منتزه أولمبيك الوطني
منتزه أولمبيك الوطني هو منتزه وطني في الولايات المتحدة الأمريكية، يقع في ولاية واشنطن ، على شبه جزيرة أولمبيك . [ 3 ] يضم المنتزه أربع مناطق: ساحل المحيط الهادئ ، والمناطق الجبلية، والغابات المطيرة المعتدلة في الجانب الغربي ، وغابات الجانب الشرقي الأكثر جفافًا. [ 4 ] ويحتوي المنتزه على ثلاثة أنظمة بيئية متميزة ، تشمل الغابات شبه الجبلية ومروج الزهور البرية، والغابات المعتدلة، وساحل المحيط الهادئ الوعر. [ 5 ]
في الثاني من مارس عام ١٩٠٩، أطلق الرئيس ثيودور روزفلت على الحديقة اسم "النصب التذكاري الوطني لجبل أوليمبوس". [ ٦ ] [ ٧ ] وفي ٢٩ يونيو عام ١٩٣٨، أعاد الكونغرس والرئيس فرانكلين د. روزفلت تسمية النصب التذكاري إلى حديقة وطنية. وفي عام ١٩٧٦، صنّفت اليونسكو حديقة أوليمبيك الوطنية محميةً دوليةً للمحيط الحيوي ، وفي عام ١٩٨١، أُدرجت ضمن مواقع التراث العالمي . وفي عام ١٩٨٨، خصّص الكونغرس ٩٥٪ من مساحة الحديقة ( ٣٥٠٠ كيلومتر مربع ) لتكون محمية أوليمبيك البرية، [ ٨ ] [ ٩ ] والتي أُعيد تسميتها إلى محمية دانيال ج. إيفانز البرية تكريمًا لحاكم ولاية واشنطن السابق وعضو مجلس الشيوخ الأمريكي دانيال ج. إيفانز في عام ٢٠١٧. [ ١٠ ] وخلال فترة عضويته في مجلس الشيوخ، شارك إيفانز في رعاية مشروع قانون عام ١٩٨٨ الذي أنشأ المناطق البرية في الولاية. [ 11 ] إنها أكبر منطقة برية في واشنطن.
استقبلت حديقة أولمبيك الوطنية أكثر من 3.7 مليون زائر في عام 2024، لتحتل بذلك المرتبة 25 بين جميع الحدائق في الولايات المتحدة. [ 2 ]
الغرض من الحديقة
كما ورد في وثيقة التأسيس: [ 12 ]
يهدف منتزه أولمبيك الوطني إلى الحفاظ على متنزه بري كبير يحتوي على أفضل عينة من الغابات البكر لأشجار التنوب سيتكا، والشوكران الغربي، والتنوب دوغلاس، والأرز الأحمر الغربي في الولايات المتحدة بأكملها، وذلك لصالح الناس واستخدامهم والاستمتاع بهم؛ وتوفير مراعي شتوية مناسبة وحماية دائمة لقطعان الأيائل روزفلت الأصلية وغيرها من الحيوانات البرية المتوطنة في المنطقة؛ والحفاظ على هذه المنطقة الجبلية المتميزة، التي تحتوي على العديد من الأنهار الجليدية وحقول الثلج الدائمة، وجزء من الغابات الخضراء المحيطة بها بالإضافة إلى شريط ضيق على طول ساحل واشنطن الجميل، وإتاحتها للناس للاستخدام الترفيهي.
التاريخ الطبيعي والجيولوجي
الساحل
يتألف الجزء الساحلي من المتنزه من شاطئ رملي وعر، بالإضافة إلى شريط من الغابات المجاورة. يبلغ طوله 97 كيلومترًا (60 ميلًا) ، بينما لا يتجاوز عرضه بضعة كيلومترات، وتوجد فيه مجتمعات السكان الأصليين عند مصبي نهرين. يسكن شعب هوه نهر هوه ، بينما يسكن شعب كويليوت بلدة لا بوش عند مصب نهر كويليوت . [ 13 ]
يمتد الشاطئ على مساحات شاسعة من البرية البكر، تتراوح أطوالها بين 16 و32 كيلومترًا . وبينما تتكون بعض الشواطئ من الرمال في الغالب، تغطي شواطئ أخرى صخور ضخمة وكبيرة. وتُعيق كثافة النباتات، وانزلاق الأرض، والمد والجزر، والطقس الضبابي للغابات المطيرة، التنقل سيرًا على الأقدام. ويُعدّ الوصول إلى الشريط الساحلي أسهل من الوصول إلى المناطق الداخلية لجبال الأولمبياد؛ ونظرًا لصعوبة التضاريس، فإنّ قلةً من المتنزهين يغامرون بالذهاب إلى مسافات أبعد من مسافة المشي النهاري العادي. [ 14 ]
يُعدّ مسار أوزيت الدائري، الذي يمتدّ على مسافة 14 كيلومترًا (9 أميال)، الجزء الأكثر شعبيةً على الشريط الساحلي . وتُدير إدارة المتنزهات الوطنية برنامجًا للتسجيل والحجز للتحكم في مستويات استخدام هذه المنطقة. يبدأ المسار من بحيرة أوزيت ، ويمتدّ جزءٌ منه بطول 4.8 كيلومتر (3 أميال ) عبر ممرّ خشبيّ مُحسّن يمرّ عبر مستنقعات الأرزّ الساحلية شبه البكر . وعند الوصول إلى المحيط، يمتدّ المسار لمسافة 4.8 كيلومتر (3 أميال) مُدعّمة بمساراتٍ على الرؤوس الصخرية خلال فترات المدّ العالي. لطالما كانت هذه المنطقة وجهةً مفضّلةً لقبيلة ماكاه من خليج نيا . ويُسهّل الممرّ الخشبيّ المُمتدّ على مسافة 4.8 كيلومتر (3 أميال) الوصول إلى المسار الدائري. [ 15 ] [ 16 ] ومن المسارات الشائعة الأخرى، المسار الذي يبلغ طوله 1.1 كيلومتر (0.7 ميل) المؤدّي إلى الشاطئ الثاني، والذي يُتيح إطلالاتٍ على الصخور البحرية والحياة البرية. [ 17 ]
تنتشر غابات كثيفة من الأشجار بجوار الرمال، مما يُؤدي إلى وجود قطع من الأخشاب المتساقطة على الشاطئ. ويُصرف نهر هوه، الذي لم يطرأ عليه تغيير يُذكر، باتجاه الطرف الجنوبي من المتنزه، كميات كبيرة من الأخشاب المتآكلة طبيعيًا وغيرها من المواد الطافية، والتي تتحرك شمالًا، مُثريةً الشواطئ. وحتى اليوم، تُشكل رواسب الأخشاب الطافية حضورًا بارزًا، بيولوجيًا وبصريًا، مُعطيةً لمحة عن الحالة الأصلية للشاطئ التي يُمكن رؤيتها إلى حد ما في الصور القديمة. وغالبًا ما تأتي المواد الطافية من مسافات بعيدة؛ فقد كان نهر كولومبيا يُساهم سابقًا بكميات هائلة في سواحل شمال غرب المحيط الهادئ.
