ديفيد فاراغوت

📅 آخر تحديث: ٢٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 17 صور
الموسوعة الحرة

كان ديفيد غلاسكو فاراغوت (يُلفظ /ˈfærəɡət/؛ ويُكتب أيضًا غلاسكو ؛ [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] 5 يوليو 1801 - 14 أغسطس 1870 ) ضابطًا بحريًا رفيعًا في البحرية الأمريكية خلال الحرب الأهلية الأمريكية . شغل منصب أول أميرال خلفي، ثم نائب أميرال، ثم أميرال في البحرية الأمريكية. [ 5 ] [ 6 ] ويُذكر في تاريخ البحرية الأمريكية لأمره الجريء في معركة خليج موبيل ، والذي يُختصر عادةً إلى: "تبًا للطوربيدات... انطلقوا بأقصى سرعة." [ 7 ] [ 8 ]

وُلد فاراغوت في نوكسفيل، تينيسي ، وتربى على يد الضابط البحري ديفيد بورتر بعد وفاة والدته. في الحادية عشرة من عمره، خدم فاراغوت في حرب 1812 تحت قيادة والده بالتبني. تولى أول قيادة له عام 1823 عن عمر يناهز 22 عامًا، وشارك في عمليات مكافحة القرصنة في البحر الكاريبي . ثم خدم في الحرب المكسيكية الأمريكية تحت قيادة ماثيو سي. بيري ، وشارك في حصار توكسبان . بعد الحرب، أشرف على بناء حوض بناء السفن التابع للبحرية الأمريكية في جزيرة مار (الذي يُعرف الآن باسم حوض بناء السفن البحري في جزيرة مار )، والذي كان أول قاعدة بحرية أمريكية تُنشأ على المحيط الهادئ .

أقام فاراغوت في نورفولك، فرجينيا ، قبل الحرب الأهلية ، لكنه كان من أنصار الاتحاد الجنوبيين الذين عارضوا بشدة انفصال الجنوب ، وظلّ مواليًا للاتحاد بعد اندلاع الحرب. كُلِّف بقيادة هجوم على مدينة نيو أورليانز ، الميناء الكونفدرالي المهم، وهزم الكونفدراليين في معركتي حصني جاكسون وسانت فيليب . استولى على نيو أورليانز في أبريل 1862. رُقِّي إلى رتبة لواء بحري بعد المعركة، وساعد في توسيع سيطرة الاتحاد على طول نهر المسيسيبي ، وشارك في حصار بورت هدسون . ثم قاد هجومًا ناجحًا على خليج موبيل ، الذي كان يضم آخر ميناء كونفدرالي رئيسي على خليج المكسيك . رُقِّي فاراغوت إلى رتبة أميرال بعد انتهاء الحرب الأهلية، وبقي في الخدمة الفعلية حتى وفاته عام 1870.

وقت مبكر من الحياة

شعار النبالة الخاص بديفيد فاراغوت

وُلد جيمس غلاسكو فاراغوت عام 1801 لجورج فاراغوت (المولود باسم خورخي فاراغوت ميسكيدا، 1755-1817)، وهو قبطان تاجر إسباني من جزر البليار ، من جزيرة مينوركا المتوسطية ، وزوجته إليزابيث (اسمها قبل الزواج شاين، 1765-1808)، وهي أمريكية من أصل اسكتلندي-أيرلندي من ولاية كارولينا الشمالية ، في لويز فيري على نهر هولستون في ولاية تينيسي. [ 9 ] كانت تقع على بعد بضعة أميال جنوب شرق محطة كامبل، بالقرب من نوكسفيل . [ 10 ]

بعد خدمته في الأسطول التجاري الإسباني ، هاجر جورج فاراغوت إلى أمريكا الشمالية عام 1776، وخدم كضابط بحري خلال حرب الاستقلال الأمريكية . انضم أولًا إلى بحرية كارولاينا الجنوبية ، ثم إلى البحرية القارية . انتقل جورج وإليزابيث غربًا إلى تينيسي بعد انتهاء خدمته في الثورة، حيث أدار عبّارة لوي، وعمل كضابط في سلاح الفرسان في ميليشيا تينيسي . [ 6 ]

في عام ١٨٠٥، قبل جورج وظيفة في ميناء نيو أورليانز الأمريكي . سافر إلى هناك أولًا، ثم لحقت به عائلته في رحلة بحرية على متن قارب مسطح لمسافة ١٧٠٠ ميل (٢٧٠٠ كيلومتر) برفقة مرشدين نهريين. كانت هذه أول رحلة بحرية لجيمس البالغ من العمر أربع سنوات. كانت العائلة لا تزال تعيش في نيو أورليانز عندما توفيت إليزابيث بمرض الحمى الصفراء . وضع جورج فاراغوت خططًا لوضع الأطفال الصغار لدى أصدقاء وأقارب قادرين على رعايتهم بشكل أفضل. 

في عام 1808، وبعد وفاة والدته، وافق جيمس على العيش مع ضابط البحرية الأمريكية ديفيد بورتر ، الذي كان والده قد خدم مع جورج فاراغوت خلال الثورة. [ 11 ] وفي عام 1812، اتخذ اسم "ديفيد" تكريمًا لوالده بالتبني، الذي رافقه في رحلته البحرية أواخر عام 1810. نشأ ديفيد فاراغوت في عائلة بحرية، وكان له أخوان بالتبني هما ديفيد ديكسون بورتر ، الذي أصبح فيما بعد أميرالًا في الحرب الأهلية ، وويليام د. بورتر ، الذي أصبح عميدًا بحريًا .

