسابقة الروبوتات الإقليمية الأولى (FRC) وكانت أول مكان يستضيف مسابقة إقليمية في الولاية.

تستخدم كل من جامعة شو وكلية ميريديث قاعة دورتون كموقع لحفلات التخرج، وتستخدم مدرسة نورث كارولينا للعلوم والرياضيات هذه المنشأة كموقع بديل في حالة هطول الأمطار لإقامة حفلات التخرج الخاصة بها.

الحفلات الموسيقية (غير العادلة)

كانت قاعة دورتون أرينا وقاعة رينولدز كوليسيوم المكانين الوحيدين لإقامة الحفلات الموسيقية في العاصمة لعقود طويلة قبل بناء منتزه كوستال كريديت يونيون الموسيقي ومركز لينوفو . صُمم المبنى في الأصل لعروض الماشية، وقبل أن تبدأ الحفلات الموسيقية الشعبية بالانتشار في الساحات، لذا فرغم وجود رؤية واضحة للمسرح، إلا أن الصوت يميل إلى الارتداد عن الزجاج. وقد أجرى مسؤولو المعرض تغييرات كبيرة لتحسين الصوتيات في المبنى خلال السنوات الأخيرة. وقد أحيا العديد من كبار نجوم الترفيه حفلاتهم في هذه الساحة.

مؤديتاريخمرجع
راي تشارلز وأوركستراه المعززة8 أكتوبر 1962
جوني كاش8 سبتمبر 1963[ 15 ]
فرقة هوتيناني الأصلية: ذا جورنيمن ، ذا هاليفاكس 111، ذا جيزينسلاو براذرز ، جو مابيس ، جلين ياربرو1 نوفمبر 1963[ 16 ]
قافلة نجوم التسجيلات: ذا شيريلز ، ذا سوبريمز ، ذا كوستر22 يوليو 1964
الفصول الأربعة4 مايو 1964
فرقة بيتش بويز ، فرقة إمبرز، فرقة أنون فور، فرقة إنمايتس12 يوليو 1965[ 17 ] [ 18 ]
وارنر ماك ، الأخوان ويلبورن ، هارولد موريسون26 نوفمبر 1965[ 19 ]
الإخوة الصالحون28 أكتوبر 1966[ 19 ]
عرض ويلسون بيكيت ، جونيور ووكر ونجوم الكل ،

سام وديف ، بيلي ستيوارت ، جيمس كار ، تي في ماما، كينغ كولمان ، وآل "تي إن تي" براغز وفرقته الموسيقية

