جيمس هولشوزر

كان جيمس يوبرت هولشوزر الابن (8 أكتوبر 1934 - 17 يونيو 2013) محاميًا وسياسيًا أمريكيًا، شغل منصب الحاكم الثامن والستين لولاية كارولاينا الشمالية من عام 1973 إلى عام 1977. وكان أول مرشح جمهوري يُنتخب حاكمًا للولاية منذ عام 1896. وُلد هولشوزر في مدينة بون بولاية كارولاينا الشمالية ، وسعى في البداية إلى أن يصبح صحفيًا رياضيًا قبل أن يقرر دراسة القانون. وخلال دراسته للقانون، نما لديه اهتمام بالسياسة، وفي عام 1962 انتُخب لعضوية مجلس نواب ولاية كارولاينا الشمالية، حيث ركز على إعادة هيكلة الحكومة ومؤسسات التعليم العالي، بالإضافة إلى تشريعات مكافحة تعاطي المخدرات. وفي مارس 1966، عُيّن رئيسًا للحزب الجمهوري في ولاية كارولاينا الشمالية ، وأسس أول طاقم دائم للحزب، واكتسب شهرة واسعة لمعارضته فرض ضريبة على السجائر.

ترشح هولشوزر لمنصب حاكم ولاية كارولاينا الشمالية عام ١٩٧٢، وفاز بترشيح الحزب الجمهوري، وتغلب بفارق ضئيل على منافسه الديمقراطي في الانتخابات العامة . وبعد توليه منصبه في يناير ١٩٧٣، قام بفصل العديد من موظفي الدولة الحاليين لتسهيل منح المناصب لمئات الجمهوريين الذين لم يتمكنوا من العمل في إدارة الولاية في ظل سيطرة الديمقراطيين، وعيّن أول امرأة في منصب وزاري في تاريخ الولاية، وسنّ مئات من إجراءات خفض التكاليف. ورغم عدم امتلاكه حق النقض (الفيتو) ومواجهته لهيئة تشريعية يهيمن عليها الديمقراطيون، فقد بنى علاقة عمل مع نائب الحاكم جيم هانت . ودعما معًا توسيع برنامج رياض الأطفال في الولاية والتشريعات البيئية، وسعيا دون جدوى إلى التصديق على تعديل الحقوق المتساوية . حكم هولشوزر كسياسي وسطي براغماتي، وتضاءلت سيطرته على تنظيم الحزب الجمهوري في الولاية بسبب أنصار محافظين للسيناتور الأمريكي جيسي هيلمز . بعد مغادرته منصبه في يناير 1977، مارس مهنة المحاماة في ساوثرن باينز وعمل في مجلس أمناء جامعة نورث كارولينا قبل وفاته في عام 2013.

وقت مبكر من الحياة

وُلد جيمس يوبرت هولشوزر الابن في 8 أكتوبر 1934 في بون، بولاية كارولاينا الشمالية ، بالولايات المتحدة الأمريكية، لوالديه جيمس إي. هولشوزر وفيرجينيا ديفولت هولشوزر. [ 1 ] [ 2 ] كان والده عضوًا نشطًا في الحزب الجمهوري ، حيث كان يحضر اجتماعات الحزب، وعمل في مجلس انتخابات ولاية كارولاينا الشمالية ، كما شغل منصب المدعي العام للولايات المتحدة في عهد الرئيس دوايت أيزنهاور . أما والدته، فكانت عضوًا مسجلًا في الحزب الديمقراطي ، إلا أنها تركته لاحقًا قبل انضمامها إلى الحزب الجمهوري عام 1972. وصف سكان مقاطعة واتوغا عائلة هولشوزر بأنها "ميسورة الحال"، أي أنها كانت تعيش حياة مريحة وتتمتع بمكانة اجتماعية مرموقة. [ 3 ] كان جيمس الابن طفلًا عليلاً، إذ كان يعاني من الربو ونوبات متكررة من الالتهاب الرئوي، مما حال دون ممارسته للرياضة. [ 4 ]

التحق هولشوزر بمدرسة أبالاشيان الثانوية عام ١٩٤٨. [ ٥ ] شغل منصب رئيس دفعة التخرج (انتُخب بالتزكية)، ومحرر صحيفة المدرسة، وكان عضوًا في الجمعية الوطنية للشرف . [ ٣ ] بعد تخرجه في يونيو ١٩٥٢، [ ٤ ] التحق بكلية ديفيدسون لدراسة التاريخ. تولى تحرير صحيفة المدرسة، وكتب في الكتاب السنوي، وكان عضوًا في أخوية طلابية، وجمعية أدبية، ونادي العلاقات الدولية. فكّر جديًا في أن يصبح كاتبًا رياضيًا، وخلال سنته الأخيرة عمل في القسم الرياضي من صحيفة شارلوت أوبزرفر . لكنه أدرك لاحقًا أن احتراف الرياضة سيجعله يملّ منها، فقرر أن يحذو حذو والده ويصبح محاميًا. [ 6 ] تخرج من كلية ديفيدسون عام 1956 والتحق بكلية الحقوق بجامعة نورث كارولينا في سبتمبر 1957، وحصل على شهادة الحقوق عام 1960. [ 7 ] انضم لاحقًا إلى مكتب والده للمحاماة في بون [ 8 ] وتزوج من باتريشيا هولينجسورث في 17 يونيو 1961. [ 9 ] ورُزقا بابنة واحدة، فيرجينيا، وُلدت عام 1963. [ 7 ]