حياة مهنية

فاراغوت كما يظهر في معرض الصور الوطني في واشنطن العاصمة

بدأ فاراغوت مسيرته البحرية كضابط بحري عندما كان في التاسعة من عمره، واستمر لمدة 60 عامًا حتى وفاته عن عمر يناهز 69 عامًا. وشمل ذلك الخدمة في العديد من الحروب، وأبرزها خلال الحرب الأهلية الأمريكية ، حيث اكتسب شهرة لفوزه في العديد من المعارك البحرية الحاسمة.

حرب 1812

بدأ فاراغوت مسيرته البحرية عندما أُضيف اسمه إلى سجلات البحرية الأمريكية برتبة "صبي" في ربيع عام 1810. [ 12 ] وبفضل نفوذ والده بالتبني، رُقّي فاراغوت إلى رتبة ملازم بحري في البحرية الأمريكية في 17 ديسمبر 1810، وهو في التاسعة من عمره. [ 13 ] [ ملاحظة 1 ] وبحلول الحادية عشرة من عمره، أصبح فاراغوت خبيرًا في سفن الغنائم، وشارك في حرب 1812 ، حيث خدم تحت قيادة الكابتن بورتر، والده بالتبني. وأثناء خدمته على متن الفرقاطة يو إس إس إسكس  ، شارك فاراغوت في الاستيلاء على إتش إم إس أليرت في 13 أغسطس 1812. [ 14 ] [ 15 ] وساعد في تأسيس أول قاعدة بحرية ومستعمرة أمريكية في المحيط الهادئ، والتي سُميت فورت ماديسون ، خلال حملة نوكو هيفا المشؤومة في جزر ماركيساس . وفي الوقت نفسه، خاض الأمريكيون معارك ضد القبائل المعادية في الجزر بمساعدة حلفائهم من قبيلة تي إي .

كان فاراغوت يبلغ من العمر 11 عامًا عندما كُلِّف، خلال حرب 1812، بمهمة إعادة سفينة استولت عليها سفينة إسكس إلى الميناء بأمان. [ 16 ] أُصيب وأُسر أثناء خدمته على متن سفينة إسكس خلال معركة خليج فالبارايسو في تشيلي ضد البريطانيين في 28 مارس 1814. [ 17 ]

جزر الهند الغربية

في عام 1823، عُيّن فاراغوت قائدًا لسفينة يو إس إس فيريت  ، وكانت هذه أول قيادة له لسفينة تابعة للبحرية الأمريكية. [ 18 ] [ 19 ] خدم في أسطول البعوض ، وهو أسطول من السفن المُجهزة لمحاربة القراصنة في البحر الكاريبي . بعد غرق فيريت في عاصفة، ناشد فاراغوت بورتر للحصول على أوامر جديدة، وعُيّن ضابطًا على متن غرايهاوند ، إحدى السفن الأصغر حجمًا، بقيادة جون بورتر، شقيق ديفيد بورتر. في 14 فبراير 1823، أبحر الأسطول إلى جزر الهند الغربية ، حيث أمضى الأشهر الستة التالية في طرد القراصنة من البحر، وإخراجهم من مخابئهم بين الجزر. [ 20 ] أنهى فاراغوت حملة جزر الهند الغربية بصفته الضابط التنفيذي على متن يو إس إس إكسبيرمنت . [ 21 ] رُقّي فاراغوت إلى رتبة ملازم في عام 1825. [ 19 ]

الحرب المكسيكية الأمريكية

في عام 1847، تولى فاراغوت، الذي أصبح قائداً ، قيادة السفينة الحربية يو إس إس ساراتوغا  بعد إعادة تشغيلها في حوض بناء السفن التابع للبحرية الأمريكية في نورفولك ، فرجينيا . وبعد انضمامها إلى الأسطول المحلي للمشاركة في الحرب المكسيكية الأمريكية ، غادرت ساراتوغا نورفولك في 29 مارس 1847 متجهةً إلى خليج المكسيك بقيادة فاراغوت. وعند وصولها قبالة فيراكروز ، المكسيك ، في 26 أبريل 1847، قدمت تقريراً إلى قائد الأسطول، العميد البحري ماثيو سي. بيري ، للالتحاق بالخدمة. وفي 29 أبريل، أمر بيري فاراغوت بالإبحار بساراتوغا مسافة 150 ميلاً بحرياً (170 ميلاً؛ 280 كيلومتراً) شمالاً لحصار توكسبان ، حيث عملت هناك من 30 أبريل إلى 12 يوليو قبل أن يعود فاراغوت إلى فيراكروز. بعد حوالي أسبوعين، بدأت فاراغوت رحلة ذهابًا وإيابًا لنقل الرسائل إلى تاباسكو ، وعادت إلى فيراكروز في 11 أغسطس 1847. وفي 1 سبتمبر 1847، عادت فاراغوت وساراتوغا إلى مهمة الحصار قبالة توكسبان، وبقيت هناك لمدة شهرين على الرغم من تفشي الحمى الصفراء على متنها. ثم أعادت فاراغوت السفينة إلى فيراكروز، وبعد شهر هناك، أبحرت إلى حوض بناء السفن التابع للبحرية في بينساكولا ، فلوريدا ، حيث وصلت ساراتوغا في 6 يناير 1848، وأنزلت جميع مرضاها المصابين بأمراض خطيرة في المستشفى الميداني، وأعادت تزويدها بالمؤن. وفي 31 يناير 1848، أبحرت فاراغوت بالسفينة من بينساكولا متجهة إلى مدينة نيويورك ، ووصلت هناك في 19 فبراير. وتم إخراج ساراتوغا من الخدمة هناك في 26 فبراير 1848. [ 22 ]  

