لويز ملكة بريطانيا العظمى

لويز من بريطانيا العظمى (أصلها لويزا ؛ 18 ديسمبر [ 7 ديسمبر حسب التقويم القديم ] 1724 - 19 ديسمبر 1751) [ أ ] كانت ملكة الدنمارك والنرويج من عام 1746 حتى وفاتها، بصفتها الزوجة الأولى للملك فريدريك الخامس . كانت الابنة الصغرى الباقية على قيد الحياة للملك جورج الثاني ملك بريطانيا العظمى وكارولين من أنسباخ .

كان زواج لويزا من فريدريك الخامس ملك الدنمارك زواجًا مُدبّرًا لأسباب سياسية بحتة (إذ رغب وزراء الملك جورج في الحصول على دعم الدنمارك في نزاعاتها مع بروسيا ). [ 1 ] ورغم أن الزواج كان مُدبّرًا، إلا أن الزوجين كانا على وفاق تام، على الأقل خلال السنوات الأولى من زواجهما. وكانت لويزا، التي شجّعت عروض الممثلين والموسيقيين، شخصية محبوبة في البلاط الدنماركي، على الرغم من أنها لم تمارس نفوذًا يُذكر على قرارات زوجها. [ 1 ] [ 2 ]

السنوات الأولى

صورة مصغرة للأميرة لويز الشابة، بريشة كريستيان فريدريش زينكه ، ثلاثينيات القرن الثامن عشر ( المجموعة الملكية ).

وُلدت الأميرة لويز الابنة الخامسة والطفلة الصغرى لأمير وأميرة ويلز آنذاك، في 18 ديسمبر [ 7 ديسمبر حسب التقويم القديم ] 1724، في ليستر هاوس ، وستمنستر ، لندن . [ 3 ] وُلدت بعد عشر سنوات من تولي جدها لأبيها، الأمير الناخب جورج لويس من هانوفر ، عرش بريطانيا العظمى وأيرلندا عام 1714 باسم جورج الأول ، وبعد أن أصبح والدها أمير ويلز وانتقل إلى لندن مع عائلته. كانت علاقة والدها متوترة مع والده، وفي عام 1717، وبعد خلاف بينهما، نفى الملك ابنه من البلاط. أقام لاحقًا في ليستر هاوس ، وهو منزل فخم كبير في وستمنستر ، حيث نشأ بلاط منافس، وأصبح مكانًا متكررًا لاجتماعات خصوم والده السياسيين. وهناك وُلدت لويز. [ 3 ]

عُمِّدت باسم "لويزا" في ليستر هاوس في 22 ديسمبر. [ 4 ] وكان عرابوها أختها الكبرى وابنتا عمها: الأميرة أميليا من بريطانيا العظمى ، والأميرة لويزا أولريكا من بروسيا (والتي مثّلتها سارة لينوكس، دوقة ريتشموند ولينوكسوفريدريك، الأمير الملكي لبروسيا ، الذي أصبح لاحقًا فريدريك العظيم (والتي مثّلها هنري دي ناساو دوفيركيرك، إيرل غرانثام الأول ). [ 4 ]

ميدالية جون كروكر لعام 1732 التي تظهر الأطفال السبعة الباقين على قيد الحياة للملك جورج الثاني، وهم فريدريك ، وويليام ، وآن ، وأميليا ، وكارولين ، وماري ، ولويزا.

حملت والدة الأميرة لويز إحدى عشرة مرة، لكنها فقدت أربعة من أطفالها، لذا كان للأميرة لويز ستة أشقاء أكبر منها سنًا بلغوا سن الرشد. من بين هؤلاء، عاشت لويز فقط مع أصغر شقيقين لها، الأمير ويليام والأميرة ماري، ووالديهما في ليستر هاوس. شكل هؤلاء "المجموعة الأصغر"، المولودين في لندن، في مقابل "المجموعة الأكبر"، المولودين في هانوفر، والذين فصلهم الملك جورج الأول عن والديهم عام 1717. كانت شقيقتها المفضلة هي الأميرة ماري ، التي تزوجت لاحقًا من فريدريك الثاني، لاندغراف هيس-كاسل . شكل زواج الشقيقتين لاحقًا أساسًا للعديد من الزيجات الأسرية بين العائلة المالكة الدنماركية وبيت هيس-كاسل في الأجيال اللاحقة.