بداية المسيرة السياسية

صورة لجيمس هولشوزر، حوالي عام 1963
هولشوزر حوالي عام 1963

على الرغم من أن السياسة كانت جزءًا غير مباشر من الحياة في منزله خلال نشأته، إلا أن هولشوزر لم يُبدِ اهتمامًا كبيرًا بممارسة مهنة سياسية خلال معظم سنوات شبابه. [ 3 ] ازداد اهتمامه بالشؤون العامة خلال دراسته للقانون، ولا سيما إصلاح النظام القضائي . خلال هذه الفترة، بدأ بحضور جلسات الجمعية العامة لولاية كارولاينا الشمالية . وفي عام 1962، انتُخب رئيسًا لفرع الشباب الجمهوري في مقاطعة واتوغا. [ 7 ]

انتُخب هولشوزر في نوفمبر 1962 لعضوية مجلس نواب ولاية كارولاينا الشمالية ممثلاً لمقاطعة واتوغا، وقد خاض حملته الانتخابية على أساس إصلاح النظام القضائي، وخفض الضرائب، وسنّ قانون لفحص السيارات. [ 10 ] [ 7 ] وأدى اليمين الدستورية في 7 فبراير 1963. [ 11 ] وخلال فترة ولايته، ركّز على إعادة هيكلة الحكومة ومؤسسات التعليم العالي، وسنّ تشريعات لمكافحة تعاطي المخدرات. [ 7 ] وأصبح زعيم الأغلبية الجمهورية في المجلس عام 1965، [ 12 ] ليصبح بذلك أعلى مسؤول جمهوري رتبةً في الولاية. [ 7 ] بعد تغيبه عن دورة عام 1967، عاد إلى مجلس النواب عام 1969. [ 13 ] عُيّن رئيسًا للحزب الجمهوري في ولاية كارولاينا الشمالية في مارس 1966، [ 14 ] أدار هولشوزر الحملة الرئاسية للجمهوري ريتشارد نيكسون عام 1968 في ولاية كارولاينا الشمالية [ 1 ] وبرز على مستوى الولاية في العام التالي عندما عارض خطة الحاكم روبرت دبليو سكوت لفرض ضريبة على السجائر . [ 12 ] كما أسس أول طاقم دائم للحزب. [ 7 ] تقاعد من رئاسة الحزب في نوفمبر 1971 للتركيز على حملته الانتخابية لمنصب حاكم الولاية عام 1972. [ 15 ] عرض عليه أحد أصدقائه، هاري إس. دينت الأب ، مساعدته في الحصول على منصب المستشار القانوني العام للبحرية الأمريكية ، لكنه رفض العرض. [ 16 ]

مسيرة حاكم الولاية

انتخاب

أعلن هولشوزر ترشحه لمنصب حاكم ولاية كارولاينا الشمالية في انتخابات عام 1972 في 15 نوفمبر 1971. [ 17 ] ورغم معاناته من مرض في الكلى ، خاض الانتخابات رغم مخاوف طبيبه على صحته. [ 18 ] في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري ، واجه جيم غاردنر ، وهو عضو محافظ في مجلس النواب الأمريكي من شرق كارولاينا الشمالية، وكان قد ترشح عن الحزب الجمهوري في عام 1968. ركز هولشوزر حملته على المقاطعات الجمهورية تقليديًا في غرب الولاية الجبلي ومنطقة بيدمونت الحضرية . [ 19 ] فاز غاردنر في الجولة الأولى من الانتخابات التمهيدية بفارق ضئيل، حيث حصل على 84,906 أصوات مقابل 83,637 صوتًا لهولشوزر، بينما حصل المرشحون الأقل حظًا على 2,040 صوتًا. دعا هولشوزر إلى جولة إعادة ، وفي الجولة الثانية انخفضت نسبة المشاركة، مما منح هولشوزر الفوز بفارق 1,782 صوتًا. [ 20 ]