حوض بناء السفن التابع للبحرية في جزيرة مار

في عام ١٨٥٣، اختار وزير البحرية جيمس سي. دوبين القائد ديفيد جي. فاراغوت لإنشاء حوض بناء السفن البحري في جزيرة مار بالقرب من سان فرانسيسكو في خليج سان بابلو . في أغسطس ١٨٥٤، استُدعي فاراغوت إلى واشنطن من منصبه كمساعد مفتش الذخائر في نورفولك، فرجينيا . هنأ الرئيس فرانكلين بيرس فاراغوت على مسيرته البحرية والمهمة التي كُلِّف بها. في ١٦ سبتمبر ١٨٥٤، وصل القائد فاراغوت للإشراف على بناء حوض بناء السفن البحري في جزيرة مار في فاليجو، كاليفورنيا ، والذي أصبح ميناءً لإصلاح السفن على الساحل الغربي. دُشِّنت سفينة مار آيلاند رسميًا في ١٦ يوليو ١٨٥٨. عاد فاراغوت إلى جزيرة مار وسط استقبال الأبطال في ١١ أغسطس ١٨٥٩. [ ٢٣ ] [ ٢٤ ]

الخدمة في الحرب الأهلية

الأدميرال ديفيد جي. فاراغوت، حوالي عام 1863

على الرغم من أنه كان جنوبيًا بالولادة وعاش في الجنوب قبل الحرب الأهلية الأمريكية، فقد أوضح فاراغوت لكل من عرفه أنه يعتبر الانفصال خيانة عظمى . وقبيل اندلاع الحرب مباشرة، انتقل فاراغوت مع زوجته المولودة في فرجينيا إلى هاستينغز-أون-هدسون ، وهي بلدة صغيرة تقع على مشارف مدينة نيويورك. [ 9 ] [ 25 ]

عرض خدماته على الاتحاد، وحصل في البداية على مقعد في مجلس التقاعد البحري. وعندما عرض عليه أخوه بالتبني، ديفيد ديكسون بورتر، قيادة مهمة خاصة، تردد عندما علم أن الهدف قد يكون نورفولك. ولأن لديه أصدقاء وأقارب يعيشون هناك، شعر بالارتياح عندما علم أن الهدف قد تغير إلى مسقط رأسه في نيو أورليانز. [ 25 ]

عُيّن فاراغوت، بموجب تعليمات سرية في 3 فبراير 1862، قائداً لأسطول الحصار في خليج المكسيك ، مبحراً من هامبتون رودز على متن الباخرة يو إس إس هارتفورد  ، المُجهزة بـ 25 مدفعاً، والتي اتخذها سفينة قيادة له ، برفقة أسطول من 17 سفينة. وصل إلى مصب نهر المسيسيبي ، بالقرب من حصني سانت فيليب وجاكسون التابعين للكونفدرالية ، واللذين يقعان متقابلين على ضفتي النهر، بتسليح مشترك يزيد عن 100 مدفع ثقيل وطاقم قوامه 700 رجل. بعد أن علم الكونفدراليون باقتراب فاراغوت، حشدوا أسطولاً من 16 زورقاً حربياً خارج نيو أورليانز مباشرةً. [ 26 ]

في 18 أبريل، أمر فاراغوت زوارق الهاون، بقيادة بورتر، ببدء قصف الحصنين، مما ألحق بهما أضرارًا جسيمة، لكنها لم تكن كافية لإجبار الكونفدراليين على الاستسلام. بعد يومين من القصف العنيف ، تجاوز فاراغوت حصني جاكسون وسانت فيليب وبطاريات تشالميت ليحتل مدينة وميناء نيو أورليانز في 29 أبريل، وهو حدث حاسم في الحرب. [ 27 ]

كرّمه الكونغرس بإنشاء رتبة أميرال خلفي في 16 يوليو 1862، وهي رتبة لم تُستخدم من قبل في البحرية الأمريكية. قبل ذلك، كانت البحرية الأمريكية ترفض رتبة أميرال، مفضلةً مصطلح "ضابط العلم"، لتمييزها عن تقاليد البحريات الأوروبية. رُقّي فاراغوت إلى رتبة أميرال خلفي مع 13 ضابطًا آخر - ثلاثة منهم في الخدمة الفعلية وعشرة في التقاعد. في وقت لاحق من ذلك العام، اجتاز فاراغوت بطاريات الدفاع عن فيكسبيرغ، ميسيسيبي ، لكنه لم يُحقق أي نجاح هناك. أجبرت سفينة حربية كونفدرالية مُدرّعة أسطوله المكون من 38 سفينة على الانسحاب في يوليو 1862.

