معبد أوكلاند، كاليفورنيا

معبد أوكلاند كاليفورنيا (المعروف سابقًا باسم معبد أوكلاند ) هو معبد تابع لكنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة، ويقع في أوكلاند، كاليفورنيا . يتميز المعبد بتصميمه ذي الخمسة أبراج المستوحى من العمارة الآسيوية ، ويقع على تلة تُطل على مناظر بانورامية خلابة لمنطقة خليج سان فرانسيسكو . يضم المجمع، الذي يُشار إليه أحيانًا باسم "تلة المعبد"، مركزًا للزوار ، ومركزًا للتوظيف تابعًا للكنيسة، ومركزًا لتوزيع المواد، وقاعة محاضرات ، ومركزًا للتواصل بين الأوتاد ، وشرفة على السطح، وحدائق تُقام فيها جلسات تصوير لحفلات عيد الميلاد الخامس عشر وغيرها من الاحتفالات.

اشترت الكنيسة الموقع عام ١٩٤٣ وبدأ البناء عام ١٩٦٢. وبعد جولات تعريفية عامة عام ١٩٦٤، تم تدشين المعبد، وأصبح الدخول مقتصراً على أعضاء الكنيسة الحاصلين على توصية خاصة . يقع المعبد فوق منطقة صدع هايوارد ، وقد خضع لترميمات شاملة وتحديثات لمقاومة الزلازل ، وأُغلق من عام ١٩٨٩ إلى ١٩٩٠ عقب زلزال لوما بريتا ، ثم مرة أخرى من عام ٢٠١٨ إلى ٢٠١٩.

يجمع تصميم معبد هيل، الذي وضعه هارولد دبليو بيرتون ، بين عناصر فن الآرت ديكو وفن منتصف القرن العشرين . تشمل الزخارف الداخلية زخارف من خشب الكرز الداكن، إلى جانب أعمال فنية أصلية تُصوّر السيد المسيح ومناظر طبيعية من كاليفورنيا. منذ عام ١٩٧٨، تُقام عروض موسيقية وراقصة سنوية بالتزامن مع عروض أضواء عيد الميلاد، مُجسّدةً أجواء العيد وقصة ميلاد السيد المسيح . اعتادت منطقة تيمبل هيل استضافة عروض استعراضية ، لكنها توقفت لاحقًا. لاقى المعبد استحسانًا واسعًا. وصفته جين وو من مجلة Architectural Digest بأنه "جوهرة معمارية"، وقالت مادلين ويلز من موقع SFGate إنه "من أجمل مباني منطقة خليج سان فرانسيسكو"، بينما ذكرت صحيفة نيويورك تايمز أن البعض اشتكى من التلوث الضوئي المنبعث منه.

تم التفكير في بناء معبد أوكلاند، بالإضافة إلى معابد كنسية أخرى في كاليفورنيا، في وقت مبكر من عام 1847. وقد أخبر بريغهام يونغ أعضاء الكنيسة الذين سافروا بالسفن حول رأس هورن إلى كاليفورنيا أنه "مع مرور الوقت، قد تُحجب شواطئ المحيط الهادئ عن معبد الرب". ^{[ 1 ]}

في عام ١٩٤٢، قام ديفيد أو. مكاي، المستشار الثاني آنذاك في الرئاسة الأولى للكنيسة ، بتفقد الموقع الذي يقف عليه المعبد حاليًا. اشترت الكنيسة الأرض البالغة مساحتها ١٤.٥ فدانًا (٥٩٠٠٠ متر ^مربع ) في ٢٨ يناير ١٩٤٣. ^{[ ٢ ]} أُعلن عن بناء المعبد في عام ١٩٦١، ^{[ ٣ ]} وبدأ تشييده في عام ١٩٦٢. ^{[ ٤ ]} في أكتوبر ١٩٦٤، فُتح المعبد لفترة وجيزة للزوار. ^{[ ٥ ] [ ٦ ]} بعد ذلك، وبعد أن كرّس مكاي المعبد بصلاة في نوفمبر ١٩٦٤، أصبح الدخول مقتصرًا على أعضاء الكنيسة الحاملين لتوصية دخول المعبد سارية المفعول. ^{[ ٧ ] [ ٨ ]} شُيّد مركز للزوار بجوار المعبد في عام ١٩٩٢. ^{[ ٩ ]} 