خاض هولشوزر حملته الانتخابية على أساس برنامج يتضمن رفع رواتب المعلمين، وتقليص أعداد الطلاب في الفصول ، وتوسيع برنامج رياض الأطفال الحكومي ، وبناء طرق جديدة، ودعم الحرب على المخدرات ، ومعارضة فرض ضرائب على البنزين والتبغ. [ 21 ] ورغم تحفظات زوجته، فقد سمح ببث إعلان يعلن فيه معارضته لدمج الطلاب في حافلات النقل العام، وذلك بتشجيع من مستشاره الإعلامي، روجر آيلز . [ 22 ] فاز هولشوزر بفارق ضئيل على منافسه الديمقراطي سكيبر بولز في الانتخابات العامة، بنتيجة 767,470 صوتًا مقابل 729,104، مستفيدًا على الأرجح من زخم فوز الجمهوري ريتشارد نيكسون الساحق في ولاية كارولاينا الشمالية في الانتخابات الرئاسية. [ 1 ] [ 23 ] وتقدم هولشوزر في مقاطعات الجبال ومقاطعات بيدمونت الغربية، التي تُعتبر تقليديًا معاقل للحزب الجمهوري، كما حاز على أغلبية الأصوات في مناطق شارلوت ، ووينستون-سالم ، ورالي ، وويلمنجتون الحضرية. [ 24 ] حقق أداءً جيدًا بين النساء والناخبين الشباب، كما حظي بشعبية أكبر بين الناخبين السود مقارنةً بالجمهوريين الأكثر تحفظًا مثل غاردنر والسيناتور الأمريكي جيسي هيلمز . وتضرر بولز أيضًا من الانتخابات التمهيدية المتوترة. [ 12 ] اعتبر كل من الجمهوريين والديمقراطيين فوز هولشوزر "صدفة". [ 25 ] تولى منصبه في 5 يناير 1973. [ 5 ] في سن 38، كان أصغر حاكم للولاية منذ القرن التاسع عشر، وأول حاكم جمهوري منذ انتخاب دانيال ليندسي راسل عام 1896. [ 12 ] [ 1 ]

الإجراءات التنفيذية

وفد اقتصادي من ولاية كارولينا الشمالية يقوم بجولة في مصنع لمصدات السيارات في موسكو
هولشوزر (الثالث من اليسار) مع وفد اقتصادي من ولاية كارولينا الشمالية في موسكو، سبتمبر 1973

افتقر هولشوزر إلى الخبرة التنفيذية عند توليه منصب الحاكم، وكان يميل إلى الاستجابة لمقترحات الآخرين بدلاً من ابتكار مقترحاته الخاصة. [ 26 ] فور توليه منصبه، قام بفصل العديد من موظفي الدولة الحاليين لتسهيل منح المناصب لمئات الجمهوريين الذين لم يتمكنوا من العمل في إدارة الولاية في ظل سيطرة الديمقراطيين؛ [ 12 ] كما تم فصل 100 موظف من وزارة النقل . [ 13 ] أصدر هولشوزر أول أمر تنفيذي له بإنشاء لجنة دراسة كفاءة الحاكم. بعد أشهر من الدراسة، أوصت اللجنة بـ 700 إجراء لخفض التكاليف، بما في ذلك لوحات ترخيص لمدة خمس سنوات، واستخدام السيارات الصغيرة من قبل وكالات الدولة، وخدمات الطباعة المركزية. [ 1 ] تبنت إدارة هولشوزر حوالي 600 من هذه المقترحات، [ 27 ] وقدّر لاحقًا أن هذه التغييرات وفرت على حكومة الولاية 80 مليون دولار سنويًا. [ 1 ] كما سعى هولشوزر إلى لعب دور أكثر فاعلية في عملية إعداد ميزانية الدولة مقارنة بأسلافه، حيث كان يحضر بانتظام جلسات لجنة الميزانية الاستشارية ويرأسها. [ 28 ]

أصدر هولشوزر 21 أمرًا تنفيذيًا خلال فترة ولايته. [ 29 ] وللتخفيف من آثار أزمة النفط عام 1973 ، أصدر تعليمات بخفض حدود السرعة وتقليل التدفئة في المباني الحكومية. [ 1 ] واستنادًا إلى الصلاحيات الدستورية للمحافظ في إعادة تنظيم الإدارات، نقل مكتب تنمية الطفل من إدارة الشؤون الإدارية إلى إدارة الصحة والخدمات الإنسانية . [ 30 ] وفي عام 1975، أنشأ مكتبًا في واشنطن العاصمة لتنسيق الإجراءات بين حكومتي الولاية والحكومة الفيدرالية. [ 31 ] وخلال فترة ولايته، خضع مقر إقامة الحاكم لعمليات ترميم، وأقام هو وزوجته لمدة تسعة أشهر في منزل خاص ريثما اكتملت أعمال الترميم. [ 18 ] كما امتنع عن استخدام مكتب الحاكم في مبنى الكابيتول بولاية كارولاينا الشمالية إلا للأغراض الاحتفالية. [ 32 ]