في الحادي عشر من يونيو عام ١٧٢٧، عندما كانت لويز في الثانية من عمرها، توفي جدها الملك جورج الأول ، وتولى والدها العرش باسم جورج الثاني. انتقلت العائلة بعد ذلك إلى قصر سانت جيمس ، مقر إقامة الملك البريطاني في لندن . هناك نشأت لويز، وكانت تقضي عطلاتها في منزل والديها الصيفي، ريتشموند لودج ، الواقع بالقرب من نهر التايمز في ريتشموند . في عام ١٧٣٧، عندما كانت لويز في الثالثة عشرة من عمرها تقريبًا، توفيت والدتها الملكة كارولين، فتولت شقيقتها الكبرى، الأميرة كارولين ، تربيتها بشكل رئيسي .

زواج

الملك كريستيان السادس مع عائلته: الملكة صوفي المجدلية ، وولي العهد الأمير فريدريك الخامس ، وولي العهد الأميرة لويز. يظهر قصر هيرشهولم في الخلفية. لوحة للفنان كارل ماركوس توشر ، حوالي عام ١٧٤٤ ( قلعة روزنبورغ ).

في عام ١٧٤٣، جرى التفاوض على زواجٍ ملكي بين لويز وولي عهد الدنمارك والنرويج، الأمير فريدريك . اقترحت بريطانيا العظمى هذا الزواج لأسباب سياسية. ففي ذلك الوقت، كانت كلٌ من فرنسا وبريطانيا العظمى ترغبان في التحالف مع الدنمارك والنرويج ، وباعتبار بريطانيا العظمى دولة بروتستانتية ، فقد كان لها ميزة القدرة على عقد هذا التحالف. [ ٥ ] أيدت الحكومة الدنماركية الاقتراح، بينما كان والد فريدريك، الملك كريستيان السادس ، مترددًا في البداية. لكنه اقتنع لاحقًا، إذ كان يأمل أن يؤدي الزواج إلى دعم بريطاني لمطالبته، أو مطالبة ابنه، بعرش السويد. [ ٦ ] وعلى الصعيد الشخصي، كانت هناك آمالٌ بأن يُسهم الزواج في الحد من إفراط ولي العهد في الشرب وسلوكه المنحل. [ 7 ] أما ولي العهد، فبعد أن عُرضت عليه صورة الأميرة وأعجبته هيئتها، وبعد أن أُخبر عن لطفها، أعلن استعداده للزواج من لويز، لا سيما أنه أدرك أن الظروف السياسية تجعل هذا الزواج مرغوباً فيه. [ 5 ]

وهكذا، بدأت مفاوضات الزواج خلال عام ١٧٤٣، واختُتمت بنجاح في غضون بضعة أشهر في ١٤ سبتمبر. [ ٨ ] وفي ١٩ أكتوبر، غادرت الأميرة لويز، البالغة من العمر ١٨ عامًا، لندن وبدأت رحلتها نحو كوبنهاغن. أمر اللورد تشامبرلين بتوفير المؤن للأميرة، بما في ذلك "أطقم أغطية أسرّة ملكية، وحقائب سفر، وعربة شاي متنقلة، ومستلزمات للسيدة دايفز ويخت "فوبس": بقيمة إجمالية تُقدّر بـ ٥٠٣ جنيهات إسترلينية". [ ٩ ] أبحرت الأميرة أولًا على متن اليخت الملكي "إتش إم واي فوبس" إلى مستعمرة والدها الألمانية، إمارة هانوفر ، حيث أُقيم حفل زفاف بالوكالة في ١٠ نوفمبر في هانوفر، بحضور شقيقها، دوق كمبرلاند ، ممثلًا للعريس. [ 5 ] [ 8 ] بعد ذلك، التقى موكب لويز وفريدريك في مدينة ألتونا الحدودية ، التابعة آنذاك لدوقية هولشتاين الدنماركية ، حيث التقت لويز بزوجها للمرة الأولى بعد أسبوع من الزفاف. [ 5 ] هناك، استُبدل موكبها الإنجليزي بموكب دنماركي، برئاسة رئيس حجابها الجديد كارل جويل، وكبيرة وصيفاتها كريستيان هنرييت لويز جويل . ثم سافرت لويز وفريدريك معًا إلى كوبنهاغن ، حيث دخلا العاصمة الدنماركية رسميًا في 11 ديسمبر وسط هتافات حماسية من السكان. وفي اليوم نفسه، أُقيم حفل زفاف ثانٍ بحضور العريس في كنيسة قصر كريستيانسبورغ ، المقر الرئيسي للعائلة المالكة الدنماركية الذي اكتمل بناؤه حديثًا في وسط كوبنهاغن. [ 8 ] [ 10 ] وبعد أسبوع واحد فقط، في 18 ديسمبر 1743، احتفلت لويز بعيد ميلادها التاسع عشر. احتفالاً بعيد ميلاد ولية العهد الجديدة، كتب الشاعر الألماني يوهان إلياس شليغل أغنية كانتاتا . [ 11 ]

