رئيسة المحكمة

سيدة البلاط ( بالدنماركية : hofmesterinde ؛ بالهولندية : hofmeesteres ؛ بالألمانية : Hofmeisterin ؛ بالنرويجية : hoffmesterinne ؛ بالسويدية : hovmästarinna ) أو رئيسة سيدات البلاط ( بالدنماركية: overhofmesterinde ؛ بالهولندية: grootmeesteres ، وتعني حرفيًا " السيدة الكبرى " ؛ بالألمانية: Obersthofmeisterin ؛ بالنرويجية: overhoffmesterinne ؛ بالسويدية: överhovmästarinna ؛ بالروسية : обер-гофмейстерина ، بالحروف اللاتينية :  ober-gofmeysterina ) هو أو كان لقب السيدة الأولى في البلاط في النمسا والدنمارك والنرويج وهولندا والسويد وروسيا القيصرية والبلاط الأميري والملكي الألماني.

في عام ١٦١٩، أُرسِيَ تنظيمٌ مُحدَّدٌ للبلاط الإمبراطوري النمساوي، والذي أصبح فيما بعد التنظيمَ المُميِّزَ للبلاط النمساوي الهابسبورغي. ^{[ ١ ]} كانت أعلى رتبةٍ بين سيدات البلاط هي " أوبرستهوفمايسترِن" ، التي كانت ثاني أعلى رتبةٍ بعد الإمبراطورة نفسها، والمسؤولة عن جميع سيدات البلاط. ^{[ ١ ]} وفي حال غيابها، كانت تحلّ محلها " فراولينهوفمايسترِن" ، التي كانت عادةً ما تتولى مسؤولية سيدات البلاط غير المتزوجات، وسلوكهن، وخدمتهن. ^{[ ١ ]}

تم تنظيم البلاط الدنماركي في أوائل العصر الحديث وفقًا لنموذج البلاط الألماني، والذي استلهم بدوره من نموذج البلاط الإمبراطوري النمساوي، وذلك بدءًا من القرن السادس عشر فصاعدًا. ^{[ 2 ]}

كانت أعلى رتبة بين سيدات البلاط الملكي هي hofmesterinde (سيدة البلاط) منذ عام 1694/98 فصاعدًا، والتي كانت تُسمى Overhofmesterinde (سيدة البلاط الرئيسية)، وهي تعادل رتبة سيدة الملابس، وعادة ما تكون أرملة مسنة، تشرف على بقية السيدات المرافقات. ^{[ 3 ]}

تزوجت الأميرة آن من الدنمارك من جيمس السادس ملك اسكتلندا عام 1589، وعُيّنت فرو إيدي أولفستاند مديرةً لمنزلها الجديد. وفي اسكتلندا، يبدو أن مارغريت ستيوارت، سيدة أوشيلتري، قد شغلت هذا المنصب. ^{[ 4 ]}

عندما كان المنصب شاغراً، كان يتولى المهام نائب الرئيس، المعروف باسم " كامارفروكين ". وينطبق الأمر نفسه عندما شغر منصب "هوفميسترينده" للملكة في الفترة من 1808 إلى 1823 ومن 1839 إلى 1845، حيث تولته فريدريش أمالي ماري هيديفيج فون دير مانفي وماري إرنستين فيلهلمين فون والترستورف على التوالي. ^{[ 5 ]}

كان نموذج البلاط النمساوي هو النموذج الذي يحتذى به للبلاط الأميري في ألمانيا، ^{[ 1 ]} وكان منصب Obersthofmeisterin، أو hofmeisterin فقط ، موجودًا في البلاط الأميري (والملكي لاحقًا) الألماني أيضًا.