بصفته حاكمًا، شغل هولشوزر عضوية رابطة الحكام الوطنيين ، ورئاسة مجلس التعليم الإقليمي الجنوبي ، والرئاسة المشاركة للجنة السهول الساحلية الإقليمية، ورئاسة مجلس سياسات النمو الجنوبي. [ 21 ] وانطلاقًا من قلقه إزاء ارتباك المواطنين وخيبة أملهم من تعقيدات الحكم المتزايدة، أنشأ مكتب أمين مظالم الحاكم في 21 مارس 1973، لتلقي استفسارات وشكاوى الجمهور بشأن إدارة الولاية. [ 33 ] وعيّن غريس روهر مفوضةً لإدارة الفنون والتاريخ والثقافة، لتكون بذلك أول امرأة تشغل منصبًا وزاريًا في تاريخ الولاية، [ 34 ] كما عيّن مساعدًا خاصًا لشؤون الأقليات. [ 27 ] وشكّل أيضًا لجنةً لجمع التبرعات لترميم مبنى "أولد مين" في جامعة بيمبروك الحكومية بعد احتراقه. [ 35 ] ودعم هولشوزر علنًا مشروع "سول سيتي" السكني المُخطط له، والمدعوم اتحاديًا، بهدف تحسين الفرص الاقتصادية للسود وتعزيز الدعم الانتخابي للأقليات لصالح الحزب الجمهوري. [ 36 ] [ 37 ] قاد وفدًا تجاريًا إلى موسكو في سبتمبر 1973. [ 16 ] عيّن الجمهوري جيمس إتش. كارسون الابن مدعيًا عامًا لولاية كارولاينا الشمالية في أغسطس 1974 بعد استقالة شاغل المنصب الديمقراطي روبرت بورين مورغان . [ 38 ] وعيّن الجمهوري توماس أفيري ناي الابن مفوضًا للعمل في ولاية كارولاينا الشمالية في سبتمبر 1975 لملء الشاغر الذي نتج عن وفاة شاغل المنصب الديمقراطي السابق، ويليام سي. كريل . [ 39 ] كما شغل منصبين شاغرين في محكمة الاستئناف بولاية كارولاينا الشمالية وأربعة مناصب شاغرة في المحكمة العليا بولاية كارولاينا الشمالية . [ 40 ]

الإجراءات التشريعية

مع عدم امتلاكه حق النقض (الفيتو) على الجمعية العامة ذات الأغلبية الديمقراطية، سعى هولشوزر إلى تجنب الصدام السياسي مع المشرعين إلا في القضايا الحزبية الصريحة . [ 26 ] وبغض النظر عن انتمائه الحزبي، حافظ هولشوزر على علاقة جيدة مع الجمعية، إذ كان معظم أعضائها يعرفونه عندما كان ممثلاً للولاية، [ 41 ] بمن فيهم زعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ غوردون ألين ورئيس مجلس النواب جيمس إي. رامزي . [ 25 ] كما تمتع بعلاقة عمل جيدة مع نائب الحاكم جيم هانت ، الذي كان يتمتع بنفوذ كبير في المجلس التشريعي، وخلال أول عامين لهما في المنصب، قللا من تأثير الحزبية في تعاملاتهما. [ 42 ] وفي بعض الحالات، حاول المجلس التشريعي إضعاف صلاحيات منصبه [ 41 ] لكن ألين ورامزي وهانت - الذين كانوا جميعًا يطمحون إلى منصب الحاكم يومًا ما - تصدوا لهذه المحاولات. [ 25 ] ورفض المجلس التشريعي اقتراحه عام 1973 بالسماح للحكام بالترشح لولاية متتالية. [ 13 ]

تولى هولشوزر منصبه عندما كانت ولاية كارولاينا الشمالية تتمتع بفائض في الميزانية قدره 265 مليون دولار، مما مكّنه من الوفاء ببعض وعوده الانتخابية. [ 26 ] استشار هولشوزر هانت بشأن مقترحات الميزانية، وأدرج خطة هانت لتوسيع نطاق رياض الأطفال في النظام التعليمي للولاية ضمن ميزانيته لشهر يناير 1973. [ 42 ] أُقرت الخطة لتصبح قانونًا، ونُفذت تدريجيًا بحيث أصبح جميع أطفال كارولاينا الشمالية مسجلين في رياض الأطفال بحلول عام 1977. [ 43 ] كما وسّعت ميزانيته تمويل المتنزهات الحكومية [ 44 ] وعمل مع هانت على وضع قانون إدارة المناطق الساحلية للسيطرة على التنمية على طول الساحل الشرقي. [ 45 ] أيّد هولشوزر مشروع قانون مماثل للمناطق الجبلية، لكنه لم ينجح في الحصول على دعم المشرعين الجمهوريين لتمريره. [ 46 ] شجع الاثنان المجلس التشريعي للولاية على التصديق على تعديل الحقوق المتساوية لدستور الولايات المتحدة ، لكنه لم يُقر. [ 43 ] انخفضت المقترحات التشريعية الجديدة من هولشوزر بعد أن تدهور الوضع المالي للولاية في عام 1975. [ 47 ]

الشؤون السياسية

صورة فوتوغرافية لعضو مجلس الشيوخ الأمريكي جيسي هيلمز
خلال فترة توليه منصب الحاكم، انخرط هولشوزر في منافسة داخل الحزب مع أتباع محافظين للسيناتور الأمريكي جيسي هيلمز (في الصورة).