ولية العهد

ولي العهد وولي العهدة يتشاركان الكرز في شقتهما بقصر شارلوتنبورغ ، مشهد وصفته شارلوت دوروثيا بيهل . لوحة تاريخية بريشة ويلهلم مارستراند ، ١٨٦٨.

بعد الزفاف، استقر العروسان في البداية في قصر شارلوتنبورغ ، [ ب ] وهو مقر إقامة صغير على الطراز الباروكي للعائلة المالكة الدنماركية، يقع في أكبر ساحات كوبنهاغن، ساحة كونغنس نيتورف . وسرعان ما أصبح منزلهما مسرحًا لبلاطٍ نابض بالحياة ومُسلٍّ، يختلف اختلافًا كبيرًا عن البروتوكول الصارم والجامد الذي كان سائدًا في بلاط أهل زوج لويز في قصر كريستيانسبورغ. [ 8 ] عاشا هناك حتى عام 1745، حين تمكنا من الانتقال إلى قصر الأمير المُكتمل ، [ ج ] وهو قصرٌ في المدينة أعاد تصميمه لهما المهندس المعماري الدنماركي وخبير البناء الملكي نيكولاي إيغتفيد على طراز الروكوكو ، ويقع على الضفة المقابلة لقصر كريستيانسبورغ عبر قناة فريدريكسهولم . [ 10 ]

رغم أن الزواج كان مدبراً، إلا أن الزوجين كانا على وفاق تام، وعلى الأقل خلال السنوات الأولى، بدت علاقتهما ودية. [ 12 ] أنجب الزوجان خمسة أطفال، لم ينجُ من بينهم الابن الأكبر، ولي العهد الأمير كريستيان، من مرحلة الطفولة. [ 13 ] مع أن فريدريك كان يكنّ لها احتراماً كبيراً ويعاملها دائماً بلطف، إلا أنه يُقال إنه لم يكن يحبها واستمر في حياته الماجنة. [ 14 ] ومع ذلك، كان فريدريك مرتاحاً معها، وتظاهرت لويز بعدم ملاحظة خيانته الزوجية وعلاقاته العابرة مع أخريات، ولا سيما مع عشيقته المفضلة إلس هانسن .

سرعان ما حظيت لويز بشعبية واسعة في البلاط الدنماركي، وقد لاحظ والد زوجها أنها بدت له لطيفة وودودة. [ 13 ] كما لاقت ترحيبًا حارًا من سكان كوبنهاغن، نظرًا لسلوكها الطبيعي والصريح. [ 10 ] وعلى عكس حماتها، الملكة صوفي المجدلية ، بذلت جهدًا لتعلم اللغة الدنماركية ، ودرستها منذ وصولها على يد كاهن البلاط إريك بونتوبيدان . كما وظفت معلمين ليتعلم أطفالها لغة بلادهم. [ 12 ]

