حاكم ولاية أوكلاهوما
حاكم ولاية أوكلاهوما هو رئيس حكومة ولاية أوكلاهوما الأمريكية . وبموجب دستور أوكلاهوما ، يتولى الحاكم رئاسة السلطة التنفيذية لحكومة الولاية . كما أنه القائد الأعلى بحكم منصبه للحرس الوطني لأوكلاهوما عندما لا يُستدعى للخدمة الفيدرالية . وعلى الرغم من كونه مسؤولاً تنفيذياً، يتمتع الحاكم أيضاً بصلاحيات تشريعية وقضائية . تشمل مسؤوليات الحاكم إلقاء خطابات سنوية أمام المجلس التشريعي لأوكلاهوما حول "حالة الولاية" ، وتقديم الميزانية السنوية للولاية ، وضمان إنفاذ قوانين الولاية، والحفاظ على الأمن. مدة ولاية الحاكم أربع سنوات. [ 2 ]
أُنشئ هذا المنصب عام ١٩٠٧ عندما انضمت أوكلاهوما رسميًا إلى الاتحاد الفيدرالي للولايات المتحدة الأمريكية لتصبح الولاية السادسة والأربعين، بموجب قانون صادر عن الكونغرس الأمريكي وموافقة الرئيس. قبل انضمامها إلى الاتحاد، كان الجزء الغربي من الولاية المستقبلية يُعرف باسم إقليم أوكلاهوما (١٨٩٠-١٩٠٧). في إقليم أوكلاهوما، كان الرئيس التنفيذي، وهو سلف حكام الولايات المنتخبين، حاكمًا إقليميًا يتمتع بصلاحيات مماثلة، وكان يُعيّن، كغيره من الحكام الإقليميين، من قبل الرئيس ويُصدّق عليه مجلس الشيوخ الأمريكي .
من عام 1834 إلى عام 1907، في الجزء الشرقي من ولاية أوكلاهوما الحالية، كانت تقع منطقة الهنود الحمر غير المنظمة ، والتي كانت تشمل في الأصل مساحة شاسعة من الأراضي العامة غير المخصصة غرب نهر المسيسيبي وصولاً إلى جبال روكي ، والمخصصة لقبائل وأمم السكان الأصليين الأمريكيين الذين تم ترحيلهم قسرًا من جنوب شرق الولايات المتحدة في ثلاثينيات القرن التاسع عشر خلال ما يُعرف بـ" درب الدموع ". مارس قاضٍ فيدرالي من محكمة الولايات المتحدة للمنطقة الغربية من أركنساس ، ومقره مدينة فورت سميث الحدودية ، صلاحياته القضائية، وأرسل أفرادًا وفرقًا من المارشالات ونوابهم لتسيير دوريات في تلك المنطقة، بدلاً من حاكم إقليمي معين أو أي جهة محلية أخرى لإنفاذ القانون أو هيكل حكم أو حكومة إقليمية منظمة، على غرار العديد من الأقاليم الفيدرالية الأخرى في غرب الولايات المتحدة (وفي وقت لاحق في أقاليم ألاسكا وهاواي في الخارج)، خلال القرنين التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، باستثناء بعض أفراد الشرطة القبلية الهندية في المحميات المخصصة.
كيفن ستيت هو الحاكم الثامن والعشرون والحالي لولاية أوكلاهوما منذ عام ٢٠١٩. وهو عضو في الحزب الجمهوري . [ ٣ ] انتُخب ستيت لأول مرة في انتخابات حاكم أوكلاهوما عام ٢٠١٨، وأُعيد انتخابه عام ٢٠٢٢. [ ٤ ] تنتهي ولايته الثانية في ١١ يناير ٢٠٢٧، ويُمنع عليه الترشح لولاية ثالثة. [ ٥ ] [ ٦ ]
تاريخ
الفترة الإقليمية

قبل أن تصبح ولاية في عام 1907، كانت أوكلاهوما الحديثة تتألف من إقليم أوكلاهوما (في الغرب منذ عام 1890) وإقليم الهنود في المساحة الأصلية الأوسع بكثير من صفقة لويزيانا القديمة لعام 1803، بما في ذلك الغرب الأوسط والغرب الأمريكي اليوم . على مدى العقود اللاحقة، ومن خلال معاهدات مختلفة وعمليات استيلاء صريحة على الأراضي، تقلصت تلك المساحة تدريجيًا إلى النصف الشرقي من الولاية الحديثة بين عامي 1834 و1907. وبينما كانت أراضي الهنود شبه مستقلة عن الحكومة الفيدرالية وجيشها في واشنطن العاصمة البعيدة، باعتبارها أراضي القبائل الهندية، كانت أراضي أوكلاهوما، وعاصمتها غوثري ، أراضي فيدرالية منظمة تحت إشراف الرئيس، مع وزراء وزاراته التنفيذية في حكومته الرئاسية ، وكلا مجلسي الكونغرس الأمريكي (حيث كان يرسل مندوبًا إقليميًا للجلوس والتحدث (دون تصويت) في قاعة مجلس النواب الأمريكي في مبنى الكابيتول الأمريكي في واشنطن). وفي أراضي أوكلاهوما، تم إنشاء نظام سياسي ديمقراطي أمريكي تقليدي قائم على فصل السلطات وحكومة ثلاثية، تمامًا كما هو الحال في الولايات الأخرى والحكومة الفيدرالية، بما في ذلك هيئة تشريعية إقليمية ، ومحكمة عليا إقليمية، وحاكم إقليمي.