في منتصف القرن العشرين، لم يكن للحزبين السياسيين الرئيسيين في ولاية كارولاينا الشمالية أساس أيديولوجي متين؛ إذ كان الانتماء الحزبي في الغالب مسألة نسب جيلية تعود إلى ولاءات تعود إلى الحرب الأهلية الأمريكية . [ 48 ] [ 49 ] وبحلول سبعينيات القرن العشرين، انحرف الحزب الديمقراطي الوطني نحو اليسار في القضايا الاقتصادية والاجتماعية، مما دفع بعض الديمقراطيين المحافظين الجنوبيين إلى الانضمام إلى الحزب الجمهوري. [ 49 ] ومنذ عام 1964، انقسم الحزب الجمهوري على المستوى الوطني إلى جناح معتدل وجناح محافظ. [ 50 ] حكم هولشوزر كسياسي وسطي براغماتي، وكان تحكمه في الحزب على مستوى الولاية ضعيفًا. [ 51 ] وفي انتخابات عام 1972، خاض حملته الانتخابية بشكل مستقل عن هيلمز. [ 24 ] وحافظ الرجلان على علاقات ودية، على الرغم من أن التوترات بين جناحي الحزب أدت إلى توتر التواصل بينهما لعقود. [ 52 ] لا يُعرف ما إذا كانا حقًا من ذوي توجهات أيديولوجية مختلفة، على الرغم من اختلاف نظرة العامة لكل منهما. فقد رأى عضو مجلس الشيوخ فيل كيرك أن "هولشوزر ربما يكون محافظًا مثل هيلمز، لكنه ليس بنفس صخبه". [ 53 ] وعندما سُئل هولشوزر عن معتقداته، قال: "أجد أن الناس من اليسار يرونني محافظًا، بينما يراني الناس من اليمين معتدلًا، أو ربما محافظًا معتدلًا. لم أعتبر نفسي يومًا يساريًا". [ 54 ] بدأ الخلاف في يونيو 1973 عندما قام جين أندرسون، أحد المقربين من هولشوزر، بفصل العديد من الديمقراطيين المحافظين من مناصبهم الحكومية، على الرغم من تشابه توجهاتهم الأيديولوجية مع مؤيدي هيلمز. [ 50 ] زار فرانك راوس، رئيس الحزب الجمهوري، وهو محافظ كان قد دعم غاردنر وهيلمز، هولشوزر ليطلب منه فصل أندرسون. رفض الحاكم، ونجح في دعم توم بينيت ليحل محل راوس في خريف عام 1973. [ 55 ]

في عام 1974، أدت ردة فعل انتخابية سلبية ضد الجمهوريين - ويرجع ذلك جزئيًا إلى فضيحة ووترغيت - إلى إقصاء العديد من المشرعين في ولاية كارولاينا الشمالية. كما هُزم كارسون، الذي عينه هولشوزر مؤقتًا لمنصب المدعي العام. [ 56 ] وخسر جميع المعينين القضائيين من قبله، باستثناء ديمقراطي واحد، إعادة انتخابهم. [ 57 ] وواصل الحاكم الحفاظ على علاقات جيدة مع المشرعين الديمقراطيين، لكنه بدأ يواجه معارضة متزايدة من جناح هيلمز في الحزب الجمهوري. [ 47 ] ويعود ذلك جزئيًا إلى دعم هولشوزر لويليام سي. ستيفنز - أحد أقارب عضو الكونجرس الجمهوري جيم برويل - للترشيح في انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي عام 1974، بدلًا من اختيار هيلمز، عضو مجلس الشيوخ عن الولاية هاميلتون سي. هورتون. [ 26 ]

