أونو لا إيموكو

أونو نو إيموكو (小野 妹子; النطق الياباني: [ o.no no ( | ) iꜜ.mo.ko ] ) ^{[ 1 ]} كان سياسيًا ودبلوماسيًا يابانيًا في أواخر القرن السادس وأوائل القرن السابع، خلال فترة أسوكا . ^{[ 2 ]}

عُيّن أونو من قبل الإمبراطورة سويكو مبعوثًا رسميًا ( كينزويشي ) إلى بلاط سوي عام 607 ( سفارات إمبراطورية إلى الصين )، وقد سلّم الرسالة الشهيرة من أمير اليابان شوتوكو التي بدأت بعبارة: "ابن السماء حيث تشرق الشمس [اليابان]، إلى ابن السماء حيث تغرب الشمس [الصين]، أتمنى لكم الصحة والعافية". وقد أغضب هذا الخطاب الإمبراطور يانغ ، وإن لم يتضح ما إذا كان غضبه نابعًا من الإهانة التي تمثلت في وصف سوي بأنها أرض غروب الشمس، أم من استخدام لقب " ابن السماء" للإشارة إلى كل من نفسه وإمبراطور اليابان، مما يوحي بأنهما متساويان. قبل ظهور أيديولوجية هواشيا، كانت الصين تنظر إلى الممالك الأخرى على أنها مجرد برابرة، وكانت تُطلق على أي أرض على سطح الأرض لا تخضع لنظام الجزية الصيني اسم "هواواي تشي دي" (化外之地؛ أي "أراضٍ خارج الحضارة"). وكان يُعتبر إمبراطور الصين الإمبراطور الشرعي الوحيد للعالم أجمع (كل الأراضي تحت السماء )، وكان استخدام اليابانيين لنفس الأحرف الصينية للدلالة على الإمبراطور ("ابن السماء") بمثابة تحريف لهذا المبدأ وللنظام الثيوقراطي الصيني . ^{[ 3 ]} ومع ذلك، ربما كان الإمبراطور يانغ أكثر اهتمامًا ببذل جهد دبلوماسي لإبعاد اليابان عن مملكة غوغوريو والحصول على دعمها لكونها المملكة القوية الأخرى إلى جانب غوغوريو في شمال شرق آسيا، أكثر من اهتمامه بمسائل البروتوكول، وعلى الرغم من الإهانة، أرسل مبعوثه الخاص، باي شي تشينغ (裴世清)، إلى اليابان برفقة أونو. شنت مملكة غوغوريو لسنوات غارات واعتدت على الحدود الصينية، في محاولة فاشلة لإخضاع المملكة في الشمال، وانهارت سلالة سوي لاحقًا بسبب الرأي السياسي غير المواتي الناتج عن حرب غوغوريو-سوي وأسباب أخرى.

عُيّن أونو مبعوثًا إلى مملكة سوي للمرة الثانية في خريف عام 608، ورافق باي شي تشينغ في رحلة عودته إلى الصين. عاد أونو إلى اليابان من مهمته الثانية عام 609، ثم اختفى ذكره إلى حد كبير من السجلات التاريخية. يُستشهد غالبًا بأونو نو إيموكو كمثال على مسؤولٍ نال ترقيةً بموجب نظام الرتب والمستويات الاثني عشر الجديد الذي وضعه الأمير شوتوكو عام 603. عندما ظهر أونو لأول مرة في السجلات التاريخية وعُيّن مبعوثًا إلى سوي، كانت رتبته تُصنّف ضمن فئة "الكفاءة العليا" (الرتبة الخامسة)، لكنه رُقّي لاحقًا إلى أعلى رتبة وهي "الفضيلة العليا"، ويعود الفضل في ذلك إلى حد كبير إلى نجاح مهماته في بلاط سوي.

اشتهرت عائلة أونو نو إيموكو بعلم اللغويات والعلم ، ومن بين أحفاد العائلة شاعر الواكا أونو نو كوماتشي ، والشاعر والعالم أونو نو تاكامورا ، والخطاط أونو نو ميتشيكازي .