على الرغم من كونه قائداً حازماً، لم يكن فاراغوت متعاوناً دائماً. ففي حصار بورت هدسون ، كانت الخطة تقضي بأن يمر أسطول فاراغوت بجوار مدافع معقل الكونفدرالية بمساعدة هجوم بري تضليلي من جيش الخليج بقيادة الجنرال ناثانيال بانكس ، على أن يبدأ في الساعة الثامنة صباحاً  من يوم 15 مارس 1863. إلا أن فاراغوت قرر من جانب واحد تقديم الموعد إلى الساعة التاسعة مساءً  من يوم 14 مارس، وبدأ هجومه متجاوزاً المدافع قبل أن تتمركز قوات الاتحاد البرية. ونتيجة لذلك، سمح الهجوم غير المنسق للكونفدراليين بالتركيز على أسطول فاراغوت وإلحاق أضرار جسيمة بسفنه الحربية.

فاراغوت على متن هارتفورد

أُجبر أسطول فاراغوت على التراجع، ولم تتمكن سوى سفينتين من اختراق نيران المدافع الثقيلة لحصن الكونفدرالية. بعد نجاته من هذه المعركة الشرسة، لم يشارك فاراغوت في معركة بورت هدسون ، وتُرك الجنرال بانكس ليواصل الحصار دون دعم بحري. شنّ جيش الاتحاد هجومين كبيرين على الحصن، وتم صدّهما بخسائر فادحة. تشتت أسطول فاراغوت، لكنه تمكن من فرض حصار على مصب نهر ريد بالسفينتين الحربيتين المتبقيتين؛ ولم يتمكن من تسيير دوريات فعّالة في الجزء من نهر المسيسيبي بين بورت هدسون وفيكسبيرغ. أثبت قرار فاراغوت أنه مكلف للبحرية الاتحادية وجيش الاتحاد، الذي تكبّد أعلى معدل خسائر في الحرب في بورت هدسون.

استسلمت فيكسبيرغ في 4 يوليو 1863، لتصبح بورت هدسون آخر معاقل الكونفدرالية على نهر المسيسيبي. وقبل الجنرال بانكس استسلام حامية الكونفدرالية في بورت هدسون في 9 يوليو، منهيًا بذلك أطول حصار في تاريخ الجيش الأمريكي. كان التحكم في نهر المسيسيبي حجر الزاوية في استراتيجية الاتحاد للفوز بالحرب، ومع استسلام بورت هدسون، انقسمت الكونفدرالية إلى قسمين.

في الخامس من أغسطس عام ١٨٦٤، حقق فاراغوت نصرًا عظيمًا في معركة خليج موبيل . كانت موبيل، ألاباما، آنذاك آخر ميناء رئيسي مفتوح للكونفدرالية على خليج المكسيك . كان الخليج مُلغّمًا بكثافة ( كانت الألغام البحرية المربوطة تُعرف آنذاك باسم "الطوربيدات"). [ ٢٨ ] أمر فاراغوت أسطوله بالهجوم على الخليج. ومع تقدّم المعركة، حجب الدخان رؤية فاراغوت من موقعه على متن السفينة يو إس إس هارتفورد . في سردٍ مفصّل للحادثة، يكشف روبرت إم. براونينغ أنه، لكي يرى بشكل أفضل، تسلّق فاراغوت حبال السفينة حتى وصل إلى حبال التثبيت أسفل الصاري الرئيسي. خوفًا على سلامته، ربطه الطاقم بالصاري والحبال. [ ٢٩ ]

الأدميرال ديفيد فاراغوت والجنرال غوردون غرانجر

عندما اصطدمت السفينة الحربية الأمريكية " تيكومسيه"  بلغم وغرقت، بدأت السفن الأخرى بالانسحاب. صرخ فاراغوت عبر البوق مخاطباً السفينة الحربية " بروكلين  ": "ما المشكلة؟" . فكان الرد: "طوربيدات". قال فاراغوت: "تباً للطوربيدات! أربع أجراس، أيها القبطان درايتون ، انطلق. جويت ، بأقصى سرعة!". [ 30 ] [ 31 ] نجح معظم الأسطول في دخول الخليج. انتصر فاراغوت على مقاومة البطاريات الثقيلة في حصني مورغان وغينز، وهزم سرب الأدميرال فرانكلين بوكانان . في 21 ديسمبر 1864، رقّى لينكولن فاراغوت إلى رتبة نائب أدميرال، ما جعله أعلى ضابط رتبة في البحرية الأمريكية.

الخدمة بعد الحرب الأهلية

بعد الحرب الأهلية، انتُخب فاراغوت رفيقًا من الدرجة الأولى في قيادة نيويورك التابعة للوسام العسكري للفيلق المخلص للولايات المتحدة في 18 مارس 1866، وحصل على الرقم 231. شغل منصب قائد قيادة نيويورك من مايو 1866 حتى وفاته. رُقّي فاراغوت إلى رتبة أميرال في 25 يوليو 1866، ليصبح أول ضابط في البحرية الأمريكية يحمل هذه الرتبة. [ 6 ] كانت آخر مهامه الفعلية قيادة الأسطول الأوروبي ، من عام 1867 إلى عام 1868، وكانت الفرقاطة يو إس إس فرانكلين  سفينته الرئيسية . بقي فاراغوت في الخدمة الفعلية مدى الحياة، وهو شرف لم يُمنح إلا لسبعة ضباط آخرين في البحرية الأمريكية بعد الحرب الأهلية. [ 32 ]

موت

نصب تذكاري للأدميرال ديفيد فاراغوت في مقبرة وودلون في برونكس ، مدينة نيويورك

توفي فاراغوت بنوبة قلبية عن عمر يناهز 69 عامًا في بورتسموث، نيو هامبشاير ، أثناء قضائه عطلة في أواخر صيف عام 1870. وقد خدم ما يقرب من ستين عامًا في البحرية. دُفن في مقبرة وودلون ، في برونكس ، مدينة نيويورك . [ 33 ] موقع قبره مُدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية ، وكذلك مقبرة وودلون نفسها.