أيد هولشوزر وأعضاء الحزب جيرالد فورد في انتخابات الرئاسة عام 1976، [ 58 ] حيث شغل الحاكم منصب رئيس حملة فورد في الجنوب. [ 1 ] بينما أيد هيلمز رونالد ريغان الأكثر تحفظًا ، [ 58 ] والذي ناشده هولشوزر علنًا الانسحاب من السباق حفاظًا على وحدة الحزب. ووفقًا للباحث القانوني توماس هيلي، "أصبحت الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري في ولاية كارولاينا الشمالية بمثابة استفتاء على هولشوزر". [ 59 ] أنتج النادي الوطني للكونغرس ، وهو لجنة عمل سياسي مرتبطة بهيلمز، إعلانات تهاجم هولشوزر لدعم موقف ريغان. [ 59 ] فاز ريغان في الانتخابات التمهيدية الرئاسية في ولاية كارولاينا الشمالية، ورفض المؤتمر الجمهوري للولاية - بتأثير من هيلمز - تعيين هولشوزر أو برويل كمندوبين في المؤتمر الوطني الجمهوري لعام 1976. [ 60 ] [ 61 ] قوبل هولشوزر بصيحات استهجان عندما ألقى خطابه أمام المؤتمر الجمهوري للولاية. [ 62 ] حضر المؤتمر الوطني على أي حال، لكنه لم يجلس مع وفد ولاية كارولاينا الشمالية. [ 13 ] وبما أن ولايته مقيدة قانونًا بفترة واحدة، [ 27 ] فقد خلفه هانت في منصب الحاكم في 8 يناير 1977. [ 63 ]

مرحلة لاحقة من العمر

بعد تركه منصبه، عاد هولشوزر إلى ممارسة المحاماة، [ 34 ] حيث قسم وقته بين مكاتب محاماة في بون وساوثرن باينز . وفي عام 1978، انتقل إلى الأخيرة. [ 1 ] وحصل على رخصة طيار، وكان يقود طائرة سيسنا 172 بين المدينتين. [ 16 ] وعمل لعدة سنوات كمحامٍ رسمي لمجلس مفوضي مقاطعة مور . وانتُخب لعضوية مجلس أمناء جامعة نورث كارولينا عام 1979، وشغل لاحقًا منصب عضو فخري. كما شغل عضوية مجلس إدارة كلية سانت أندروز المشيخية في لورينبرغ وكلية ديفيدسون. [ 34 ] ونظرًا لاستمرار معاناته من مشاكل في الكلى، والتي عولجت بالغسيل الكلوي ، خضع لعملية زرع كلى [ 18 ] عام 1986. ونتيجة لذلك، قدم دعمه لمنظمات زراعة الأعضاء، وعمل في مجلس إدارة الشبكة المتحدة لتبادل الأعضاء . [ 34 ]

انضم هولشوزر إلى هانت والحاكم السابق تيري سانفورد عام 1977 لدعم تعديل دستور ولاية كارولاينا الشمالية للسماح بتوارث منصب الحاكم. [ 64 ] [ 13 ] وقد قرر عدم الترشح لإعادة انتخابه حاكمًا، موضحًا لاحقًا: "كنا أنا وزوجتي منهكين للغاية بنهاية عام 1976. وكنا مستعدين لأخذ استراحة من السياسة، والابتعاد عن الأضواء والعودة إلى القطاع الخاص، لأنني لم أتوقع أبدًا مسيرة سياسية." [ 65 ] وبعد انتهاء ولايته، عمل في العديد من اللجان التوجيهية والاستشارية لمرشحي الحزب الجمهوري لمنصبي الحاكم ومجلس الشيوخ. [ 66 ] وفي عام 1984، قام بحملة انتخابية لجيمس ج. مارتن حاكمًا [ 16 ] ، وبعد عامين، قاد مجموعة "مواطنون من أجل محكمة محافظة" التي سعت إلى منع انتخاب جيمس ج. إكسوم رئيسًا للمحكمة العليا في ولاية كارولاينا الشمالية . [ 67 ] كما شغل منصب المنسق التشريعي لغاردنر عندما كان الأخير نائبًا للحاكم. [ 68 ] في عام 1997، افتتح هو وسانفورد مكتبًا للمحاماة معًا. [ 69 ] عمل ضمن الفريق الانتقالي السياسي لبات مكوري بعد انتخاب الأخير حاكمًا. [ 34 ]

توفيت زوجة هولشوزر عام ٢٠٠٦. [ ١٨ ] وتوفي هو صباح يوم ١٧ يونيو ٢٠١٣ في مركز فيرست هيلث أوف ذا كاروليناس الطبي في باينهرست بعد تدهور حالته الصحية. [ ٣٤ ] تم حرق جثمانه [ ٧٠ ] وأقيمت له جنازة في ٢١ يونيو في كنيسة براونسون التذكارية المشيخية في ساوثرن باينز. [ ٧١ ]

