أوباما، فوكوي

الموسوعة الحرة

أوباما ( اليابانية :小浜市، هيبورن : Obama-shi ؛ مضاءة. ' شاطئ صغير ' ) [ 2 ] [ 3 ] هي مدينة تقع في ولاية فوكوي ، اليابان . اعتبارًا من 1 أغسطس 2018  بلغ عدد سكان المدينة حوالي 29,435 نسمة موزعين على 12,057 أسرة، بكثافة سكانية قدرها 240 نسمة لكل كيلومتر مربع (327 نسمة/ميل مربع). [ 4 ] وبلغت المساحة الإجمالية للمدينة 233.09 كيلومتر مربع (90 ميل مربع ) .  

الجغرافيا

تقع مدينة أوباما في أقصى جنوب غرب محافظة فوكوي، ويحدها من الجنوب محافظة شيغا ، ومن الشمال ساحل خليج أوباما المتعرج (داخل خليج واكاسا ) على بحر اليابان . تقع المدينة شمال كيوتو مباشرةً، وتبعد عن طوكيو حوالي أربع إلى سبع ساعات بالقطار . تقع أجزاء من المدينة ضمن حدود منتزه واكاسا وان شبه الوطني .

البلديات المجاورة

مناخ

تتمتع أوباما بمناخ شبه استوائي رطب (كوبن Cfa ) يتميز بصيف دافئ ورطب وشتاء بارد مع تساقط كثيف للثلوج. يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة السنوية في أوباما 14.8 درجة مئوية (58.6 درجة فهرنهايت) . ويبلغ متوسط ​​هطول الأمطار السنوي 2018.7 ملم (79.48 بوصة) ، ويُعد شهر سبتمبر أكثر الشهور مطراً. وتكون درجات الحرارة في أعلى مستوياتها في شهر أغسطس، حيث تصل إلى حوالي 27.0 درجة مئوية (80.6 درجة فهرنهايت) ، وفي أدنى مستوياتها في شهر يناير، حيث تصل إلى حوالي 3.8 درجة مئوية (38.8 درجة فهرنهايت) . [ 5 ]        

بيانات المناخ في عهد أوباما (المتوسطات 1991-2020، والظواهر المتطرفة 1978-حتى الآن)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)18.5 (65.3)21.6 (70.9)26.6 (79.9)30.9 (87.6)34.0 (93.2)37.5 (99.5)38.9 (102.0)39.1 (102.4)38.0 (100.4)31.4 (88.5)26.6 (79.9)21.8 (71.2)39.1 (102.4)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)7.4 (45.3)8.0 (46.4)12.1 (53.8)18.0 (64.4)23.0 (73.4)26.3 (79.3)30.5 (86.9)32.1 (89.8)27.6 (81.7)21.9 (71.4)16.3 (61.3)10.5 (50.9)19.5 (67.1)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)3.8 (38.8)4.1 (39.4)7.4 (45.3)12.6 (54.7)17.7 (63.9)21.6 (70.9)25.7 (78.3)27.0 (80.6)22.9 (73.2)17.2 (63.0)11.6 (52.9)6.5 (43.7)14.8 (58.7)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)0.4 (32.7)0.4 (32.7)2.8 (37.0)7.5 (45.5)12.8 (55.0)17.6 (63.7)22.1 (71.8)23.0 (73.4)19.1 (66.4)12.8 (55.0)7.1 (44.8)2.6 (36.7)10.7 (51.2)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-9.4 (15.1)-10.1 (13.8)-6.7 (19.9)-1.5 (29.3)3.9 (39.0)6.3 (43.3)13.6 (56.5)14.0 (57.2)8.5 (47.3)2.7 (36.9)-1.2 (29.8)-7.8 (18.0)-10.1 (13.8)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)217.6 (8.57)156.6 (6.17)135.4 (5.33)108.4 (4.27)137.9 (5.43)137.8 (5.43)180.7 (7.11)157.1 (6.19)234.4 (9.23)179.9 (7.08)160.0 (6.30)222.6 (8.76)2018.7 (79.48)
متوسط ​​تساقط الثلوج (سم/بوصة)66 (26)62 (24)9 (3.5)0 (0)0 (0)0 (0)0 (0)0 (0)0 (0)0 (0)0 (0)20 (7.9)157 (62)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 1.0 مم)21.017.615.112.311.211.612.89.812.812.014.619.5170.3
متوسط ​​عدد الأيام الثلجية (≥ 3 سم)6.86.21.1000000002.016.1
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس الشهرية64.177.4124.7169.3196.8141.2162.6205.2140.6136.9104.381.51,613.4
المصدر: وكالة الأرصاد الجوية اليابانية [ 6 ] [ 5 ]