يفصل الجزء الساحلي الأصغر من الحديقة عن الجزء الداخلي الأكبر. وكان الرئيس فرانكلين د. روزفلت قد أيد في الأصل ربطهما بشريط متصل من الأراضي الخضراء.
تشتهر الحديقة بتكويناتها الرسوبية الفريدة من نوعها ، والتي تتميز بوجود عروق بيضاء من الكالسيت مكشوفة بشكل واضح. تُعرف هذه التكوينات بأنها صخور أو رواسب تنتقل إلى المحيط كجسيمات عالقة في تيارات المياه، مما يُحدث تأثيرًا تراكميًا على قاع المحيط. ومع مرور الوقت، تتراص الرواسب والصخور، وتتكرر هذه العملية في دورة مستمرة. كما تشتهر الحديقة أيضًا بتكويناتها التكتونية المختلطة، والتي أطلق عليها السكان المحليون اسم "صخور الرائحة" نظرًا لرائحتها البترولية النفاذة. تتميز هذه التكوينات بأنها صخور كبيرة الحجم، لدرجة أنها تظهر في الخرائط. وقد يصل حجم تكوينات أولمبيك المختلطة إلى حجم منزل.
الجبال الجليدية
ترتفع جبال أولمبيك في قلب منتزه أولمبيك الوطني ، وتتوج جوانبها وقممها بالأنهار الجليدية وحقول الثلج الدائمة؛ ويعكس المشهد الجليدي للمنتزه التجلد خلال العصر البليستوسيني الحديث جيولوجيًا ، ضمن العصر الرباعي . [ 18 ] وتُعد الجبال نفسها نتاجًا لرفع إسفين تراكمي مرتبط بمنطقة اندساس صفيحة خوان دي فوكا . وتشمل جيولوجيا المنطقة صخورًا بازلتية، وصخورًا رسوبية بحرية، ووحدات تكتونية مختلطة ، بما في ذلك صخور بازلتية من العصر الإيوسيني تابعة لتكوين كريسنت، تعلوها صخور رسوبية بحرية فتاتية، ووحدات مختلطة مُرسمة محليًا مثل وحدة أوزيت. [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] وقد انخفض عدد الأنهار الجليدية داخل المنتزه الوطني من 266 نهرًا جليديًا في عام 1982 إلى 184 نهرًا جليديًا بحلول عام 2009 نتيجة لتأثيرات تغير المناخ . [ 21 ] [ 22 ]
يهيمن جبل أوليمبوس على النصف الغربي من السلسلة الجبلية ، حيث يرتفع إلى 2428 مترًا (7965 قدمًا). ويتلقى جبل أوليمبوس كميات كبيرة من الثلوج ، مما يجعله موطنًا لأوسع طبقة جليدية في جبال أولمبيك. [ 23 ] ويضم الجبل العديد من الأنهار الجليدية، بما في ذلك نهر هوه الجليدي الذي يبلغ طوله 4.93 كيلومترًا (3.06 ميل). أما في الشرق، فتصبح السلسلة أكثر جفافًا بسبب ظل المطر الذي تشكله الجبال الغربية؛ وتضم الجبال الشرقية العديد من القمم العالية والتلال الوعرة. وتُعد قمة جبل ديسبشن أعلى قمة في جبال أولمبيك الشرقية ، حيث يبلغ ارتفاعها 2374 مترًا (7788 قدمًا).
الغابات المطيرة المعتدلة
يُغطى الجانب الغربي من المتنزه بغابات مطيرة معتدلة ، بما في ذلك غابة هوه المطيرة وغابة كويناولت المطيرة ، والتي تتلقى هطول أمطار سنوي يزيد عن 370 سم (12 قدمًا ) ، مما يجعلها ربما المنطقة الأكثر رطوبة في الولايات المتحدة القارية . [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]
على عكس الغابات المطيرة الاستوائية ومعظم مناطق الغابات المطيرة المعتدلة الأخرى، تهيمن الأشجار الصنوبرية على غابات شمال غرب المحيط الهادئ ، بما في ذلك شجرة التنوب سيتكا ، وشجرة الشوكران الغربي ، وشجرة التنوب دوغلاس الساحلية ، وشجرة الأرز الأحمر الغربي . تغطي الطحالب لحاء هذه الأشجار، بل وتتدلى من أغصانها في خيوط خضراء رطبة. يُعتقد أن شجرة أرز أحمر غربي تقع على الحافة الغربية للمنتزه، والمعروفة باسم شجرة كالالوش الكبيرة، هي أقدم شجرة في ولاية واشنطن، إذ يزيد عمرها عن ألف عام. [ 27 ] سقط نصف الشجرة في عاصفة شتوية عام 2014، إلا أن النصف المتبقي لا يزال قائمًا ويمكن لزوار المنتزه الوصول إليه. [ 28 ]
تضم الوديان الواقعة على الجانب الشرقي من المتنزه غابات عذراء مميزة ، إلا أن مناخها أكثر جفافاً بشكل ملحوظ. ويغيب عنها شجر التنوب السيتكي، كما أن الأشجار أصغر حجماً في المتوسط، والغطاء النباتي أقل كثافةً ويختلف في طبيعته. وإلى الشمال الشرقي من المتنزه مباشرةً تقع منطقة ظل المطر حيث يبلغ متوسط هطول الأمطار السنوي حوالي 17 بوصة.