أصبح نموذج المحكمة الألمانية بدوره نموذجاً يحتذى به للمحاكم الإسكندنافية الحديثة المبكرة في الدنمارك والسويد. ^{[ 2 ]}

كبيرة وصيفات البلاط لملكات بروسيا وإمبراطورات ألمانيا

في القرن السادس عشر، كانت السيدة الرئيسية في بلاط حكام هابسبورغ في هولندا، مارغريت النمساوية وماري المجرية (حاكمة هولندا) ، تُسمى hofmesterees ("سيدة البلاط") أو dame d'honneur . ^{[ 14 ]}

كانت السيدة التي تشغل المنصب الرئيسي في البلاط الملكي لمملكة هولندا في القرن التاسع عشر تُدعى غروت ميستيريس (السيدة الكبرى). ^{[ 15 ] [ 16 ]}

خلال فترة اتحاد السويد والنرويج بين عامي 1814 و1905، كانت السويد والنرويج تشتركان في نفس العائلة المالكة. في ذلك الوقت، كان هناك رئيستان للبلاط الملكي للملكة نفسها: الأولى بصفتها ملكة السويد في البلاط الملكي السويدي عندما كانت تقيم في السويد، والثانية بصفتها ملكة النرويج في البلاط الملكي النرويجي، والتي شغلت منصبها خلال زيارات العائلة المالكة السويدية النرويجية إلى النرويج.

في الوقت الحالي، تعمل " أوفرهوفميستيرين" في النرويج كنائبة للمضيفة في البلاط الملكي النرويجي عندما تكون الملكة وباقي الإناث من العائلة المالكة غائبات.

في عام 1722، أُعيد تنظيم البلاط الإمبراطوري الروسي وفقًا لإصلاحات بطرس الأكبر الرامية إلى تحديث روسيا على النمط الغربي، واستُبدلت مكاتب القيصرة القديمة بمكاتب مستوحاة من النموذج الألماني. وبناءً على ذلك، سُميت وصيفة الإمبراطورة الروسية الجديدة " أوبر-هوفمايستر" .

في السويد، تُعدّ رئيسة البلاط ثاني أعلى مسؤول في العائلة المالكة، بعد مارشال المملكة . وتأتي في المرتبة التالية مباشرةً لأفراد العائلة المالكة ، ورئيس البرلمان ، ورئيس الوزراء ، ولها الأسبقية على رؤساء البرلمان ورؤساء الوزراء السابقين. وتشغل هذا المنصب حاليًا كريستين فون بليكسن-فينيك ، منذ عام ٢٠١٦.

تغير اللقب والمنصب بمرور الزمن. قبل عهد الملكة كريستينا (1632-1654)، كان يُشار إلى اللقب عمومًا باسم "هوفماستارينا" (سيدة البلاط)، ولكن خلال عهد كريستينا وبعده، أصبح من المعتاد وجود سيدتين للبلاط تابعتين لسيدة واحدة تُدعى " أوفرهوفماستارينا " (سيدة البلاط الرئيسية). ^{[ 26 ]} كانت الملكة والملكة الأرملة فقط هما من تملكان سيدة بلاط رئيسية تُدعى " أوفرهوفماستارينا" (سيدة البلاط الرئيسية)، بينما كان يُطلق على ما يُقابلها في بلاط باقي سيدات العائلة المالكة اسم "هوفماستارينا" (سيدة البلاط).

كان هذا المنصب أعلى منصب يمكن أن تشغله سيدة من حاشية البلاط الملكي السويدي، وكانت تُصنّف "أوفيرهوفماستارينا" برتبة " صاحبة السعادة" ، وهو أمر نادر بالنسبة لامرأة في القرن السابع عشر، ما جعلها تلي مباشرةً عضوات العائلة المالكة في الترتيب. تمثّل دورها في الحفاظ على البروتوكول في البلاط، وتلقّي تعليمات الملكة وتنفيذها في إدارة شؤونه. تولّت مسؤولية تعيين أعضاء جدد في بلاط الملكة، وكانت جميع الاجتماعات والرسائل الموجهة إليها تمرّ عبرها. ^{[ 26 ]} كما أشرفت على مراسم تقديم النبلاء للعائلة المالكة، حيث يُسمح لهم بالظهور رسميًا في البلاط. ^{[ 27 ]} وكان بإمكانها أيضًا تمثيل الملكة في بعض المناسبات في احتفالات البلاط وحفلاته بصفتها مضيفة.

• سيدة الأردية ، وهو المصطلح البريطاني المقابل
• كاماريرا مايور دي بالاسيو ، ما يعادلها باللغة الاسبانية
• Première dame d'honneur ، ما يعادلها بالفرنسية
• Surintendante de la Maison de la Reine ، ما يعادلها باللغة الفرنسية