التركيبة السكانية

وفقًا لبيانات التعداد السكاني الياباني، [ 7 ] فإن عدد سكان أوباما كان في انخفاض تدريجي منذ ذروة عدد السكان التي بلغت حوالي 38500 نسمة في أواخر الستينيات وأوائل السبعينيات.

عدد السكان التاريخي
سنةبوب.±%
194038,554—    
195036236-6.0%
196033,702-7.0%
197038138+13.2%
198034,049-10.7%
199033,774-0.8%
200033295-1.4%
201031,340-5.9%
202028,991-7.5%

تاريخ

تطورت أوباما كميناء بحري ذي صلات مع القارة الآسيوية حتى قبل بدء التاريخ المكتوب في اليابان، وقد عُثر على آثار صينية في مقابر محلية تعود إلى فترة كوفون . ومنذ فترتي أسوكا ونارا ، كانت تُورَّد الملح والمأكولات البحرية من منطقة أوباما إلى السلالة الإمبراطورية ، وفي ظل نظام ريتسوريو ، كانت أوباما عاصمة مقاطعة واكاسا . وتضم منطقة أوباما العديد من المعابد والآثار الثقافية من فترتي نارا وهييان ، وتُطلق المدينة على نفسها لقب " نارا على البحر" في حملاتها الترويجية السياحية. ونتيجةً لموقعها في مقاطعة واكاسا، التي كان المسافرون يمرون بها في رحلاتهم بين الصين وكيوتو، تأثرت المنطقة بالثقافة الصينية لفترة طويلة. ويوجد العديد من المباني والمنازل في منطقة سانشو-ماتشي بالمدينة التي تأثر تصميمها بالتجارة مع البر الرئيسي الصيني. [ 8 ]

تُعد أوباما واحدة من المواقع التي اختطف فيها عملاء كوريون شماليون مواطنين يابانيين في 7 يوليو 1978. [ 9 ] [ 10 ]

يتسم اقتصاد أوباما بالتنوع، حيث يلعب قطاعا الزراعة وصيد الأسماك التجاري دورًا هامًا. وتكتسب السياحة الموسمية أهمية متزايدة. [ 2 ] وتُصنع في المنطقة عيدان طعام واكاسا المطلية، وإكسسوارات العقيق، وغيرها من الحرف اليدوية. [ 11 ]

يوجد لجامعة فوكوي فرع جامعي في أوباما منذ عام ١٩٩٢. [ ١٢ ] خلال هذه الفترة القصيرة، برز مركز أبحاث الموارد البيولوجية البحرية التابع للجامعة بفضل أبحاثه في مجال الحفظ، وفي مجالات تكوين أجنة الأسماك، وتحسين مخزون الاستزراع المائي، وأمراض الأسماك، وتكاثر الطحالب الدقيقة. [ ١٣ ] كما تضم ​​الجامعة كلياتٍ في الاقتصاد، والتمريض، والآداب والعلوم، والتكنولوجيا الحيوية، وغيرها. [ ١٤ ]

مواصلات

السكك الحديدية

الطريق السريع

العلاقات الدولية

معبد ميوتسو-جي
خليج أوباما
ساحل سوتومو
واكاسا-هيكو-جينجا
متحف واكاسا التاريخي والشعبي

[ 15 ]