علم البيئة
بحسب تصنيف AW Kuchler لأنواع الغطاء النباتي الطبيعي المحتملة في الولايات المتحدة ، يضم المنتزه خمسة تصنيفات: المروج الألبية والأراضي القاحلة، والمعروفة أيضًا باسم التندرا الألبية ( 52 )، وهي نوع من الغطاء النباتي المحتمل ذو شكل المروج الألبية ( 11 )؛ ونوع الغطاء النباتي من أشجار التنوب/الشوكران ( 4 ) ذو شكل غابة الصنوبريات في شمال غرب المحيط الهادئ ( 1 )؛ ونوع الغطاء النباتي من أشجار الأرز/الشوكران/التنوب دوغلاس ذو شكل غابة الصنوبريات في شمال غرب المحيط الهادئ ( 1 )؛ ونوع الغطاء النباتي من أشجار التنوب/التنوب الغربي ( 15 ) ذو شكل غابة الصنوبريات في جبال روكي ( 3 )؛ ونوع الغطاء النباتي من أشجار التنوب/الأرز/الشوكران ( 1 ) ذو شكل غابة الصنوبريات في شمال غرب المحيط الهادئ ( 1 ). [ 29 ]
نظراً لموقع الحديقة على شبه جزيرة معزولة ، تفصلها سلسلة جبال شاهقة عن اليابسة جنوباً، فقد ازدهرت فيها العديد من أنواع النباتات والحيوانات المستوطنة (مثل المرموط الأولمبي ، وزهرة الجرس بايبر، وزهرة البنفسج فليت ). كما يُعد الساحل الجنوبي الغربي لشبه جزيرة أولمبيك أقصى منطقة شمالية غير جليدية على ساحل المحيط الهادئ في أمريكا الشمالية، ونتيجة لذلك - وبفضل المسافة بين القمم والساحل في ذروة العصر الجليدي الأخير التي كانت تبلغ ضعف ما هي عليه اليوم تقريباً - فقد شكلت هذه المنطقة ملاذاً استوطنت منه النباتات المناطق الجليدية شمالاً.
توفر الحديقة موطنًا للعديد من الأنواع (مثل أيل روزفلت ) التي لا توجد إلا على ساحل شمال غرب المحيط الهادئ. ونتيجة لذلك، أعلنها العلماء محمية بيولوجية ، ودرسوا أنواعها الفريدة لفهم كيفية تطور النباتات والحيوانات بشكل أفضل. وتضم الحديقة أعدادًا كبيرة من الدببة السوداء والغزلان ذات الذيل الأسود . كما تضم الحديقة أيضًا عددًا ملحوظًا من أسود الجبال ، يبلغ حوالي 150. [ 30 ] وقد أُدخلت الماعز الجبلية إلى الحديقة عن طريق الخطأ في عشرينيات القرن الماضي، وتسببت في أضرار جسيمة للنباتات المحلية. وقد فعّلت إدارة المتنزهات الوطنية خططًا إدارية للسيطرة على الماعز. [ 31 ]
تحتوي الحديقة على ما يقدر بنحو 366000 فدان (572 ميل مربع ؛ 1480 كيلومتر مربع ) من الغابات القديمة. [ 32 ]
تُعد حرائق الغابات نادرة في الغابات المطيرة بالجانب الغربي من الحديقة؛ ومع ذلك، فقد أدى الجفاف الشديد الذي أعقب أشد ربيع جفافًا منذ 100 عام، بالإضافة إلى انخفاض تراكم الثلوج بشكل كبير من الشتاء السابق، إلى اندلاع حريق نادر في الغابات المطيرة في صيف عام 2015. [ 33 ] [ 34 ]
قمة جبل أوليمبوس من النهر الجليدي الأزرق
شجرة التنوب شبه الألبية في مرج على سلسلة جبال هوريكين ريدج
أعمدة بحرية ضبابية
مناخ
وفقًا لتصنيف كوبن للمناخ ، يضم منتزه أولمبيك الوطني تصنيفين: مناخ محيطي معتدل ( Cfb ) في النصف الغربي، ومناخ متوسطي دافئ الصيف ( Csb ) في النصف الشرقي. [ 35 ] [ 36 ] ووفقًا لوزارة الزراعة الأمريكية ، تقع منطقة تحمل النباتات في مركز زوار غابة هوه المطيرة ضمن النطاق 8a، حيث يبلغ متوسط درجة الحرارة الدنيا السنوية القصوى 14.5 درجة فهرنهايت (-9.7 درجة مئوية) . [ 37 ]
| بيانات مناخية لمحطة إيلوا رينجر، واشنطن، 1991-2020: المعدلات الطبيعية ، والقيم القصوى 1942-2017 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية) | 64 (18) | 67 (19) | 70 (21) | 80 (27) | 87 (31) | 93 (34) | 96 (36) | 97 (36) | 91 (33) | 76 (24) | 70 (21) | 65 (18) | 97 (36) |
| متوسط درجة الحرارة القصوى بالفهرنهايت (°مئوية) | 51.1 (10.6) | 51.9 (11.1) | 60.1 (15.6) | 70.6 (21.4) | 77.8 (25.4) | 82.6 (28.1) | 87.6 (30.9) | 87.0 (30.6) | 79.5 (26.4) | 67.1 (19.5) | 55.4 (13.0) | 49.8 (9.9) | 90.7 (32.6) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية) | 41.1 (5.1) | 43.8 (6.6) | 49.7 (9.8) | 56.3 (13.5) | 63.4 (17.4) | 67.2 (19.6) | 73.6 (23.1) | 74.5 (23.6) | 68.1 (20.1) | 55.5 (13.1) | 45.6 (7.6) | 40.7 (4.8) | 56.6 (13.7) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية) | 37.0 (2.8) | 38.3 (3.5) | 42.3 (5.7) | 47.1 (8.4) | 53.3 (11.8) | 57.2 (14.0) | 62.2 (16.8) | 63.0 (17.2) | 58.1 (14.5) | 48.5 (9.2) | 40.8 (4.9) | 36.7 (2.6) | 48.7 (9.3) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 32.8 (0.4) | 32.8 (0.4) | 34.9 (1.6) | 37.8 (3.2) | 43.2 (6.2) | 47.2 (8.4) | 50.7 (10.4) | 51.6 (10.9) | 48.0 (8.9) | 41.5 (5.3) | 36.1 (2.3) | 32.7 (0.4) | 40.8 (4.9) |