عيّن الرئيس الحالي للولايات المتحدة حكام الأقاليم ومساعديهم من الوزراء لفترات مدتها أربع سنوات، وذلك "بموافقة مجلس الشيوخ الأمريكي " . [ 7 ] وعلى الرغم من تحديد مدة ولاية معينة، إلا أن الحاكم كان يخدم وفقًا لرغبة الرئيس الأمريكي الحالي، مما يعني أنه كان بإمكان الرئيس أو خلفه استبداله قبل انتهاء ولايته.
كان الحاكم رئيسًا للحكومة الإقليمية. وكان يتمتع بصلاحية رفض التشريعات التي يقترحها المجلس التشريعي الإقليمي، وصلاحية تعيين أعضاء حكومته في الإدارات أو المكاتب التنفيذية، والذين كان يتعين عليهم بدورهم الحصول على مصادقة أعضاء الجمعية التشريعية الإقليمية. كما كان للحاكم صلاحية تعيين قضاة في المحكمة العليا الإقليمية وأي محاكم أدنى منها. وكان الحاكم مسؤولاً أمام الرئيس عن معالجة القضايا في الإقليم الفيدرالي، وكان بمثابة ممثل الحكومة الفيدرالية للولايات المتحدة في واشنطن. وكان أيضًا القائد الأعلى لأي ميليشيا إقليمية منظمة .
شغل جورج واشنطن ستيل (1839-1922، شغل المنصب بين عامي 1890 و1891) منصب أول حاكم لإقليم أوكلاهوما، وعُيّن من قبل الرئيس الثالث والعشرين بنجامين هاريسون (1833-1901، شغل المنصب بين عامي 1889 و1893)، وهو جمهوري . [ 7 ] وقد استخدم حق النقض ضد محاولات المجلس التشريعي الإقليمي لنقل عاصمة الولاية من غوثري إلى مدينة أوكلاهوما أو كينغفيشر . وكان له دورٌ محوري في تأسيس جامعتين إقليميتين (أصبحتا لاحقًا جامعتين تابعتين للولاية) واللتين أصبحتا فيما بعد جامعة أوكلاهوما وجامعة ولاية أوكلاهوما (في ستيلووتر ). وبعد سبعة عشر شهرًا فقط في منصبه، استقال الحاكم ستيل اعتبارًا من 18 أكتوبر 1891. وخلفه، عيّن الرئيس بنجامين هاريسون أبراهام جيفرسون سي (1832-1915، شغل المنصب بين عامي 1892 و1893) حاكمًا ثانيًا للإقليم. روبرت مارتن (1833-1897، شغل المنصب من 1890 إلى 1893)، الذي كان يشغل آنذاك منصب سكرتير إقليم أوكلاهوما، شغل لفترة وجيزة منصب الحاكم بالنيابة خلال الأشهر الأربعة الفاصلة من 18 أكتوبر 1891 حتى فبراير 1892، عندما وصل الحاكم المعين سي وأدى اليمين الدستورية في جوثري.
فرانك فرانتز (1872-1941، شغل المنصب بين عامي 1906 و1907)، الحاكم السابع والأخير لإقليم أوكلاهوما. [ 8 ] ومع انتقال أوكلاهوما من إقليم إلى ولاية جديدة، ترشح هو نفسه دون جدوى لمنصب أول حاكم للولاية الجديدة، الولاية السادسة والأربعين، في أول انتخابات لحكام الولايات أُجريت عام 1907. [ 8 ]
من قيام الدولة إلى الوقت الحاضر
بعد كتابة دستور أوكلاهوما واعتماده عام ١٩٠٧، اتحدت أوكلاهوما مع الأراضي الهندية لتشكيل ولاية أوكلاهوما الأمريكية . حلّ منصب حاكم أوكلاهوما محل منصب حاكم الإقليم. كان المنصب الجديد مشابهًا، لكنه صُمم بقيود وحدود جديدة، بالإضافة إلى رقابة تشريعية وقضائية. وقد صُمم كنظام "حاكم ضعيف" لحماية الولاية من تجاوزات السلطة التي حدثت في ظل حكومة الإقليم.
مارس تشارلز ن. هاسكل (1860-1933، شغل المنصب من 1907 إلى 1911)، أول حاكم لأوكلاهوما، السلطة التنفيذية بفعالية. إلا أنه في العشرين عامًا الأولى بعد مغادرته منصبه عام 1911، قلّص المجلس التشريعي القوي والمهيمن في أوكلاهوما صلاحيات الحاكم وقيدها، بل وعزل حاكمين سابقين : جون سي. (جاك) والتون (1881-1949، شغل المنصب من يناير إلى نوفمبر 1923)، وهنري س. جونستون (1867-1965، شغل المنصب من 1927 إلى 1929). ولم تستعد ولاية أوكلاهوما زمام المبادرة والقيادة التنفيذية، وتوسعت صلاحياتها، إلا بعد تولي ويليام هـ. (ألفالفا بيل) موراي (1869-1956، شغل المنصب من 1931 إلى 1935) منصبه عام 1931.