المدن الشقيقة

مدن الصداقة

العلاقة مع باراك أوباما

حظيت مدينة أوباما بشهرة واسعة لتشابه اسمها مع اسم الرئيس الأمريكي السابق باراك أوباما . بدأت القصة عندما أجرى أوباما، حين كان سيناتورًا، مقابلةً عام 2006 مع قناة TBS التلفزيونية اليابانية ، حيث أشار إلى أن موظف الجمارك في مطار ناريتا أخبره بأنه من أوباما. [ 16 ] بعد أن علمت بلدية أوباما بالمقابلة، أرسل رئيس البلدية، توشيو موراكامي، إلى السيناتور أوباما مجموعة من عيدان الطعام المطلية الشهيرة في المدينة، وقرص DVD عن المدينة، ورسالة يتمنى له فيها التوفيق. ومع تقدم حملة أوباما الرئاسية ، بدأت المزيد من الشركات المحلية بتنظيم حفلات انتخابية، ونشر ملصقات "هيا يا أوباما!"، وبيع قمصان "أحب أوباما"، وإنتاج حلوى المانجو (نوع من الحلويات اليابانية ) التي تحمل صورة السيناتور أوباما. كما تأسست فرقة رقص هولا في المدينة تكريمًا لولاية هاواي ، مسقط رأس السيناتور أوباما . وزارت الفرقة هونولولو في يونيو/حزيران لتقديم عرض في مهرجان بان باسيفيك. [ 17 ]

وقد شكر أوباما المدينة منذ ذلك الحين على هداياهم ودعمهم، قائلاً: "أتطلع إلى مستقبل يتميز باستمرار صداقة بلدينا العظيمين والتزامنا المشترك بعالم أفضل وأكثر حرية". [ 18 ]

يوجد عدد من اليابانيين الذين يحملون لقب أوباما . ورغم أن الرئيس الأمريكي السابق من أصول كينية من قبيلة لوو ، إلا أنه ليس من النادر أن تتشابه الأسماء اليابانية وأسماء شرق أفريقيا في النطق. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]

نتيجةً لفوز باراك أوباما في الانتخابات الرئاسية لعام 2008 ، أعلن عمدة مدينة أوباما للصحافة اليابانية أنه يعتزم تكليف نحات بصنع تمثال لباراك أوباما ليُوضع أمام مبنى البلدية "كرمز للحظة التاريخية العظيمة لاسم أوباما". [ 23 ]في 20 يناير 2009، وهو اليوم الذي أدى فيه باراك أوباما اليمين الدستورية لتولي منصبه، احتفلت مدينة أوباما بالتنصيب برقص النساء رقصة الهولا في معبد هاجاجي. [ 24 ]

في 14 نوفمبر/تشرين الثاني 2009، أقرّ الرئيس أوباما صراحةً بعلاقته مع اليابان، مُشيرًا إليها وإلى مواطنيها في خطاب ألقاه في قاعة سانتوري في طوكيو . [ 25 ] وفي عام 2013، قدّم عمدة مدينة أوباما، كوجي ماتسوزاكي، قلمًا أحمر اللون إلى رئيس الوزراء الياباني شينزو آبي ليُقدّمه بدوره إلى الرئيس أوباما. [ 26 ]

المعالم السياحية المحلية

المهرجانات

  • يُقام مهرجان أوميزو-أوكوري (حمل الماء) في الثاني من مارس من كل عام، حيث يُسحب الماء من نهر أونيو ويُقدّم إلى التمثال الرئيسي للمعبد. يعود تاريخ هذا الحدث السنوي إلى أكثر من 1200 عام. [ 11 ]