| متوسط الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 24.3 (−4.3) | 24.5 (−4.2) | 28.5 (-1.9) | 31.3 (−0.4) | 35.3 (1.8) | 40.4 (4.7) | 44.2 (6.8) | 44.9 (7.2) | 40.6 (4.8) | 32.6 (0.3) | 27.1 (−2.7) | 23.5 (−4.7) | 18.9 (-7.3) |
| أدنى مستوى مسجل لدرجة الحرارة بالفهرنهايت (درجة مئوية) | 2 (-17) | 8 (-13) | 15 (-9) | 26 (-3) | 29 (-2) | 32 (0) | 31 (-1) | 36 (2) | 32 (0) | 21 (-6) | 10 (−12) | 8 (-13) | 2 (-17) |
| متوسط هطول الأمطار بالبوصة (مم) | 8.87 (225) | 6.14 (156) | 6.94 (176) | 3.28 (83) | 1.91 (49) | 1.39 (35) | 0.74 (19) | 1.14 (29) | 1.63 (41) | 5.85 (149) | 10.06 (256) | 9.92 (252) | 57.87 (1,470) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة) | 17.8 | 15.4 | 18.2 | 13.8 | 11.5 | 9.5 | 4.9 | 4.8 | 8.0 | 15.0 | 18.6 | 18.4 | 155.9 |
| المصدر 1: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 38 ] | |||||||||||||
| المصدر 2: XMACIS [ 39 ] | |||||||||||||
| بيانات المناخ لمدينة باكينغهورس، واشنطن (2008-2025) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية) | 66 (19) | 65 (18) | 63 (17) | 68 (20) | 72 (22) | 90 (32) | 84 (29) | 87 (31) | 81 (27) | 72 (22) | 64 (18) | 59 (15) | 90 (32) |
| متوسط درجة الحرارة القصوى بالفهرنهايت (°مئوية) | 53 (12) | 52 (11) | 53 (12) | 59 (15) | 66 (19) | 73 (23) | 78 (26) | 80 (27) | 75 (24) | 65 (18) | 55 (13) | 49 (9) | 81 (27) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية) | 39.5 (4.2) | 37.0 (2.8) | 39.1 (3.9) | 44.1 (6.7) | 52.0 (11.1) | 57.3 (14.1) | 66.0 (18.9) | 66.5 (19.2) | 57.6 (14.2) | 48.7 (9.3) | 40.3 (4.6) | 36.7 (2.6) | 48.7 (9.3) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية) | 34.3 (1.3) | 31.0 (−0.6) | 32.8 (0.4) | 36.8 (2.7) | 44.2 (6.8) | 49.1 (9.5) | 57.0 (13.9) | 57.9 (14.4) | 50.5 (10.3) | 42.8 (6.0) | 35.1 (1.7) | 31.6 (−0.2) | 41.9 (5.5) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 29.5 (−1.4) | 24.9 (−3.9) | 26.5 (−3.1) | 29.5 (−1.4) | 36.4 (2.4) | 41.0 (5.0) | 48.1 (8.9) | 49.2 (9.6) | 43.4 (6.3) | 37.0 (2.8) | 29.9 (−1.2) | 26.5 (−3.1) | 35.2 (1.7) |
| متوسط الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 15 (-9) | 12 (−11) | 16 (-9) | 20 (-7) | 27 (-3) | 32 (0) | 37 (3) | 39 (4) | 33 (1) | 26 (-3) | 18 (-8) | 13 (-11) | 5 (-15) |
| أدنى مستوى مسجل لدرجة الحرارة بالفهرنهايت (درجة مئوية) | -3 (-19) | 2 (-17) | 8 (-13) | 16 (-9) | 21 (-6) | 28 (-2) | 34 (1) | 35 (2) | 28 (-2) | 18 (-8) | -3 (-19) | -4 (-20) | -4 (-20) |
| متوسط هطول الأمطار بالبوصة (مم) | 21.26 (540) | 13.17 (335) | 14.50 (368) | 8.24 (209) | 4.72 (120) | 2.21 (56) | 1.10 (28) | 2.89 (73) | 4.26 (108) | 13.55 (344) | 24.45 (621) | 19.30 (490) | 129.65 (3,292) |
| متوسط عمق الثلج الشديد بالبوصة (سم) | 94 (240) | 113 (290) | 148 (380) | 149 (380) | 123 (310) | 64 (160) | 16 (41) | 2 (5.1) | 0 (0) | 8 (20) | 37 (94) | 70 (180) | 156 (400) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة) | 18.2 | 16.7 | 19.1 | 15.3 | 10.7 | 7.0 | 2.8 | 4.7 | 10.7 | 16.4 | 20.1 | 19.3 | 161 |
| المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 40 ] | |||||||||||||
| بيانات المناخ لمركز زوار غابة هوه المطيرة (الارتفاع: 745 قدمًا / 227 مترًا)، 1981 - 2010 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية) | 44.7 (7.1) | 47.9 (8.8) | 51.4 (10.8) | 55.8 (13.2) | 61.8 (16.6) | 65.4 (18.6) | 70.8 (21.6) | 72.2 (22.3) | 67.4 (19.7) | 58.8 (14.9) | 48.9 (9.4) | 43.9 (6.6) | 57.5 (14.2) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية) | 39.8 (4.3) | 41.2 (5.1) | 43.5 (6.4) | 46.8 (8.2) | 52.1 (11.2) | 56.1 (13.4) | 60.5 (15.8) | 61.3 (16.3) | 57.5 (14.2) | 50.8 (10.4) | 43.2 (6.2) | 38.8 (3.8) | 49.3 (9.6) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 34.8 (1.6) | 34.4 (1.3) | 35.6 (2.0) | 37.8 (3.2) | 42.4 (5.8) | 46.8 (8.2) | 50.1 (10.1) | 50.5 (10.3) | 47.6 (8.7) | 42.7 (5.9) | 37.6 (3.1) | 33.8 (1.0) | 41.2 (5.1) |
| متوسط هطول الأمطار بالبوصة (مم) | 20.59 (523) | 14.45 (367) | 14.78 (375) | 10.60 (269) | 6.39 (162) | 4.68 (119) | 2.16 (55) | 2.76 (70) | 4.15 (105) | 13.11 (333) | 22.55 (573) | 19.07 (484) | 135.29 (3,436) |