الحياة الشخصية

تزوج فاراغوت من سوزان كارولين مارشانت في 2 سبتمبر 1824، بعد رحلة بحرية أولى بصفته ملازمًا بالنيابة على متن السفينة يو إس إس فيريت  . [ 34 ] توفيت في 27 ديسمبر 1840، بعد 11 عامًا من المرض. عُرف فاراغوت بمعاملته اللطيفة لزوجته خلال مرضها. [ 35 ] تزوج من فيرجينيا دوركاس لويال في 26 ديسمبر 1843، وأنجب منها ابنًا واحدًا على قيد الحياة اسمه لويال فاراغوت، وُلد في 12 أكتوبر 1844. [ 36 ]

كان فاراغوت ماسونيًا، وماسونيًا من الطقوس الاسكتلندية . [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]

الجدول الزمني للخدمة

تمثال نصفي برونزي لديفيد غلاسكو فاراغوت
تمثال نصفي برونزي لديفيد غلاسكو فاراغوت من تصميم أوغسطس سانت غودنز

إرث

تمثال الأدميرال ديفيد فاراغوت المطل على خليج بليجر في جنوب بوسطن، ماساتشوستس

كانت محطة كامبل في ولاية تينيسي تبعد أميالًا قليلة فقط عن مسقط رأس الأدميرال فاراغوت، وقد أُعيد تسميتها إلى فاراغوت، تينيسي ، تكريمًا له. كما سُميت ساحة فاراغوت في واشنطن العاصمة باسمه، ويوجد تمثال له يحمل اسم الأدميرال ديفيد جي. فاراغوت في وسطها. وتحمل محطتا مترو واشنطن، فاراغوت ويست وفاراغوت نورث، اسمه أيضًا. ويوجد تمثال للأدميرال فاراغوت في منتزه ساوث بوسطن البحري المجاور لجزيرة كاسل . كما يوجد تمثال خارجي له في حديقة ماديسون سكوير في مانهاتن، حيث سُمي حي فاراغوت في منطقة بروكلين باسمه. [ 41 ] [ 42 ] كما سُمي شارع في برونكس ، نيويورك، باسمه. [ 43 ]

في مايو 2023، أُطلق اسم "بيت فاراغوت" على مقر إقامة المشرف في الأكاديمية البحرية الأمريكية، ليحل محل الاسم السابق "بيت بوكانان" الذي كان يُطلق تكريمًا للأميرال الكونفدرالي بوكانان الذي هُزم على يد فاراغوت في معركة خليج موبيل خلال الحرب الأهلية الأمريكية. [ 44 ] وكانت محطة فاراغوت للتدريب البحري في شمال ولاية أيداهو على بحيرة بيند أوريل مركزًا للتدريب البحري خلال الحرب العالمية الثانية، حيث تلقى فيها أكثر من 293,000 بحار تدريبهم الأساسي. وفي عام 1966، حوّلت ولاية أيداهو الأرض إلى منتزه فاراغوت الحكومي . وقد سُميت فئتان منفصلتان من مدمرات البحرية الأمريكية باسم فاراغوت: فئة فاراغوت لعام 1934 وفئة فاراغوت لعام 1958. ومن بين سفن البحرية الأمريكية الأخرى التي سُميت باسم فاراغوت : المدمرة TB-11 لعام 1898، والمدمرة DD-300 لعام 1920، والمدمرة DDG-99 لعام 2006.

تأسست أكاديمية الأدميرال فاراغوت عام ١٩٣٣ كمدرسة ثانوية عسكرية داخلية للبنين فقط، تقع في سانت بطرسبرغ، فلوريدا . واليوم، تُعدّ الأكاديمية مدرسةً تُهيئ الطلاب للالتحاق بالجامعة، وتستقبل الطلاب من الروضة وحتى الصف الثاني عشر. ومن بين المدارس الثانوية الأخرى التي سُميت تكريمًا له: أكاديمية فاراغوت المهنية في شيكاغو، ومدرسة فاراغوت الثانوية في فاراغوت، تينيسي.

