إيزابيلا النمساوية

إيزابيلا النمساوية ( إيزابيل ؛ 18 يوليو 1501 - 19 يناير 1526)، والمعروفة أيضًا باسم إليزابيث ، وُلدت أرشيدوقة النمسا وروضة قشتالة من آل هابسبورغ ، وأصبحت لاحقًا ملكة الدنمارك والنرويج والسويد ، في ظل اتحاد كالمار ، بصفتها زوجة الملك كريستيان الثاني . كانت ابنة الملك فيليب الأول والملكة خوانا ملكة قشتالة ، وشقيقة شارل الخامس، إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة . حكمت الدنمارك كوصية على العرش عام 1520. ^{[ 1 ]}

نشأت إيزابيلا تحت إشراف عمتها الأرشيدوقة مارغريت ، وتلقت تعليمًا شاملًا في مدينة ميشيلين على يد علماء إنسانيين بارزين مثل خوان لويس فيفيس وأدريان من أوتريخت . وفي عام 1514، دخلت في زواج استراتيجي مع كريستيان الثاني ملك الدنمارك والنرويج والسويد. إلا أن الزواج واجه تحديات مبكرة نتيجة التوترات الدبلوماسية الناجمة عن علاقة كريستيان الثاني بعشيقته الهولندية ديفيك سيجبرتسداتر . وبعد وفاة ديفيك عام 1517، تحسنت العلاقات بين إيزابيلا وزوجها بشكل ملحوظ، وعُينت إيزابيلا وصية على العرش عام 1520 ومستشارة سياسية للملك. ^{[ 2 ]}

في عام ١٥٢٣، خُلع زوجها، الملك كريستيان الثاني. دفعت هذه الاضطرابات السياسية العائلة المالكة الدنماركية، بما في ذلك إيزابيلا وأبناؤها، إلى طلب اللجوء في دول أوروبية مختلفة، مثل إنجلترا وساكسونيا وهولندا التابعة لآل هابسبورغ . خلال فترة نفيها، دافعت إيزابيلا بقوة عن قضية زوجها. وفي عام ١٥٢٤، شاركت في المجلس الإمبراطوري في نورنبيرغ ، حيث قادت حملةً لصالح الملك كريستيان الثاني، ساعيةً إلى حشد الدعم لعودته إلى عرش الدنمارك . ^{[ ٣ ]}

ساهمت رحلاتها عبر ألمانيا وإنجلترا وهولندا في تنمية تعاطفها الديني مع الحركة البروتستانتية . ^{[ 4 ]} أثار موت إيزابيلا عام 1526 حزنًا واسع النطاق. تناولت القربان المقدس البروتستانتي والكاثوليكي، لكن آل هابسبورغ أعلنوا أنها ماتت كاثوليكية متدينة.

وُلدت إيزابيلا في 18 يوليو 1501 في بروكسل، وهي الابنة الثالثة لفيليب الوسيم ، حاكم هولندا التابعة لآل هابسبورغ، وجوانا المجنونة ، وريثة مملكتي قشتالة وأراغون الإسبانيتين . كان والدها ابن الإمبراطور الروماني المقدس ماكسيميليان الأول وزوجته الراحلة ماري، دوقة بورغندي ، بينما كانت والدتها ابنة الملكين الكاثوليكيين فرديناند الثاني ملك أراغون وإيزابيلا الأولى ملكة قشتالة ، والتي سُميت تيمناً بها. عُمّدت في بروكسل على يد أسقف كامبراي ، هنري دي بيرغيس .

كان لديها شقيقان أكبر منها، إليانور وتشارلز ، بالإضافة إلى ثلاثة أشقاء أصغر منها ، فرديناند وماري وكاثرين . كانت إيزابيلا وإخوتها يُعتبرون من أنبل أبناء عصرها. أصبح أخواها من أقوى الرجال في أوروبا كإمبراطورين للإمبراطورية الرومانية المقدسة. أما شقيقاتها، فقد أصبحن ملكات في البرتغال وفرنسا ، وبوهيميا والمجر على التوالي .