| متوسط الرطوبة النسبية (%) | 85.1 | 76.0 | 76.8 | 74.1 | 71.9 | 73.9 | 68.8 | 69.9 | 69.0 | 74.2 | 83.0 | 83.1 | 75.5 |
| متوسط نقطة الندى °ف (°م) | 35.7 (2.1) | 34.2 (1.2) | 36.7 (2.6) | 39.0 (3.9) | 43.3 (6.3) | 47.9 (8.8) | 50.2 (10.1) | 51.4 (10.8) | 47.4 (8.6) | 42.9 (6.1) | 38.4 (3.6) | 34.1 (1.2) | 41.8 (5.4) |
| المصدر: مجموعة بريزم للمناخ [ 41 ] | |||||||||||||
التاريخ البشري
قبل تدفق المستوطنين الأوروبيين، كان سكان أولمبيك يتألفون من السكان الأصليين ، الذين كان يُعتقد أن استخدامهم لشبه الجزيرة يقتصر بشكل رئيسي على صيد الأسماك والحيوانات البرية. إلا أن المراجعات الحديثة للسجلات الأثرية، إلى جانب المسوحات الأثرية المنهجية للجبال (أولمبيك وسلاسل جبال أخرى في شمال غرب المحيط الهادئ)، تشير إلى استخدام قبلي أوسع نطاقًا، لا سيما للمروج شبه الألبية، مما كان يُعتقد سابقًا. تأثرت معظم ثقافات السكان الأصليين في شمال غرب المحيط الهادئ، إن لم تكن جميعها، سلبًا بالأمراض الأوروبية (التي أدت في كثير من الأحيان إلى إبادتهم) وعوامل أخرى، قبل وصول علماء الإثنوغرافيا والأنشطة التجارية والمستوطنين إلى المنطقة بفترة طويلة، لذا فإن ما شاهدوه وسجلوه كان قاعدة ثقافية أصلية متضائلة إلى حد كبير. وقد تم الآن تحديد عدد كبير من المواقع الثقافية في جبال أولمبيك، وعُثر على قطع أثرية مهمة.
مع بدء وصول المستوطنين، كانت الصناعات الاستخراجية في شمال غرب المحيط الهادئ تشهد ازدهارًا ملحوظًا، لا سيما في مجال قطع الأشجار ، الذي بدأ على نطاق واسع في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين. وبدأ السخط الشعبي على قطع الأشجار يتنامى في عشرينيات القرن الماضي، عندما شاهد الناس لأول مرة سفوح التلال التي جُردت من أشجارها. وشهدت هذه الفترة ازديادًا كبيرًا في اهتمام الناس بالأنشطة الخارجية؛ فمع تزايد استخدام السيارات ، بدأ الناس باستكشاف أماكن كانت نائية في السابق، مثل شبه جزيرة أولمبيك.
يبدأ السجل الرسمي لاقتراح إنشاء حديقة وطنية جديدة في شبه جزيرة أولمبيك برحلات استكشافية قام بها شخصيتان بارزتان، هما الملازم جوزيف ب. أونيل والقاضي جيمس ويكرشام ، خلال تسعينيات القرن التاسع عشر. التقى هذان الشخصان في برية أولمبيك أثناء استكشافهما للمنطقة، ثم وحّدا جهودهما السياسية لاحقًا لوضع المنطقة ضمن نطاق الحماية. في 22 فبراير 1897، أنشأ الرئيس جروفر كليفلاند محمية غابة أولمبيك، التي أصبحت غابة أولمبيك الوطنية عام 1907. [ 42 ] بعد جهود غير ناجحة في المجلس التشريعي لولاية واشنطن لزيادة حماية المنطقة في أوائل القرن العشرين، أنشأ الرئيس ثيودور روزفلت النصب التذكاري الوطني لجبل أولمبيس عام 1909، وذلك لحماية مناطق ولادة الأيائل شبه الألبية والمراعي الصيفية لقطعان الأيائل التابعة لروزفلت والمتوطنة في جبال أولمبيك.
تزايدت رغبة الجمهور في الحفاظ على جزء من المنطقة حتى وقّع الرئيس فرانكلين د. روزفلت قانونًا بإنشاء حديقة وطنية عام 1938. وأنشأت هيئة الحفاظ المدني مقرًا لها عام 1939 بتمويل من إدارة الأشغال العامة . وهي الآن مُدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية . [ 43 ] وتم توسيع الحديقة الوطنية بمساحة 47,753 فدانًا (19,325 هكتارًا) عام 1953 لتشمل ساحل المحيط الهادئ بين نهري كويتس وهوه، بالإضافة إلى أجزاء من واديي كويتس وبوغاتشيل. [ 44 ]
حتى بعد إعلان منتزه أولمبيك الوطني حديقةً، استمر قطع الأشجار غير القانوني داخله، ولا تزال المعارك السياسية قائمة حتى اليوم حول الأخشاب القيّمة للغاية الموجودة داخله. ويستمر قطع الأشجار في شبه جزيرة أولمبيك، ولكن ليس داخل المنتزه. [ 45 ] أنشأت الحكومة الفيدرالية منطقة برية أولمبيك، وهي منطقة برية مُصنّفة، عام 1988، وتضم 877,000 فدان (355,000 هكتار) داخل منتزه أولمبيك الوطني. وأُعيد تسميتها إلى منطقة دانيال ج. إيفانز البرية عام 2017 تكريمًا للحاكم وعضو مجلس الشيوخ الأمريكي دانيال ج. إيفانز ، الذي شارك في رعاية تشريع عام 1988. [ 10 ] لم ينجح اقتراح توسيع المنطقة البرية بمقدار 125,000 فدان (51,000 هكتار) عام 2022. [ 46 ]
الحيوانات
تشمل الحيوانات التي تسكن هذه الحديقة الوطنية السناجب الأرضية ، والسناجب ، والظربان ، وستة أنواع من الخفافيش، وابن عرس، والذئاب البرية ، والجرذان المسكية ، والسمور ، وثعالب الماء ، والقنادس ، والثعالب الحمراء ، والماعز الجبلي ، والسمور الجبلي ، والوشق ، والدببة السوداء ، والوشق الكندي، والخلد ، والأرانب البرية ، والزبابات ، والأسود الجبلية . كما تسبح الحيتان والدلافين وأسود البحر والفقمات وثعالب البحر بالقرب من شاطئ هذه الحديقة. 8.5 % من إجمالي 10 ...
