مبنى الكابيتول القديم لولاية لويزيانا

مبنى الكابيتول القديم لولاية لويزيانا ، والمعروف أيضًا باسم مبنى الولاية ، هو مبنى حكومي تاريخي، وهو الآن متحف، ويقع في 100 نورث بوليفارد في باتون روج، لويزيانا ، الولايات المتحدة. وقد كان مقرًا للهيئة التشريعية لولاية لويزيانا من منتصف القرن التاسع عشر حتى تم بناء برج الكابيتول الحالي في الفترة من 1929 إلى 1932.

شُيّد المبنى ليُحاكي شكل القلعة ووظيفتها، ما دفع بعض السكان المحليين إلى تسميته قلعة لويزيانا، أو قلعة باتون روج، أو القلعة على النهر، أو متحف التاريخ السياسي ؛ مع أن الكثيرين يُطلقون عليه ببساطة "مبنى الكابيتول القديم". يُستخدم مصطلح "مبنى الكابيتول القديم" في لويزيانا للإشارة إلى المبنى نفسه ، وليس إلى المدينتين اللتين كانتا تُشكلان العاصمة سابقًا : نيو أورليانز ودونالدسونفيل .

أُضيف المبنى إلى السجل الوطني للأماكن التاريخية في 12 يناير 1973، ^{[ 1 ] [ 3 ] [ 4 ]} وتم تصنيفه كمعلم تاريخي وطني في 30 مايو 1974. ^{[ 2 ]}

في عام 1846، قرر المجلس التشريعي لولاية لويزيانا في نيو أورليانز نقل مقر الحكومة إلى باتون روج. وكما هو الحال في العديد من الولايات، خشي ممثلو المناطق الأخرى في لويزيانا من تركز السلطة في أكبر مدن الولاية. في عام 1840، بلغ عدد سكان نيو أورليانز حوالي 102,000 نسمة، مما جعلها رابع أكبر مدينة في الولايات المتحدة. أما باتون روج، فكان عدد سكانها في العام نفسه 2,269 نسمة فقط.

في 21 سبتمبر 1847، تبرعت مدينة باتون روج لولاية لويزيانا بقطعة أرض قيمتها 20 ألف دولار لبناء مبنى الكابيتول. تقع الأرض التي تبرعت بها المدينة للكابيتول على قمة جرف مطل على نهر المسيسيبي ، وهو موقع يعتقد البعض أنه كان يُشار إليه سابقًا بالعصا الحمراء، أو "باتون روج" ، التي زعم المستكشفون الفرنسيون أنها كانت تُشير إلى موقع اجتماع مجلس السكان الأصليين.

تم التعاقد مع المهندس المعماري جيمس إتش داكين من نيويورك (الذي كان يعيش آنذاك في نيو أورليانز) لتصميم مبنى الكابيتول في باتون روج، وبدلاً من تقليد مبنى الكابيتول الوطني في واشنطن، كما فعلت العديد من الولايات الأخرى، فقد صمم قلعة على الطراز القوطي الجديد تطل على نهر المسيسيبي.

في عام 1859، تم تسليط الضوء على مبنى الولاية ووصفه بشكل إيجابي في مجلة "دي بو ريفيو" ، وهي المجلة الدورية الأكثر شهرة في الجنوب الأمريكي قبل الحرب الأهلية . ومع ذلك، فقد كره مارك توين ، بصفته ربان سفينة بخارية في خمسينيات القرن التاسع عشر، منظره، قائلاً: "إنه لأمر مثير للشفقة... أن يتم بناء قلعة مطلية باللون الأبيض، بأبراجها وما شابه... في هذا المكان الذي كان من الممكن أن يكون محترماً لولا ذلك." ^{[ 5 ]}

في عام ١٨٦٢، خلال الحرب الأهلية الأمريكية ، استولى الأدميرال ديفيد فاراغوت، قائد جيش الاتحاد ، على نيو أورليانز ، وتراجعت عاصمة الولاية من باتون روج. استخدمت قوات الاحتلال التابعة للاتحاد مبنى الكابيتول - أو "القلعة الرمادية القديمة" كما وُصف سابقًا - كسجن، ثم كمقر لقوات أمريكية من أصل أفريقي بقيادة الجنرال كولفر غروفر. وأثناء استخدامه كمقر، اشتعلت النيران في المبنى مرتين. حوّلت هذه الأحداث مبنى الكابيتول في لويزيانا إلى هيكل فارغ مهجور تخلى عنه جيش الاتحاد .