تم تكريم فاراغوت أكثر من مرة على طوابع البريد الأمريكية. كان أول طابع بريدي (على اليسار) هو الطابع الأسود من فئة الدولار الواحد الصادر عام 1903. وتضمنت مجموعة البحرية الصادرة عام 1937 طابعًا بنفسجيًا من فئة ثلاثة سنتات يصور الأدميرالين ديفيد فاراغوت (يسارًا) وديفيد بورتر ، مع سفينة حربية شراعية في المنتصف. أما أحدث إصدار بريدي تكريمًا لفاراغوت فقد صدر من جيتيسبيرغ، بنسلفانيا، في 29 يونيو 1995. [ 45 ] [ 46 ]

صوّتت لجنة مبنى الكابيتول ولجنة التاريخ بولاية تينيسي في 22 يوليو/تموز 2021 على نقل تماثيل نصفية للأدميرال فاراغوت، وناثان بيدفورد فورست ، والأدميرال ألبرت غليفز من مبنى الكابيتول إلى متحف ولاية تينيسي . وبدأت عملية النقل رسميًا في 23 يوليو/تموز 2021. [ 47 ] ويظهر تمثال فاراغوت على الجانب الجنوبي من نصب الجنود والبحارة التذكاري في بورتلاند، مين . [ 48 ]

في ذكرى الفقيد
يقف تمثال الأدميرال ديفيد جي. فاراغوت (ريم) ، المصنوع عام 1881 من مروحة سفينته الرئيسية، في ساحة فاراغوت في وسط مدينة واشنطن العاصمة. وتقتبس اللوحة التفسيرية لهيئة المتنزهات الوطنية في المقدمة بشكل بارز أمره الشهير.
ملصق من الحرب العالمية الأولى يظهر فيه الأدميرال فاراغوت في خليج موبايل وهو يصرخ قائلاً: "تباً للطوربيدات، انطلقوا!"
نصب فاراغوت التذكاري في حديقة ماديسون سكوير قبالة الجادة الخامسة في مدينة نيويورك
موسكيجون، ميشيغان

تم تسمية العديد من الأماكن والأشياء تخليداً لذكرى الأدميرال فاراغوت:

آثار

الاستخدامات المعاصرة والفنون والآداب
  • يظهر "العميد فاراغوت"، الذي من الواضح أنه مستوحى من ديفيد فاراغوت، في رواية جول فيرن عام 1870 بعنوان "عشرون ألف فرسخ تحت البحار" .
  • في فيلم " كلما زاد العدد كان ذلك أفضل" الذي صدر عام 1943 ، ينظر تشارلز كوبورن إلى الاقتباس الشهير المنقوش على تمثال، ويستخدم العبارة كشعار؛ فهي تدفع الحبكة إلى الأمام.
  • قام الممثل سكوت برادي بتجسيد شخصية فاراغوت في الفيلم الروائي "يانكي بوكانير " (1952).
  • من بين آخر أدواره التمثيلية، جسّد رونالد ريغان شخصية فاراغوت في حلقة "معركة خليج سان فرانسيسكو" من مسلسل " أيام وادي الموت " التلفزيوني الغربي الذي عُرض عام 1965. وتركز الحلقة على لجنة اليقظة في سان فرانسيسكو عام 1856. وقد أُسند دور الزوجة الثانية لفاراغوت ، فيرجينيا، إلى جون دايتون في هذه الحلقة.
  • ذُكر فاراغوت في حلقة "ليلة الكراكن" من مسلسل " الغرب المتوحش "، رغم أنه لم يظهر فيها. وفي ذروة الأحداث، حاول أشرار القصة تدمير سفينة فاراغوت بلغم بحري ، لكن أبطال المسلسل أحبطوا محاولتهم.
  • أصدرت أوليفيا هيدريك في أول ظهور لها في مجال الكلمة المنطوقة عام 2010 أغنية بعنوان "كم أحبك يا سيد فاراغوت".
  • في لعبة الفيديو The Elder Scrolls 4: Oblivion ، يوجد حصن فاراغوت.
  • ظهرت عدة مركبات فضائية تحمل اسم "يو إس إس فاراغوت" في سلسلة "ستار تريك" ، إما كمركبات ثانوية أو ضمن خلفية الأحداث. يشمل ذلك سفينة فضائية، بل وفئة كاملة من السفن الفضائية، كما ذُكر في مسلسل "ستار تريك: عوالم جديدة غريبة" كإحدى أولى مهام جيمس تي كيرك . ومن بين السفن الفضائية الأخرى التي تحمل اسم "فاراغوت" ، سفينة "نيبولا" من فئة "نيبولا" التي أنقذت طاقم "يو إس إس إنتربرايز -دي" في نهاية فيلم "ستار تريك: الأجيال" . وقد ذُكر لاحقًا أن هذه السفينة قد دُمرت في حلقة " ولا المعركة للأقوى " من مسلسل "ستار تريك: ديب سبيس ناين ". كما ذُكرت سفينة فضائية أخرى تحمل اسم "يو إس إس فاراغوت" من فئة "إكسلسيور" في حلقة "كريساليس" من نفس المسلسل . وذُكرت سفينة فضائية تحمل اسم "يو إس إس فاراغوت" أيضًا في فيلم "ستار تريك" الصادر عام 2009، باعتبارها المهمة الأولى للطالبة نيوتا أوهورا آنذاك .
  • تتميز سلسلة الخيال العلمي Venturer Twelve بوجود الأدميرال فاراغوت الذي يقود أسطول الفضاء الأرضي في المستقبل البعيد.
  • في مسلسل NCIS التلفزيوني على شبكة CBS ، العميل الخاص تيموثي ماكجي (الذي يؤدي دوره شون موراي )؛ اسمه الأوسط فاراغوت. تنحدر شخصية ماكجي من عائلة بحرية، وقد سُمّي تكريماً لديفيد فاراغوت.