استجمام
توجد عدة طرق داخل المتنزه، لكن لا يوجد أي منها يخترق عمقه. يضم المتنزه شبكة من مسارات المشي ، إلا أن اتساعه وبعده يعنيان أن الوصول إلى المناطق الجبلية في الداخل يستغرق عادةً أكثر من عطلة نهاية أسبوع. مناظر الغابة المطيرة، بنباتاتها المتنوعة وألوانها الخضراء المتعددة، تستحق عناء احتمال هطول الأمطار خلال الرحلة، مع العلم أن شهور يوليو وأغسطس وسبتمبر تشهد فترات جفاف طويلة في كثير من الأحيان.
من السمات المميزة لمنتزه أوك بارك الوطني إمكانية التخييم على طول الشاطئ. يمتد ساحل المنتزه لمسافة كافية لرحلات تستغرق عدة أيام، حيث يُقضى اليوم بأكمله في المشي على الشاطئ. ورغم روعة التجربة مقارنةً بتسلق الجبال ( حوض البحيرات السبع مثالٌ بارز)، إلا أنه يجب الانتباه إلى المد والجزر؛ ففي أضيق أجزاء الشاطئ، يصل المد العالي إلى المنحدرات خلفه، مما يعيق المرور. ويتطلب الأمر اجتياز بعض الرؤوس الصخرية باستخدام مزيج من المسارات الموحلة شديدة الانحدار والحبال الثابتة.
خلال فصل الشتاء، توفر منطقة هوريكين ريدج العديد من الأنشطة الرياضية الشتوية. يدير نادي هوريكين ريدج للرياضات الشتوية منطقة هوريكين ريدج للتزلج على الجليد ، وهي منطقة تزلج جبلية غير ربحية تقدم دروسًا في التزلج، وتأجير المعدات، وتذاكر مصاعد بأسعار معقولة. تخدم هذه المنطقة الجبلية الصغيرة مصعدان حبلان ومصعد بومبا واحد . تتوفر مساحة واسعة من المناطق النائية للمتزلجين على الجليد، والمتزلجين على الألواح، وغيرهم من رواد المناطق النائية عندما يكون طريق هوريكين ريدج مفتوحًا. يقتصر الوصول إلى طريق هوريكين ريدج في فصل الشتاء حاليًا على أيام الجمعة والسبت والأحد، وذلك بحسب الأحوال الجوية. يُعد تحالف هوريكين ريدج للوصول الشتوي جهدًا مجتمعيًا لاستعادة إمكانية الوصول على مدار الأسبوع عبر طريق هوريكين ريدج (الطريق الوحيد في المنتزه الذي يصل إلى المناطق الجبلية في فصل الشتاء).
تتوفر رياضة التجديف في نهري إيلوا وهوه. كما تُعدّ رياضة ركوب القوارب شائعة في بحيرة أوزيت ، وبحيرة كريسنت ، وبحيرة كويناولت . [ 47 ] يُسمح بالصيد في نهر أوزيت، ونهر كويتس (أسفل جدول تشلتشي)، ونهر هوه، ونهر كويناولت (أسفل جسر نورث شور كويناولت)، ونهر كويلايوت، ونهر ديكي. [ 47 ] لا يُشترط الحصول على رخصة صيد للصيد في المتنزه. يُمنع صيد سمك السلمون المرقط الثوري وسمك دولي فاردن، ويجب إطلاق سراحهما في حال صيدهما عرضيًا. [ 48 ]
يمكن الاستمتاع بإطلالات خلابة على منتزه أولمبيك الوطني من نقطة مراقبة هوريكين ريدج . يضم الطريق المتجه غربًا من مركز زوار هوريكين ريدج العديد من مناطق التنزه ومسارات المشي. يبلغ طول مسار هوريكين هيل المعبد حوالي 2.6 كيلومتر في كل اتجاه، مع ارتفاع يصل إلى 210 أمتار . ومن الشائع وجود الثلوج على المسارات حتى في شهر يوليو. تتفرع من مسار هوريكين هيل عدة مسارات ترابية أخرى متفاوتة في الطول والصعوبة. تفتح مناطق التنزه خلال فصل الصيف فقط، وتضم دورات مياه ومياه شرب، بالإضافة إلى ممرات معبدة تؤدي إلى طاولات التنزه.
احترق مركز زوار هوريكين ريدج في 7 مايو 2023. شُيّد المركز في خمسينيات القرن الماضي، وكان يضم خريطة طبوغرافية ثلاثية الأبعاد لمنطقة أولمبيك، ومركزًا إعلاميًا يعرض أفلامًا وثائقية عن طبيعة المنطقة، بالإضافة إلى معروضات تعريفية أخرى، ومتجرًا للهدايا. [ 49 ] لا يوجد حاليًا جدول زمني محدد لإعادة بناء المركز؛ وقد خُصص لمشروع إعادة بناء النزل وإنشاء مركز زوار مؤقت 80 مليون دولار من التمويل الفيدرالي في أواخر عام 2023. [ 50 ]
في مارس 2026، قدم صندوق المتنزهات الوطنية في واشنطن منحة قدرها 768,483 دولارًا لدعم تحسينات البنية التحتية وبرامج العلوم للشباب داخل المتنزه. وذكرت إدارة المتنزه على وجه التحديد تدريب ومعدات البحث والإنقاذ، وبرامج علم الفلك، واستخدام البغال في صيانة مسارات المناطق النائية كأمثلة على أوجه إنفاق هذه الأموال. [ 51 ]
مشروع ترميم النظام البيئي في إيلوا
يُعد مشروع ترميم النظام البيئي لنهر إيلوا ثاني أكبر مشروع ترميم بيئي في تاريخ إدارة المتنزهات الوطنية بعد مشروع إيفرجليدز . وشمل المشروع إزالة سد جلاينز كانيون الذي يبلغ ارتفاعه 64 مترًا (210 قدمًا) وتجفيف خزانه، بحيرة ميلز ، بالإضافة إلى إزالة سد إيلوا الذي يبلغ ارتفاعه 33 مترًا (108 أقدام) وخزانه، بحيرة ألدويل، من نهر إيلوا . وبعد إزالة السدود، ستعمل إدارة المتنزه على إعادة تشجير المنحدرات وقيعان النهر لمنع التعرية وتسريع التعافي البيئي. [ 52 ] والهدف الرئيسي من هذا المشروع هو استعادة مخزون سمك السلمون الهائم من المحيط الهادئ وسمك السلمون المرقط إلى نهر إيلوا ، والذي حُرم من الوصول إلى الجزء العلوي من النهر، الذي يمتد لمسافة 105 كيلومترات (65 ميلًا)، لأكثر من 95 عامًا بسبب هذه السدود. وقد اكتملت إزالة السدود في عام 2014.