في عام 1927، خصص المجلس التشريعي للولاية 75 ألف دولار لبناء قصر ومقر إقامة الحاكم، و25 ألف دولار أخرى لتأثيثه. وفي العام التالي، 1928، انتقل الحاكم وعائلته إلى القصر. [ 9 ]
مع نمو ولاية أوكلاهوما وتوسع نطاق مسؤوليات حكومة الولاية وخدماتها، ازداد نفوذ مكتب الحاكم تدريجيًا. ومع استحداث المزيد من الوكالات لأداء مهام محددة أو معالجة مشاكل معينة، اكتسب الحاكم نفوذًا غير مباشر أكبر من خلال سلطة التعيين.
في البداية، لم يكن يحق للحاكم أن يتولى المنصب مرة أخرى مباشرة. ولم يتم تعديل دستور ولاية أوكلاهوما للسماح بإعادة انتخاب الحاكم لولايتين متتاليتين مدة كل منهما أربع سنوات (أي ما مجموعه ثماني سنوات)، على غرار معظم الولايات الأمريكية الأخرى والرئيس.
انتخاب
يُنتخب حاكم ولاية أوكلاهوما مباشرةً من قبل ناخبي الولاية خلال انتخابات حكام الولايات التي تُجرى في نوفمبر من كل عام في ولاية حاكم مدتها أربع سنوات. ويتولى المرشح الحائز على أعلى عدد من الأصوات منصب الحاكم بعد الانتخابات. وينص دستور أوكلاهوما على أن يختار المجلس التشريعي للولاية الحاكم في حالة تعادل الأصوات.
ينص القسم الثالث من المادة السادسة من دستور أوكلاهوما على أن المرشحين لمنصب الحاكم يجب أن يكونوا مواطنين في الولايات المتحدة، وأن لا يقل عمرهم عن 31 عامًا، وأن يكونوا مقيمين في أوكلاهوما لمدة عشر سنوات على الأقل قبل ترشحهم.
بموجب المادة السادسة من القسم الرابع من دستور أوكلاهوما ، يتولى الحاكم منصبه لمدة أربع سنوات تبدأ في ثاني يوم اثنين من شهر يناير. وينص القسم الرابع أيضًا على أنه لا يجوز لأي شخص شغل المنصب لأكثر من فترتين متتاليتين. في 2 نوفمبر 2010، أقر الناخبون مبادرة اقتراع لتقييد ولاية الحكام بثماني سنوات فقط طوال حياتهم. كما حددت المبادرة مدة ولاية نائب الحاكم، الذي يتولى منصب الحاكم عند وفاة الحاكم السابق، بسنتين.
يحق للحاكم السابق ديفيد والترز (1991-1995) الترشح لفترة ثانية، بعد أن شغل منصب الحاكم لفترة واحدة فقط.
أداء اليمين الدستورية
أقسم بالله العظيم (أو أؤكد) أنني سأدعم وأطيع وأدافع عن دستور الولايات المتحدة الأمريكية ودستور ولاية أوكلاهوما، وأنني لن أتلقى، عن علم، بشكل مباشر أو غير مباشر، أي أموال أو أشياء ثمينة أخرى، مقابل أداء أو عدم أداء أي عمل أو واجب يتعلق بمنصبي، بخلاف التعويض الذي يسمح به القانون؛ كما أقسم بالله العظيم (أو أؤكد) أنني سأؤدي واجباتي كحاكم لولاية أوكلاهوما بأمانة وبأقصى قدر من قدرتي.
الانتخابات الأخيرة

| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| جمهوري | كيفن ستيت | 639,484 | 55.45% | +1.12% | |
| ديمقراطي | جوي هوفميستر | 481,904 | 41.79% | -0.44% | |
| ليبرتاري | ناتالي برونو | 16243 | 1.41% | -2.03% | |
| مستقل | إرفين ين | 15,653 | 1.36% | غير متوفر | |
| إجمالي الأصوات | 1,153,284 | 100.0% | غير متوفر | ||
الصلاحيات والواجبات
الصلاحيات التنفيذية
ينص دستور أوكلاهوما على أن على الحاكم "ضمان التنفيذ الأمين للقوانين". ويتمتع الحاكم بـ" السلطة التنفيذية العليا " بصفته "رئيس القضاة" في الولاية، ويرأس السلطة التنفيذية فيها. ويملك الحاكم صلاحية إصدار أوامر تنفيذية لها قوة القانون. كما يُعد الحاكم "حامي السلام في جميع أنحاء الولاية"، مما يجعله المسؤول الأول عن حفظ الأمن فيها. وبصفته المسؤول الأول عن حفظ الأمن، يقود الحاكم أجهزة إنفاذ القانون على مستوى الولاية والمستوى المحلي . وإذا عجزت هذه الأجهزة عن تنفيذ القانون، فيجوز للحاكم، بصفته القائد الأعلى لقوات ميليشيا ولاية أوكلاهوما ، استدعاء الحرس الوطني لأوكلاهوما "لتنفيذ القوانين، وحماية الصحة العامة، وقمع التمرد، وصد الغزو". ويساعد الحاكم في إدارة الشؤون العسكرية لأوكلاهوما مساعده العام لأوكلاهوما ، وهو معين من قبله.