بحلول عام ١٨٨٢، أُعيد بناء مبنى الكابيتول بالكامل على يد المهندس المعماري ويليام أ. فريريت ، الذي يُنسب إليه الفضل في تركيب الدرج الحلزوني والقبة الزجاجية الملونة ، وهما من أبرز معالم المبنى الداخلية. وظل مبنى الكابيتول المُجدد قيد الاستخدام حتى عام ١٩٣٢، حين تم التخلي عنه لصالح مبنى الكابيتول الجديد لولاية لويزيانا . ومنذ ذلك الحين، استُخدم مبنى الكابيتول القديم لإيواء منظمات المحاربين القدامى المرخصة اتحاديًا، وكمكتب لإدارة مشاريع الأشغال العامة ، وغيرها من الأغراض.

بعد ترميمه في تسعينيات القرن الماضي، أصبح مبنى الكابيتول القديم متحفًا للتاريخ السياسي . وقد جُدّدت واجهته الخارجية مؤخرًا بألوان جصية بنية فاتحة، في تناقضٍ واضح مع لونه الحجري الرمادي السابق. وتُقام فيه فعالياتٌ عديدة، من بينها حفلٌ سنويٌّ يُعيد فيه المشاركون تمثيل رقصات وتقاليد الثقافة الفرنسية مرتدين أزياءً من القرنين الثامن عشر والتاسع عشر.

يقع المتحف في وسط مدينة باتون روج، على مسافة قريبة سيراً على الأقدام من برج الكابيتول الحالي والعديد من المباني ذات الأهمية الثقافية، بما في ذلك قصر حاكم لويزيانا القديم ، ومتحف لويزيانا للفنون والعلوم ، وكاتدرائية القديس يوسف ، ومركز شو الشهير .

في عام ٢٠١٠، افتُتح قسم الزوار في متحف التاريخ السياسي، الذي صممه المهندس المعماري الحائز على جوائز بوب روجرز وشركة التصميم "بي آر سي إيماجينيشن آرتس" ، ويضمّ معروضات وعناصر جذب تُبرز المبنى كتحفة معمارية وتُسلط الضوء على القطع الأثرية التاريخية. ويشمل القسم معرضًا تفاعليًا يعرض صورًا لحكام ولايات سابقين، من بينهم هيوي بي. لونغ .

يُعدّ عرض "شبح القلعة" أحد أبرز معالم الجذب السياحي ، ^{[ 6 ]} وهو عرض مسرحي يتيح للزوار فرصة لقاء شبح سارة مورغان داوسون ، وهي شابة من سكان باتون روج، كانت تعشق القلعة وكتبت عنها في كتابها " سارة مورغان: مذكرات امرأة جنوبية خلال الحرب الأهلية" (الذي نُشر في الأصل عام 1913 بعنوان مختلف). في هذه التجربة التي تستغرق حوالي 12 دقيقة، يستحضر شبح سارة "المحن والصعاب التي مرّ بها المبنى عبر التاريخ"، مُظهرًا "عزيمة سكان لويزيانا العاديين الذين أنقذوا القلعة مرارًا وتكرارًا". ^{[ 7 ]}

الدخول إلى المتحف مجاني، والمبنى مُهيأ لاستقبال مستخدمي الكراسي المتحركة.

• قوائم السجل الوطني للأماكن التاريخية في أبرشية إيست باتون روج، لويزيانا
• المعالم التاريخية الوطنية في لويزيانا
• قصر حاكم لويزيانا القديم
• متحف لويزيانا السياسي وقاعة المشاهير

• موقع متحف ومبنى الكابيتول القديم لولاية لويزيانا للتاريخ السياسي الرسمي
• مؤسسة مبنى الكابيتول القديم لولاية لويزيانا
• نصب تذكاري للحاكم هنري واتكينز ألين من تصميم مقابر لا
• مكتبة الكونغرس، رقم المسح HABS LA-1132
• BatonRougeGuide.com
• الأرشيف الرقمي لباتون روج من مكتبة أبرشية شرق باتون روج

 تتضمن هذه المقالة مواداً متاحة للعموم من إدارة المتنزهات الوطنية.