ابتداءً من فبراير 2018، أُغلق المعبد لأعمال الترميم. ^{[ 10 ]} شملت أعمال الترميم تحديث النظام الكهربائي، وتجديد تنجيد الأثاث، واستبدال الألواح الخشبية، وإعادة فتح الباب الأمامي، بالإضافة إلى إصلاح بركة المياه العاكسة التي كانت تتسرب منها المياه، وذلك بالاستفادة من التطورات التكنولوجية. ^{[ 11 ] [ 12 ]} كما أُضيفت منطقة انتظار جديدة للزوار مزودة بنوافذ تجمع الضوء المنعكس من البركة الخارجية. ^{[ 13 ]} لم يتضمن التصميم الأصلي للمعبد نوافذ، إلا أن أعمال الترميم أضافت إليها. ^{[ 14 ] [ 15 ]} قبل أعمال الترميم، كان هذا المعبد فريدًا من نوعه بين معابد الكنيسة لكونه الوحيد الذي يخلو من النوافذ. ^{[ 16 ]} كان هذا التغيير جزئيًا لخلق جوٍّ أشبه بالمسرح، حيث كان هذا أول معبد يعرض فيلمًا وثائقيًا عن مراسم التبرع بدلًا من عرضها مباشرةً. كان التصميم الأصلي يهدف إلى إبراز التطورات الحديثة في مجال تكييف الهواء والإضاءة، وذلك لرغبة بيرتون في بناء مبنى "بدون نوافذ تخترق واجهته". ^{[ 14 ]} وكما حدث في عام 1964، عند اكتمال أعمال التجديد، أُقيم يوم مفتوح للجمهور من 11 مايو إلى 1 يونيو 2019، باستثناء أيام الأحد. ^{[ 17 ]} أُعيد تدشين المعبد في 16 يونيو 2019، على يد دالين إتش. أوكس . ^{[ 18 ] [ 19 ]}

في عام 2020، وكما هو الحال مع جميع معابد الكنيسة، أُغلق المعبد لفترة من الوقت استجابةً لجائحة كوفيد-19 . ^{[ 20 ]} وأُعيد افتتاح المعبد لإقامة الشعائر الدينية كالمعتاد في 19 أبريل 2022. ^{[ 21 ]}

إلى جانب معبد أوكلاند في كاليفورنيا، توجد عدة مبانٍ أخرى في موقع تل المعبد. ^{[ 22 ]} ولا يزال مركز الأوتاد المشتركة ، الذي بُني في خمسينيات القرن الماضي، أقدم مبنى كنسي في الموقع. كان يُشار إليه في الأصل باسم مركز الأوتاد الثلاثة، وكان المبنى يخدم أوتاد سان فرانسيسكو وأوكلاند وبيركلي. ^{[ 23 ]} يضم المركز مصليان لاجتماعات القربان المقدس، وقاعة محاضرات، وصالة ألعاب رياضية، وعدة فصول دراسية، ومكاتب. اعتبارًا من مايو 2021، كان المبنى يُستخدم من قِبل 14 جماعة تتحدث الإنجليزية والإسبانية والصينية والخميرية . ^{[ 24 ]}

تتسع القاعة المجاورة لـ 1600 شخص، وتضم مسرحًا بطول 18 مترًا (60 قدمًا) . ^{[ 25 ]} وعند الحاجة إلى مزيد من المقاعد، يمكن توسيع القاعة لتصبح قاعة ثقافية واسعة تتسع لملعبين كاملين لكرة السلة. ^{[ 23 ]} وقد استخدم فريق غولدن ستايت ووريورز التابع للرابطة الوطنية لكرة السلة (NBA) القاعة الثقافية سابقًا كمرفق تدريب. ^{[ 25 ]} وتُعد قاعة الحفلات الموسيقية مقرًا لأوركسترا تمبل هيل السيمفونية، وجوقة تمبل هيل، وفرقة بيهولد للرقص، وفرقة تمبل هيل للرقص. ^{[ 26 ] [ 27 ]} بالإضافة إلى ذلك، تستضيف قاعة الحفلات الموسيقية موسيقيين ومغنين وفرقًا فنية أخرى. ^{[ 28 ]} وإلى جانب المنظمات الثلاث المقيمة ومهرجان تمبل هيل، قدمت العديد من فرق الفنون الأدائية التابعة لجامعة بريغام يونغ عروضها في القاعة. ^{[ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]} 