يملك حاكم ولاية أوكلاهوما صلاحية تعيين المسؤولين الذين لم ينص قانون الولاية على تعيينهم، كما يملك صلاحية التعيين. وعندما يشغر أي منصب على مستوى الولاية لأي سبب كان، يملك الحاكم، ما لم ينص القانون على خلاف ذلك، صلاحية تعيين شخص لشغل هذا المنصب الشاغر، ويستمر هذا الشخص في منصبه حتى انتخاب أو تعيين خلف له. وإذا شغر منصب أحد أعضاء مجلس النواب أو مجلس الشيوخ الأمريكيين عن ولاية أوكلاهوما ، يدعو الحاكم إلى انتخابات فرعية لشغل ما تبقى من مدة الولاية. وفي حالة أعضاء مجلس الشيوخ، يخول دستور الولايات المتحدة الحاكم صلاحية تعيين شخص ما فورًا لشغل مقعد مجلس الشيوخ الشاغر مؤقتًا إلى حين إجراء انتخابات فرعية.
في السلطة التنفيذية لحكومة أوكلاهوما، يُعاون الحاكم نائب حاكم أوكلاهوما ، ووزير خارجية أوكلاهوما، والمدعي العام لأوكلاهوما ، وأمين خزينة أوكلاهوما ، وغيرهم. وبينما تُنتخب المناصب التنفيذية العليا الأخرى مباشرةً من قبل شعب أوكلاهوما، يُعيّن الحاكم وزير الخارجية بموافقة مجلس شيوخ أوكلاهوما لمدة أربع سنوات. ونظرًا لكثرة وكالات الدولة، يُستعان بالحاكم في إدارة شؤون الحكومة من خلال مجلس وزراء ولاية أوكلاهوما . ومن خلال هذا المجلس، يُمكن للحاكم مخاطبة رؤساء إدارات السلطة التنفيذية في أوكلاهوما، والذين يُشرفون على وكالات الولاية. ويرأس كل إدارة وزير يُعيّنه الحاكم، ويتولى تنفيذ أوامره التنفيذية من خلالها.
يشغل الحاكم بحكم منصبه منصب رئيس العديد من اللجان والهيئات الحكومية، بما في ذلك مكتب مفوضي الأراضي في أوكلاهوما ولجنة الأخلاقيات في أوكلاهوما . وبينما توجد لجان تنفيذية ولجان حكومية لا ينتمي إليها الحاكم، فإنه يملك صلاحية التعيين في تلك الهيئات بموافقة مجلس شيوخ أوكلاهوما ، كما هو الحال في مجلس أمناء جامعة أوكلاهوما .
يتولى الحاكم أيضاً مسؤولية إعداد ميزانية ولاية أوكلاهوما المقترحة، والتي تُعرض على المجلس التشريعي للولاية في فبراير/شباط للسنة المالية المقبلة التي تبدأ في يوليو/تموز. وبعد أن يتفاوض أعضاء المجلس التشريعي مع الحاكم بشأن بنود الميزانية، يقوم مجلس نواب أوكلاهوما بصياغة مشروع قانون مخصصات عامة، والذي يجب أن يُقرّه المجلس التشريعي ويوقّعه الحاكم.
السلطات التشريعية والقضائية
كما هو الحال مع رئيس الولايات المتحدة، يلعب حاكم ولاية أوكلاهوما دورًا محوريًا في العملية التشريعية. فكل مشروع قانون يُقرّه كلٌّ من مجلس شيوخ أوكلاهوما ومجلس نوابها ، وكل قرار يتطلب موافقة المجلسين، يجب أن يُعرض على الحاكم قبل أن يصبح قانونًا نافذًا. وللحاكم أن يختار التوقيع عليه أو رفضه وإعادته إلى المجلس التشريعي. ولا يُمكن تجاوز حق النقض الذي يملكه الحاكم إلا بموافقة ثلثي أعضاء كل مجلس. [ 10 ]
يملك الحاكم حق النقض الجزئي ، ما يسمح له بتوقيع جزء من مشاريع قوانين المخصصات لتصبح قوانين نافذة، مع إعادة بنود المخصصات التي لا يوافق عليها إلى المجلس التشريعي. وتُصبح البنود التي يرفضها الحاكم بهذه الطريقة لاغية، ما لم يُعاد إقرار التشريع في كل من مجلس نواب أوكلاهوما ومجلس شيوخ أوكلاهوما بأغلبية ثلثي الأصوات المؤيدة لإلغاء حق النقض.
غالبًا ما تُصاغ مشاريع القوانين المدرجة على جدول أعمال الحاكم بمبادرة منه أو من فريق عمله. وفي رسائله السنوية والخاصة إلى المجلس التشريعي لأوكلاهوما ، قد يقترح الحاكم تشريعات. وتُعدّ رسالة حالة الولاية السنوية أهم رسالة سنوية يوجهها إلى المشرعين في الولاية . وقبل انعقاد جلسة مشتركة للمجلس التشريعي لأوكلاهوما ، يُلخص الحاكم وضع الولاية والمقترحات التشريعية للعام المقبل. ويتمتع الحاكم بنفوذ قوي للتأثير على الرأي العام، وبالتالي التأثير على قرارات المشرعين في الولاية.