الملكية

مراسم مسح الملكة لويز بالزيت في قصر فريدريكسبورغ

عند وفاة الملك كريستيان السادس في 6 أغسطس 1746، اعتلى زوجها العرش باسم الملك فريدريك الخامس، وأصبحت لويز ملكة الدنمارك والنرويج في سن الحادية والعشرين . ثم انتقل الملك والملكة الجديدان من قصر الأمير، الذي لا يبعد سوى مسافة قصيرة، عبر قناة فريدريكسهولم إلى قصر كريستيانسبورغ الكبير. واختُتمت مراسم اعتلاء العرش بتنصيب الملك والملكة الجديدين رسميًا في كنيسة قصر فريدريكسبورغ في 4 سبتمبر من العام التالي. [ 15 ]

صورة الملكة لويز بريشة كارل غوستاف بيلو ، حوالي عام 1745 ( قلعة روزنبورغ )

ما بدأته لويز وزوجها على نطاق ضيق في قصر شارلوتنبورغ وقصر الأمير، واصلاه الآن على نطاق أوسع في كريستيانسبورغ . في الواقع، أحدث اعتلاء فريدريك الخامس العرش تغييرًا جذريًا في حياة البلاط الدنماركي، الذي أصبح أكثر احتفالية وأكثر انفتاحًا مما كان عليه الحال في عهد والدي زوج لويز المتدينين. وكدليل على هذه الحقبة الجديدة، اختفت السلاسل الحديدية الثقيلة التي كانت تُحيط بكريستيانسبورغ سابقًا لعزل الناس، واستعادت حياة البلاط بريقها، وعادت قاعات القصر وصالوناته لتكون مسرحًا للحفلات والتجمعات الاجتماعية. [ 10 ] كانت الملكة لويز تحظى بشعبية كبيرة في الدنمارك، [ 6 ] ويُعزى إليها الفضل في هذه الشعبية الكبيرة للزوجين الملكيين. [ 12 ] تميزت لويز بشخصية حيوية، مما سمح لها بالتواصل الاجتماعي بسهولة مع الآخرين. [ 6 ] وُصفت بأنها مثقفة ولبقة، ليست جميلة لكنها تتمتع بوقار كبير ومؤهلة تمامًا لدورها كملكة. وصفها دبلوماسي سويدي متمركز في الدنمارك على النحو التالي:

تتمتع بحس سليم وبلاغة في الكلام، ولطيفة في حديثها، وتجيد الحوار في شتى المواضيع، وتتحدث عدة لغات؛ ونادراً ما تغادر أحداً دون أن تُثني عليه؛ وهي تعشق الرقص وتجيده، وتتمتع بطباع هادئة، وتُعرف بتقواها وصفاتها الحميدة. تجد متعة في القراءة والموسيقى، وتجيد العزف على الكلافيكورد، وتُعلّم بناتها الغناء. [ 5 ]

صورة شخصية بريشة رسام البلاط سي. جي. بيلو ، 1751 ( المعرض الوطني الدنماركي )

حظي جهدها في التحدث باللغة الدنماركية، بما في ذلك مع أطفالها، بتقدير كبير، حيث كان البلاط الملكي الدنماركي يتحدث الألمانية في الغالب. [ 16 ] وهكذا كتب الكاتب الدنماركي النرويجي لودفيج هولبرغ في إحدى رسائله :

من المستحيل وصف مدى السرور الصادق الذي يشعر به الرجل العادي عندما يسمع جلالة الملكة، رغم كونها أميرة إنجليزية، تتحدث الدنماركية مع الأطفال الملكيين. [ 17 ]

كانت الملكة مولعة بالموسيقى والرقص والمسرح، [ 12 ] فقامت عام 1747 بدعوة فرقة الأوبرا الإيطالية بقيادة بيترو مينغوتي إلى كوبنهاغن، حيث قدموا عروض الأوبرا والباليه للبلاط الملكي في قصر شارلوتنبورغ حتى عام 1750. [ 18 ] [ 19 ] وكان من بين أعضائها الملحن كريستوف ويليبالد غلوك ، الذي أقام مع البلاط الدنماركي من عام 1748 إلى عام 1749. وبمناسبة ولادة ولي العهد، الأمير كريستيان ، ألف غلوك أوبرا " لا كونتيسا دي نومي " (صراع الآلهة)، التي تجتمع فيها آلهة الأولمب على ضفاف الحزام الكبير وتناقش من سيحمي الأمير الجديد. عُرضت الأوبرا لأول مرة في 12 مارس 1749 في قصر شارلوتنبورغ بمناسبة أول قداس ديني للملكة بعد الولادة. [ 20 ] في عام 1748، تمت دعوة فرقة دو لونديل المسرحية الفرنسية بقيادة جان دو لونديل لتقديم عروض درامية في كوبنهاغن، حيث قدموا عروضهم حتى عام 1753، كما قدموا عروضًا في أوسلو بالنرويج خلال إقامة الملك هناك في عام 1749.