تأسست أوركسترا تيمبل هيل السيمفونية عام ١٩٨٥. تضم ٥٢ عضواً، ثلثهم تقريباً ليسوا من قديسي الأيام الأخيرة. ولها جهات راعية أخرى إلى جانب الكنيسة، وهي منظمة غير ربحية تقدم حفلات موسيقية مجانية. ^{[ ٣٢ ]} اعتباراً من فبراير ٢٠٢٤، يتولى جاي تروتييه منصب قائد الأوركسترا، وهو المنصب الذي يشغله منذ عام ٢٠١٢. ^{[ ٣٣ ]}

مركز الزوار

يقع بجوار المعبد مركز للزوار يضم أعمالًا فنية ومعروضات ونسخة طبق الأصل من تمثال المسيح لثورفالدسن . يعمل في المركز متطوعون، ^{[ 9 ]} وهو مفتوح للجمهور. ^{[ 34 ]} أُعيد تصميم المركز عام 2004، حيث أُضيفت إليه معروضات جديدة تُسلط الضوء على حياة يسوع المسيح وتأسيس الكنيسة على يد جوزيف سميث . ^{[ 35 ]}

يضم الموقع مركز FamilySearch (FSC)، ومركزين للتوظيف وتوزيع المواد التابعة للكنيسة، ومقر بعثة كاليفورنيا أوكلاند-سان فرانسيسكو ، ^{[ 23 ]} ونصبًا تذكاريًا صغيرًا لبروكلين . [ ^{36 ] تمتد} أرض المعبد على مساحة 18.1 فدانًا (7.3 هكتارًا) ، وتضم حديقة ذات عناصر مائية متكاملة، تجذب المصورين المحليين. ^{[ 37 ]} يقدم مركز FamilySearch مساعدة تطوعية للأفراد المهتمين بتتبع تاريخ عائلاتهم. في المتوسط، أربعة من كل خمسة زوار لمركز FamilySearch في تيمبل هيل ليسوا أعضاء في الكنيسة. ^{[ 35 ]} 

عيد الميلاد

منذ عام ١٩٧٨، يستضيف المعبد ومركز الزوار عرضًا سنويًا لأضواء عيد الميلاد، بدأ بخمسين ألف مصباح ووصل إلى خمسمئة ألف مصباح بحلول عام ١٩٩٨. ^{[ ٣٥ ] [ ٣٨ ]} بالإضافة إلى الأضواء، تُعرض أعمال فنية متنوعة تُجسد ميلاد السيد المسيح وقصة الميلاد في ساحة المعبد ومركز الزوار. وتُعدّ هذه العروض جزءًا من احتفال أوسع نطاقًا بالعيد في المعبد. ^{[ ٣٥ ] [ ٣٩ ] [ ٤٠ ]}

تُقام عروض موسيقية وراقصة تعكس مواضيع عيد الميلاد وقصة ميلاد السيد المسيح كل عام. وقد قُدِّم ^عرض باليه كسارة البندق ^{[ 41 ]} ، وغناء جماعي لأوراتوريو المسيح لهاندل [ ^{42 ] ،} وعروض موسيقية لجيني أوكس بيكر [ ^{43 ]} خلال موسم عيد الميلاد في قاعة تمبل هيل. ^{[ 44 ]}

صمّم هارولد دبليو. بيرتون هيكل المعبد عام ١٩٦٢، جامعًا بين ثلاثة أنماط تصميمية متميزة: منتصف القرن الحديث، والطراز الآسيوي، وفن الآرت ديكو. ^{[ ٥٢ ] [ ٥٣ ]} أشرف المهندس المعماري ديفيد هانتر ومصممة الديكور الداخلي كارين ويلاردسون على التحسينات التي أُجريت خلال عملية التجديد عام ٢٠١٩. ^{[ ٥٣ ]} توجد سلالم عبر الفناء الأمامي تؤدي إلى شرفة حديقة سطح المعبد. ^{[ ١٥ ] [ ٥٤ ]} من أرض المعبد وشرفته، يمكن رؤية العديد من المعالم المجاورة، بما في ذلك وسط مدينة أوكلاند ، وجسر الخليج ، وجزيرة يربا بوينا ، ووسط مدينة سان فرانسيسكو، وبرج سوتيرو ، وجسر البوابة الذهبية . ^{[ ١٥ ] [ ٥٤ ]} تضمّ أرض المعبد أزهارًا وأشجار نخيل ومسطحات مائية، بما في ذلك نوافير وشلال. ^{[ ٥٤ ] [ ١٢ ]} بالإضافة إلى ذلك، يستخدم المصورون المحليون حدائق تل المعبد كموقع لجلسات التصوير لحفلات عيد الميلاد الخامس عشر وغيرها من الاحتفالات. ^{[ 55 ] [ 56 ]}