يملك الحاكم صلاحية دعوة المجلس التشريعي، أو مجلس شيوخ أوكلاهوما فقط، للانعقاد في مناسبات استثنائية. وخلال الجلسات الاستثنائية، لا يجوز لأعضاء المجلس التشريعي البتّ إلا في المواضيع التي يوصي الحاكم بطرحها للنظر. وعند شغور أي مقعد في المجلس التشريعي، يُصدر الحاكم مرسومًا بإجراء انتخابات لملء هذا الشاغر. وفي حال وجود خلاف بين مجلسي المجلس التشريعي، سواء في جلسة عادية أو استثنائية، يجوز للحاكم تأجيلهما إلى موعد يراه مناسبًا، على ألا يتجاوز ذلك يوم انعقاد الجلسة الدورية التالية للمجلس التشريعي. ويجوز للحاكم دعوة المجلس التشريعي لأوكلاهوما للانعقاد في مكان آخر أو تأجيله إليه، متى رأى أن ذلك ضروري لأمن وسلامة الجمهور، أو لسلامة وصحة الأعضاء. ويشترط لموافقة ثلثي الأصوات في جميع فروع المجلس التشريعي على هذا التغيير أو التأجيل.
يضطلع حاكم ولاية أوكلاهوما بدورٍ فاعلٍ في السلطة القضائية. إذ تضم الولاية لجنة ترشيح قضائية مؤلفة من ثلاثة عشر عضوًا، تتولى مراجعة جميع المرشحين المحتملين لمنصب قضاة محاكم الاستئناف في أوكلاهوما، بما فيها المحكمة العليا ، لتحديد مدى أهليتهم لشغل مناصبهم. ومن بين هؤلاء الأعضاء، يعيّن الحاكم ستة أعضاء دون موافقة المجلس التشريعي للولاية . وتكون مدة ولاية كلٍّ من هؤلاء التعيينات ست سنوات، وتُوزّع هذه المدد بحيث يصبح ثلث المناصب شاغرًا كل عامين تقريبًا.
في حال شغور منصب في المحكمة العليا لأوكلاهوما أو محكمة الاستئناف الجنائية، تُقدّم لجنة الترشيحات القضائية ثلاثة مرشحين لشغل المنصب الشاغر إلى حاكم الولاية ورئيس قضاة المحكمة العليا لأوكلاهوما . ويتعين على الحاكم تعيين أحدهم لشغل المنصب الشاغر في غضون 60 يومًا، وإلا يُحال التعيين إلى رئيس القضاة.
يملك الحاكم أيضًا صلاحية منح تخفيف الأحكام والعفو والإفراج المشروط عن جميع الجرائم، باستثناء حالات المساءلة ، وذلك وفقًا للشروط والقيود التي يراها مناسبة، ورهنًا باللوائح المنصوص عليها في القانون. ولا يملك الحاكم صلاحية الإفراج المشروط عن المحكوم عليه بالإعدام أو السجن المؤبد دون إمكانية الإفراج المشروط. وللعفو عن أي شخص، يجب عليه تقديم اسمه إلى مجلس العفو والإفراج المشروط في أوكلاهوما، المُكوّن من خمسة أعضاء، ثلاثة منهم يُعيّنهم الحاكم في بداية ولايته، على أن تتزامن مدة ولايته مع مدة ولايته. وبعد مراجعة طلب العفو، وفي حال موافقة الأغلبية، يجوز للمجلس تفويض الحاكم باتخاذ ما يراه ضروريًا من إجراءات.
يملك الحاكم صلاحية منح الإفراج المؤقت أو إجازة غياب لا تتجاوز ستين يومًا بعد الإدانة، دون الحاجة إلى موافقة المجلس. ويُلزم الحاكم بإبلاغ المجلس التشريعي لأوكلاهوما ، في كل دورة عادية، بكل حالة من حالات الإفراج المؤقت أو تخفيف العقوبة أو الإفراج المشروط أو العفو، مع ذكر اسم المدان، والجريمة التي أدين بها، وتاريخ ومكان الإدانة، وتاريخ تخفيف العقوبة أو العفو أو الإفراج المشروط أو الإفراج المؤقت.
العلاقات الخارجية
بصفته رئيس ولاية أوكلاهوما، يمثل الحاكم الولايةَ تمثيلاً رئيسياً لها لدى الولايات المتحدة والعالم. ويتولى الحاكم التفاوض على الاتفاقيات بين أوكلاهوما والقوى الأجنبية (بما في ذلك الولايات الأمريكية الأخرى والولايات المتحدة). ويعكس هذا دوره كمتحدث باسم الولاية ومصالحها أمام قادة الولايات الأخرى وقادة العالم. مع ذلك، لا يجوز للحاكم إبرام معاهدات مع دول أخرى أو ولايات أمريكية أخرى، إذ يحظر دستور الولايات المتحدة ذلك .
في إطار مهامه كمتحدث رسمي، قد يُطلب من الحاكم الإدلاء بشهادته أمام الكونغرس الأمريكي أو الاجتماع برئيس الولايات المتحدة لمناقشة القضايا الوطنية التي قد تؤثر على الولاية. ومن مسؤوليات الحاكم الترويج لصناعات أوكلاهوما في الاقتصاد العالمي بصفته المتحدث الرسمي باسم التنمية الصناعية في الولاية. إلى جانب هذه المسؤوليات، يضطلع الحاكم بدور المروج الرئيسي لمنتجات وخدمات أوكلاهوما للمستهلكين الأجانب.
بصفته رئيس ولاية أوكلاهوما، يجوز للحاكم السفر عبر البلاد للترويج لأوكلاهوما في المصلحة العامة أو السفر إلى الخارج للعمل كمدافع عن مصالح أمريكا.