في عام ١٧٥١، عارضت الملكة لويز دون جدوى الزواج المُخطط له بين ابنتها، الأميرة صوفي المجدلية البالغة من العمر خمس سنوات ، وولي عهد السويد، الأمير غوستاف ، الذي أصبح لاحقًا الملك غوستاف الثالث. [ ١٢ ] كانت تخشى ألا تُعامل ابنتها معاملة حسنة من قِبل ملكة السويد، لويزا أولريكا . عُرفت الملكة لويزا أولريكا بمواقفها المعادية للدنمارك ومعارضتها لهذا الزواج، وكان من المعروف أنها الحاكم الفعلي في البلاط السويدي. [ ٢١ ] ويُقال إن لويز كانت أيضًا تكره الزيجات المُدبرة بسبب تجربتها الشخصية.

الموت المبكر

نعش الملكة لويز في كنيسة قصر كريستيانسبورغ .

في العام نفسه، أُصيبت لويز بمرض خطير نتيجة فتق سريّ أثناء حملها بطفلها السادس. [ 10 ] [ 13 ] أجرى لها جراح البلاط عملية جراحية، لكنه لم يتمكن من إنقاذ حياتها ولا حياة جنينها. توفيت في قصر كريستيانسبورغ في 19 ديسمبر 1751، في اليوم التالي لعيد ميلادها السابع والعشرين، بعد ثماني سنوات من الزواج وخمس سنوات فقط كملكة. قوبل نبأ وفاة الملكة المحبوبة بحزن عميق في البلاط وحزن صادق بين الشعب الذي كان يكنّ لها تقديرًا كبيرًا خلال فترة حكمها القصيرة. [ 22 ] بعد أن سُجي جثمانها في كنيسة قصر كريستيانسبورغ في كوبنهاغن، دُفنت في كاتدرائية روسكيلد في جزيرة زيلاند ، وهو موقع الدفن التقليدي لملوك الدنمارك منذ القرن الخامس عشر. [ 23 ]

تابوت الملكة لويز في كاتدرائية روسكيلد ، من تصميم النحات الإنجليزي كارل فريدريك ستانلي .

عاش فريدريك الخامس بعد وفاة الملكة لويز أربعة عشر عامًا. ورغم تردده في البداية في الزواج من أميرة أجنبية، إلا إذا كانت أميرة إنجليزية، ولم تكن أي منهن متاحة آنذاك، فقد رتب الكونت آدم غوتلوب فون مولتكه زواجًا جديدًا للملك، إذ رأى أن من الأفضل أن يتزوج الملك في أقرب وقت ممكن. وهكذا، تم زواج الملك الثاني في كنيسة قصر فريدنسبورغ في 8 يوليو 1752 من الدوقة جوليانا ماريا من برونزويك-فولفنبوتل ، شقيقة زوجة فريدريك العظيم ملك بروسيا، وابنة فرديناند ألبرت الثاني، دوق برونزويك-فولفنبوتل . وقد استهجن الشعب هذا الزواج، معتبرين أنه سابق لأوانه بالنسبة للملك. لم تكن الأميرة الرسمية تروق لذوقه الخاص، ولم تكن تحظى بشعبية في البلاط أبدًا - دون سبب واضح سوى إحساسها بالآداب الصارمة، التي كانت تُمارس في البلاطات الأميرية الألمانية، والتي ربما بدت أقل ودية من لويز الإنجليزية.

في عام ١٧٥٦، انتقلت ماري ، شقيقة لويز ، التي كانت منفصلة عن زوجها، لاندغراف فريدريك الثاني من هيس-كاسل ، إلى الدنمارك لرعاية أبناء شقيقتها الراحلة. اصطحبت معها أبناءها الأربعة، الذين نشأوا في البلاط الدنماركي. تزوج الابنان الأكبران، الأمير ويليام والأمير تشارلز ، لاحقًا من ابنتي عمهما الدنماركيتين، الأميرة فيلهلمينا والأميرة لويز ، بينما بقي الابنان الأصغران، تشارلز وفريدريك، في الدنمارك وشغلا مناصب مرموقة.