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "قائمة المساحات - 31 ديسمبر 2011" (XLSX) . قسم موارد الأراضي، دائرة المتنزهات الوطنية . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2013 .( تقارير مساحة المتنزهات الوطنية )
- 1 2 "التقرير السنوي لتصنيف الحدائق من حيث زيارات الترفيه في عام 2024" . خدمة المتنزهات الوطنية . تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2025 .
- ↑ "الاتجاهات ووسائل النقل" . خدمة المتنزهات الوطنية . تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2023 .
- ↑ «اقتصاد شبه جزيرة أولمبيك والآثار المحتملة لمشروع مقترح الكونغرس لحماية مستجمعات المياه» (ملف PDF) . بوزمان: هيدواترز إيكونوميكس. مارس 2012. ص 6. تاريخ الاطلاع: 11 يناير 2023 .
- ↑ دليل ناشيونال جيوغرافيك للمتنزهات الوطنية في الولايات المتحدة ( الطبعة السابعة). واشنطن العاصمة: جمعية ناشيونال جيوغرافيك. 2011. ص 402. ISBN 9781426208690.
- ↑ منتزه أولمبيك الوطني . "نشرة المنتزه يوليو/أغسطس 2009" . دائرة المتنزهات الوطنية . تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2011 .
- ↑ "الإعلانات والأوامر، المجلد الثاني" . إدارة المتنزهات الوطنية. الملحق الثالث - إدارة المتنزهات الوطنية .
- ↑ "الحدائق الوطنية: فهرس 2009-2011" . خدمة الحدائق الوطنية . تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2023 .
- ↑ "محمية دانيال ج. إيفانز البرية" . موقع Wilderness Connect . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2023 .
- 1 2 لاندرز، ريتش (7 ديسمبر 2016). "إعادة تسمية محمية أولمبيك البرية تكريماً للسيناتور دان إيفانز" . صحيفة ذا سبوكس مان ريفيو . تاريخ الاسترجاع: 18 أغسطس 2017 .
- ↑ أوليكاينن، روب (18 أغسطس 2017). "حفل بمناسبة تغيير الاسم إلى محمية دانيال ج. إيفانز البرية" . صحيفة بنينسولا ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2017 .
- ↑ "نظرة عامة على وثيقة التأسيس: منتزه أولمبيك الوطني، واشنطن" (ملف PDF) . إدارة المتنزهات الوطنية . تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2023 - عبر المكتبة الإلكترونية لتاريخ إدارة المتنزهات الوطنية.
- ↑ منتزه أولمبيك الوطني . "الساحل" . خدمة المتنزهات الوطنية . تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2009 .
- ↑ «أفضل مسارات المشي في منتزه أولمبيك الوطني توفر مناظر خلابة لصخور بحرية وشلالات ونقوش صخرية قديمة» . لونلي بلانيت . ١٤ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ يناير ٢٠٢٣ .
- ↑ منتزه أولمبيك الوطني . "حلقة أوزيت" . خدمة المتنزهات الوطنية . تم الاسترجاع في 11 يناير 2023 .
- ↑ منتزه أولمبيك الوطني . "كتيب منطقة بحيرة أوزيت" . خدمة المتنزهات الوطنية . تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2023 .
- ↑ "مسار الشاطئ الثاني" . خدمة المتنزهات الوطنية . تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2025 .
- 1 2 "جيولوجيا أولمبيك" . حديقة أولمبيك الوطنية . دائرة الحدائق الوطنية . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2026 .
- ↑ كادي، والاس م . (1975). "الوضع التكتوني للصخور البركانية الثلاثية في شبه جزيرة أولمبيك، واشنطن" . مجلة البحوث لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . 3 (5): 573-582 . تاريخ الاسترجاع: 1 يوليو 2026 .
- ↑ سنافيلي، بارك د. الابن؛ كفينفولدن، ك.؛ راب، ج. ب.؛ هوستيتلر، ف.؛ جولان-باك، م. (1989). تقييم أولي لإمكانات البترول في منطقة التراكم الثلاثي، الجانب الغربي من شبه جزيرة أولمبيك، واشنطن (ملف PDF) (تقرير). نشرة. هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. doi : 10.3133/b1892 . تاريخ الاسترجاع: 1 يوليو 2026 .
- ↑ "الأنهار الجليدية وتغير المناخ" . حديقة أولمبيك الوطنية . دائرة الحدائق الوطنية . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2026 .
- ↑ ريدل، جون ل.؛ ويلسون، ستيف؛ باكوس، ويليام؛ لارابي، مايكل؛ فادج، تي جيه؛ فونتين، أندرو (2015). "حالة الأنهار الجليدية ومساهمتها في تدفق المياه في جبال أولمبيك، واشنطن، الولايات المتحدة الأمريكية" . مجلة علم الجليد . 61 (225): 8-16 . doi : 10.3189/2015JoG14J138 . تاريخ الاسترجاع: 1 يوليو 2026 .
- ↑ "جبل أوليمبوس" . موقع واشنطن 100: موقع السياحة الجيولوجية . وزارة الموارد الطبيعية بولاية واشنطن . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2026 .
- ↑ منتزه أولمبيك الوطني . "كتيب الطقس" . خدمة المتنزهات الوطنية . تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2023 .
- ↑ "11 معلومة لم تكن تعرفها عن منتزه أولمبيك الوطني" . مدونة وزارة الداخلية الأمريكية . وزارة الداخلية الأمريكية . 28 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2023 .