مفاوضات الزواج

شاركت مارغريت بشكل كبير في مفاوضات زواج بنات أخيها، بمن فيهن إيزابيلا. في عام ١٥٠٩، اقترح جد إيزابيلا، الإمبراطور ماكسيميليان، هنري نافارا ، ابن جون الثالث ، كزوج محتمل لها، لكن يُفترض أن مارغريت رفضت الاقتراح. وبحلول عام ١٥١٠، دارت نقاشات حول زواج إيزابيلا المحتمل من تشارلز الثاني، دوق غيلدرز ، ابن أدولف، دوق غيلدرز . ومع ذلك، كان لدى كل من مارغريت وماكسيميليان تحفظات بشأن إرسال الأميرة الشابة إلى غيلدرز ، متسائلين عن مكانة هذا الزواج. كان سيد غيلدرز يحمل رتبة أدنى من الدوق، وكان هدف عائلتهم هو تزويج بناتهم من العائلات المالكة. ^{[ ١١ ]}

ثروة إيزابيلا وحقوقها في وراثة العرش وعلاقاتها جعلتها ورقة رابحة في سوق الزواج الملكي. في عام ١٥١٣، استضافت كوبنهاغن مفاوضات بشأن زواج الملك الجديد كريستيان الثاني ، ما أدى إلى اتفاق على الزواج من إحدى بنات فيليب الجميل . وعد هذا التحالف بمزايا استراتيجية، إذ رسّخ صلة قرابة مع الإمبراطور وجعل الملك كريستيان صهرًا للأرشيدوق تشارلز ، الشخصية النافذة في المدن الهولندية الرئيسية. علاوة على ذلك، عُرفت أميرات هابسبورغ النمساوية بمهورهن الكبيرة . ^{[ ١٢ ] [ ٦ ]} استعان الملك كريستيان بعمه، فريدريك الثالث، ناخب ساكسونيا ، الذي كان يتمتع بعلاقات وثيقة مع الإمبراطور، واستفسر عن زيجات مناسبة في البلاط الإمبراطوري . في أواخر أكتوبر وأوائل نوفمبر، ناقشت الجمعية الوطنية في فيبورغ مسألة الزواج مجددًا، وقررت إرسال سفارة إلى الإمبراطور ماكسيميليان لتقديم عرض الزواج الرسمي للأرشيدوقة إيزابيلا. تم اختيار الأسقف جوتشالك فون أهلفيلدت ، جنبًا إلى جنب مع المستشارين موجينز جيجو وألبرت جيبسن رافينسبيرج ، لقيادة هذا المبعوث. ^{[ 13 ]}

كان ملك الدنمارك ينوي في البداية الزواج من إليانور النمساوية ، الشقيقة الكبرى لإيزابيلا ، لكن آل هابسبورغ اعتبروا إليانور ذات قيمة كبيرة لعرش الدنمارك، نظرًا لاحتمالية تولي أحفادها العرش بصفتها الشقيقة الكبرى. لذلك، وقع الاختيار على إيزابيلا للزواج من ملك الدنمارك. وقد أبدى الإمبراطور موافقته على التحالف المحتمل مع الدنمارك، وهو ما لاقى استحسانًا في البلدان المنخفضة . واعتُبر هذا التحالف فرصة استراتيجية لتعزيز وصول التجار من بروج وأمستردام إلى بحر البلطيق . ^{[ 14 ]} وصل الوفد إلى البلاط الإمبراطوري في لينز في أوائل أبريل، حيث انخرط في مفاوضات استمرت شهرًا كاملًا تُوّجت بتوقيع عقد الزواج في 29 أبريل 1514. وبلغ المهر 250 ألف غيلدر رايني ، أي ما يعادل تقريبًا 800 مليون كرونة دنماركية اليوم ^{[ 15 ]} (حوالي 118 مليون دولار أمريكي )، مع مساهمات من إسبانيا وأراضي بورغندي . كما تم ضمان دخل سنوي للأميرة إيزابيلا قدره 25000 غيلدر رايني . ^{[ 16 ]}

في الحادي عشر من يوليو عام ١٥١٤، قبل أسبوع واحد من بلوغها الثالثة عشرة من عمرها، زُوجت إيزابيلا بالوكالة للملك كريستيان الثاني ملك الدنمارك، حيث مثّل الإمبراطور ماكسيميليان الأول، جدّها، الملك. وترأس أسقف كامبراي ، جاكوب فان كروي ، مراسم الزفاف التي أُقيمت في قصر بروكسل .