إرث

بسبب شعبيتها الجارفة ومحبة الدنماركيين لها، ازداد تمجيد ذكرى الملكة الشابة مع مرور الزمن. ومن الأمثلة على هذا التمجيد الشاعر الألماني فريدريش غوتليب كلوبشتوك ، الذي كان يكنّ للملكة لويز إجلالًا وتقديرًا كبيرين؛ فقد تأثر بشدة بمعاناتها ووفاتها المبكرة، وعبّر عن مشاعره ومشاعر الشعب في قصيدته " إلى الملك" (التي عُرفت لاحقًا باسم "الملكة لويز" ) عام 1752. [ 24 ] وبالمقارنة مع هذا المثال، فقد لاقت الملكات اللاحقات، وهما زوجة زوجها الثانية جوليانا ماريا ، وابنة أخيها وزوجة ابنها لاحقًا كارولين ماتيلدا ، أحكامًا قاسية للغاية. [ 25 ]

أسماء متشابهة

الأسلحة

في 30 أغسطس 1727، وبصفتها ابنة الملك، مُنحت لويز استخدام شعار المملكة بدون الدرع الداخلي الذي يحتوي على التاج الإمبراطوري للإمبراطورية الرومانية المقدسة ، والذي تم تمييزه بشريط فضي من ثلاثة رؤوس، كل منها يحمل دوارات حمراء . [ 27 ]

شعار النبالة من 30 أغسطس 1727شعار النبالة للملكة لويزنقش الأحرف الأولى باسم الملكة لويز

مشكلة

اسمالولادةموتملحوظات
كريستيان، ولي عهد الدنمارككوبنهاغن ، 7 يوليو 1745فريدريكسبورغ ، 3 يونيو 1747توفي في مرحلة الرضاعة
الأميرة صوفيا ماغدالينا من الدنمارك3 يوليو 174621 أغسطس 1813تزوجت عام 1766 من غوستاف الثالث ملك السويد ؛ وأنجبت ذرية
الأميرة ويلهلمينا كارولين من الدنمارك10 يوليو 174719 يناير 1820تزوجت عام 1763 من ويليام الأول، ناخب هيس ؛ وأنجبت ذرية
كريستيان السابع ملك الدنمارك29 يناير 174913 مارس 1808تزوج عام 1766 من الأميرة كارولين ماتيلدا أميرة ويلز ؛ وأنجب ذرية
الأميرة لويز من الدنمارك30 يناير 175012 يناير 1831تزوجت عام 1766 من الأمير تشارلز من هيس-كاسل ؛ وأنجبت ذرية

الأنساب

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. طوال حياة لويز، استخدمت بريطانيا العظمى التقويم اليولياني القديم . أما الدنمارك والنرويج فقد اعتمدتا التقويم الغريغوري الجديد عام 1700. يُستخدم التقويم القديم في هذه المقالة للتواريخ التي وقعت خلال إقامة لويز في بريطانيا العظمى ما لم يُذكر خلاف ذلك؛ ومع ذلك ، يُفترض أن تبدأ السنوات من 1 يناير وليس 25 مارس، الذي كان رأس السنة الإنجليزية.
  2. اليوم، يُستخدم قصر شارلوتنبورغ كمقر للأكاديمية الملكية الدنماركية للفنون الجميلة .
  3. اليوم، يضم قصر الأمير المتحف الوطني الدنماركي .