مراجع

محدد
  1. ↑ "الأطعمة المخمرة" (ملف PDF) . وزارة الأراضي والبنية التحتية والنقل والسياحة.
  2. ١ ٢ فريق العمل (٥ نوفمبر ٢٠٠٨). " مدينة أوباما اليابانية تحتفل بفوز من يحمل اسمها" . شبكة فوكس نيوز، ذ.م.م. أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في ٢٤ أبريل ٢٠١٥. تم الاسترجاع في ٢٤ أبريل ٢٠١٥. أوباما، والتي تعني "الشاطئ الصغير" باليابانية، هي مدينة صيد سابقة تعتمد الآن بشكل شبه كامل على السياحة.
  3. ↑ جينينغز، كين (24 نوفمبر 2014). "لماذا تشترك بلدة يابانية في الاسم مع رئيس أمريكي؟" . مجلة كوندي ناست ترافيلر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2023 .
  4. ↑ «الإحصاءات الرسمية لمدينة أوباما» (باللغة اليابانية). اليابان: مدينة أوباما. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2018 .
  5. 1 2気象庁 / 平年値(年・月ごとの値). JMA . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2022 .
  6. ↑観測史上1〜10位の値(年間を通じての値). JMA . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2022 .
  7. ^ "فوكوي / 福井県 (اليابان): المحافظة والمدن والبلدات والقرى - الإحصاءات السكانية والرسوم البيانية والخريطة" . www.citypopulation.de .
  8. 1 2 "أشياء للقيام بها | السفر إلى اليابان | منظمة السياحة الوطنية اليابانية " . منظمة السياحة الوطنية اليابانية (JNTO) .
  9. ↑ حالات فردية – تم تحديد هوية 17 مختطفًا من قبل حكومة اليابان. مؤرشف في 6 سبتمبر 2018 على موقع Wayback Machine ، مقر قضية الاختطاف، حكومة اليابان
  10. ↑ "外務省: ご案内- ご利用のページが見つかりません" . www.mofa.go.jp (باللغة اليابانية). أرشفة من الأصلي في 9 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع 26 يوليو 2025 .
  11. 1 2 "مدينة أوباما، محافظة فوكوي" . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2007 .
  12. ↑ "جامعة فوكوي الإقليمية" . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2007 .
  13. ↑ "جامعة فوكوي الإقليمية" . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2007 .
  14. ↑ "جامعة فوكوي الإقليمية" . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2007 .
  15. ^ "姉妹・友好都市 小浜市" . www1.city.obama.fukui.jp . مؤرشفة من الأصلي في 3 مارس 2016 . تم الاسترجاع 11 فبراير 2008 .
  16. ↑ "برنامج رئيس الوزراء مع سامانثا دونوفان" . استمع على إذاعة ABC . 25 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2025 .
  17. ↑ "فرقة هولا يابانية مهتمة بالانتخابات" . ستار بوليتين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2025 .
  18. ↑ سترزيمين، آنيا (28 نوفمبر 2008). " أوباما، اليابان تُبدي إعجابًا كبيرًا بأوباما (فيديو، صور)" . هاف بوست . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2015. أتطلع إلى مستقبل يتميز باستمرار صداقة بلدينا العظيمين والتزامنا المشترك بعالم أفضل وأكثر حرية. لقد تأثرتُ بلفتتكم الودية، وأتمنى لكم كل التوفيق. [شيء ما باليابانية]، باراك أوباما
  19. ↑ "مرشح يحظى بدعم في الشرق. بل في أقصى الشرق. (نُشر عام 2008)" . صحيفة نيويورك تايمز . 19 فبراير 2008. تاريخ الاطلاع: 26 يوليو 2025 .
  20. ↑ ماكوري، جاستن (11 فبراير 2008). "أوباما يحصل على دعم أوباما" . صحيفة الغارديان .
  21. ↑ كبروجي، فاروق أ. "الكلمات والأسماء اليابانية تبدو أفريقية. لماذا؟" . ملاحظات من أتلانتا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2024 .
  22. ↑ "كلمات وأسماء يابانية تبدو أفريقية (2022)" . هاكر نيوز . 16 يونيو 2024.
  23. ↑ صحيفة يوميوري شيمبون: "عمدة مدينة أوباما يحتفل بمن يحمل اسمه"
  24. ↑ «مدينةٌ تحتفل على بُعد آلاف الكيلومترات» . asahi.com . 6 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2008.
  25. ↑ "تصريحات الرئيس باراك أوباما في قاعة سانتوري" . whitehouse.gov . 14 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2025 .
  26. ↑ «مدينة فوكوي في عهد أوباما تُهدي الرئيس الأمريكي قلمًا مطليًا بالورنيش» . صحيفة جابان تايمز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 مايو 2013.
  27. ↑ "هوشينجي: التمثال الخشبي الجالس لموتوميتسو تاكيدا" . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2011 .
عام
  • إيساو سوراناكا: أوباما: صعود وتراجع الميناء البحري. في: مونيومينتا نيبونيكا , جي جي. 52، رقم. 1، 1997. ISSN 0027-0741