بانشاجانيا

بحسب ملحمة رامايانا ، عندما اتخذ فيشنو تجسده السابع راما ، ابن ملك أيوديا داشاراثا ، رافقه بانشاجانيا (إلى جانب شيشا وسودارشانا ) واتخذ تجسد بهاراتا ، شقيق راما الأصغر. تزوج بهاراتا من ماندفي ، وهي تجسيد لصدفة لاكشمي . ^{[ 4 ]}

بحسب الملحمة الهندية "المهابهاراتا" ، يُقال إن فيشنو قتل دايتيا (أحد أفراد عشيرة من الآسوراس ) يُدعى بانشاجانا على جبل يُسمى تشاكرافان، ^{[ 5 ]} والذي بناه فيشفاكارما ، واستولى على صدفة المحار التي كان بانشاجانا يسكنها. ^{[ 6 ]} سُميت الصدفة نسبةً إلى الدايتيا.

ورد ذكر البانشاجانيا في البهاغافاد غيتا : ^{[ 7 ]}

ثم نفخ اللورد كريشنا في محارته، المسماة بانكاجانيا؛ ونفخ أرجونا في محارته، المسماة ديفاداتا؛ ونفخ بهيما، الشره للطعام ومؤدي المهام الصعبة للغاية، في محارته الرائعة المسماة باوندرام

بحسب هاريفامشا ، يُوصف كريشنا بأنه يمتلك صدفة محارة تُسمى بانشاجانيا، وهي إحدى صفاته الأربع، إلى جانب الصولجان كوموداكي ، والسلاح القرصي سودارشانا تشاكرا ، وزهرة اللوتس . ^{[ 8 ]} استُخدمت الصدفة خلال حرب كوروكشيترا ، ويُعتقد في التراث الشعبي أنها أشارت إلى بدايتها ونهايتها.

يحتوي كتاب سكندا بورانا على أسطورتين أصليتين للصدفة.

يذكر أن البانشاجانيا من بين المواد والكائنات المختلفة التي ظهرت خلال سامودرا مانثانا : ^{[ 9 ]}

ثم ظهر قوس شارنغا، إله جميع الأسلحة. ثم ظهرت بانكاجانيا، المحارة، الإله الأعلى لجميع الآلات الموسيقية.

في أسطورة أخرى، يذكر سانديباني ، معلم كريشنا وبالاراما وسوداما وأودهافا ، أن ابنه ابتلعه حوت في برابهاسا أثناء رحلة حج، ويطلب عودته كهدية ( مكافأة). ويُقال إن المحيط أخبر كريشنا بوجود دايتيا عظيم يُدعى بانشاجانا يسكن أعماقه، وهو الذي ابتلع الصبي بالفعل. قتل كريشنا الدايتيا الذي كان على هيئة حوت، وانتزع منه بانشاجانيا، وهي محارة كانت ملكًا لفارونا . ولما لم يجد ابن معلمه، نزل كريشنا إلى ناراكا مع بالاراما وطالب بعودته. خاض ياما وتشيتراغوبتا معركة ضد الآلهة حتى تدخل براهما وحث ياما على إعادة الصبي إلى الحياة. ولما تحققت رغبته، أشاد براهما بكريشنا، مما دفعه إلى نفخ محارته: ^{[ 10 ]}

كان صوت الصدفة مُعينًا على تحرير الرجال الذين ارتكبوا المعاصي، والذين أُلقي بهم في الجحيم. فبفضل صوت الصدفة وذكرى أتشيوتا، ركبوا جميعًا مركبات سماوية وذهبوا إلى الجنة. وأصبح ذلك الجزء (من الجحيم) خاليًا تمامًا، نتيجةً للتواصل مع نارايانا.

ثم أعاد كريشنا وبالاراما الابن إلى والده، الذي ابتهج من المفاجأة وهتف بأسمائهم.