الإرث والتكريم

شُيّد مبنى يحمل اسم هولشوزر في أرض معارض ولاية كارولاينا الشمالية عام 1975، وسُمّي جزء من الطريق السريع الأمريكي 321 خارج مدينة بون باسمه عام 1986. [ 16 ] [ 72 ] كما أُنشئت كراسي أستاذية باسمه في جامعة ولاية أبالاتشيان وجامعة كارولاينا الشمالية في تشابل هيل عامي 1997 و2012 على التوالي. [ 34 ] وحصل على جائزة كارولاينا الشمالية - وهي أعلى وسام مدني في الولاية - تقديرًا لخدمته العامة عام 2006. [ 73 ] ويُحفظ مكتبه الرسمي في مكتب الحاكم بمبنى إدارة الولاية. [ 74 ] ووصف المؤرخ كارل كامبل سجله بأنه "يقع ضمن معايير حكام الولايات الديمقراطيين المعتدلين التقدميين الذين سبقوه". [ 75 ] وكتب الصحفي روب كريستنسن: "قلّما لعب أحد دورًا أكبر من هولشوزر في تحويل كارولاينا الشمالية إلى ولاية ذات نظام الحزبين". [ 76 ] وفي مقابلةٍ له، قال هولشوزر، مستذكراً فترة ولايته، إن خدمته أثبتت أن "ولاية كارولاينا الشمالية قادرة على العمل لأربع سنوات تحت حكم حاكم جمهوري دون أن يحدث ما يُنذر بنهاية العالم أو أزمة سياسية كبرى أو ما شابه". [ 65 ] ووصفه هانت بأنه أحد "أفضل ملائكة" ولاية كارولاينا الشمالية. [ 27 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 هيل، مايكل (27 أغسطس 2001). "جيمس يوبرت هولشوزر الابن" . موسوعة كارولاينا الشمالية . مكتبة حكومة وتراث كارولاينا الشمالية . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2020 .
  2. كوفينجتون وإيليس 2002 ، ص 405.
  3. 1 2 3 Fleer 2007 ، ص 120.
  4. ١ ٢ "حوارات سيرة ذاتية مع... جيمس هولشوزر : حياته المبكرة ومسيرته السياسية" . قناة UNC-TV . مؤرشف من الأصل في ١٨ يناير ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ١٠ مايو ٢٠٢٢ . 
  5. 1 2 تشيني 1973 ، ص 517.
  6. ^ فلير 2007 ، ص 120-121.
  7. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ "حوارات سيرة ذاتية مع... جيمس هولشوزر : التسلسل الزمني" . قناة UNC-TV . مؤرشف من الأصل في ٣ يوليو ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ١٠ مايو ٢٠٢٢ . 
  8. "أربعة آخرون تقدموا بطلبات للترشح للمنصب" . صحيفة واتوغا ديموكرات . 15 مارس 1962. الصفحات 1-2 . 
  9. "زواج هولينجسورث-هولشوزر" . صحيفة واتوغا ديموكرات . 22 يونيو 1961. ص 5. 
  10. «الجمهوريون يكتسحون مكاتب مقاطعة واتوغا : الديمقراطيون يتراجعون في خسارة شبه قياسية» . صحيفة واتوغا ديموكرات . المجلد 75، العدد 19. 8 نوفمبر 1962. الصفحات 1، 3.    
  11. "هولشوزر يرى إصلاح المحاكم على رأس الأولويات" . صحيفة واتوغا ديموكرات . 7 فبراير 1963. ص 3. 
  12. 1 2 3 4 5 كريستنسن 2010 ، ص. 229.
  13. 1 2 3 4 5 ستاكس، ديفيد (24 أكتوبر 1977). "جيم هولشوزر يناقش الحزب الجمهوري، وهيلمز، وهانت، والخلافة" . صحيفة ذا ديلي تار هيل . ص 8. 
  14. "جمهوريون من ولاية كارولاينا الشمالية يرشحون هولشوزر" . صحيفة آشفيل سيتيزن تايمز . 13 مارس 1966. ص 5. 
  15. باركر، روي (21 نوفمبر 1971). "الحزب الجمهوري يختار راوس رئيسًا جديدًا" . صحيفة ذا نيوز آند أوبزرفر . ص 1. 
  16. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "حوارات سيرة ذاتية مع... جيمس هولشوزر : التسلسل الزمني (تابع)" . قناة UNC-TV . مؤرشف من الأصل في ٣ يوليو ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ١٠ مايو ٢٠٢٢ . 
  17. "النائب هولشوزر يدخل سباق الترشح لمنصب جمهوري" . صحيفة تشوان هيرالد . 18 نوفمبر 1971. ص 8أ. 
  18. 1 2 3 4 كريستنسن، روب (8 ديسمبر 2006). "وفاة السيدة الأولى السابقة باتريشيا هولشوزر، 67 عامًا". صحيفة ذا نيوز آند أوبزرفر .
  19. إيمون 2014 ، ص 143.
  20. إيمون 2014 ، ص 144.