صلاحيات الطوارئ
عملاً بقانون إدارة الطوارئ في أوكلاهوما لعام ٢٠٠٣ وقانون صلاحيات الطوارئ الصحية الكارثية ، في حال وقوع حالة طوارئ طبيعية أو من صنع الإنسان، أو حالة طوارئ صحية كارثية، أو توقع وقوعها في المستقبل القريب، يتمتع حاكم الولاية بصلاحيات طارئة لتحسين الاستجابة للطوارئ ومكافحة التهديد. ويجوز للحاكم، بموجب أمر تنفيذي ، أو لمجلس أوكلاهوما التشريعي، بموجب قرار مشترك، إعلان حالة الطوارئ. وبمجرد إعلانها، يجوز للحاكم ممارسة صلاحيات طارئة إضافية. وفي أي وقت، يجوز للحاكم (بموجب أمر تنفيذي) أو لمجلس الولاية التشريعي (بموجب قرار مشترك) إعلان انتهاء حالة الطوارئ وتعليق صلاحيات الحاكم الطارئة.
عند إعلان حالة الطوارئ، يُمنح الحاكم صلاحيات محدودة بموجب مرسوم . ويتولى حينها الإشراف المباشر على الموارد الأساسية للدولة. وتكون مسؤولية تحديد أولويات هذه الموارد وتخصيصها وفقًا لما يراه ضروريًا. وتشمل هذه الموارد، على سبيل المثال لا الحصر، الغذاء، والقوى العاملة، والصحة والكوادر الصحية، والمياه، والنقل، والاستقرار الاقتصادي، والطاقة الكهربائية، والنفط، والغاز، والوقود الصلب، والإنتاج الصناعي، والبناء والإسكان.
ينصبّ تركيز صلاحيات الحاكم في حالات الطوارئ على ضمان أمن واستقرار الولاية. ويتمتع الحاكم بصلاحيات شرطية شاملة في حالات الطوارئ. عند ممارسة هذه الصلاحيات لإنفاذ القوانين واللوائح والأنظمة المتعلقة بإدارة الطوارئ ، يتولى الحاكم السيطرة التشغيلية المباشرة على قوات إدارة الطوارئ في الولاية، بما في ذلك الحرس الوطني لأوكلاهوما ، ووكالات شرطة الولاية، ووزارات الصحة على المستويين المحلي والولائي، بالإضافة إلى مكاتب مأموري المقاطعات وأقسام الشرطة المحلية. وتشمل هذه الصلاحيات الشرطية الطارئة إجلاء سكان الولاية من أي منطقة متضررة أو مهددة داخل الولاية، وتنظيم سلوك المدنيين وحركة المشاة والمركبات، وتنظيم الاجتماعات والتجمعات العامة. كما يتحمل الحاكم مسؤولية توفير الرعاية لجميع الخاضعين لأوامره.
خلال حالة الطوارئ، يُخوَّل الحاكم استخدام خدمات ومعدات ومستلزمات ومرافق جميع إدارات ومكاتب ووكالات الولاية إلى أقصى حد ممكن عمليًا. ويتعين على مسؤولي وموظفي الولاية والمقاطعات والمحليات التعاون مع الحاكم في إدارة الطوارئ، بناءً على توجيهاته. ويجوز للحاكم عزل أي مسؤول في الولاية أو المقاطعة أو المحلية يمتنع عمدًا عن الامتثال لأي أمر أو قاعدة أو لائحة صادرة عنه. ومع ذلك، قبل العزل، يجب إبلاغ المسؤولين بالتهم الموجهة إليهم ومنحهم فرصة للدفاع عن أنفسهم. وإلى حين تقديم التهم، يجوز للحاكم إيقاف هؤلاء المسؤولين عن العمل لمدة لا تتجاوز ثلاثين يومًا. ويُعيَّن الحاكم من يشغل أي منصب شاغر ناتج عن العزل أو الإيقاف إلى حين شغله وفقًا لقانون الولاية. إلا أنه وفقًا لدستور أوكلاهوما ، لا يجوز للحاكم عزل المسؤولين التنفيذيين المنتخبين في الولاية، وقضاة المحكمة العليا في أوكلاهوما ، وقضاة محكمة الاستئناف الجنائية في أوكلاهوما ، وأعضاء المجلس التشريعي في أوكلاهوما .
عند ممارسة صلاحيات الطوارئ، يتمتع الحاكم بحصانة من المسؤولية المدنية عن أي خسارة أو ضرر ناتج عن أي قرار أو تحديد أو أمر أو إجراء يتخذه أثناء أداء واجباته ومسؤولياته الموكلة إليه خلال حالة الطوارئ المعلنة. ومع ذلك، لا تسري هذه الحصانة إذا كانت هذه الخسارة أو الضرر ناتجة عن إهمال جسيم أو فعل متعمد وغير ضروري من جانب الحاكم.
العلاقة مع نائب الحاكم
يُنتخب نائب حاكم ولاية أوكلاهوما في نفس انتخابات الحاكم، ولكن ليس بالتزامن مع نائب الحاكم. يوجد في أوكلاهوما حاليًا حاكم ونائب حاكم من الحزب نفسه، حيث ينتمي كل من الحاكم كيفن ستيت ونائب الحاكم مات بينيل إلى الحزب الجمهوري .