بقيت في هولندا، لكن يُقال إنها وقعت في غرام زوجها عند رؤية لوحته، وطلبت أن تُنقل إلى الدنمارك. بعد عام من الزفاف، أُرسل رئيس أساقفة نيداروس ، إريك فالكندورف ، لمرافقتها إلى كوبنهاغن . وصل الأسطول الدنماركي إلى فيري ، زيلاند، في الأول من يوليو عام 1515، وفي وقت لاحق من ذلك الشهر، غادرت إيزابيلا وهي تبكي في السادس عشر من يوليو عام 1515. ^{[ 17 ]} واجه الأسطول عاصفة هوجاء، شتتت القافلة الدنماركية على طول سواحل يوتلاند . نجت السفينة التي كانت تقل الملكة بأعجوبة من الغرق، وعند وصولها سالمة إلى هيلسينغور في بداية أغسطس، كتبت رسالة مؤثرة إلى مارغريت: " سيدتي، لو كان الأمر بيدي، لكنت معكِ الآن؛ لأن فراقكِ هو أشد ما يُؤلمني في العالم ". ^{[ 18 ]} كان اللقاء الأول بين إيزابيلا وكريستيان في هفيدور ، المقر الصيفي لكريستيان الثاني، حيث استقبلها بموكب فخم ضم أكثر من 1000 شخص. ^{[ 19 ]}

تم التصديق على الزواج في 12 أغسطس 1515، عندما كانت تبلغ من العمر 14 عامًا.

تُوِّجت إيزابيلا ملكةً على الدنمارك والنرويج في نفس يوم إتمام زواجها، في 12 أغسطس 1515، في قلعة كوبنهاغن على يد رئيس أساقفة لوند ، بيرغر غونرسن . ^{[ 20 ]} بدأت باستخدام اسم آخر هو إليزابيث، لكن العلاقة بينها وبين عائلتها الجديدة وكريستيان كانت فاترة خلال السنوات الأولى من الزواج. كانت عشيقة الملك الهولندية، ديفيك سيغبرتسداتر ، على علاقة به منذ عام 1507، ولم يكن ليفرط بها من أجل فتاة مراهقة. كانت والدة ديفيك، سيغبريت ويليامز ، تتمتع بنفوذ كبير في البلاط، وكانت إيزابيلا أقل نفوذاً منهما. أغضب هذا الإمبراطور، وتسبب في بعض التوترات الدبلوماسية بينه وبين الملك كريستيان، لكن الأمر حُلّ بوفاة ديفيك عام 1517، وتحسنت علاقة إيزابيلا بزوجها بشكل كبير خلال السنوات القليلة التالية. تحسنت علاقتها بسيغبرت ويليامز أيضاً، وعملت كلتاهما كمستشارتين سياسيتين للملك. ومنذ عام 1516، أصبحت آن مينستروب رئيسة وصيفات البلاط.

في عام ١٥٢٠، اعتلى كريستيان عرش السويد، وبذلك أصبحت إيزابيلا ملكة السويد. بعد استيلائه على ستوكهولم، طلب من الممثلين السويديين تسليمها ووصاية السويد إلى إيزابيلا في حال وفاته عندما يكون أبناؤه قاصرين. كانت إيزابيلا آخر ملكة للسويد تتولى أيضًا عرش الدنمارك خلال اتحاد كالمار ، لكنها في الواقع لم تزر السويد قط؛ إذ كانت حاملاً وقت تولي زوجها عرش السويد، فلم ترافقه إلى هناك. تولت إيزابيلا منصب الوصية على الدنمارك خلال إقامة كريستيان في السويد. ^{[ ١ ]} عُزل زوجها من عرش السويد في العام التالي. سجن الملك كريستيان العديد من النبيلات السويديات، المرتبطات بنبلاء سويديين متمردين، في برج بلوتورن سيئ السمعة ("البرج الأزرق") في قلعة كوبنهاغن، بمن فيهن كريستينا جيلينستيرنا ، وسيسيليا مانسدوتر، ومارجريتا إريكسدوتر فاسا . استغل غوستاف الأول ملك السويد المعاملة القاسية المزعومة التي تعرضوا لها في الأسر في دعايته ضد كريستيان الثاني، وادعى أن الملك الدنماركي جوّع النساء والأطفال، الذين لم ينجوا إلا بفضل الرحمة التي أبدتها لهم ملكة الدنمارك، إيزابيلا النمساوية. ^{[ 21 ]}

عندما خُلع الملك كريستيان عام 1523 على يد نبلاء غير موالين كانوا يدعمون عمه، الدوق فريدريك ، أراد الملك الجديد أن يكون على علاقة طيبة مع عائلة إيزابيلا. فكتب لها رسالة شخصية بلغتها الأم الألمانية ، يعرض عليها فيها معاشًا تقاعديًا بصفتها ملكة أرملة، ويسمح لها بالبقاء في الدنمارك تحت حمايته بينما يفر الملك كريستيان إلى الأراضي المنخفضة . لكن إيزابيلا ردت باللاتينية قائلة : " ubi rex meus, ibi regnum meum " ("حيث يكون ملكي، هناك مملكتي").

