إكليل الزيتون

كوتينوس، الجائزة التي يحصل عليها الفائز في الألعاب الأولمبية القديمة .

كان إكليل الزيتون ، المعروف أيضًا باسم كوتينوس ( باليونانية : κότινος[ 1 ] جائزة الفائز في الألعاب الأولمبية القديمة . وكان عبارة عن غصن من شجرة الزيتون البرية [ 2 ] إيلايا كاليستيفانوس [ 3 ] التي كانت تنمو في أولمبيا ، [ 4 ] ملتفًا على شكل دائرة أو حدوة حصان. وكان بايس أمفيثاليس ( باليونانية القديمة : παῖς ἀμφιθαλής ، وهو صبي كان والداه على قيد الحياة) يقطع أغصان شجرة الزيتون البرية المقدسة بالقرب من معبد زيوس بمقص ذهبي. ثم كان يأخذها إلى معبد هيرا ويضعها على طاولة من الذهب والعاج. ومن هناك، كان الهيلانوديكاي (حكام الألعاب الأولمبية) يأخذونها ويصنعون منها أكاليل ويتوجون بها الفائزين في الألعاب. [ 5 ]

تاريخ

أرشيبتوليس يرتدي إكليل زيتون، حوالي عام 459 قبل الميلاد.

بحسب باوسانياس، قدّم هرقل إكليل الزيتون كجائزة للفائز في سباق الجري تكريمًا لوالده زيوس . [ 6 ] في الألعاب الأولمبية القديمة، لم تكن هناك ميداليات ذهبية أو فضية أو برونزية. كان هناك فائز واحد فقط في كل فعالية، يُتوّج بإكليل زيتون مصنوع من أوراق الزيتون البري من شجرة مقدسة بالقرب من معبد زيوس في أولمبيا . كانت أكاليل الزيتون جزءًا من رموز تأسيس الألعاب الأولمبية الحديثة ، حيث تربط صور الإكليل بين الممارسة القديمة وتاريخها وأحداث عام 1896. [ 7 ] وُزّعت أكاليل الزيتون خلال دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2004 في أثينا تكريمًا لهذا التقليد العريق، نظرًا لإقامة الألعاب في اليونان التي كانت أيضًا الشعار الرسمي. [ 8 ]

غلاف برنامج دورة الألعاب الأولمبية لعام 1896، مع صور إكليل الزيتون للربط بالألعاب الأولمبية القديمة.

يروي هيرودوت القصة التالية ذات الصلة بإكليل الزيتون. كان زركسيس يستجوب بعض الأركاديين بعد معركة ثيرموبيل . سألهم عن سبب قلة عدد الرجال اليونانيين المدافعين عن ثيرموبيل. فكان الجواب: "جميع الرجال الآخرين يشاركون في الألعاب الأولمبية" . وعندما سُئل: "ما هي جائزة الفائز؟" ، جاء الجواب: "إكليل زيتون" . حينها قال تيريتانتايخميس ، أحد قادته: "يا إلهي! ماردونيوس ، أي نوع من الرجال هؤلاء الذين جئت بنا لنقاتلهم؟ رجال لا يتنافسون على الممتلكات، بل على الفضيلة ". [ 9 ]

يعلق أريستوفان في مسرحية بلوتوس تعليقاً فكاهياً على الرياضيين المنتصرين الذين يتوجون بإكليل مصنوع من الزيتون البري بدلاً من الذهب: [ 10 ]

لماذا؟ زيوس فقير، وسأثبت لك ذلك بوضوح. في الألعاب الأولمبية التي أسسها، والتي يدعو إليها اليونان بأكملها كل أربع سنوات، لماذا لا يُتوّج الرياضيين المنتصرين إلا بأشجار الزيتون البري؟ لو كان غنياً لأهداهم الذهب.

حظي الرياضيون المنتصرون بالتكريم والاحتفاء والإشادة. وسُجّلت إنجازاتهم ووُثّقت تاريخيًا لكي تُقدّرها الأجيال القادمة. في الواقع، شكّلت أسماء الفائزين بالألعاب الأولمبية الأساس الزمني للعالم القديم، كما رتّبها طيماوس في كتابه " التواريخ" .

من بين العديد من الإشارات الثقافية المتعلقة بإكليل الزيتون، يدعو السطر الأول من المقطع الأول في النشيد الوطني المكسيكي الوطن الأم ، مجازيًا، إلى التمسك بإكليل الزيتون المحيط بـ "معابده " ، وهو إكليل أعطاه رئيس الملائكة المقدس ، لأن الله نفسه قد كتب بالفعل مصير هذا الوطن الأم.

انظر أيضاً

مراجع

  1. مدخل LSJ κότινος
  2. نتيجةً للتدجين المبكر والزراعة المكثفة لشجرة الزيتون في جميع أنحاء حوض البحر الأبيض المتوسط، فإن الأشكال البرية المظهر للزيتون (الزيتون البري) التي نلاحظها حاليًا تشكل مجموعة معقدة، تتراوح على الأرجح من الأشكال البرية إلى الأشكال المتوحشة. لاحظ R Lumaret، N Ouazzani، H Michaud، G Vivier، "التنوع الإنزيمي لمجموعات الزيتون البري (شجرة الزيتون البرية) ( Olea europaea L.) في حوض البحر الأبيض المتوسط" الوراثة ، 2004؛ ميز ثيوفراستوس وغيره من اليونانيين القدماءالزيتون البري ( Olea europaea ) عن kotinos الزيتون البري، والذي يُترجم اليوم بشكل غير رسمي ولكن مربك إلى oleaster ؛ قارن الجنس الحديث غير ذي الصلة Cotinus ، من اليونانية القديمة kotinos .
  3. مجموعة صور الحديقة - تم الاطلاع عليها بتاريخ 2018-07-02
  4. ثيوفراستوس ، بحث في النباتات ، IV.13.2: "الزيتون البري [ kotinos ] في أولمبيا، الذي تُصنع منه أكاليل الألعاب".
  5. "الآن كل ما في الأمر هو أني أعيش – Αφιερώματα" . odysseus.culture.gr .
  6. باوسانياس ، وصف اليونان، 5.7.7
  7. كايل، دونالد ج. (2015). الرياضة والاستعراض في العالم القديم ( الطبعة الثانية). تشيتشستر، غرب ساسكس، المملكة المتحدة. ص 92. ISBN   978-1-118-61380-1. OCLC 886673192 . {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  8. كاروثرز، إميل (4 مايو 2017). "الأصول القديمة لإكليل الزهور" . مجلة آيريس . متحف جيتي . تاريخ الاسترجاع: 14 فبراير 2019 .
  9. هيرودوت، التاريخ ، Hdt. 8.26
  10. ^ أريستوفانيس ، بلوتوس ، 585 .
  • ما هي الجوائز التي حصل عليها الفائزون في الألعاب الأولمبية؟ في بيرسيوس
  • مكافآت الفائزين في العصور القديمة لا في التبلد (صفحة 11)