بدأت أول حالة لتولي حاكم ولاية أوكلاهوما منصب نائب حاكم من حزب سياسي مختلف عام 1963، عندما تولى الحاكم الجمهوري هنري بيلمون المنصب إلى جانب نائب الحاكم الديمقراطي ليو وينترز . ومنذ ذلك الحين، تكررت ثلاث حالات أخرى. ففي عام 1967، تولى الحاكم الجمهوري ديوي إف. بارتليت المنصب إلى جانب نائب الحاكم الديمقراطي جورج ناي . وفي عام 1987، تولى بيلمون المنصب إلى جانب نائب الحاكم الديمقراطي روبرت إس. كير الثالث . وأخيرًا، في عام 2002، تولى الحاكم الديمقراطي براد هنري المنصب إلى جانب نائبة الحاكم الجمهورية ماري فالين .
يجوز للحاكم تعيين نائبه في حكومته. فعلى سبيل المثال، عيّنت الحاكمة ماري فالين نائبها تود لامب ليكون مدافعاً عن مصالح الشركات الصغيرة في حكومتها ، إلا أن لامب استقال لاحقاً من هذا المنصب بسبب خلافات مع الحاكمة.
يجوز لنائب الحاكم أن يتولى منصب الحاكم بالنيابة . عند قيامه بذلك، يمنح دستور أوكلاهوما نائب الحاكم جميع صلاحيات الحاكم، بما في ذلك صلاحية توقيع التشريعات أو رفضها، وتعيين المسؤولين السياسيين، واستدعاء الحرس الوطني لأوكلاهوما ، ومنح العفو . قد تنشأ الحاجة إلى قيام نائب الحاكم بمهام الحاكم بسبب غياب الحاكم عن الولاية، أو عجزه عن ممارسة صلاحيات وواجبات منصبه. عند قيامه بمهام الحاكم بالنيابة، يحتفظ نائب الحاكم بصلاحيات الحاكم إلى حين عودة الحاكم إلى الولاية أو ثبوت قدرته على ممارسة صلاحيات وواجبات منصبه.
مكتب الحاكم
مكتب الحاكم هو الهيئة الحكومية التي تدعم الحاكم في أداء مهامه. يتألف المكتب من فريق عمل الحاكم ويرأسه رئيس ديوان الحاكم. يُعيّن الموظفون سياسياً ويخدمون وفقاً لرغبة الحاكم. يعملون في مكاتب الحاكم في مبنى الكابيتول بولاية أوكلاهوما في مدينة أوكلاهوما ، ومكتب الحاكم في تولسا، وفي مقر إقامة الحاكم .
اعتبارًا من عام 2013، تبلغ الميزانية السنوية للوكالة حوالي 1.98 مليون دولار. [ 11 ] توفر الميزانية تمويل رواتب الموظفين ومزاياهم، وتشغيل وصيانة مكاتب الحاكم في مبنى الكابيتول بولاية أوكلاهوما ومدينة تولسا بولاية أوكلاهوما ، وتشغيل وصيانة مقر إقامة الحاكم .
مسكن
منذ عام ١٩٢٨، يقيم حكام ولاية أوكلاهوما في قصر حاكم أوكلاهوما . قبل بنائه، كان الحكام يقيمون في مواقع متفرقة حول غوثري ومدينة أوكلاهوما . أنشأ الحاكم تشارلز ن. هاسكل مكتب إدارته ومقر إقامته الرسمي داخل فندق في مدينة أوكلاهوما. أقرّ المجلس التشريعي لولاية أوكلاهوما بناء مقر إقامة رسمي بعد سنوات من النقاش في عام ١٩٢٧. وفي العام التالي، ١٩٢٨، اكتمل بناء القصر. [ ٩ ]
شُيّد القصر على الطراز الهولندي الاستعماري من قِبل شركة لايتون، هيكس وفورسيث المعمارية في مدينة أوكلاهوما. [ 9 ] استُخدم حجر قرطاج الجيري ليُكمّل المظهر الخارجي للقصر مبنى الكابيتول بولاية أوكلاهوما ، الواقع غرب القصر. خصّصت الهيئة التشريعية للولاية 100,000 دولار من أموال الولاية (75,000 دولار للبناء و25,000 دولار للتأثيث) للمشروع. وبعد عامين، رُصد مبلغ إضافي قدره 39,000 دولار لإكمال المباني الملحقة وتنسيق الحدائق. وعلى الرغم من أن القصر كان يضم في الأصل 19 غرفة، إلا أنه يضم اليوم 12 غرفة فقط، بمساحة إجمالية تبلغ 14,000 قدم مربع (1,300 متر مربع ) ، تشمل مكتبة، وصالون استقبال، وغرفة طعام، وقاعة احتفالات كبرى، ومطبخ، وغرفة مشمسة، وخمس غرف نوم.
يُستخدم القصر أيضًا كمتحفٍ نشط. يضم القصر تحفًا فنية وأثرية من مجموعات متحفية وخاصة. صُمم المتحف ليُتيح للزوار فرصة التعرف على تاريخ أوكلاهوما وثقافتها. ومن بين الفنانين الذين عُرضت أعمالهم الزيتية والبرونزية: إن سي وايث ، وتشارلز ماريون راسل ، وتوماس موران، وألبرت بيرشتات.
خلافة
وفقًا لدستور أوكلاهوما ، إذا تم عزل الحاكم، أو استقال، أو توفي، أو غادر الولاية، أو فشل في التأهل أو كان غير قادر على الخدمة، فإن نائب الحاكم يملأ الشاغر، إما مؤقتًا أو للفترة المتبقية من ولاية الحاكم.