غادرت إيزابيلا الدنمارك مع زوجها وأطفالها بعد خلع زوجها عام 1523، وسافرت إلى هولندا. سافرت إيزابيلا وكريستيان في أنحاء ألمانيا سعياً للحصول على دعم لإعادة كريستيان إلى العرش. أجرت إيزابيلا مفاوضاتها الخاصة مع أقاربها، ورافقت زوجها أيضاً في رحلاته. ^{[ 22 ]}

ثم سافرت العائلة المالكة الدنماركية إلى إنجلترا. وهناك، التقوا بهنري الثامن في القصر الملكي في غرينتش ، ثم أُسكنوا لاحقًا في قصر هامبتون كورت . ^{[ 23 ]} زاروا ساكسونيا عام 1523 وبرلين في الفترة 1523-1524. في برلين، أبدت إيزابيلا اهتمامًا بتعاليم لوثر ، وتعاطفت مع البروتستانتية، ^{[ 22 ]} إلا أنها لم تعتنقها رسميًا. وعندما زارت نورنبيرغ عام 1524، تناولت القربان المقدس على الطريقة البروتستانتية، الأمر الذي أثار غضب عائلتها الأصلية، آل هابسبورغ، لدرجة أن كريستيان قرر أن تخفي آراءها البروتستانتية مستقبلًا، لأسباب سياسية. ^{[ 22 ]}

في ربيع عام ١٥٢٥، أُصيبت إيزابيلا بمرض خطير، تفاقم بعد سفرها عبر عاصفة في وقت لاحق من ذلك العام، واستمر مرضها طوال فصل الصيف. توفيت الملكة السابقة في قلعة زويجنارد بالقرب من غنت عن عمر يناهز الرابعة والعشرين، في ١٩ يناير ١٥٢٦. تناولت القربان المقدس البروتستانتي والكاثوليكي، لكن آل هابسبورغ أعلنوا أنها توفيت كاثوليكية مُقتنعة. ^{[ ٢٢ ]} وقد دار جدل حول ميولها الدينية، وما إذا كانت بروتستانتية أم كاثوليكية بعد عام ١٥٢٤. على فراش الموت، أوصت بقضية إعادة زوجها إلى العرش لعمتها، الوصية على عرش هولندا، مارغريت النمساوية . دُفنت في ٤ فبراير ١٥٢٦ في دير القديس بطرس، غنت .

لم يقتصر الحزن على وفاة إيزابيلا المبكرة على الأراضي المنخفضة فحسب ، بل امتدّ إلى ممالك زوجها. وأُقيمت جنازاتٌ على مستوى البلاد، وانتشرت مظاهر الحزن على الأميرة التي عُرفت بـ"أمّ شعبها". وتوالت الشهادات التي تُشيد بقيمتها، بما في ذلك رسالة من هنري الثامن ملك إنجلترا، الذي اعتبرها بمثابة أختٍ له. كما أشاد بها مارتن لوثر في رسالته عن النساء القديسات. ^{[ 24 ]}

وقد سُميت حفيدتها من الجيل الخامس عشر، الأميرة إيزابيلا من الدنمارك ، على اسمها.

• كارترايت، جوليا (1913). كريستينا الدنماركية: دوقة ميلانو ولورين، 1522-1590 . دار نشر إي بي داتون. رقم ISBN 978-0-404-09205-4.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
• هايبيرج ، ستيفن، أد. (2001). Danske dronninger i tusind år (2. udg.، 1. opl  ed.). كوبنهافن: جيلدندال . رقم ISBN 978-87-00-75146-0.
• يورجنسن، ج. (1901). Dronning Elisabeth af Danmark (باللغة الدنماركية). GEC جاد. رقم ISBN 978-1172156450.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
• أولسن، ريكي أغنيتي (2005). كونجيركين . كوبنهافن: Lindhardt وRinghof . رقم ISBN 978-87-595-2525-8.

• سكيبر، جون بلوخ، أد. (2006). Danmarkshistoriens årstal [ تواريخ التاريخ الدنماركي. ] (باللغة الدنماركية) (2. rev. udg  ed.). كوبنهافن: أشيهوغ. رقم ISBN 978-87-11-11597-8.
• يلا أنتيلا، توبو (2019). هابسبورغ الوصايا الإناث في أوائل القرن السادس عشر . كلية الآداب. هلسنكي : جامعة هلسنكي . رقم ISBN 978-951-51-5701-0.

• كفينديبيوغرافيسك ليكسيكون (الدنماركية)