  21. ١ ٢ "حوارات سيرة ذاتية مع... جيمس هولشوزر : حاكم ولاية كارولاينا الشمالية" . قناة UNC-TV . مؤرشف من الأصل في ١٨ يناير ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ١٠ مايو ٢٠٢٢ . 
  22. ^ كريستنسن 2019 ، ص 237-238.
  23. تشيني 1973 ، ص 345.
  24. 1 2 إيمون 2014 ، ص. 150.
  25. 1 2 3 إيمون 2014 ، ص 158.
  26. 1 2 3 4 باس 1995 ، ص 238.
  27. 1 2 3 4 جيرارد، فيليب (27 أبريل 2021). "السبعينيات: تحول سياسي جذري" . ولايتنا . تم الاسترجاع في 9 مايو 2022 .
  28. دينيس 1975 ، ص 12.
  29. بيرنيك وويغينز 1984 ، ص 6.
  30. بيرنيك وويغينز 1984 ، ص 7.
  31. فلير 1994 ، ص 104.
  32. فلير 1994 ، ص 106.
  33. ^ هيميل 1979 ، ص 238 – 239.
  34. 1 2 3 4 5 6 7 "وفاة الحاكم السابق جيم هولشوزر" . صحيفة ذا بايلوت . 17 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2022 .
  35. لوري 2018 ، ص 159.
  36. ^ فيرغوس 2009 ، ص 90 ب ، 197.
  37. هيلي 2021 ، ص 226-227.
  38. "مورغان يستقيل، وكارسون يشغل منصب المدعي العام" . صحيفة تشوان هيرالد . 29 أغسطس 1974. ص 8ب. 
  39. "ستة ديمقراطيين يفقدون وظائفهم في قطاع العمل" . صحيفة جاستونيا غازيت . وكالة أسوشيتد برس. 7 أكتوبر 1975. ص 8. 
  40. شامبين وهايدل 1993 ، ص 46.
  41. 1 2 Fleer 1994 ، ص. 109.
  42. 1 2 غريمسلي 2003 ، ص 89-90.
  43. 1 2 غريمسلي 2003 ، ص. 91.
  44. غريمسلي 2003 ، ص 90.
  45. إيمون 2014 ، ص 160.
  46. غريمسلي 2003 ، ص 97.
  47. 1 2 إيمون 2014 ، ص. 163.
  48. باس 1995 ، ص 227.
  49. 1 2 إيمون 2014 ، ص. 145.
  50. 1 2 Link 2008 ، ص. 149.
  51. إيمون 2014 ، ص 158-159.
  52. إيمون 2014 ، ص 354.
  53. لانديس 1990 ، ص 135.
  54. كوفينجتون وإيليس 2002 ، ص 406-407.
  55. لينك 2008 ، ص 149-150.
  56. إيمون 2014 ، ص 162-163.
  57. شامبين وهايدل 1993 ، ص 26، 46.
  58. 1 2 إيمون 2014 ، ص. 164.
  59. 1 2 هيلي 2021 ، ص. 282.
  60. إيمون 2014 ، ص 164-165.
  61. هيلي 2021 ، ص 283.
  62. لينك 2008 ، ص 158.
  63. ستيوارت، إليزابيث (13 يناير 1977). "حفل التنصيب تجربة مرعبة" . كينغز ماونتن ميرور-هيرالد . المجلد 88، العدد 4. ص 2ب.   
  64. فلير 1994 ، ص 57.
  65. ١ ٢ "حوارات سيرة ذاتية مع... جيمس هولشوزر : مجلس أمناء جامعة نورث كارولينا" . قناة UNC-TV . مؤرشف من الأصل في ١٨ يناير ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ١٠ مايو ٢٠٢٢ . 
  66. هود 2015 ، ص 303.
  67. شامبين وهايدل 1993 ، ص 28.
  68. "وفاة حاكم ولاية كارولاينا الشمالية السابق جيم هولشوزر عن عمر يناهز 78 عامًا" . صحيفة سالزبوري بوست . 18 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2022 .
  69. لوبك 2000 ، ص 229.
  70. روكيت، علي (22 يونيو 2013). "يُذكر الحاكم السابق جيمس إي. هولشوزر كرجل عطوف "أعطى السياسيين سمعة طيبة"." . صحيفة فايتفيل أوبزرفر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2022 .
  71. بيرنز، ماثيو (21 يونيو 2013). "إشادة بنزاهة هولشوزر وخدمته في الجنازة" . قناة WRAL-TV . شركة كابيتول للبث . تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2022 .
  72. «حفل تدشين الطريق السريع US-321 في بون، والذي سيُسمى باسم الحاكم هولشوزر» . أبرز أحداث غرب كرافن . 15 مايو 1986. ص 5. 
  73. كريستنسن، روب (9 نوفمبر 2006). "هولشوزر وستة آخرون يُكرَّمون بجائزة ولاية كارولاينا الشمالية". صحيفة ذا نيوز آند أوبزرفر .بروكويست 459714951 
  74. "أفكار الوزير كلوتز حول جيمس هولشوزر" . وزارة الموارد الطبيعية والثقافية في ولاية كارولاينا الشمالية. 18 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2022 .
  75. كامبل 2017 ، ص 386.
  76. كوفينجتون وإيليس 2002 ، ص 404.

المراجع