إذا تم عزل نائب الحاكم، أو إقالته، أو استقالته، أو وفاته، أو غيابه عن الولاية، أو عجزه عن أداء مهام منصبه، أثناء شغور منصب الحاكم، فإن الرئيس المؤقت لمجلس شيوخ الولاية هو المسؤول التالي في ترتيب خلافة الحاكم. ويأتي رئيس مجلس نواب أوكلاهوما في المرتبة الثالثة في ترتيب خلافة الحاكم. [ 12 ]
إذا تعذر على الحاكم ونائبه ورئيس مجلس الشيوخ المؤقت ورئيس المجلس ممارسة مهام الحاكم، يصبح المسؤول التالي في ترتيب الخلافة هو الحاكم المؤقت في حالات الطوارئ . وبصفته الحاكم المؤقت، يجوز له ممارسة صلاحيات الحاكم والقيام بواجباته إلى حين انتخاب حاكم جديد أو زوال العجز عن الحاكم أو المسؤول الأعلى منه. مع ذلك، لا يرث الحاكم المؤقت لقب الحاكم إلا في حالة وقوع حالة طوارئ أو كارثة طبيعية أو من صنع الإنسان في الولايات المتحدة. ويجوز للهيئة التشريعية في أوكلاهوما ، بموجب قرار مشترك ، إنهاء صلاحية أي حاكم مؤقت في حالات الطوارئ في ممارسة صلاحيات الحاكم والقيام بواجباته.
خط الخلافة
وفقًا لما ينص عليه دستور أوكلاهوما وقانون أوكلاهوما للخلافة التنفيذية والقضائية الطارئة المؤقتة ، فإن خط الخلافة لمنصب الحاكم يكون على النحو التالي:
| 8 | مكتب | المسؤول الحالي |
|---|---|---|
| قد يتولى منصب الحاكم | ||
| حاكم ولاية أوكلاهوما | كيفن ستيت | |
| 1 | نائب حاكم ولاية أوكلاهوما | مات بينيل |
| 2 | الرئيس المؤقت لمجلس الشيوخ | لوني باكستون |
| 3 | رئيس مجلس النواب | كايل هيلبرت |
| قد يتولى منصب الخليفة المؤقت في حالات الطوارئ | ||
| 4 | مدقق حسابات الدولة ومفتشها | سيندي بيرد |
| 5 | النائب العام | جنتنر دروموند |
| 6 | أمين خزينة الولاية | تود روس |
| 7 | المشرف العام على مدارس الولاية | ريان والترز |
| 8 | مفوض العمل | ليزلي أوزبورن |
| 9 | مفوض المؤسسة (بحسب مدة ولايته) | تود هييت |
| 10 | كيم ديفيد | |
| 11 | بريان بينجمان | |
الجدول الزمني
| التسلسل الزمني لحكام ولاية أوكلاهوما |
![]() |
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "مجلس حكومات الولايات يُصدر رواتب المحافظين لعام 2013" . مجلس حكومات الولايات. 25 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2014 .
- ↑ "حاكم ولاية أوكلاهوما" . بالوتيبيديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يونيو 2025 .
- ↑ حول الحاكم كيفن ستيت ، مكتب الحاكم (تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2013)
- ↑ "نتائج انتخابات حاكم ولاية أوكلاهوما 2022: خريطة مباشرة | سباقات التجديد النصفي حسب المقاطعة" . www.politico.com . تاريخ الاسترجاع: 9 يونيو 2025 .
- ↑ "كيفن ستيت" . بالوتيبيديا . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2025 .
- ↑ ماكيفر، صوفيا (15 أبريل 2025). "هل تفرض ولاية أوكلاهوما حدودًا على فترات ولاية حاكمها؟" . حدود فترات الولاية في الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يونيو 2025 .
- 1 2 براون، كيني ل. إقليم أوكلاهوما. مؤرشف بتاريخ 14 نوفمبر 2011 في موقع Wayback Machine ، موسوعة تاريخ وثقافة أوكلاهوما. مؤرشف بتاريخ 31 مايو 2010 في موقع Wayback Machine . (تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2013)
- 1 2 إيفريت، ديانا. " فرانك فرانتز (1872-1941) مؤرشف في 18 يوليو 2010 على موقع Wayback Machine "، موسوعة تاريخ وثقافة أوكلاهوما مؤرشفة في 31 مايو 2010 على موقع Wayback Machine . (تم الاطلاع عليها في 12 أغسطس 2013)
- 1 2 3 سافاج، سينثيا. " مقر الحاكم مؤرشف في 30-10-2013 على موقع Wayback Machine "، موسوعة تاريخ وثقافة أوكلاهوما مؤرشف في 31-05-2010 على موقع Wayback Machine (تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2013).
- ↑ مسار مشاريع القوانين مؤرشف بتاريخ 29-04-2013 في Wayback Machine ، مجلس نواب أوكلاهوما (تم الوصول إليه في 14 مايو 2013)
- ↑ الميزانية التنفيذية ، مكتب المالية الحكومية (تم الاطلاع عليها في 12 مايو 2013)
- ↑ "" ملخص قوانين الولاية - الباب 63 المحدث/المنقح - يوليو 2007 (تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2017).
روابط خارجية
- حاكم ولاية أوكلاهوما
- وكالات إنفاذ القانون في ولاية أوكلاهوما
- 1907 منشأة في أوكلاهوما