مراجع

الاقتباسات

  1. 1 2 بانتون، كينيث ج. (2011). قاموس تاريخي للملكية البريطانية . دار سكيركرو للنشر. ص  304. ISBN 978-0-8108-5779-7. OCLC 897043675 . 
  2. هولم 1896 ، ص 399-401.
  3. 1 2 قاموس أكسفورد للسير الوطنية ( نسخة إلكترونية). أكسفورد: الأكاديمية البريطانية، مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN  9780198614128. OCLC 56568095 . 
  4. ١ ٢ تشير إليها جريدة لندن الرسمية باسم "الأميرة لويزا". "العدد ٦٣٣٢" . جريدة لندن الرسمية . ٢٦ ديسمبر ١٧٢٤. ص ١. 
  5. 1 2 3 4 5 هولم 1896 ، ص 399.
  6. 1 2 3 بريجنسبو، ص 347.
  7. ^ سيدرجرين بيك 2001 ، ص. 452-453.
  8. 1 2 3 4 يورجنسن 1938 ، ص. 490.
  9. "دفاتر ووثائق الخزانة: أكتوبر 1744، الصفحات 522-530، تقويم دفاتر ووثائق الخزانة، المجلد 5، 1742-1745. نُشر أصلاً من قِبل مكتب القرطاسية التابع لجلالة الملك، لندن، 1903" . التاريخ البريطاني على الإنترنت .
  10. 1 2 3 4 5 Bech 1981 .
  11. ^ شليغل ، يوهان إلياس (1766). "الأنشودة. Auf das Geburtstagsfest der Kronprinzeßin von Dänemark. Den 18. ديسمبر 1743" . في يوهان هاينريش شليغل (محرر). يوهان إلياس شليجلز فيرك (باللغة الألمانية). المجلد. رابعا. كوبنهاغن / لايبزيغ. ص 217 – 219.  
  12. 1 2 3 4 5 سيدرجرين بيك 2001 ، ص. 453.
  13. 1 2 3 هولم 1896 ، ص 400.
  14. هولم 1896 ، ص 399-400.
  15. ^ مونراد مولر، أندرس (2012). Enevældens كرونينجر. Syv Salvinger - ceremoniellet, teksterne og musikken [ تتويج الملكية المطلقة. سبع مسحات - الاحتفالية، الكلمات والموسيقى ] (باللغة الدنماركية). كوبنهاغن: فورلاجيت فالكون. ص 104 – 27. ISBN  978-87-88802-29-0.
  16. بريجنسبو، ص 349.
  17. ^ لودفيج هولبيرج (1749). "الرسالة CCCLXXVII." لودفيج هولبرجس ايبستلر . المجلد. توموس الرابع. كوبنهاغن. ص 281 – 82.  
  18. ^ شيبيليرن، جيرهارد (1976). Italienerne på Hofteatret [ الإيطاليون في مسرح المحكمة ] (باللغة الدنماركية). المجلد. 1. كوبنهاجن: فورلاجيت رودس. 
  19. ^ مولر، إريك (1917). Angelo und Pietro Mingotti : Ein Beitrag zur Geschichte der Oper im 18. Jahrhundert [ أنجيلو وبيترو مينجوتي: مساهمة في تاريخ الأوبرا في القرن الثامن عشر ] (بالألمانية). دريسدن. {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  20. "Charlottenborg - et stop på din musikalske byvandring gennem København" [ شارلوتنبورغ - توقف في مدينتك الموسيقية عبر كوبنهاغن ] (باللغة الدنماركية). المكتبة الملكية الدنماركية . مؤرشفة من الأصلي في 15 سبتمبر 2011 . تم الاسترجاع 16 فبراير 2013 .
  21. ^ التضليع ، جيرد (1958). غوستاف الثالث: هوسترو. صوفيا ماجدالينا [ زوجة غوستاف الثالث. صوفيا ماجدالينا ] . ستوكهولم: بونييه.
  22. يورغنسن 1938 ، ص 491.
  23. "الملكة لويز" . gravsted.dk (باللغة الدنماركية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2022 .
  24. ^ فريدريش جوتليب كلوبستوك (1798). أودين (باللغة الألمانية). المجلد. 1. لايبزيغ : جوشن. ص 106 وما يليها.  
  25. ^ لايتنر ، ثيا (1993). سكاندال باي هوف (في المانيا). اوبررويتر. رقم ISBN 3-8000-3492-1.
  26. غانيت، هنري (1905). أصل بعض أسماء الأماكن في الولايات المتحدة . واشنطن العاصمة : مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي . ص 191. 
  27. علامات التناوب في العائلة المالكة البريطانية

فهرس

المصادر الأولية