تباً للطوربيدات

  • في الموسم الرابع الحلقة 13 من مسلسل M*A*S*H بعنوان "جندي الشهر"، يسأل هوكاي السؤال التالي: "ما هو بطل الحرب الأهلية الشهير الذي قال: 'اللعنة على الطوربيدات! انطلق بأقصى سرعة!'؟" أجاب كلينجر: "Tugarraf"، وهو اسم Farragut معكوس.
  • ألبوم Damn the Torpedoes لفرقة Tom Petty and the Heartbreakers يحمل اسم اقتباس ديفيد فاراغوت الشهير.
  • يحتوي ألبوم MDFMK لفرقة MDFMK على أغنية بعنوان "Damn the Torpedoes".
  • في الفيلم الكوميدي " غالاكسي كويست" ، يقول تيم ألين : "لا تستسلم أبداً! لا تتراجع أبداً! تباً لمدافع الرنين ! انطلق بأقصى سرعة!"
  • في لعبة سباق السيارات الإلكترونية "هايدرو ثاندر" الصادرة عام 1999 ، يوجد قارب للمبتدئين يُدعى "اللعنة على الطوربيدات" في إشارة إلى المقولة الشهيرة. وقد ظهر هذا القارب لاحقًا في الجزء الثاني من اللعبة، " هايدرو ثاندر هوريكين" ، الصادر عام 2010 .

انظر أيضاً

مراجع

ملاحظات إعلامية

  1. ↑ تشير بعض المصادر إلى أن العمر كان أحد عشر عامًا. [ 9 ]