- ↑ وولفورد، بروك (6 يناير 2021). "الغابات المطيرة في واشنطن هي الأكثر رطوبة في الولايات المتحدة القارية، وفقًا لمسؤولين" . صحيفة ذا أولمبيان . ماكلاتشي.
- ↑ " شجرة الأرز الأحمر الغربي 'Kalaloch Redcedar' في حديقة أولمبيك الوطنية في كالالوش، واشنطن، الولايات المتحدة الأمريكية" . www.monumentaltrees.com
- ↑ "شجرة الأرز الكبيرة في كالالوش - موقف السيارات (خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية)" . www.nps.gov .
- ↑ كوشلر، أ. و. "الغطاء النباتي الطبيعي المحتمل في الولايات المتحدة، أنواع كوشلر الأصلية، الإصدار 2.0 (معدل مكانيًا لتصحيح التشوهات الهندسية)" . تم تحميله بواسطة معهد بيولوجيا الحفظ . تم استرجاعه في 15 يوليو 2019 - عبر قاعدة البيانات.
- ↑ بلير، سيبري الابن (17 مايو 1992). "تحذير من وجود أسد جبلي خلال دورة الألعاب الأولمبية" . كيتساب صن . ص 3. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2014 .
- ↑ "الماعز الجبلي في منتزه أولمبيك الوطني: بيولوجيا وإدارة الأنواع الدخيلة" . خدمة المتنزهات الوطنية . تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2014 .
- ↑ بولسينجر، تشارلز ل.؛ واديل، كارين ل. (ديسمبر 1993). مساحة الغابات القديمة في كاليفورنيا وأوريغون وواشنطن . نشرة الموارد. المجلد PNW-RB-197. بورتلاند: وزارة الزراعة الأمريكية، دائرة الغابات، محطة أبحاث شمال غرب المحيط الهادئ. hdl : 2027/umn.31951d02996301m . OCLC 31933118 .
- ↑ "نار الجنة" . InciWeb . 2015. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2017.
- ↑ منتزه أولمبيك الوطني . "الوضع الحالي للحريق" . إدارة المتنزهات الوطنية. حريق بارادايس (2015). مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2023 .
- ↑ "خرائط العالم لتصنيف كوبن-جيجر للمناخ" . مجموعة تغير المناخ والأمراض المعدية .
- ↑ "تصنيف كوبن للمناخ: علم المناخ" . Britannica.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2023 .
- ↑ "خريطة مناطق صلابة النباتات التابعة لوزارة الزراعة الأمريكية" . دائرة البحوث الزراعية . وزارة الزراعة الأمريكية . عرض الخرائط . تم الاطلاع عليها في 13 يناير 2023 .
- ↑ "الوصول السريع إلى المعدلات المناخية في الولايات المتحدة - المحطة: إيلوا، واشنطن" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2022 .
- ↑ "xmACIS2" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2023 .
- ↑ "NowData – بيانات الطقس عبر الإنترنت من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2022 .
- ↑ "مجموعة بريزم للمناخ، جامعة ولاية أوريغون" . www.prism.oregonstate.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2019 .
- ↑ منتزه أولمبيك الوطني . "الجدول الزمني لتاريخ البشرية" . خدمة المتنزهات الوطنية . تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2023 .
- ↑ "مقر حديقة أولمبيك الوطنية - بورت أنجلوس، واشنطن" . ليفينغ نيو ديل . تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2021 .
- ↑ سيتزر، كريستوفر (16 يوليو 2019). "المنتزه الوطني الأولمبي" . HistoryLink . تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2021 .
- ↑ لين، كارستن (31 أغسطس 2000). ساحة معركة أولمبيك: سياسات القوة في الحفاظ على الأخشاب . منشورات ماونتينيرز. ISBN 9781594858949.
- ↑ سكروغز، غريغوري (31 ديسمبر 2022). "مقترح توسيع منطقة الألعاب الأولمبية البرية في البرية يفشل في الكونغرس" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2024 .
- 1 2 منتزه أولمبيك الوطني . "ركوب القوارب" . خدمة المتنزهات الوطنية . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2022 .
- ↑ منتزه أولمبيك الوطني . "صيد الأسماك" . خدمة المتنزهات الوطنية . تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2021 .
- ↑ "هريكين ريدج" . خدمة المتنزهات الوطنية .
- ↑ سكروغز، غريغوري (27 أكتوبر 2023). "موراي يخصص 80 مليون دولار لإعادة بناء نزل هوريكين ريدج النهاري" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2024 .
- ↑ "حديقة أولمبيك الوطنية تتلقى تمويلاً منحة" . صحيفة بنينسولا ديلي نيوز . 28 مارس 2026.
- ↑ برنامج المخاطر والموارد الساحلية والبحرية (17 يونيو 2019). "مشروع ترميم نهر إيلوا" . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2022 .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي
- السجل التاريخي للهندسة الأمريكية (HAER) رقم WA-166، " نظام طرق منتزه أولمبيك الوطني، بورت أنجلوس، مقاطعة كلالام، واشنطن "، 46 صورة، 39 صفحة بيانات، 4 صفحات شرح للصور
- "منطقة شمال غرب المحيط الهادئ: متحف مجتمع شبه جزيرة أولمبيك" . جامعة واشنطن .
- "ملعب إيفرغرين" . متحف مجتمع شبه جزيرة أولمبيك . جامعة واشنطن .
- كيرك، روث. "المنتزه الوطني الأولمبي" . برنامج "التركيز الكامل " . تلفزيون KBTC العام . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2011.
- كيرك، روث (3 نوفمبر 2009). التركيز الكامل: منتزه أولمبيك الوطني . بي بي إس .
- "هريكين ريدج" . خدمة المتنزهات الوطنية .
- الفئة الثانية من الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة
- منتزه أولمبيك الوطني
- مواقع التراث العالمي في الولايات المتحدة
- محميات المحيط الحيوي في الولايات المتحدة
- سجل الهندسة الأمريكية التاريخية في ولاية واشنطن
- المناطق المحمية التي تم إنشاؤها عام 1938
- غابات ولاية واشنطن
- الحدائق في مقاطعة كلالام، واشنطن
- الحدائق في مقاطعة غرايز هاربور، واشنطن
- الحدائق في مقاطعة جيفرسون، واشنطن
- الحدائق في مقاطعة ماسون، واشنطن
- 1938 منشأة في ولاية واشنطن