14 نوفمبر 1966[ 19 ]
أوتيس ريدينغ ، وفرقة مارفليتس ، وجيمس وبوبي بيوريفاي ، وفرقة ذا دريفترز30 يناير 1967[ 19 ]
فرقة ذا سوبريمز5 فبراير 1967[ 20 ] [ 21 ]
لو راولز18 فبراير 1967[ 20 ]
ذا تمبتيشنز12 مارس 1967[ 22 ]
فرقة بيتش بويز ، ديفي جونز23 أبريل 1968 (تمت إعادة جدولة الموعد من 6 أبريل)[ 18 ]
الفصول الأربعة4 مايو 1968[ 23 ]
تجربة جيمي هندريكس ، فات ماتريس11 أبريل 1969[ 18 ]
ليد زبلين8 أبريل 1970[ 24 ]
جيري لي لويس ، ليندا غيل لويس29 أغسطس 1970[ 25 ]
سكة حديد غراند فانك23 أبريل 1971[ 18 ]
جاكسون 51 أغسطس 1971
جيري لي لويس ، دوللي بارتون ، بورتر واغنر28 مايو 1971[ 25 ]
جيمس تايلور ، كارول كينغ4 مارس 1971[ 26 ]
جاكسون 51 أغسطس 1971[ 18 ]
بلاك ساباث6 مارس 1972
كينغ كريمسون29 مارس 1972
جيثرو تول ، كابتن بيفهارت وفرقته السحرية20 أبريل 1972[ 18 ] [ 27 ]
شيكاغو26 أبريل 1972
ذا غيس هو10 أغسطس 1972[ 28 ]
ذا سيلفرز16 نوفمبر 1973[ 29 ]
دموع وعرق ودماء مع أوركسترا نورث كارولينا السيمفونية12 يناير 1974[ 30 ]
كريس كريستوفرسون ، وايلون جينينغز15 فبراير 1974
يوتوبيا لتود راندغرين8 مارس 1974[ 18 ]
مارفن غاي ، المستقلون16 نوفمبر 1974[ 18 ]
جولة KISS Rock & Roll Over27 نوفمبر 1976[ 31 ]
فرقة كليماكس بلوز27 نوفمبر 1976[ 32 ]
ذا أوتلاوز ، ريك ديرينجر ، فوغات22 يناير 1977[ 33 ] [ 34 ]
ريك جيمس ، برينس15 مارس 1980
كول أند ذا غانغ ، ذا غاب باند ، سكاي ، ياربرو، وبيبلز27 مارس 1981[ 35 ]
PKM1 مارس 1982
فتى الأحلامسبتمبر 1982[ 36 ]
الأمير12 مارس 1982[ 18 ]
حفل ماكسويل هاوس "ساعدهم": وايلون جينينغز ، جيسي كولتر ، جيري ريد ، لي غرينوود ، كابين فيفر2 يوليو 1983
قلب31 أغسطس 1985
رات ، بون جوفي1 نوفمبر 1985
جورج ثوروغود30 نوفمبر 1986[ 37 ]
ستيفي راي فوغان وفرقة دبل ترابل11 فبراير 1987
بترا2 نوفمبر 1990[ 38 ]
اليوم الثالث18 مايو 2012[ 18 ]
ميدان طومسون / ليني ويلسون23 سبتمبر 2018[ 18 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 "نظام معلومات السجل الوطني" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . دائرة المتنزهات الوطنية . 13 مارس 2009.
  2. 1 2 موظفو وحدة المسح والتخطيط (أغسطس 1972). "ساحة جيه إس دورتون" (ملف PDF) . السجل الوطني للأماكن التاريخية - الترشيح والجرد . مكتب الحفاظ على التراث التاريخي لولاية كارولاينا الشمالية . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2015 .
  3. "تقارير السجل. جوائز الشرف الوطنية للهندسة المعمارية لعام 1953"، السجل المعماري ، المجلد 114، العدد 2، الصفحة 12، يوليو 1953.
  4. "تاريخ موسع لساحة جيه إس دورتون" . وزارة الزراعة وخدمات المستهلك في ولاية كارولاينا الشمالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2017 .
  5. "ساحة دورتون" . الجمعية الأمريكية للمهندسين المدنيين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2022 .
  6. بيتروسكي، هنري (نوفمبر-ديسمبر 2002). "دورتون أرينا، بمناسبة الذكرى الخمسين لتأسيسها وتكريسها كمعلم تاريخي وطني للهندسة المدنية" (ملف PDF) . مجلة ساينتست الأمريكية . 90 (6): 503-507 . doi : 10.1511/2002.39.3324 . تاريخ الاطلاع: 3 مارس 2021 .
  7. أوروبا 1 بيروس
  8. قاعة "بول إميل يانسون"
  9. جوباس أرينا (Športová hala Pasienky)
  10. "حلبة التزلج على الجليد" في بريشوف
  11. ^ الشكل الخارجي "سبورتال بيفيرفايك"
  12. "تذكروا رابطة كرة السلة الأمريكية: فريق كارولينا كوغارز" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2014 .
  13. «بدأت اليوم فعاليات الاتحاد الدولي لكرة القدم (AIF) في رالي بولاية كارولاينا الشمالية، حيث تم منح فريق جديد لمدينة رالي بولاية كارولاينا الشمالية» . صحيفة ترايانجل تورتش. ١٢ أغسطس ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٢ أغسطس ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٢ أغسطس ٢٠١٥ .
  14. "معرض المزارع الجنوبي - معلومات للعارضين" . southernshows.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2026 .
  15. بيلبورد، 31 أغسطس 1963
  16. صحيفة ذا ديلي تار هيل ، 27 أكتوبر 1963
  17. "ملصقات حفلات موسيقية قديمة - بيع أو شراء ملصقات الحفلات الموسيقية" . vintageconcertposters.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2022 .
  18. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ "تاريخ حفلات دورتون أرينا، رالي، كارولاينا الشمالية، الولايات المتحدة | أرشيف الحفلات الموسيقية" . www.concertarchives.org . ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ يوليو ٢٠٢٣ .
  19. 1 2 3 4 صحيفة ذا ديلي تار هيل
  20. 1 2 صحيفة ذا ديلي تار هيل ، 12 يناير 1967
  21. "الجدول الزمني لديانا روس وفرقة سوبريمز 1967" . dianarosssupremes.free.fr . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2023 .
  22. صحيفة ديلي تار هيل ، 10 مارس 1967
  23. بيلبورد ، 27 أبريل 1968
  24. "ليد زبلين | الموقع الرسمي، قاعة جيه إس دورتون - 8 أبريل 1970" . ليد زبلين | الموقع الرسمي - الموقع الرسمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2022 .
  25. 1 2 "تذاكر الحفلات الموسيقية" . www.lookatstubs.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2022 .
  26. "صحيفة ذا ديلي تار هيل من تشابل هيل، كارولاينا الشمالية، بتاريخ 4 مارس 1971، الصفحة 3" . موقع Newspapers.com . تاريخ الاطلاع: 24 سبتمبر 2022 .
  27. بيلبورد، 22 أبريل 1972
  28. بيلبورد ، 12 أغسطس 1972
  29. مجلة بيلبورد ، 27 أكتوبر 1973
  30. صحيفة ديلي تار هيل ، 9 يناير 1974
  31. "قائمة أغاني فرقة KISS في ساحة JS Dorton، رالي" . setlist.fm . تم الاطلاع عليها بتاريخ 24 سبتمبر 2022 .
  32. بيلبورد، 27 نوفمبر 1976
  33. "تاريخ حفلات دورتون أرينا، رالي، كارولاينا الشمالية، الولايات المتحدة | أرشيف الحفلات الموسيقية" . www.concertarchives.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2022 .
  34. مجلة الفني ، 24 يناير 1977
  35. "مجموعات مكتبات جامعة ولاية كارولينا الشمالية الرقمية النادرة والفريدة" . d.lib.ncsu.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2022 .
  36. مجلة الفني، 10 سبتمبر 1982
  37. صحيفة ديلي تار هيل، 1 ديسمبر 1986
  38. "قائمة أغاني بيترا في ساحة جيه إس دورتون، رالي" . setlist.fm . تم الاطلاع عليها بتاريخ 24 سبتمبر 2022 .