الاقتباسات

  1. ↑ دابني مكابي (1876) كتاب الذكرى المئوية للسيرة الذاتية الأمريكية ، بي دبليو زيغلر وشركاه، فيلادلفيا
  2. ↑ جويل تايلر هيدلي (1867) فاراغوت، وقادتنا البحريون ، إي بي تريت وشركاه، نيويورك
  3. ↑ صموئيل فالوز وآخرون (1900) الأعمال الرائعة للأبطال الأمريكيين في البحر والبر ، جي إل نيكولز وشركاه.
  4. ↑ بي تي بارنوم وآخرون (1890) الدولارات والعقل، أو كيف تربح ، شركة نشر الشعب، شيكاغو
  5. ↑ فاراغوت، 1879 ، ص 3
  6. 1 2 3 هيكمان، 2010 ، ص 216
  7. ↑ شتاين، 2005 ، ص 5
  8. ↑ سبيرز، 1905 ، ص 328
  9. 1 2 3 شولر، 1899 ، ص 170
  10. ↑ "الأدميرال ديفيد فاراغوت" . ابن الجنوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2010 .
  11. ^ هيوستن، بلين، ميليت، 1916 ص. 438
  12. ↑ مارتن ص 8
  13. ↑ سبيرز، 1905 ، ص 11
  14. ↑ ماهان، 1892 ، الصفحات 27-28
  15. ↑ بارنز، 1909 ، الصفحات 36-38
  16. ↑ كينيدي هيكمان، "الأدميرال ديفيد جي. فاراغوت: بطل البحرية الاتحادية"؛ About.com، مؤرشف في 27 سبتمبر 2011، في Wayback Machine ، تم استرجاعه في 28 مارس 2007
  17. ↑ سبيرز، 1905 ، الصفحات 74-80
  18. ↑ سبيرز، 1905 ، ص 123، 126
  19. 1 2 "الأدميرال ديفيد غلاسكو فاراغوت" . قيادة التاريخ والتراث البحري . البحرية الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2022 .
  20. ↑ ماهان، 1892 ، الصفحات 63-64
  21. ↑ سبيرز، 1905 ، ص 32-33
  22. ^ "ساراتوجا 3 (المركبة الشراعية الحربية)" . History.navy.mil .
  23. ↑ سبيرز، 1905 ص. 143.
  24. ↑ فاراغوت، 1879 ، ص 168-169.
  25. 1 2 جون د. وينترز ، الحرب الأهلية في لويزيانا ، باتون روج، لويزيانا : مطبعة جامعة ولاية لويزيانا، 1963، ISBN 0-8071-0834-0، ص 56
  26. ^ #Schouler1899Schouler، 1899 ، الصفحات من 171 إلى 172.
  27. ↑ رودس، 1917 ، الصفحات 119-120
  28. ↑ "تباً للطوربيدات! انطلق بأقصى سرعة!( ملف PDF) ، فيكسبيرغ ، منتزه فيكسبيرغ العسكري الوطني ، تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2012
  29. ↑ براوننج الابن، روبرت م. ""تباً للطوربيدات": ماذا قال فاراغوت حقاً في خليج موبيل؟ في أعقاب المعركة، تباينت الروايات، ولا تزال التكهنات قائمة حتى يومنا هذا . مجلة التاريخ البحري . معهد البحرية الأمريكية . تاريخ الاطلاع: 3 ديسمبر 2023 .
  30. ↑ سبيرز، 1905 ، ص 359
  31. ↑ فاراغوت، 1879 ، الصفحات 416-417
  32. ↑ وكان الآخرون هم أخوه بالتبني ديفيد ديكسون بورتر، وستيفن كليج روان ، وجورج ديوي ، وويليام ليهي ، وإرنست كينج ، وتشيستر دبليو نيميتز ، وويليام هالسي .
  33. ↑ شورتو، 1991 ، ص 306
  34. ^ شنلر، روبرت ج.، فراجوت: أميرال أمريكا الأول ص. 19
  35. ↑ هيرن، تشيستر ج. (1998). الأدميرال ديفيد غلاسكو فاراغوت: سنوات الحرب الأهلية . أنابوليس، ماريلاند: مطبعة المعهد البحري. 385 صفحة + 21 صفحة تمهيدية. ISBN  1-55750-384-2.
  36. ↑ "لويال فاراغوت • سجل كولوم • 2266" . penelope.uchicago.edu .
  37. ↑ «رجال مشهورون أعضاء في المحافل الماسونية» . المحفل الكبير الأمريكي الكندي ACGL . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2018.
  38. ↑ "أعضاء مشهورون في المحافل الماسونية" . محفل بافاريا رقم 935 AF & A. M. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2018.
  39. ↑ هنري سي. كلاوسن (1976). الماسونيون الذين ساهموا في تشكيل أمتنا . الولاية القضائية الجنوبية، الولايات المتحدة: المجلس الأعلى، 330، الطقوس الاسكتلندية للماسونية. ص 30. ISBN  9781127512546. OCLC 2392477 . ... كان الأدميرال ديفيد فاراغوت، على سبيل المثال، أحد أعظم الماسونيين الذين نالوا التقدير من جميع الأطراف لشجاعته. {{cite book}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  40. ↑ فاراغوت، القائد دي إل، تقرير من بطارية الاختبار البحرية في أولد بوينت كومفورت، فيرجينيا، وهو دفتر يوميات تم تقديمه إلى مكتب الذخائر والهيدروغرافيا في 31 أغسطس 1853.
  41. ↑ جاكسون، كينيث ت. ، محرر. (2010). موسوعة مدينة نيويورك ( الطبعة الثانية). نيو هيفن: مطبعة جامعة ييل . ص 391. ISBN   978-0-300-11465-2.
  42. ↑ "قصة طريق كوينتين" . forgotten-ny.com . 27 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 2 يوليو 2020. سُمّي شارع E، على ما يبدو، على اسم مالك أرض محلي وأصبح يُعرف باسم فوستر، بينما أصبح شارع F يُعرف باسم فاراغوت تكريمًا لديفيد فاراغوت، أميرال الحرب الأهلية العظيم.
  43. ↑ ماكنمارا، جون (1991). التاريخ في الأسفلت . هاريسون، نيويورك: دار هاربور هيل للنشر. ص 99. ISBN 0-941980-15-4.
  44. ↑ «وزير البحرية يُعيد تسمية مقرّات قائد الأكاديمية البحرية الأمريكية باسم الأدميرال فاراغوت» (بيان صحفي). أنابوليس، ماريلاند: البحرية الأمريكية. 1 مايو 2023. تمّ الاطلاع عليه في 18 مارس 2024 – عبر منتدى القيادة لخريجي الأكاديمية البحرية الأمريكية لعام 2023.
  45. ↑ المتحف الوطني للبريد التابع لمؤسسة سميثسونيان
  46. ↑ كتالوج سكوت للطوابع الأمريكية
  47. ↑ جوزيف وينزل وتوسين فاكيل (22 يوليو/تموز 2021). "لجنة البناء في ولاية تينيسي تصوّت لصالح إزالة تمثال نصفي لناثان بيدفورد فورست من مبنى الكابيتول" . wsmv.com . WMSV News 4 Nashville . تاريخ الاسترجاع: 17 نوفمبر/تشرين الثاني 2021 .
  48. ↑ ليدمان، بول ج. (2016). السير عبر التاريخ: بورتلاند، مين سيرًا على الأقدام . دار نشر نيكست ستيبس. ص 3. ISBN  978-0-9728587-1-7.
  49. ↑ "أكاديمية الأدميرال فاراغوت - مدرسة خاصة لإعداد الطلاب للجامعة في فلوريدا مع قسم داخلي" . أكاديمية الأدميرال فاراغوت .
  50. ↑ نيلي، جاك. التاريخ السري لنوكسفيل، ص 17. دار نشر سكرافي سيتي، 1995.

فهرس

للمزيد من القراءة

  • أندرسون، بيرن (1989). بحراً ونهرياً (الطبعة السابعة  ). دار دا كابو للنشر، الولايات المتحدة. 342 صفحة . ISBN  0-306-80367-4.عنوان URL
  • فاولر، ويليام م. فاولر (1990). تحت رايتين: البحرية الأمريكية في الحرب الأهلية . مطبعة المعهد البحري. ص  352. ISBN 978-1557502896.عنوان URL
  • هيرن، تشيستر ج. (1995) الاستيلاء على نيو أورليانز 1862 ، مطبعة جامعة ولاية لويزيانا، باتون روج، لويزيانا،  292 صفحة، رقم ISBN 0-8071-1945-8، عنوان URL
  • ناش، هوارد بيرفير (1972). تاريخ بحري للحرب الأهلية، بقلم أ. س. بارنز، ص  375، رقم ISBN 978-0498078415، عنوان URL
  • تيني، دبليو جيه (1867). التاريخ العسكري والبحري للتمرد في الولايات المتحدة . دي. أبليتون، نيويورك. ص  843.عنوان URL