شُيّد المعبد على قطعة أرض مساحتها 18.3 فدانًا (74,000 متر ^مربع ) ، ويضم أربع غرف للطقوس (تُستخدم للتبرعات ) ، وسبع غرف للختم ، وتبلغ مساحته الإجمالية 95,000 قدم مربع (8,800 متر مربع ⁾ . [ ^{57 ] وقد} أطلق أعضاء الكنيسة على المعبد ومجمع المباني التابع له اسم "تل المعبد". ^{[ 23 ]}  

الخارج

هذا هو المعبد الوحيد في الكنيسة الذي بُني بتصميم حديث ذي خمسة أبراج. ^{[ 52 ]} يبلغ ارتفاع أطول الأبراج الخمسة 170 قدمًا (52 مترًا) . ^{[ 11 ]} الواجهة الخارجية للمعبد مصنوعة من الخرسانة المسلحة المغطاة بجرانيت سييرا الأبيض من ريموند، كاليفورنيا . يوجد على الواجهتين الشمالية والجنوبية للمعبد إفريزان زخرفيان ؛ وهو آخر معبد في الكنيسة يحمل هذا النوع من الزخارف. ^{[ 9 ]} 

يبرز المعبد، المُضاء ليلاً، في منطقة خليج سان فرانسيسكو ويُشار إليه كمنارة. ^{[ 15 ] [ 58 ]} ذكرت كلوديا كوان من قناة فوكس نيوز أنه يُطلق عليه لقب "المنارة على التل"، مما يُؤكد بروزه. ^{[ 16 ] [ 59 ]} تستخدم إدارة الطيران الفيدرالية المعبد كمعلم للملاحة البصرية. ^{[ 16 ] [ 60 ]} ذكرت صحيفة نيويورك تايمز أن الأضواء الساطعة أثارت بعض الشكاوى بشأن التلوث الضوئي، بالإضافة إلى أن فاتورة المرافق الشهرية للمعبد تصل إلى 35,000 دولار. ^{[ 61 ]}

منذ افتتاحه عام ١٩٦٤، يُشرف على المعبد رؤساء ومسؤولات ، يتولون الإشراف على جميع شؤونه. وتبلغ مدة ولاية كل منهم عادةً حوالي ثلاث سنوات. ^{[ ٦٥ ] [ ٦٦ ]} شغل ديلبرت فرانكلين رايت منصب الرئيس الأول من عام ١٩٦٤ إلى عام ١٩٦٨. واعتبارًا من عام ٢٠٢٢، يشغل جون سي هودجمان منصب الرئيس. ^{[ ٦٦ ]} ومن بين الرؤساء البارزين لورينزو هوبس (١٩٨٥-١٩٩٠) ودوريل أ. وولسي (١٩٩٦-١٩٩٩). ^{[ ٦٦ ] [ ٥٩ ]}

في قاعة الاجتماعات المجاورة، كان أعضاء الكنيسة المحليون يقدمون عرضًا مسرحيًا سنويًا ( مسرحية ) لسنوات عديدة. عُرف هذا العرض باسم "عرض الهيكل"، وكان عبارة عن عرض موسيقي يستعرض تاريخ الكنيسة وإرثها. وكان من بين العروض المسرحية القليلة التي تُقام في أماكن مغلقة في جميع أنحاء البلاد. وحتى توقفه، كان العرض الوحيد من نوعه الذي يُقام داخل قاعة مغلقة، والوحيد الذي يُصاحبه عزف أوركسترا حية. في البداية، كان العرض يتألف من ثلاثة فصول تُعرض على مدى ثلاث ليالٍ متتالية، ولكن تم اختصاره لاحقًا إلى ساعة ونصف. ^{[ 67 ] [ 68 ]} في نوفمبر 2007، توقف العرض رسميًا بسبب مخاوف تتعلق بتكاليف الإنتاج، ولأن غالبية أعضاء الكنيسة حول العالم لن يتمكنوا من مشاهدته. ^{[ 69 ] [ 70 ]}

• كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة في كاليفورنيا
• مقارنة بين معابد كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة
• قائمة معابد كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة حسب المنطقة الجغرافية
• قائمة معابد كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة
• هندسة المعابد (قديسو الأيام الأخيرة)

• الوسائط المتعلقة بمعبد أوكلاند في كاليفورنيا على ويكيميديا ​​كومنز
• الموقع الرسمي لمعبد أوكلاند، كاليفورنيا
• معبد أوكلاند في كاليفورنيا على موقع ChurchofJesusChristTemples.org